번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"strategic decision making"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "strategic decision making" 구문의 50 번역 중 50 표시

strategic decision making의 번역

영어의 "strategic decision making"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

strategic ansatz auch aufgaben entwicklung erstellen management marketing plan planung projekte prozesse software strategie strategisch strategische strategischen strategischer unternehmen verwalten
decision aus auswahl die dieser ein entscheiden entscheidung entscheidungen entscheidungsfindung erhalten hat kann keine lösung noch ob oder sein
making alle als am an andere anderen apps arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim bis bringen da damit das dass daten deine dem den der des die dies diese diesem dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige er erhalten erstellen es etwas funktionen für ganz geben geht gesamten gestalten haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem ist ist ein ist eine ist es jedes kann keine können können sie lassen machen macht mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur oder ohne sehr sein seine sich sie sie ihre sie können sind so sodass software sorgen stellen um und uns unser unsere unseren unter unternehmen verwenden viele von vor was wenn werden wie wir wird während zu zu machen zum zur über

strategic decision making의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN More Agile Decision Making: Data as a Service (DaaS) represents a great opportunity for many businesses to treat data as an important business asset for more strategic decision making and effective data management

DE Agilere Entscheidungsfindung: Data as a Service (DaaS) ist eine großartige Gelegenheit für viele Unternehmen, Daten als wichtigen Geschäftswert für eine strategischere Entscheidungsfindung und eine effektivere Datenverwaltung zu behandeln

영어 독일 사람
great großartige
opportunity gelegenheit
treat behandeln
important wichtigen
daas daas
data management datenverwaltung
a a
many viele
service service
to zu
as als
for für
an eine
business unternehmen
and und
decision making entscheidungsfindung

EN Decision making‍Data-driven decision making is becoming more and more important in companies. Data enables transparent, traceable and objective decisions based on trustworthy data.

DE Entscheidungsfindung‍‍Die datengestützte Entscheidungsfindung gewinnt in Unternehmen mehr und mehr an Bedeutung. Daten ermöglichen transparente, nachvollziehbare und objektive Entscheidungen auf der Grundlage vertrauenswürdiger Daten.

EN      b) Automated decision-making and profilingThe above-mentioned personal data will not be the object of an automated decision-making process, such as profiling.

DE b) Automatisierte Entscheidungsfindung und ProfilingDie oben genannten personenbezogenen Daten werden nicht Gegenstand einer automatisierten Entscheidungsfindung, wie z. B. Profiling, sein.

영어 독일 사람
b b
mentioned genannten
profiling profiling
and und
data daten
not nicht
object gegenstand
decision entscheidungsfindung

EN Effective decision making requires business leaders to reframe what is essential, who or what is involved — and rethink how to leverage data and analytics to improve decision making

DE Für eine effektive Entscheidungsfindung müssen Führungskräfte neu formulieren, wer oder was beteiligt ist – und überdenken, wie Data und Analytics genutzt werden können, um die Entscheidungsfindung zu verbessern

EN An outsourcing decision is a strategic decision. As outsourcing experts, we help you to create clarity.

DE Ein Outsourcing-Entscheid ist ein strategischer Entscheid. Als Outsourcing-Experten helfen wir Ihnen dabei, Klarheit zu schaffen.

영어 독일 사람
outsourcing outsourcing
strategic strategischer
experts experten
clarity klarheit
we wir
to zu
a ein
as als
you ihnen
is ist
help helfen

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

DE Sobald eine Entscheidung getroffen wurde, notiere die endgültige Entscheidung in eurem Zusammenarbeitsdokument. So erhalten zukünftige Teams Kontext, wie und warum die Entscheidung getroffen wurde.

영어 독일 사람
decision entscheidung
context kontext
future zukünftige
teams teams
once sobald
in in
your eurem
and und
the final endgültige
a eine
was wurde

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Erstellung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungstabellen. Entscheidungstabellen sind...

영어 독일 사람
allows ermöglicht
complex komplexer
using mithilfe
are sind
you ihnen

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Entwicklung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungsbäumen. Mit Entscheidungsbäumen lassen...

영어 독일 사람
complex komplexer
using mithilfe
you ihnen
allows ermöglicht
design entwicklung

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

DE Sobald eine Entscheidung getroffen wurde, notiere die endgültige Entscheidung in eurem Zusammenarbeitsdokument. So erhalten zukünftige Teams Kontext, wie und warum die Entscheidung getroffen wurde.

영어 독일 사람
decision entscheidung
context kontext
future zukünftige
teams teams
once sobald
in in
your eurem
and und
the final endgültige
a eine
was wurde

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Erstellung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungstabellen. Entscheidungstabellen sind...

영어 독일 사람
allows ermöglicht
complex komplexer
using mithilfe
are sind
you ihnen

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Entwicklung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungsbäumen. Mit Entscheidungsbäumen lassen...

영어 독일 사람
complex komplexer
using mithilfe
you ihnen
allows ermöglicht
design entwicklung

EN Drive strategic decision making across the business with access to rich social data and analytics.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch Zugang zu umfassenden Social-Media-Daten und Analysen.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
access zugang
social social
drive fördern
business unternehmen
to zu
data daten
analytics analysen
the sie
with durch
and und

EN Drive strategic decision making across the business with rich social data and dashboards.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch umfassende Social-Media-Daten und Dashboards.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
social social
data daten
dashboards dashboards
drive fördern
business unternehmen
the sie
with durch
and und

EN Put finance at the center of strategic decision-making.

DE Stellen Sie die Finanzen in den Mittelpunkt Ihrer strategischen Entscheidungsfindung.

영어 독일 사람
finance finanzen
strategic strategischen
center mittelpunkt
put in
the den
decision entscheidungsfindung

EN Searchmetrics Insights closes the gap between search data and strategic decision making.

DE Searchmetrics Insights schließt nun die Lücke zwischen Search-Daten und strategischer Entscheidungsfindung.

영어 독일 사람
closes schließt
gap lücke
search search
strategic strategischer
searchmetrics searchmetrics
data daten
between zwischen
insights insights
and und
the die
decision making entscheidungsfindung

EN Drive strategic decision-making across the business with meaningful insights from social data and analytics.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen, indem Sie basierend auf umfassenden Social-Media-Daten und -Analysen verwertbare Erkenntnisse gewinnen.

영어 독일 사람
strategic strategische
social social
decision entscheidungen
drive fördern
business unternehmen
data daten
and und
across im
analytics analysen
with basierend
insights erkenntnisse

EN This provides our clients with a clear basis for decision-making, which always takes into account the current strategic orientation

DE So erhalten unsere Kunden eine klare Entscheidungsgrundlage, die immer auch die aktuelle strategische Ausrichtung berücksichtigt

영어 독일 사람
clients kunden
clear klare
always immer
current aktuelle
strategic strategische
orientation ausrichtung
our unsere

EN Increased visibility and strategic decision making are the keys to client retention

DE Höhere Transparenz und strategische Entscheidungen sind ausschlaggebend für die Kundenbindung

영어 독일 사람
visibility transparenz
strategic strategische
decision entscheidungen
are sind
increased die
and und

EN Drive strategic decision making across the business with access to rich social data and analytics.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch Zugang zu umfassenden Social-Media-Daten und Analysen.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
access zugang
social social
drive fördern
business unternehmen
to zu
data daten
analytics analysen
the sie
with durch
and und

EN Drive strategic decision making across the business with rich social data and dashboards.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch umfassende Social-Media-Daten und Dashboards.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
social social
data daten
dashboards dashboards
drive fördern
business unternehmen
the sie
with durch
and und

EN Drive strategic decision making across the business with access to rich social data and analytics.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch Zugang zu umfassenden Social-Media-Daten und Analysen.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
access zugang
social social
drive fördern
business unternehmen
to zu
data daten
analytics analysen
the sie
with durch
and und

EN Drive strategic decision making across the business with rich social data and dashboards.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch umfassende Social-Media-Daten und Dashboards.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
social social
data daten
dashboards dashboards
drive fördern
business unternehmen
the sie
with durch
and und

EN Data-driven decision making (DDDM) is defined as using facts, metrics and data to guide strategic business decisions that align with your goals, objectives and initiatives

DE Datengesteuerte Entscheidungsfindung bedeutet per Definition, dass Sie anhand von Fakten, Metriken und Daten strategische geschäftliche Entscheidungen treffen, die im Einklang mit Ihren Zielen und Initiativen stehen

영어 독일 사람
data-driven datengesteuerte
defined definition
strategic strategische
initiatives initiativen
metrics metriken
data daten
to bedeutet
decisions entscheidungen
facts fakten
your ihren
that dass
is stehen
with mit
goals zielen
and und
decision making entscheidungsfindung

EN Drive strategic decision making across the business with access to rich social data and analytics.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch Zugang zu umfassenden Social-Media-Daten und Analysen.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
access zugang
social social
drive fördern
business unternehmen
to zu
data daten
analytics analysen
the sie
with durch
and und

EN Drive strategic decision making across the business with rich social data and dashboards.

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch umfassende Social-Media-Daten und Dashboards.

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
social social
data daten
dashboards dashboards
drive fördern
business unternehmen
the sie
with durch
and und

EN Bring your collegiate workforce together on one canvas to collaborate on discovering clear insight, decision-making, and strategic planning.

DE Bringen Sie Ihre Kollegialmitarbeiter auf einer Leinwand zusammen, um gemeinsam klare Einblicke, Entscheidungen und strategische Planungen zu gewinnen.

영어 독일 사람
canvas leinwand
clear klare
insight einblicke
strategic strategische
decision entscheidungen
and und
your ihre
to zu
on auf

EN And now, executive reports automatically refresh in Tableau Server on a daily basis, driving strategic decision-making.

DE Und durch die tägliche automatische Aktualisierung der Vorstandsberichte werden die strategischen Entscheidungen erleichtert.

영어 독일 사람
automatically automatische
refresh aktualisierung
daily tägliche
strategic strategischen
decision entscheidungen
and und

EN Drive strategic decision making that strikes the optimal balance between availability, quality, and cost to drive profitable growth.

DE Unterstützen Sie eine strategische Entscheidungsfindung, die ein optimales Gleichgewicht zwischen Verfügbarkeit, Qualität und Kosten schafft und für ein profitables Wachstum sorgt.

영어 독일 사람
strategic strategische
optimal optimales
balance gleichgewicht
availability verfügbarkeit
profitable profitables
growth wachstum
quality qualität
cost kosten
between zwischen
and und
decision making entscheidungsfindung

EN Advanced analytics offers a wider set of capabilities to deal with challenges that traditional rearview BI can not, enabling stronger strategic decision making for the future.

DE Advanced Analytics bietet ein breiteres Spektrum an Funktionen zur Bewältigung von Herausforderungen, die herkömmliche Rückblicke im BI nicht bieten können, was eine stärkere strategische Entscheidungsfindung für die Zukunft ermöglicht.

영어 독일 사람
advanced advanced
analytics analytics
capabilities funktionen
challenges herausforderungen
bi bi
strategic strategische
making was
offers bietet
can können
not nicht
enabling ermöglicht
for für
a ein
of von
the zur
decision making entscheidungsfindung

EN Thus, it not only offers ecommerce executives guidance but also provides a sound basis for strategic business decision-making.

DE Aus diesem Grund bietet er Führungskräften in der E-Commerce-Branche nicht nur Orientierung, sondern stellt eine fundierte Grundlage für ihre wegweisenden Business-Entscheidungen dar.

영어 독일 사람
ecommerce e-commerce
executives führungskräften
guidance orientierung
thus der
business business
not nicht
basis grundlage
only nur
it sondern
offers bietet
for für

EN Before relying on analytics for all or part of your strategic decision-making, implement suitable processes to ensure that data flows smoothly through all business departments?

DE Die Erfüllung von Kundenerwartungen gehört in der heutigen Zeit zu den wichtigsten disruptiven Kräften in der Versicherungsbranche.

영어 독일 사람
processes erfüllung
to zu
on in

EN Improve strategic decision making with faster, better KPI data from optimized systems worldwide.

DE Bessere strategische Entscheidungen treffen dank schnellerer und genauerer Kennzahlen aus optimierten weltweiten Systemen. 

영어 독일 사람
strategic strategische
decision entscheidungen
making und
faster schnellerer
optimized optimierten
systems systemen
worldwide weltweiten
better bessere
from aus
data kennzahlen
with dank

EN Front Health’s solution architecture helps map dashboards to strategic and tactical decision-making within end-user workflows.

DE Front Health hat eine Lösungsarchitektur entwickelt, mit der sich Dashboards strategischen und taktischen Entscheidungsfindungen innerhalb von Endbenutzer-Workflows zuordnen lassen.

영어 독일 사람
dashboards dashboards
strategic strategischen
end-user endbenutzer
workflows workflows
and und
within innerhalb

EN This consolidation not only accelerates operations but also helps nurture cross-functional conversations in IT, leading to better, more strategic decision-making

DE Diese Konsolidierung beschleunigt nicht nur den Betrieb, sondern unterstützt auch funktionsübergreifende Gespräche in der IT, um bessere, strategischere Entscheidungen zu treffen

영어 독일 사람
consolidation konsolidierung
accelerates beschleunigt
helps unterstützt
cross-functional funktionsübergreifende
conversations gespräche
decision entscheidungen
operations betrieb
it it
in in
only nur
not nicht
to zu
also auch
this diese

EN Data intelligence refers to the analysis of relevant data in various forms to derive meaningful insights that support strategic decision-making

DE Unter Data Intelligence versteht man die Analyse relevanter Daten in verschiedenen Formen, um daraus aussagekräftige Erkenntnisse abzuleiten, die strategische Entscheidungen unterstützen

영어 독일 사람
analysis analyse
various verschiedenen
support unterstützen
strategic strategische
decision entscheidungen
intelligence intelligence
in in
insights erkenntnisse

EN Our consultants use visualization tools to facilitate collaboration, decision-making, strategic planning, and organizational change.

DE Unsere Berater verwenden Visualisierungs-Tools, um die Zusammenarbeit, Entscheidungsfindung, strategische Planung sowie organisatorische Veränderungen zu erleichtern.

영어 독일 사람
consultants berater
collaboration zusammenarbeit
organizational organisatorische
our unsere
use verwenden
tools tools
strategic strategische
planning planung
to zu
and die
facilitate erleichtern
decision entscheidungsfindung

EN The decision-making is decentralized with the value streams determining how they will achieve the strategic objectives of the organization.

DE Die Entscheidungsfindung ist dezentralisiert und die Wertströme bestimmen, wie sie die strategischen Ziele des Unternehmens erreichen.

영어 독일 사람
determining bestimmen
strategic strategischen
organization unternehmens
is ist
decision entscheidungsfindung
objectives ziele
achieve erreichen
the des
how wie

EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making

DE Enterprise Portfolio Management Offices konzentrieren sich in erster Linie darauf, die Ausrichtung auf die strategische Durchführung sowie Portfolio-Governance, Change Management und Transparenz bei der Entscheidungsfindung sicherzustellen

영어 독일 사람
portfolio portfolio
offices offices
primarily in erster linie
visibility transparenz
change change
enterprise enterprise
management management
focus konzentrieren
governance governance
alignment ausrichtung
for erster
decision entscheidungsfindung
strategic strategische
and darauf

EN EPMOs drive PPM at scale across the business for enterprise-wide governance, change management, visibility, and strategic decision-making

DE Sie treiben das PPM im gesamten Unternehmen voran, um unternehmensweit Governance, Change Management, Transparenz und strategische Entscheidungen zu fördern

영어 독일 사람
ppm ppm
visibility transparenz
strategic strategische
decision entscheidungen
governance governance
change change
management management
and und
for um
business unternehmen
the voran
drive fördern
at gesamten
across zu

EN In this way, the SEA manager can gain valuable time which can be used specifically for strategic campaign control – because despite a high degree of automation it retains full decision-making powers and influence.

DE Der SEA-Manager gewinnt dadurch wertvolle Zeit, die gezielt zur strategischen Kampagnensteuerung eingesetzt werden kann – denn trotz hohem Automationsgrad behält er die volle Entscheidungs- und Einflusshoheit.

EN Bearstone Global is a commercial intelligence and corporate advisory firm that delivers actionable insights for strategic decision-making

DE Bearstone Global ist eine Business-Intelligence- und Beratungsfirma, die praktisch umsetzbare Erkenntnisse für die strategische Entscheidungsfindung liefert

영어 독일 사람
global global
intelligence intelligence
delivers liefert
actionable umsetzbare
insights erkenntnisse
strategic strategische
is ist
a eine
and und
for für
decision entscheidungsfindung

EN Disseminating the ‘innovative basis’ in this way results in the need for new political concepts, not only for political opinion forming and decision making but also for strategic direction and practical implementation. 

DE Eine derartige Verbreiterung der „innovativen Basis“ erfordert neue politische Konzepte sowohl für die Strategiesetzung, die politische Meinungsbildung und Entscheidungsfindung als auch für die konkrete Umsetzung.

영어 독일 사람
innovative innovativen
new neue
political politische
concepts konzepte
decision entscheidungsfindung
implementation umsetzung
also auch
basis basis
way als
and und
not die

EN Board and its network of strategic partners share the same mission: improve decision making processes to enhance enterprise business. The strength of our partnerships delivers paramount operational and cost benefits to our customers.

DE Board und sein Netzwerk strategischer Partner teilen die gleichen Werte und ethischen Grundsätze, dank derer wir unseren Kunden Lösungen mit bestmöglichen Mehrwert und Kostennutzen bieten können.

영어 독일 사람
network netzwerk
strategic strategischer
customers kunden
board board
partners partner
delivers bieten
share teilen
and und
our mit

EN Consensus-building, even on controversial issues, is encouraged and ultimately simplifies strategic decision-making processes.

DE Eine Konsensbildung, selbst bei strittigen Themen, wird angeregt und vereinfacht letztlich strategische Entscheidungsprozesse.

영어 독일 사람
issues themen
ultimately letztlich
simplifies vereinfacht
strategic strategische
on bei
and und
is wird
even selbst

EN It provides strategic advice and support on cross-functional issues but does not act as a decision-making body

DE Es übernimmt die strategische Beratung und unterstützt bei funktionsübergreifenden Themen, fungiert jedoch nicht als Entscheidungsgremium

영어 독일 사람
strategic strategische
it es
as als
advice beratung
and und
not nicht
does die
a jedoch
on bei
issues themen

EN Get a competitive advantage and improve strategic decision-making with data. Catch up on best practices and real-life customer success stories.

DE Verschaffen Sie sich einen Wettbewerbsvorteil und verbessern Sie die strategische Entscheidungsfindung mithilfe von Daten. Informieren Sie sich über bewährte Methoden und Erfolgsgeschichten von Kunden aus der Praxis.

영어 독일 사람
strategic strategische
customer kunden
competitive advantage wettbewerbsvorteil
success stories erfolgsgeschichten
data daten
with mithilfe
improve verbessern
practices methoden
and und
best von
get der
a einen
decision entscheidungsfindung
on sich

EN Metadata is valuable because it provides information about the attributes of data elements that can be used to guide strategic and operational decision-making.

DE Metadaten sind wertvoll, weil sie Informationen über die Attribute von Datenelementen liefern, die für die strategische und betriebliche Entscheidungsfindung genutzt werden können.

영어 독일 사람
valuable wertvoll
attributes attribute
used genutzt
strategic strategische
operational betriebliche
information informationen
metadata metadaten
can können
and und
decision entscheidungsfindung
provides liefern
of von

EN Searchmetrics Insights closes the gap between search data and strategic decision making.

DE Searchmetrics Insights schließt nun die Lücke zwischen Search-Daten und strategischer Entscheidungsfindung.

영어 독일 사람
closes schließt
gap lücke
search search
strategic strategischer
searchmetrics searchmetrics
data daten
between zwischen
insights insights
and und
the die
decision making entscheidungsfindung

EN Disseminating the ‘innovative basis’ in this way results in the need for new political concepts, not only for political opinion forming and decision making but also for strategic direction and practical implementation. 

DE Eine derartige Verbreiterung der „innovativen Basis“ erfordert neue politische Konzepte sowohl für die Strategiesetzung, die politische Meinungsbildung und Entscheidungsfindung als auch für die konkrete Umsetzung.

영어 독일 사람
innovative innovativen
new neue
political politische
concepts konzepte
decision entscheidungsfindung
implementation umsetzung
also auch
basis basis
way als
and und
not die

EN Thus, it not only offers ecommerce executives guidance but also provides a sound basis for strategic business decision-making.

DE Aus diesem Grund bietet er Führungskräften in der E-Commerce-Branche nicht nur Orientierung, sondern stellt eine fundierte Grundlage für ihre wegweisenden Business-Entscheidungen dar.

영어 독일 사람
ecommerce e-commerce
executives führungskräften
guidance orientierung
thus der
business business
not nicht
basis grundlage
only nur
it sondern
offers bietet
for für

50 번역 중 50 표시 중