EN We accept different payment methods. Note: with some payment methods it may take longer for your order to be processed. For more Information about payment methods, please refer to our information page.
영어의 "two different methods"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN We accept different payment methods. Note: with some payment methods it may take longer for your order to be processed. For more Information about payment methods, please refer to our information page.
DE Wir akzeptieren verschiedene Zahlungsmethoden. Hinweis: Bei einigen Zahlungsmethoden kann die Bearbeitung Ihrer Bestellung länger dauern. Weitere Informationen zu Zahlungsmethoden finden Sie in unserem Informationsseite.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
payment methods | zahlungsmethoden |
processed | bearbeitung |
information page | informationsseite |
accept | akzeptieren |
order | bestellung |
information | informationen |
note | hinweis |
different | verschiedene |
to | zu |
be | kann |
for | weitere |
with | bei |
take | sie |
EN Offer online payment methods suited to your customers, based on the most popular payment methods in each country. We'll help you with this guide to the most popular online payment methods by country!
DE Bieten Sie ein Zahlungsmittel an, das entsprechend den bevorzugten Zahlungsmethoden des Landes auf Ihre Kunden zugeschnitten ist. Dieser Leitfaden zu den beliebtesten Online-Zahlungsmitteln nach Land hilft Ihnen dabei!
영어 | 독일 사람 |
---|---|
offer | bieten |
online | online |
suited | zugeschnitten |
customers | kunden |
guide | leitfaden |
payment methods | zahlungsmethoden |
with | dabei |
country | land |
to | zu |
your | ihre |
help you | hilft |
based on | entsprechend |
EN Inside the Payment Methods tab, set your accepted currency and payment methods. Read about setting Currency and Payment Methods.
DE Legen Sie auf der Registrierkarte Zahlungsmethoden Ihre akzeptierte Währung und Zahlungsmethoden fest. Lesen Sie mehr über das Festlegen von Währung und Zahlungsmethoden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
accepted | akzeptierte |
currency | währung |
payment methods | zahlungsmethoden |
set | fest |
setting | festlegen |
about | über |
your | ihre |
read | lesen |
the | der |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
methods | methoden |
called | aufgerufen |
classes | klassen |
override | überschreiben |
static | statische |
but | aber |
now | nun |
need | sie |
can | können |
as | als |
these | diese |
are | sind |
EN “We are two organisations, of different scale, with different formal status (two companies), slightly different audiences
DE „Wir sind zwei Organisationen unterschiedlicher Größe, mit unterschiedlichem formalen Status (zwei Unternehmen) und leicht unterschiedlichem Publikum
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
recommend | empfehle |
choosing | wählen |
podcast | podcast |
methods | methoden |
great | großartige |
mix | mix |
i | ich |
simple | einfache |
marketing | marketing |
or | oder |
to add | hinzuzufügen |
to | zu |
the first | ersten |
if | wenn |
back | zurück |
are | sind |
and | und |
do | tun |
then | dann |
EN The Microfluidics Module also provides dedicated methods for simulation of two-phase flow with the level set, phase field, and moving mesh methods
영어 | 독일 사람 |
---|---|
module | module |
simulation | simulation |
level | level |
mesh | netz |
methods | methoden |
set | set |
and | und |
with | mit |
for | für |
dedicated | die |
the | der |
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
recommend | empfehle |
choosing | wählen |
podcast | podcast |
methods | methoden |
great | großartige |
mix | mix |
i | ich |
simple | einfache |
marketing | marketing |
or | oder |
to add | hinzuzufügen |
to | zu |
the first | ersten |
if | wenn |
back | zurück |
are | sind |
and | und |
do | tun |
then | dann |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
users | benutzer |
preferred | bevorzugte |
if | wenn |
from | vom |
different | einen |
benefit | profitieren |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
users | benutzer |
preferred | bevorzugte |
can | können |
benefit | profitieren |
select | option |
to | damit |
the | einen |
from | vom |
if | wenn |
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
영어 | 독일 사람 |
---|---|
tetra | tetra |
amp | amp |
accessories | zubehör |
all | alle |
products | produkte |
see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
영어 | 독일 사람 |
---|---|
tetra | tetra |
amp | amp |
accessories | zubehör |
all | alle |
products | produkte |
see | sie |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
recorded | aufgenommen |
videos | videos |
different | verschiedenen |
cameras | kameras |
camera | kamera |
video | video |
with | mit |
as | wie |
two | zwei |
consists | besteht |
or | oder |
a | einer |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
recorded | aufgenommen |
videos | videos |
different | verschiedenen |
cameras | kameras |
camera | kamera |
video | video |
with | mit |
as | wie |
two | zwei |
consists | besteht |
or | oder |
a | einer |
EN You may see duplicate column options if two columns of the same name have different column types in two different source sheets
DE Sie sehen vielleicht doppelte Spaltenoptionen, wenn zwei Spalten mit demselben Namen unterschiedliche Spaltentypen in zwei verschiedenen Quellblättern aufweisen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
column types | spaltentypen |
the same | demselben |
duplicate | doppelte |
have | aufweisen |
name | namen |
in | in |
you may | vielleicht |
if | wenn |
columns | spalten |
different | unterschiedliche |
of | mit |
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
DE Domain-Hosting und Webhosting sind die zwei verschiedenen Dienste, die Ihre Website oder Ihre E-Mail-Arbeit erstellen.Während sie in Verbindung arbeiten, sind die beiden Hosting-Typen in ihrer Funktion sehr unterschiedlich.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
services | dienste |
types | typen |
domain | domain |
website | website |
function | funktion |
or | oder |
in | in |
hosting | hosting |
web hosting | webhosting |
your | ihre |
very | sehr |
conjunction | und |
EN The same customer may purchase two completely different products under two different circumstances – for instance, whether they’re buying a gift for their spouse or for a co-worker
DE Ein und derselbe Kunde kann in zwei verschiedenen Situationen zwei völlig unterschiedliche Produkte wählen: je nachdem, ob er beispielsweise ein Geschenk für seinen Ehepartner oder für einen Mitarbeiter kauft
영어 | 독일 사람 |
---|---|
the same | derselbe |
customer | kunde |
may | kann |
circumstances | situationen |
completely | völlig |
gift | geschenk |
spouse | ehepartner |
or | oder |
whether | ob |
products | produkte |
for | für |
different | verschiedenen |
purchase | kauft |
a | einen |
two | zwei |
EN You have selected two different types of downloads, so you need to submit different forms which you can select via the two tabs.
DE Sie haben zwei verschiedene Arten von Downloads ausgewählt, so dass Sie verschiedene Formulare absenden müssen, die Sie über die beiden Tabs auswählen können.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
downloads | downloads |
submit | absenden |
forms | formulare |
tabs | tabs |
selected | ausgewählt |
so | so |
types | arten |
select | auswählen |
different | verschiedene |
can | können |
of | von |
to | dass |
have | haben |
EN We were asked to integrate a comprehensive set of controls for two different primary containers filled with two different drugs on the same machine
DE Wir wurden mit der Integration eines umfassenden Satzes von Kontrollen für zwei verschiedene Primärbehälter, die auf derselben Anlage mit zwei verschiedenen Medikamenten gefüllt werden, beauftragt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
comprehensive | umfassenden |
controls | kontrollen |
filled | gefüllt |
we | wir |
integrate | integration |
set | satzes |
were | wurden |
different | verschiedene |
with | mit |
for | für |
the same | derselben |
EN The same customer may purchase two completely different products under two different circumstances – for instance, whether they’re buying a gift for their spouse or for a co-worker
DE Ein und derselbe Kunde kann in zwei verschiedenen Situationen zwei völlig unterschiedliche Produkte wählen: je nachdem, ob er beispielsweise ein Geschenk für seinen Ehepartner oder für einen Mitarbeiter kauft
영어 | 독일 사람 |
---|---|
the same | derselbe |
customer | kunde |
may | kann |
circumstances | situationen |
completely | völlig |
gift | geschenk |
spouse | ehepartner |
or | oder |
whether | ob |
products | produkte |
for | für |
different | verschiedenen |
purchase | kauft |
a | einen |
two | zwei |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
memoq | memoq |
allows | ermöglicht |
content | inhalte |
roles | rollen |
project managers | projektmanagern |
or | oder |
different | unterschiedliche |
to | zu |
and | und |
assign | zuzuweisen |
three | drei |
person | person |
EN Involvement of 3-5 researchers from at least 3 different countries (including at least one applicant from a German university/research institution and at least two from institutions in two different non-European Low and Middle Income Countries)
DE Beteiligung von 3-5 Forschenden aus mind. 3 Ländern (davon mind. eine Person einer dt. Universität/Forschungseinrichtung und mind. 2 Personen von Institutionen aus 2 Ländern mittleren und geringen Einkommens außerhalb Europas)
영어 | 독일 사람 |
---|---|
involvement | beteiligung |
countries | ländern |
low | geringen |
income | einkommens |
at least | mind |
european | europas |
university | universität |
institutions | institutionen |
and | und |
from | aus |
of | von |
EN Two completely different parts were created from the exact same 3D model file in CAD, simply by exporting two STLs with very different export settings
DE Aus einer exakt gleichen 3D-Modelldatei wurden zwei völlig unterschiedliche CAD-Teile erstellt, indem einfach zwei STL-Dateien mit sehr unterschiedlichen Exporteinstellungen exportiert wurden
영어 | 독일 사람 |
---|---|
parts | teile |
created | erstellt |
exact | exakt |
file | dateien |
export | exportiert |
completely | völlig |
were | wurden |
by | indem |
simply | einfach |
very | sehr |
with | mit |
the | gleichen |
two | zwei |
from | aus |
different | unterschiedliche |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
DE Diese zwei Endpunkte verhalten sich unterschiedlich und geben jeweils andere Suchergebnisse zurück. Sie unterscheiden sich programmatisch und fragen unterschiedliche Datenquellen ab. Weitere Infos
영어 | 독일 사람 |
---|---|
endpoints | endpunkte |
behave | verhalten |
results | suchergebnisse |
programmatically | programmatisch |
data sources | datenquellen |
data | infos |
query | fragen |
for | weitere |
two | zwei |
return | zurück |
differently | unterschiedlich |
these | diese |
article | sie |
different | unterscheiden |
EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations
DE Wir haben verschiedene Körper, verschiedene Stile, unterschiedliche Fähigkeiten und wenn wir uns in den Bergen bewegen, haben wir unterschiedliche Erwartungen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
bodies | körper |
styles | stile |
skill | fähigkeiten |
move | bewegen |
mountains | bergen |
expectations | erwartungen |
in | in |
and | und |
different | verschiedene |
we | wir |
have | haben |
the | den |
when | wenn |
EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities
DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
lights | lichter |
angles | winkel |
effects | effekte |
the | orten |
very | sehr |
at | bei |
different | verschiedene |
and | und |
can | können |
differently | unterschiedlich |
EN Because the consumers viewing your campaign at different touchpoints will be enticed by different content, at different times, in different ways
DE Denn die Leute, die deine Kampagne an verschiedenen Stellen zu sehen bekommen, werden durch unterschiedliche Inhalte, zu unterschiedlichen Zeiten und auf unterschiedliche Weise angelockt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
campaign | kampagne |
times | zeiten |
ways | weise |
content | inhalte |
be | werden |
different | unterschiedliche |
by | durch |
in | zu |
the | denn |
viewing | sehen |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
profiles | profile |
times | zeiten |
events | ereignisse |
use | verwenden |
or | oder |
and | und |
for | für |
you | sie |
can | können |
different | verschiedene |
simultaneously | zu |
EN Since today we are going to compare these two platforms we must understand both the concepts on which the courses are based. Both methods have a very different approach to teaching a language.
DE Da wir heute diese beiden Plattformen vergleichen werden, müssen wir beide Konzepte verstehen, auf denen die Kurse basieren. Beide Methoden haben einen sehr unterschiedlichen Ansatz beim Unterrichten einer Sprache.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
platforms | plattformen |
concepts | konzepte |
compare | vergleichen |
understand | verstehen |
courses | kurse |
methods | methoden |
approach | ansatz |
language | sprache |
teaching | unterrichten |
we | wir |
different | unterschiedlichen |
today | heute |
very | sehr |
are | basieren |
since | da |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
live | live |
supports | unterstützt |
methods | methoden |
axis | axis |
different | verschiedene |
shield | shield |
privacy | privacy |
protection | schutz |
two | zwei |
of | der |
EN I have two different methods that inspire my video sets: I either start with a book or with the standards
DE Ich habe zwei verschiedene Methoden, die meine Videoreihen inspirieren: Ich beginne entweder mit einem Buch oder mit den curricularen Standards
영어 | 독일 사람 |
---|---|
methods | methoden |
inspire | inspirieren |
standards | standards |
start | beginne |
i | ich |
different | verschiedene |
with | mit |
or | oder |
the | den |
two | zwei |
EN Single opt-in and double opt-in are two settings for your signup form, that have different processes and methods.
DE Erfahre mehr über die Mailchimp-Richtlinie zur Abbestell-Sperrung und über die Behebung von Problemen in Zusammenhang mit dieser Option.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
settings | option |
in | in |
and | und |
single | die |
for | zur |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
rubber | gummi |
asphalt | asphalt |
methods | verfahren |
two | zwei |
be | sich |
using | mit |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
rubber | gummi |
asphalt | asphalt |
methods | verfahren |
two | zwei |
be | sich |
using | mit |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN In addition to the way it works, the installation is also an essential element, which makes these two chiptuning methods different from each other.
DE Neben der Funktionsweise ist auch der Einbau ein wesentliches Element, wodurch sich diese beiden Chiptuning Methoden voneinander unterscheiden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
works | funktionsweise |
installation | einbau |
chiptuning | chiptuning |
methods | methoden |
element | element |
different | unterscheiden |
essential | wesentliches |
is | beiden |
EN How many people experience online harassment? With this quiz, we invite you to explore the findings of multiple studies from the past two years that rely on different methods
DE Wie viele Menschen leiden im Netz unter Belästigung? Mit diesem Quiz laden wir Dich dazu ein, einen Blick in die Forschungsergebnisse einiger Studien der letzten beiden Jahre zu werfen, die auf verschiedenen wissenschaftlichen Methoden beruhen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
people | menschen |
harassment | belästigung |
studies | studien |
methods | methoden |
online | netz |
rely | beruhen |
quiz | quiz |
years | jahre |
we | wir |
different | verschiedenen |
many | viele |
to | zu |
with | mit |
this | diesem |
EN Bluetooth Direction Finding includes two different methods for determining signal direction, Angle of Arrival (AoA) and Angle of Departure (AoD).
DE Bluetooth Direction Finding umfasst zwei verschiedene Methoden zur Bestimmung der Signalrichtung, Angle of Arrival (AoA) und Angle of Departure (AoD).
영어 | 독일 사람 |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
includes | umfasst |
methods | methoden |
determining | bestimmung |
aod | aod |
angle | angle |
arrival | arrival |
direction | direction |
different | verschiedene |
of | of |
and | und |
two | zwei |
for | zur |
EN I have two different methods that inspire my video sets: I either start with a book or with the standards
DE Ich habe zwei verschiedene Methoden, die meine Videoreihen inspirieren: Ich beginne entweder mit einem Buch oder mit den curricularen Standards
영어 | 독일 사람 |
---|---|
methods | methoden |
inspire | inspirieren |
standards | standards |
start | beginne |
i | ich |
different | verschiedene |
with | mit |
or | oder |
the | den |
two | zwei |
EN With Keeper as your Opera password manager, you can deploy a variety of different two-factor authentication methods.
DE Mit Keeper als Opera-Passwortmanager können Sie auch verschiedene Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden nutzen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
methods | methoden |
outlook | outlook |
macos | macos |
windows | windows |
simply | einfach |
right | rechten |
or | oder |
click | klicken |
images | bilder |
select | wählen |
different | verschiedenen |
image | bild |
the | der |
to | um |
have | haben |
link | verlinken |
50 번역 중 50 표시 중