번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"alliance of leading"를 스페인의로 번역

영어에서 스페인의(으)로 "alliance of leading" 구문의 50 번역 중 50 표시

alliance of leading의 번역

영어의 "alliance of leading"는 다음 스페인의 단어/구로 번역될 수 있습니다.

alliance alianza alliance coalición colaboración
leading 1 a al alta antes antes de así año años cada clave como con crear cómo de de la de las de los del desde e el empresa en en el en la entre es esta este está están funciones gran grandes hasta la las le liderando lo lo que los líder línea mayor mejor mejores muchas más más de no o para para el por primer primera principal principales procesos que ser si sin sobre solo solución son su también tanto tiempo todas todo todos tu un una uno uso y

alliance of leading의 영어을(를) 스페인의로 번역

영어
스페인의

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

영어 스페인의
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

영어 스페인의
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN There are many reasons to invest in corporate social responsibility with the Business Alliance and Gavi, the Vaccine Alliance:

ES Hay muchas razones por las que invertir en responsabilidad social corporativa con la Alianza Empresarial y Gavi, the Vaccine Alliance:

영어 스페인의
many muchas
reasons razones
social social
responsibility responsabilidad
in en
the la
and y
with con
alliance alianza
there hay
invest invertir

EN Gavi, the Vaccine Alliance is the first global, public-private alliance fighting against infant mortality. Its mission is to save the lives of children and protect the health of the most vulnerable people.

ES Gavi, the Vaccine Alliance es la primera alianza mundial, público-privada que lucha contra la mortalidad infantil. Su misión es salvar la vida de los niños y proteger la salud de las poblaciones más vulnerables.

영어 스페인의
global mundial
fighting lucha
mortality mortalidad
mission misión
lives vida
protect proteger
vulnerable vulnerables
is es
children niños
to save salvar
infant infantil
the la
health salud
alliance alianza
against contra
of de

EN The Alliance is proud to present our Child Protection and COVID-19 Webinar Playlist, including all Alliance webinar recordings related to the Technical Note: Protection of Children during the Coronavirus Pandemic and related annexes. Each recording...

ES En el 2017, el Grupo operativo de protección de la niñez en comunidades recibió financiación de la Oficina de los Estados Unidos de Asistencia en el Extranjero para Desastres en el Extranjero (USAID/OFDA siglas en inglés) y desarrolló una guía...

영어 스페인의
protection protección
children niñez
to a

EN National Alliance for Caregiving The National Alliance for Caregiving has resources and research for those caring for an elderly family member.

ES Instituto Nacional de Salud (National Institute of Health) El Instituto Nacional de Salud cuenta con información sobre salud y bienestar para adultos mayores.

영어 스페인의
the el
national nacional
the national national
for para

EN “The entire Alliance community is thrilled to have Jesús safely returned home,” said Juan Lucas Restrepo, the Director General of the Alliance

ES “Toda la comunidad de la Alianza está muy contenta de tener a Jesús sano y salvo de vuelta en casa”, dijo Juan Lucas Restrepo, Director General de la Alianza

EN Oneworld Alliance wins the 2021 Award for the World’s Best Airline Alliance

ES Oneworld Alliance gana el Premio 2021 a la Mejor Alianza de Aerolíneas del Mundo

영어 스페인의
wins gana
award premio
worlds mundo
airline aerolíneas
best mejor
alliance alianza
for a

EN Learn more about the Mopria Alliance and the organization's noteworthy milestones on Android and with Windows. Mopria Alliance Overview

ES Obtenga más información sobre Mopria Alliance y los hitos destacados de la organización tantoen Android y como en Windows. Descripción de Mopria Alliance

영어 스페인의
mopria mopria
alliance alliance
organizations organización
milestones hitos
android android
windows windows
the la
more más
overview descripción
on en
about sobre

EN New alliance signed between Cemaden / MCTI and the Alliance of Bioversity / CIAT to benefit the Brazilian Amazon

ES Firmada nueva alianza entre Cemaden/MCTI y la Alianza Bioversity/CIAT en favor de la Amazonia brasileña

영어 스페인의
new nueva
alliance alianza
signed firmada
ciat ciat
brazilian brasileña
amazon amazonia
the la
to a
between entre

EN The Alliance also has its own online learning platform called "The Alliance E-Learning Hub. Register/Login here.

ES La Alianza cuenta también con su propia plataforma de aprendizaje en línea denominada "El centro de e-learning de la Alianza". Puede registrarse o iniciar sesión aquí.

영어 스페인의
alliance alianza
online en línea
learning aprendizaje
platform plataforma
hub centro de
register registrarse
here aquí
also también
login iniciar sesión

EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner

ES El Alliance Partner Track tiene tres niveles: Socio Alliance Registered, Select y Premier

영어 스페인의
alliance alliance
track track
select select
registered registered
premier premier
the el
three tres
tiers niveles
partner socio
and y

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

ES El nivel de socio Alliance Premier está reservado a nuestros socios de alianzas estratégicas globales, quienes tienen un tamaño significativo y un impacto global

영어 스페인의
alliance alliance
reserved reservado
strategic estratégicas
significant significativo
size tamaño
impact impacto
premier premier
who quienes
the el
global global
is está
of de
partners socios
partner socio
tier a
are tienen

EN TAM joins oneworld alliance, which becomes LATAM Airlines Group global alliance/ LATAM launches its 2015- 2018 Strategic Plan

ES TAM se une a la alianza oneworld, que se convierte en alianza global LATAM Airlines Group / LATAM lanza su Plan Estratégico 2015-2018

영어 스페인의
alliance alianza
latam latam
airlines airlines
group group
global global
launches lanza
strategic estratégico
plan plan
tam tam
its la

EN Star Alliance Gold members on either SAA or any Star Alliance partner operated flights will also be entitled to the above carry-on items.

ES Los miembros de la Star Alliance Gold que vuelan tanto en SAA o en vuelos operados por socios de Star Alliance también tienen derecho a llevar el equipaje de mano especificado anteriormente.

영어 스페인의
star star
alliance alliance
operated operados
flights vuelos
gold gold
members miembros
or o
partner socios
to a
also también
on en
be llevar
items los

EN By: Juan Lucas Restrepo, Director General of the Alliance, and Julia Marton-Lefèvre, Chair, Alliance Board of Trustees 

ES Por: Juan Lucas Restrepo, Director General de la Alianza, y Julia Marton-Lefèvre, Presidenta, Junta Directiva de la Alianza 

영어 스페인의
juan juan
lucas lucas
director director
general general
alliance alianza
julia julia
the la

EN The Alliance’s successes would not be possible without the support of our hundreds of partners and funders. We wish to extend our sincerest thanks for your continued support in advancing the missions of the Alliance and CGIAR.

ES Los éxitos de la Alianza no serían posibles sin el apoyo de cientos de socios y financiadores. Deseamos extenderles nuestros más sinceros agradecimientos por su continuo respaldo para avanzar en las misiones de la Alianza y de CGIAR. 

영어 스페인의
possible posibles
partners socios
funders financiadores
continued continuo
advancing avanzar
missions misiones
alliance alianza
successes éxitos
we wish deseamos
be ser
in en
not no
support respaldo
of de
hundreds cientos
the support apoyo
your y
without sin

EN Connociam Consulting and Ignite Technologies sign a strategic alliance to enhance their consulting services. Connociam has just signed a strategic alliance with Ignite to enhance Strategy and...

ES La reinvención es consustancial a los negocios. En muchos casos, para que se produzca una reinvención debe existir un elemento exterior potente que impulse el cambio de actitud y de conducta....

영어 스페인의
a un
strategy de
to a
sign para
their la

EN We are glad to officially announce our alliance partnership with Worldsensing the widely recognized global IoT pioneer. This alliance is...

ES Nos complace anunciar oficialmente nuestra alianza con Worldsensing, el pionero mundial de IoT. Esta alianza es un paso más para mejorar...

영어 스페인의
officially oficialmente
announce anunciar
worldsensing worldsensing
global mundial
pioneer pionero
alliance alianza
is es
iot iot
the el
this esta
we nos
glad complace
with con
to más

EN Community Engagement Alliance (CEAL) Against COVID-19 Disparities | Community Engagement Alliance

ES La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL) | Community Engagement Alliance

영어 스페인의
ceal ceal
against de
community community
engagement engagement
alliance alianza

EN The Alliance is proud to present our Child Protection and COVID-19 Webinar Playlist, including all Alliance webinar recordings related to the Technical Note: Protection of Children during the Coronavirus Pandemic and related annexes. Each recording...

ES En el 2017, el Grupo operativo de protección de la niñez en comunidades recibió financiación de la Oficina de los Estados Unidos de Asistencia en el Extranjero para Desastres en el Extranjero (USAID/OFDA siglas en inglés) y desarrolló una guía...

영어 스페인의
protection protección
children niñez
to a

EN The Alliance is proud to present our Child Protection and COVID-19 Webinar Playlist, including all Alliance webinar recordings related to the Technical Note: Protection of Children during the Coronavirus Pandemic and related annexes. Each recording...

ES En el 2017, el Grupo operativo de protección de la niñez en comunidades recibió financiación de la Oficina de los Estados Unidos de Asistencia en el Extranjero para Desastres en el Extranjero (USAID/OFDA siglas en inglés) y desarrolló una guía...

영어 스페인의
protection protección
children niñez
to a

EN The Alliance also has its own online learning platform called "The Alliance E-Learning Hub. Register/Login here.

ES La Alianza cuenta también con su propia plataforma de aprendizaje en línea denominada "El centro de e-learning de la Alianza". Puede registrarse o iniciar sesión aquí.

영어 스페인의
alliance alianza
online en línea
learning aprendizaje
platform plataforma
hub centro de
register registrarse
here aquí
also también
login iniciar sesión

EN Meanwhile, Marcelo Montiel, of the Nicaraguan Liberal Alliance (ALN), obtained 3.27 per cent, Gerson Gutiérrez Gasparín, of the Alliance for the Republic (APRE), 2.20 %, and deputy Mauricio Orué, of the Independent Liberal Party (PLI), 1.70%.

ES En tanto, Marcelo Montiel, de la Alianza Liberal Nicaragüense (ALN), obtiene 3,27; Gerson Gutiérrez Gasparín, de la Alianza por la República (APRE), 2,20%, y el diputado Mauricio Orué, del Partido Liberal Independiente (PLI), el 1,70%.

영어 스페인의
nicaraguan nicaragüense
alliance alianza
obtained obtiene
republic república
mauricio mauricio
independent independiente
party partido
liberal liberal
of de
for por

EN As part of the Nine Eyes Alliance, the country keeps records of all your communication and can share it with the Alliance members on request.

ES Como parte de la Alianza de los Nueve Ojos, este país guardar registros de todas tus comunicaciones y puede compartirlas con miembros de la Alianza si así lo solicitan.

영어 스페인의
eyes ojos
alliance alianza
country país
communication comunicaciones
members miembros
can puede
it lo
the la
records registros
request solicitan
with con
your y
nine de

EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner

ES El Alliance Partner Track tiene tres niveles: Socio Alliance Registered, Select y Premier

영어 스페인의
alliance alliance
track track
select select
registered registered
premier premier
the el
three tres
tiers niveles
partner socio
and y

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

ES El nivel de socio Alliance Premier está reservado a nuestros socios de alianzas estratégicas globales, quienes tienen un tamaño significativo y un impacto global

영어 스페인의
alliance alliance
reserved reservado
strategic estratégicas
significant significativo
size tamaño
impact impacto
premier premier
who quienes
the el
global global
is está
of de
partners socios
partner socio
tier a
are tienen

EN Learn more about the Mopria Alliance and the organization's noteworthy milestones on Android and with Windows. Mopria Alliance Overview

ES Obtenga más información sobre Mopria Alliance y los hitos destacados de la organización tantoen Android y como en Windows. Descripción de Mopria Alliance

영어 스페인의
mopria mopria
alliance alliance
organizations organización
milestones hitos
android android
windows windows
the la
more más
overview descripción
on en
about sobre

EN Leveraging Cloud Security Alliance Best Practices Netskope values the advice and best practices recommended by the Cloud Security Alliance

ES Aprovechando las mejores prácticas de la Cloud Security Alliance Netskope valora los consejos y las mejores prácticas recomendadas por la Cloud Security Alliance

영어 스페인의
leveraging aprovechando
cloud cloud
security security
alliance alliance
practices prácticas
netskope netskope
values valora
advice consejos
recommended recomendadas
the la
best mejores

EN Although Qatar Airways does not belong to an alliance, the airline has a connection with other airlines by code sharing with All Nippon Airways, British Midland, Lufthansa and the Star Alliance.

ES Qatar Airways es una de las nueve aerolíneas de todo el mundo que vuelan a los 5 contientes : África, Oceania, Asia, Europa y América.

영어 스페인의
qatar qatar
airways airways
the el
airlines aerolíneas
to a

EN Although Qatar Airways does not belong to an alliance, the airline has a connection with other airlines by code sharing with All Nippon Airways, British Midland, Lufthansa and the Star Alliance.

ES Qatar Airways es una de las nueve aerolíneas de todo el mundo que vuelan a los 5 contientes : África, Oceania, Asia, Europa y América.

영어 스페인의
qatar qatar
airways airways
the el
airlines aerolíneas
to a

EN Although Qatar Airways does not belong to an alliance, the airline has a connection by code sharing to All Nippon Airways, British Midland, Lufthansa and the Star Alliance.

ES Qatar Airways es una de las nueve aerolíneas de todo el mundo que vuelan a los 5 contientes : África, Oceania, Asia, Europa y América.

영어 스페인의
qatar qatar
airways airways
airline aerolíneas
the el
to a

EN In 2008, the Arkansas Hunger Coalition merged with the Arkansas Hunger Relief Alliance, thus expanding the scope of the Alliance’s work into issues of advocacy and anti-hunger policy. 

ES En 2008, la Coalición contra el Hambre de Arkansas se fusionó con la Alianza para el Alivio del Hambre de Arkansas, ampliando así el alcance del trabajo de la Alianza en cuestiones de promoción y política contra el hambre. 

EN The Alliance has partnered with MAZON on issues of anti-hunger advocacy, and a grant from MAZON allowed the Alliance to hire a full-time advocacy director

ES La Alianza se ha asociado con MAZON en temas de defensa contra el hambre, y una subvención de MAZON permitió a la Alianza contratar a un director de defensa a tiempo completo

EN The Barça Foundation has alliance with a number of leading paediatric hospitals in Catalonia to promote the emotional well-being of hospitalized children.

ES La Fundación Barça mantiene alianzas con varios hospitales pediátricos de referencia en Cataluña para fomentar el bienestar emocional de los niños hospitalizados.

영어 스페인의
foundation fundación
hospitals hospitales
catalonia cataluña
emotional emocional
hospitalized hospitalizados
children niños
in en
with con
well bienestar
to a
to promote fomentar

EN Formed in 1996, the Big 6 Youth Organizations are an alliance of leading international youth-serving organizations. The Big 6 comprises the five largest youth movements in the world:

ES Formada en 1996, las 6 Grandes Organizaciones Juveniles son una alianza de organizaciones líderes internacionales que sirven a la juventud. Las 6 Grandes comprende los cinco movimientos juveniles más grandes del mundo:

영어 스페인의
formed formada
youth juventud
organizations organizaciones
alliance alianza
comprises comprende
movements movimientos
serving sirven
in en
the la
world mundo
are son
international internacionales
big grandes

EN Get even more out of your N?able products and solutions with industry-leading integrations from our Technology Alliance Partners. Explore our trusted partners below to find the right fit for your business.

ES Saque aún más partido a sus productos y soluciones de N?able gracias a las integraciones líderes del sector. Descubra a nuestros socios de confianza para encontrar la opción adecuada para su negocio.

영어 스페인의
solutions soluciones
integrations integraciones
partners socios
able able
business negocio
the la
industry sector
trusted confianza
to a
more más
of de
products productos
find y

EN In collaboration with the European Union’s Healthy Food Africa project, the Alliance is leading a key initiative to ensure food security through sustainable agriculture: Food System Lab for Kisumu, in Kenya.

ES MEJORA DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS EN KENIA

영어 스페인의
kenya kenia
food alimentarios
in en
through de

EN Despite often challenging contexts, the Alliance is leading research and driving innovation on climate change management, sustainable agriculture, and food security.

ES A pesar de los desafíos que presentan los contextos, la Alianza está liderando la investigación e impulsando la innovación en la gestión del cambio climático, agricultura sostenible y seguridad alimentaria. 

영어 스페인의
despite a pesar de
contexts contextos
alliance alianza
research investigación
innovation innovación
climate climático
change cambio
management gestión
sustainable sostenible
agriculture agricultura
food alimentaria
security seguridad
on en
driving a
the la
is está

EN Baerbock said that the alliance of leading industrial nations intends to tackle the challenges in a spirit of cooperation based on common values and standards

ES La ronda de naciones industrializadas fuertes quiere afrontar los retos con un espíritu de cooperación basado en valores y normas comunes, dijo Baerbock

영어 스페인의
said dijo
nations naciones
intends quiere
tackle afrontar
spirit espíritu
cooperation cooperación
standards normas
the la
common comunes
in en
a un
values valores
based on basado
of de
to los

EN The alliance of the nine leading universities of technology is educating innovative minds of the future

ES La alianza de las nueve principales universidades técnicas capacita las mentes innovadoras del futuro

영어 스페인의
alliance alianza
leading principales
universities universidades
innovative innovadoras
minds mentes
technology técnicas
the la
future futuro
nine de

EN The Barça Foundation has alliance with a number of leading paediatric hospitals in Catalonia to promote the emotional well-being of hospitalized children.

ES La Fundación Barça mantiene alianzas con varios hospitales pediátricos de referencia en Cataluña para fomentar el bienestar emocional de los niños hospitalizados.

영어 스페인의
foundation fundación
hospitals hospitales
catalonia cataluña
emotional emocional
hospitalized hospitalizados
children niños
in en
with con
well bienestar
to a
to promote fomentar

EN Leading an anti-system campaign, he ran for president as the right-wing Grand Alliance for National Unity (GANA) candidate — even though the Salvadoran public generally perceive him to be a centrist.

ES Liderando una campaña antisistema, lanzó su candidatura presidencial como candidato del partido de derecha Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), a pesar de que el público salvadoreño generalmente lo percibe como un político de centro

영어 스페인의
leading liderando
campaign campaña
candidate candidato
grand gran
alliance alianza
right derecha
national nacional
public público
generally generalmente
a un
to a
as como

EN Get even more out of your N?able products and solutions with industry-leading integrations from our Technology Alliance Partners. Explore our trusted partners below to find the right fit for your business.

ES Saque aún más partido a sus productos y soluciones de N?able gracias a las integraciones líderes del sector. Descubra a nuestros socios de confianza para encontrar la opción adecuada para su negocio.

영어 스페인의
solutions soluciones
integrations integraciones
partners socios
able able
business negocio
the la
industry sector
trusted confianza
to a
more más
of de
products productos
find y

EN The Cloud Security Alliance (CSA) is the world’s leading organization dedicated to defining and raising awareness of best practices to help ensure a secure cloud computing environment

ES La Cloud Security Alliance (CSA) es la organización líder mundial dedicada a definir y concienciar sobre las mejores prácticas para ayudar a garantizar un entorno seguro de informática en la nube

영어 스페인의
alliance alliance
worlds mundial
defining definir
practices prácticas
computing informática
environment entorno
csa csa
is es
ensure garantizar
security security
the la
organization organización
a un
to a
of de
best mejores
to help ayudar
leading líder
cloud nube
secure seguro

EN The Cloud Security Alliance (CSA) is the world’s leading organization dedicated to defining and raising awareness of best practices to help ensure a secure cloud computing environment

ES La Cloud Security Alliance (CSA) es la organización líder mundial dedicada a definir y concienciar sobre las mejores prácticas para ayudar a garantizar un entorno seguro de informática en la nube

영어 스페인의
alliance alliance
worlds mundial
defining definir
practices prácticas
computing informática
environment entorno
csa csa
is es
ensure garantizar
security security
the la
organization organización
a un
to a
of de
best mejores
to help ayudar
leading líder
cloud nube
secure seguro

EN The Copper Alliance is a network of regional copper centers and their industry-leading members

ES La Copper Alliance es una red de centros regionales del cobre y sus miembros líderes en la industria

영어 스페인의
copper cobre
alliance alliance
regional regionales
centers centros
members miembros
industry industria
is es
network red
the la
a una
of de

EN Jenn Stowe is the Executive Director of the National Domestic Workers Alliance (NDWA), the leading national voice for dignity and fairness for domestic workers in the United States.

ES Jenn Stowe es la directora ejecutiva de la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar (La Alianza), la voz líder a nivel nacional por la dignidad y la justicia para las trabajadoras de hogar en los Estados Unidos.

영어 스페인의
workers trabajadoras
alliance alianza
dignity dignidad
stowe stowe
is es
director directora
executive ejecutiva
national nacional
the la
of de
in en
voice voz
united unidos
states estados unidos
leading líder
for para

EN Joining the Alliance connects you with others leading the way to a future without child labour, forced labour, modern slavery or human trafficking and helps you discover good practices.

ES Unirse a la Alianza le pone en contacto con otras personas que lideran el camino hacia un futuro sin trabajo infantil, trabajo forzoso, esclavitud moderna ni trata de seres humanos, y le ayuda a descubrir buenas prácticas.

EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.

ES Sprout trabajó con Inc. para predecir quién ganaría los premios Oscar en las tres categorías principales: Mejor película, Mejor actor protagónico y Mejor actriz protagónica.

영어 스페인의
predict predecir
win ganar
categories categorías
sprout sprout
actor actor
actress actriz
who quién
inc inc
and y
with con
to a
three tres
major principales
best mejor

50 번역 중 50 표시 중