EN Dear Users, Phemex is listing USDT/TRY, BTC/TRY, and ETH/TRY on our spot market on August 18, 2022. You’ll be able to use Turkish Lira to directly trade on Phemex Global! If you wish to deposit a……
영어의 "try our global"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Dear Users, Phemex is listing USDT/TRY, BTC/TRY, and ETH/TRY on our spot market on August 18, 2022. You’ll be able to use Turkish Lira to directly trade on Phemex Global! If you wish to deposit a……
DE Liebe Nutzer, Es gibt ein weiteres heißes neues Projekt, das auf dem Phemex Launchpad abheben wird! Dieses Mal ist das vorgestellte Projekt die innovative Move-to-Earn-Plattform Stepwatch und ihr ……
EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
DE Fordern Sie ein Angebot an Kostenlos testen Kostenlos testen Kostenlos testen Jobs anzeigen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
quote | angebot |
free | kostenlos |
view | anzeigen |
careers | jobs |
try | testen |
a | ein |
it | sie |
EN Environmental responsibility is our priority. From our mission to make global printing local, through to our supply chain and product development - sustainability flows through our entire global network.
DE Umweltverantwortung ist unsere Priorität. Angefangen bei unserer Mission, globales Drucken lokal umzusetzen, bis hin zu unserer Lieferkette und der Produktentwicklung - Nachhaltigkeit fließt durch unser gesamtes globales Netzwerk.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
priority | priorität |
mission | mission |
global | globales |
printing | |
local | lokal |
sustainability | nachhaltigkeit |
flows | fließt |
network | netzwerk |
supply chain | lieferkette |
product development | produktentwicklung |
and | und |
our | unsere |
is | ist |
from | hin |
to | zu |
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
DE „Wir trichtern unseren Leuten immer ein, dass es egal ist, wie groß das Unternehmen ist. Das Wichtigste ist, dass wir Kunden helfen, ans Ziel zu kommen, und dafür sorgen, dass keine Wünsche offenbleiben.“
EN This does not mean we cannot try to improve a situation or try for others to understand our point of view
DE Das soll nicht heißen, dass wir nicht versuchen können, eine Situation zu verbessern oder anderen unseren Blickpunkt verständlich zu machen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | versuchen |
situation | situation |
others | anderen |
or | oder |
improve | verbessern |
not | nicht |
we | wir |
to | zu |
a | eine |
EN One of the main ways opponents will try to deal with our healing strategy is to not even try to attack the Pokémon VMAX
DE Eine der Hauptmethoden, mit denen die Gegner versuchen werden, unsere Heilungsstrategie zu umgehen, ist, das Pokémon-VMAX gar nicht erst anzugreifen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
opponents | gegner |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
try | versuchen |
one | erst |
our | unsere |
is | ist |
not | nicht |
with | mit |
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:
DE Bevor Sie globale Updates erstellen und ausführen, machen Sie sich mit den verfügbaren Arten von globalen Updates und ihren Möglichkeiten vertraut. Globale Updates bieten die folgenden Optionen:
영어 | 독일 사람 |
---|---|
available | verfügbaren |
offers | bieten |
types | arten |
options | optionen |
capabilities | möglichkeiten |
updates | updates |
with | mit |
before | bevor |
following | folgenden |
the | den |
you | sie |
their | ihren |
create | erstellen |
and | und |
EN Your Real-Time Database of Global Market Data: Global market data from SIX gives you a comprehensive view of global markets.
DE Die Marktdaten von SIX verschaffen Ihnen einen umfassenden Überblick über globale Märkte.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
global | globale |
comprehensive | umfassenden |
market data | marktdaten |
gives | verschaffen |
markets | märkte |
six | six |
of | von |
EN Global politics finds itself at the turn of an era, characterized by a changing global distribution of power and the weakening of international institutions. The Global Order Program aims at?
DE Die globale Politik befindet sich in einer Zeitenwende, die sich durch eine sich verändernde globale Machtverteilung und die Schwächung internationaler Institutionen kennzeichnet. Mit dem?
영어 | 독일 사람 |
---|---|
politics | politik |
institutions | institutionen |
characterized | mit |
global | globale |
changing | verändernde |
and | und |
itself | die |
at | in |
the | dem |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
in | in |
city | stadt |
area | umgebung |
unit | eine |
EN Your Real-Time Database of Global Market Data: Global market data from SIX gives you a comprehensive view of global markets.
DE Die Marktdaten von SIX verschaffen Ihnen einen umfassenden Überblick über globale Märkte.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
global | globale |
comprehensive | umfassenden |
market data | marktdaten |
gives | verschaffen |
markets | märkte |
six | six |
of | von |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
global | globaler |
connecting | verbindet |
continents | kontinente |
countries | länder |
ip | ip |
capacity | kapazität |
backbone | backbone |
six | sechs |
and | und |
more | mehr |
including | einschließlich |
with | mit |
EN The topics of this round’s working groups are the futures of global order, the global migration and refugee challenge, and the role of cities in global governance.
DE Die Themen der diesjährigen Arbeitsgruppen sind die zukünftige Weltordnung, die globale Migrations- und Flüchtlingskrise sowie die Rolle von Städten in der Weltordnungspolitik.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
global | globale |
migration | migrations |
role | rolle |
cities | städten |
in | in |
topics | themen |
and | und |
are | sind |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
connecting | verbindet |
continents | kontinente |
customers | kunden |
countries | ländern |
ip | ip |
capacity | kapazität |
backbone | backbone |
six | sechs |
and | und |
in | in |
including | einschließlich |
with | mit |
global | globaler |
EN Global Hunger Index Scores by 2022 GHI Rank - Global Hunger Index (GHI) - peer-reviewed annual publication designed to comprehensively measure and track hunger at the global, regional, and country levels
DE WHI-Werte Der Länder (Aufsteigend Nach WHI-Werten 2022 Sortiert) - Welthunger-Index - eine jährliche Publikation, welche die Hungersituation auf globaler, regionaler und nationaler Ebene erfasst
영어 | 독일 사람 |
---|---|
global | globaler |
index | index |
annual | jährliche |
publication | publikation |
regional | regionaler |
country | länder |
levels | ebene |
and | und |
the | der |
EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global
DE Als Entwickler legen Sie fest, welche Komponenten global sein sollen, indem sie globale Teilvorlagen verwenden oder Module global machen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
developer | entwickler |
components | komponenten |
or | oder |
modules | module |
as | als |
by | indem |
using | verwenden |
which | welche |
should | sie |
be | sein |
making | machen |
global | globale |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
DE Alle Module und Felder in Ihren globalen Teilvorlagen und globalen Modulen lassen sich problemlos im Editor für globalen Content bearbeiten.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
fields | felder |
global | globalen |
easily | problemlos |
content | content |
editor | editor |
editable | bearbeiten |
all | alle |
modules | module |
and | und |
your | ihren |
inside | in |
the | sich |
of | für |
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
DE Wenn globale Teilvorlagen ausgegeben werden, enthalten sie ein <div>-Wrapping um die globale Teilvorlage. Dies wird vom Seiten-Editor verwendet, um zu erkennen, dass es sich um eine globale Teilvorlage handelt.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
global | globale |
div | div |
gt | gt |
used | verwendet |
editor | editor |
output | ausgegeben |
they | es |
to | zu |
piece | die |
contain | enthalten |
when | wenn |
that | dass |
are | werden |
identify | erkennen |
the | wird |
this | dies |
EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.
DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.
EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .
영어 | 독일 사람 |
---|---|
ghz | ghz |
network | netzwerk |
visible | sichtbar |
change | wechseln |
try | versuchen |
reset | reset |
soft | soft |
sense | sense |
channel | kanal |
help | hilfe |
now | jetzt |
between | zwischen |
if | wenn |
not | nicht |
you | sie |
on | auf |
are | sind |
and | und |
can | können |
a | einen |
this | dies |
EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
영어 | 독일 사람 |
---|---|
learn | informationen |
try | ausprobieren |
interactive | interaktive |
demo | demo |
to | weitere |
EN Is it thought leadership? If so, try a guest blog post, or try to be interviewed on a podcast
DE Möchten Sie eine Vordenkerrolle einnehmen? Wenn ja, versuchen Sie es mit einem Gast-Blogbeitrag oder probieren Sie, in einem Podcast interviewt zu werden
영어 | 독일 사람 |
---|---|
guest | gast |
blog | blogbeitrag |
interviewed | interviewt |
podcast | podcast |
thought leadership | vordenkerrolle |
it | es |
or | oder |
try | versuchen |
to | zu |
if | wenn |
on | in |
a | eine |
be | werden |
EN Cybercriminals will try any tactic to try to get your personal information, including non-digital methods such as tech support phone scams, tax fraud and social engineering.
DE Cyberkriminelle probieren alles Mögliche, um an Ihre persönlichen Daten zu kommen, darunter auch nicht-digitale Methoden wie betrügerische Anrufe, die angeblich vom technischen Support kommen, Steuerbetrug und Social Engineering.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
cybercriminals | cyberkriminelle |
try | probieren |
information | daten |
support | support |
social | social |
methods | methoden |
engineering | engineering |
tech | technischen |
personal | persönlichen |
and | und |
to | zu |
any | die |
your | anrufe |
EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”
EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”
EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”
EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
영어 | 독일 사람 |
---|---|
learn | informationen |
more | weitere |
try | ausprobieren |
interactive | interaktive |
demo | demo |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
DE Wenn Sie kein Google Cloud Platform-Konto (GCP) haben, müssen Sie sich anmelden . Klicken Sie einfach auf "Kostenlos testen" (oder "Kostenlos testen"), um den Anmeldevorgang durchzuführen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
click | klicken |
account | konto |
try | testen |
free | kostenlos |
or | oder |
signup | anmelden |
gcp | gcp |
the | den |
process | durchzuführen |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
DE Wenn Sie den Fernzugriff für zwei Benutzer ausprobieren möchten, probieren Sie Splashtop Business Access aus
영어 | 독일 사람 |
---|---|
access | access |
users | benutzer |
splashtop | splashtop |
business | business |
remote access | fernzugriff |
for | für |
two | zwei |
remote | aus |
want to | möchten |
EN To try and make sense of this new normal, marketers must ask themselves some questions. In this article, we’re going to talk about them and try to find some answers.
DE Um zu versuchen, dieser neuen Normalität einen Sinn zu geben, müssen sich Marketingexperten einige Fragen stellen. In diesem Artikel werden wir über die Fragen sprechen und versuchen, einige Antworten zu finden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | versuchen |
sense | sinn |
new | neuen |
normal | normalität |
answers | antworten |
questions | fragen |
in | in |
find | finden |
to | zu |
some | einige |
themselves | die |
this | diesem |
article | artikel |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
to | in |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
diver | diver |
course | kurs |
not | nicht |
sure | sicher |
a | ein |
like | wie |
which | der |
EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.
DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
connected | connected |
maybe | vielleicht |
java | java |
try | versuchen |
https | https |
download | download |
update | aktualisieren |
again | erneut |
not | nicht |
you | es |
error | fehlermeldungen |
please | bitte |
your | ihr |
is | ist |
to | zu |
if | wenn |
EN Start slowly, try to find your pace as quickly as possible, stay out of the scramble and try to consistently stick to your rhythm.
DE Starte langsam, versuche deine Pace möglichst schnell zu finden, halte dich aus dem Gerangel raus und versuche, deinen ganz eigenen Schritt konsequent zu laufen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
slowly | langsam |
try | versuche |
possible | möglichst |
consistently | konsequent |
start | starte |
find | finden |
quickly | schnell |
and | und |
to | zu |
pace | pace |
your | dich |
the | dem |
EN If you didn’t try VR Porn yet, you should definitely try it. It’s immersive and unique ? I personally haven’t watched a single 2D video for pleasure in years. It?s that good!
DE Falls Sie VR Porn noch nicht ausprobiert haben, sollten Sie es auf jeden Fall jetzt tun. Es ist fesselnd und einzigartig - ich persönlich habe seit Jahren kein einziges 2D-Video mehr zum Vergnügen gesehen. So gut ist es!
영어 | 독일 사람 |
---|---|
vr | vr |
porn | porn |
personally | persönlich |
watched | gesehen |
video | video |
pleasure | vergnügen |
it | es |
i | ich |
years | jahren |
definitely | auf |
and | und |
good | gut |
for | seit |
you | sie |
EN Whether you are looking to try something new or try a traditional Scottish dish with a twist, Edinburgh has got you covered.
DE Hier kommen Besucher wirklich auf den Geschmack! Egal, ob Sie etwas Neues ausprobieren möchten oder ein traditionelles schottisches Gericht mit dem gewissen Etwas suchen: In Edinburgh sind Sie genau richtig.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | ausprobieren |
new | neues |
traditional | traditionelles |
dish | gericht |
edinburgh | edinburgh |
whether | ob |
or | oder |
looking | suchen |
are | sind |
with | mit |
a | ein |
to | den |
EN Try It Free Because we’re so sure that once you try PrivateVPN you’ll want to stay with it, we offer a free trial period
DE Kostenlos ausprobieren Wir sind uns so sicher, dass Sie PrivateVPN nicht mehr missen möchten, wenn Sie es erst einmal ausprobiert haben, dass wir Ihnen eine kostenlose Probezeit anbieten
영어 | 독일 사람 |
---|---|
it | es |
so | so |
try | ausprobieren |
free | kostenlose |
offer | anbieten |
a | erst |
we | wir |
that | dass |
want to | möchten |
EN Whenever possible, try to keep your lists short and try to use an odd number.
DE Versuchen Sie nach Möglichkeit, Ihre Listen kurz zu halten und eine ungerade Zahl zu verwenden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | versuchen |
short | kurz |
possible | möglichkeit |
lists | listen |
and | und |
to | zu |
whenever | nach |
your | ihre |
use | verwenden |
to keep | halten |
keep | sie |
EN Even an authenticated (logged in) user may try to exploit vulnerabilities - someone could, for example, register for a demo account and try to access other clients' information.
DE Auch ein authentifizierter (angemeldeter) Benutzer kann versuchen, Schwachstellen auszunutzen — jemand könnte sich beispielsweise für ein Demo-Konto registrieren und versuchen, auf Informationen anderer Kunden zuzugreifen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | versuchen |
exploit | auszunutzen |
vulnerabilities | schwachstellen |
example | beispielsweise |
demo | demo |
access | zuzugreifen |
other | anderer |
information | informationen |
user | benutzer |
register | registrieren |
clients | kunden |
account | konto |
even | auch |
an | ein |
someone | jemand |
and | und |
to | auf |
could | könnte |
may | kann |
EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.
DE Habe ich erwähnt, dass Sie es 14 Tage lang ausprobieren können, um zu sehen, ob es für Sie funktioniert? Probieren Sie es hier aus.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
i | ich |
days | tage |
it | es |
if | ob |
works | funktioniert |
here | hier |
can | können |
to | zu |
for | um |
EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.
DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.
EN Are you a long-time Techie of have you always wanted to try a rebreather? Visit us for workshops, try-outs, and presentations from a wide variety of technical diving agencies!
DE Du bist ein langjähriger Techie oder wolltest schon immer mal einen Rebreather ausprobieren? Besuchen Sie uns für Workshops, Schnupperkurse und Präsentationen von den verschiedensten technischen Tauchagenturen!
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | ausprobieren |
visit | besuchen |
technical | technischen |
rebreather | rebreather |
workshops | workshops |
presentations | präsentationen |
always | immer |
us | uns |
you | sie |
and | und |
for | für |
time | mal |
are | bist |
of | von |
to | den |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
DE Wenn Sie den Fernzugriff für zwei Benutzer ausprobieren möchten, probieren Sie Splashtop Business Access aus
영어 | 독일 사람 |
---|---|
access | access |
users | benutzer |
splashtop | splashtop |
business | business |
remote access | fernzugriff |
for | für |
two | zwei |
remote | aus |
want to | möchten |
EN The attempt to authenticate failed due to a connection error. Please try again or try a different payment method.
DE Der Authentifizierungsversuch ist aufgrund eines Verbindungsfehlers fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder versuchen Sie es mit einer anderen Zahlungsmethode.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
please | bitte |
payment method | zahlungsmethode |
or | oder |
try | versuchen |
to | aufgrund |
the | der |
EN Your transaction was declined. Please try again or try another card.
DE Ihre Transaktion wurde abgelehnt. Bitte versuchen Sie es erneut oder versuchen Sie es mit einer anderen Karte.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
transaction | transaktion |
try | versuchen |
another | anderen |
was | wurde |
or | oder |
your | ihre |
please | bitte |
again | erneut |
card | karte |
EN You should definitely try both, but we typically recommend starting in Lo on the Hightower. If you find yourself hitting your pedals too much, give Hi a try!
DE Du solltest auf jeden Fall beides ausprobieren! Wir empfehlen allerdings beim Hightower grundsätzlich in der tiefen Position zu starten. Wenn du dabei zu viel mit den Pedalen aufsetzt, versuch's mit High!
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | ausprobieren |
in | in |
much | viel |
we | wir |
you | solltest |
recommend | empfehlen |
yourself | du |
if | wenn |
the | fall |
definitely | auf |
starting | zu |
EN If you're unsure about which version of iOS your phone uses or you want to try to scan QR Codes without an app and would like to try your camera, use the following steps:
DE Wenn Sie nicht wissen, welche iOS-Version auf Ihrem Smartphone installiert ist oder Sie das Scannen von QR Codes ohne App über die Kamera des Geräts ausprobieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
영어 | 독일 사람 |
---|---|
phone | smartphone |
qr | qr |
codes | codes |
camera | kamera |
ios | ios |
app | app |
or | oder |
try | ausprobieren |
scan | scannen |
without | ohne |
version | version |
steps | sie |
of | von |
the | des |
want to | möchten |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
to | in |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
diver | diver |
course | kurs |
not | nicht |
sure | sicher |
a | ein |
like | wie |
which | der |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
try | versuchen |
lose | verloren |
phone | handy |
it | es |
call | anzurufen |
might | eventuell |
first | zunächst |
to | auch |
your | hast |
you | du |
EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.
DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
connected | connected |
maybe | vielleicht |
java | java |
try | versuchen |
https | https |
download | download |
update | aktualisieren |
again | erneut |
not | nicht |
you | es |
error | fehlermeldungen |
please | bitte |
your | ihr |
is | ist |
to | zu |
if | wenn |
50 번역 중 50 표시 중