번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"remotely even"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "remotely even" 구문의 50 번역 중 50 표시

remotely even의 번역

영어의 "remotely even"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

remotely auf aus aus der ferne das des entfernten ferne ferngesteuert für in remote von zu zum
even aber alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auch wenn auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser besten bis bleiben da damit dank dann das dass daten dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzelnen er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gar geht gerade gibt gut haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem informationen ist ist ein ist es jede jeder jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen macht mal man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue neuen nicht nie noch noch weiter nur nutzen nutzung ob obwohl oder ohne pro schnell sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sodass sogar sondern sowie team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viel viele von vor war was website weiter wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwischen über

remotely even의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device

DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten

영어 독일 사람
students studierende
can können
access zugreifen
computers computer
remotely aus der ferne
device geräte
support mitarbeiter
and und
any sämtliche
work leisten

EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device

DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten

영어 독일 사람
students studierende
can können
access zugreifen
computers computer
remotely aus der ferne
device geräte
support mitarbeiter
and und
any sämtliche
work leisten

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne

영어 독일 사람
tags tags
security sicherheit
remotely aus der ferne
remote work fernarbeit
security risks sicherheitsrisiken
for für
remote aus
work arbeit
with bei

EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.

DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.

영어 독일 사람
remotely remote
secured gesicherten
system system
or oder
is wird
professional fachkraft
as denn
exam prüfung
a einer
in in

EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”

DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.

영어 독일 사람
remotely aus der ferne
customers kunden
ios ios
android android
tablets tablets
quickly schnelle
control steuern
devices geräte
phones handys
or oder
and und
to zu

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.

영어 독일 사람
unified unified
splashtop splashtop
video video
interns praktikanten
filmed gefilmt
produced produziert
edited bearbeitet
district district
school school
provides bietet
remotely aus der ferne
this dieses
with mit
and und
on aus

EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device

DE Mitarbeiter können aus der Ferne und geräteunabhängig auf Firmencomputer zugreifen, während die IT Fernunterstützung für Computer und Mobilgeräte leisten kann

영어 독일 사람
remotely aus der ferne
access zugreifen
mobile mobilgeräte
employees mitarbeiter
it it
from aus
computer computer
and und
work leisten
any die
can kann

EN In all the rest EEA countries that appear above, the investment services are provided remotely via MiFID II passporting rights and to the non-EEA countries again remotely only under official legal opinions received.

DE In allen anderen oben genannten EWR-Ländern werden die Investitionsdienstleistungen aus der Ferne über MiFID-II-Passrechte und in die Nicht-EWR-Länder wiederum aus der Ferne nur aufgrund offizieller Rechtsgutachten erbracht.

영어 독일 사람
remotely aus der ferne
mifid mifid
ii ii
official offizieller
in in
and und
again nicht
countries ländern
to aufgrund
only nur
the oben
appear werden

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.

영어 독일 사람
remotely aus der ferne
customers kunden
ios ios
android android
tablets tablets
quickly schnelle
control steuern
devices geräte
phones handys
or oder
and und
to zu

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.

영어 독일 사람
unified unified
splashtop splashtop
video video
interns praktikanten
filmed gefilmt
produced produziert
edited bearbeitet
district district
school school
provides bietet
remotely aus der ferne
this dieses
with mit
and und
on aus

EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device

DE Mitarbeiter können aus der Ferne und geräteunabhängig auf Firmencomputer zugreifen, während die IT Fernunterstützung für Computer und Mobilgeräte leisten kann

영어 독일 사람
remotely aus der ferne
access zugreifen
mobile mobilgeräte
employees mitarbeiter
it it
from aus
computer computer
and und
work leisten
any die
can kann

EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”

DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“

EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.

DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.

영어 독일 사람
remotely remote
secured gesicherten
system system
or oder
is wird
professional fachkraft
as denn
exam prüfung
a einer
in in

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.

영어 독일 사람
unified unified
splashtop splashtop
video video
interns praktikanten
filmed gefilmt
produced produziert
edited bearbeitet
district district
school school
provides bietet
remotely aus der ferne
this dieses
with mit
and und
on aus

EN To schedule a Remotely Proctored exam, select the appropriate option on the left side of the screen under Remotely Proctored Exam.

DE Um eine fernüberwachte Prüfung zu planen, wählen Sie die entsprechende Option auf der linken Seite des Bildschirms unter fernüberwachte Prüfung aus.

영어 독일 사람
exam prüfung
schedule planen
option option
screen bildschirms
to zu
select wählen
the left linken
appropriate die

EN Even smarter, even more convenient: The Bosch Indego S+ robotic lawnmower. With Indego S+ and the Bosch Smart Gardening app, you have everything you need to manage your lawn remotely, either via the app or through voice control using Amazon Alexa.

DE Noch intelligenter, noch komfortabler: Der Bosch Indego S+ Mähroboter. Mit dem Indego S+ und der Bosch Smart Gardening App haben Sie alles, was Sie benötigen, um Ihren Rasen ferngesteuert zu verwalten. Per App oder per Sprachsteuerung via Amazon Alexa.

영어 독일 사람
bosch bosch
s s
lawn rasen
remotely ferngesteuert
smart smart
amazon amazon
smarter intelligenter
app app
manage verwalten
or oder
and und
your ihren
control sprachsteuerung
alexa alexa
to zu
with mit
have haben
everything alles
you need benötigen

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

DE Wollen Sie erfahren, wie Sie im Homeoffice mit Microsoft Teams und Office 365 mit Ihren Kollegen in Kontakt bleiben und weiterhin produktiv arbeiten? Wir liefern Ihnen die aktuellen Tipps und Tricks.

영어 독일 사람
touch kontakt
productive produktiv
ms microsoft
tips tipps
tricks tricks
teams teams
working arbeiten
in in
with mit
the ihnen

EN “We can now do things that weren't even remotely possible a few years ago, like jump into conversations at the dinner table or casually join in when the opportunity arises.”

DE "Jetzt können wir Dinge tun, die vor ein paar Jahren nicht einmal ansatzweise möglich waren, zum Beispiel uns an Unterhaltungen beim Essen beteiligen oder bei Gesprächen einfach einen Gedanken einwerfen, wenn sich die Möglichkeit bietet."

영어 독일 사람
join beteiligen
now jetzt
or oder
years jahren
do tun
things dinge
possible möglich
opportunity möglichkeit
a einen
few paar
can können
when wenn
we wir
conversations unterhaltungen

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.

DE Welche Möglichkeiten der digitalen Zusammenarbeit gibt es, damit der Betrieb auch in Krisenzeiten weitergeht?

영어 독일 사람
in in
the der
to damit

EN NO, it's not even remotely like therapy.

DE NEIN, es ist nicht im Entferntesten wie eine Therapie.

영어 독일 사람
therapy therapie
no nein
like wie
not nicht

EN Clear visibility and insights into how employees work. Even remotely

DE Klare Sicht und Einblicke in die Arbeitsweise der Mitarbeiter. Auch aus der Ferne

영어 독일 사람
clear klare
employees mitarbeiter
remotely aus der ferne
into in
insights einblicke
and und
even die

EN “Now more than ever, even while working remotely, MeisterTask has been an invaluable tool that has helped our team maintain our efficiency with our hiring process.”

DE “Die Sicherheit unserer Daten hat absolute Priorität. Bei MeisterTask wissen wir, dass unsere Daten in Deutschland gespeichert und mit strengsten Sicherheitsvorkehrungen überwacht werden.”

EN Even while working remotely, my team provided me with a fun and innovative working environment to help me learn and grow

DE Selbst als ich vom Homeoffice aus gearbeitet habe, hat mich mein Team durch eine lustige und innovative Arbeitsumgebung beim Lernen und Wachsen unterstützt

영어 독일 사람
fun lustige
innovative innovative
grow wachsen
working environment arbeitsumgebung
team team
me mich
working gearbeitet
my ich

EN Two users can even remotely access the same computer at the same time.

DE Zwei Benutzer können auch gleichzeitig auf denselben Computer zugreifen.

영어 독일 사람
users benutzer
can können
access zugreifen
computer computer
even auch

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present

DE Steuern Sie die Computer und Server Ihrer Kunden auch ohne Anwesenheit eines Endbenutzers

영어 독일 사람
control steuern
clients kunden
computers computer
servers server
without ohne

EN Zendesk Explore enables you to track and delve into agents’ productivity, so you can best support them, even when working remotely.

DE Mit Zendesk Explore können Sie die Produktivität Ihrer Kundenserviceagenten verfolgen und analysieren, damit Sie sie in ihrem Homeoffice optimal unterstützen können.

영어 독일 사람
zendesk zendesk
productivity produktivität
support unterstützen
best optimal
explore explore
track verfolgen
enables können
you sie
to damit
and und
into in
even die

EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic

DE Bereits vor der dieser Coronavirus-Pandemie arbeiteten 60% unserer Belegschaft remote

영어 독일 사람
workforce belegschaft
remotely remote
coronavirus coronavirus
pandemic pandemie

EN Even though their training center will resume operations post-pandemic, Plug Power is planning to offer certain training modules remotely, especially for upskilling already experienced technicians.

DE Auch wenn das Schulungszentrum nach der Pandemie wieder in Betrieb genommen wird, plant Plug Power, bestimmte Trainingsmodule per Fernschulung anzubieten, insbesondere für die Fortbildung bereits erfahrener Techniker.

영어 독일 사람
operations betrieb
plug plug
planning plant
especially insbesondere
experienced erfahrener
technicians techniker
training center schulungszentrum
pandemic pandemie
training fortbildung
already bereits
power power
to anzubieten
certain bestimmte
for für
even die
though wenn
is wird

EN Acronis Cyber Desktop is free remote access solution that enables you to remotely access client workloads quickly and easily — even if the client isn’t present

DE Acronis Cyber Desktop ist eine kostenlose Lösung, mit der Sie schnell und einfach aus der Ferne (remote) auf Kunden-Workloads zugreifen können – auch wenn dieser nicht anwesend ist

EN ELAN’s smart home panel lets you check in on your kids and even switch on your smart home security system remotely

DE Mit dem Smart Home-Panel von ELAN können Sie nach Ihren Kindern sehen und sogar Ihr Smart Home-Sicherheitssystem aus der Ferne einschalten

영어 독일 사람
smart smart
panel panel
kids kindern
remotely aus der ferne
and und
you sie
your ihr
switch on einschalten

EN I can remotely control every single endpoint in my organisation, pull an [asset] list when I need it, keep an eye on virus threats and even deploy virus protection all via a simple interface."

DE Bedrohungen durch Viren habe ich immer im Blick, ich kann sogar Virenschutz ausrollen – alles über dieselbe Oberfläche!“

영어 독일 사람
virus viren
threats bedrohungen
interface oberfläche
can kann
eye blick
all alles
even sogar
i ich
via durch
every immer

EN With Splashtop, remotely provide support the second that it’s needed; even unattended access when a user is not at the device for software updates and maintenance.​

DE Mit Splashtop können Sie aus der Ferne Support leisten, sobald dieser benötigt wird; sogar unbeaufsichtigter Zugriff, wenn ein Benutzer nicht am Gerät ist, um Software-Updates oder Wartungsarbeiten durchzuführen.

영어 독일 사람
splashtop splashtop
provide leisten
needed benötigt
access zugriff
user benutzer
at the am
support support
device gerät
for um
even sogar
not nicht
with mit
when wenn
a ein
the wird

EN Remotely support computers even without an end-user present (with

DE Fernunterstützung von Computern auch ohne Anwesenheit eines Endbenutzers (mit

영어 독일 사람
computers computern
without ohne
an eines
even auch

EN Remotely access and control Android devices from your PC (Windows or Mac), iOS, or Android device, even without an end-user present

DE Fernzugriff und Fernsteuerung von Android-Geräten von Ihrem PC (Windows oder Mac), iOS oder Android-Gerät aus, ohne dass ein Endbenutzer anwesend ist

영어 독일 사람
ios ios
end-user endbenutzer
android android
pc pc
windows windows
and und
devices geräten
or oder
mac mac
device gerät
without ohne
present ist
an ein
from aus

EN My goal is to work together with our great team just as successfully as we have done in previous years, even if it is remotely

DE Mein Ziel ist es, mit unserem tollen Team auch remote genauso erfolgreich zu arbeiten, wie wir es in den letzten Jahren getan haben

영어 독일 사람
goal ziel
great tollen
successfully erfolgreich
remotely remote
team team
it es
work arbeiten
in in
years jahren
my mein
to zu
just as genauso
is ist
have haben
with mit

EN Remotely monitor your network from a single pane of glass, even across multiple sites.

DE Remote-Überwachung Ihres Netzwerks von einer einzigen Konsole aus, sogar über mehrere Standorte hinweg.

영어 독일 사람
remotely remote
network netzwerks
sites standorte
multiple mehrere
from aus
a einzigen
of von

EN 8. 99% of people would choose to work remotely for the rest of their life, even if it was just part-time

DE 8. 99% der Menschen würden sich dafür entscheiden, für den Rest ihres Lebens remote zu arbeiten, selbst wenn dies nur Teilzeit war

영어 독일 사람
people menschen
choose entscheiden
remotely remote
rest rest
life lebens
part-time teilzeit
for dafür
would würden
work arbeiten
was war
to zu
if wenn
the den
of der
just nur

EN You’ll be amazed at how simple it is to get started, even when learning or teaching remotely.

DE Du wirst staunen, wie einfach der Einstieg ist, sogar wenn du im Fernunterricht lernst oder lehrst.

영어 독일 사람
started einstieg
or oder
is ist
to wenn
get der
how wie
learning lernst

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

DE Wollen Sie erfahren, wie Sie im Homeoffice mit Microsoft Teams und Office 365 mit Ihren Kollegen in Kontakt bleiben und weiterhin produktiv arbeiten? Wir liefern Ihnen die aktuellen Tipps und Tricks.

영어 독일 사람
touch kontakt
productive produktiv
ms microsoft
tips tipps
tricks tricks
teams teams
working arbeiten
in in
with mit
the ihnen

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.

DE Welche Möglichkeiten der digitalen Zusammenarbeit gibt es, damit der Betrieb auch in Krisenzeiten weitergeht?

영어 독일 사람
in in
the der
to damit

EN NO, it's not even remotely like therapy.

DE NEIN, es ist nicht im Entferntesten wie eine Therapie.

영어 독일 사람
therapy therapie
no nein
like wie
not nicht

EN Using Smartsheet has helped the company communicate more effectively across teams, even as a large number of employees are working remotely.

DE Die Verwendung von Smartsheet hat dem Unternehmen dabei geholfen, effektiver über Teams hinweg zu kommunizieren, auch wenn eine große Anzahl von Mitarbeitern im Homeoffice arbeiten.

영어 독일 사람
smartsheet smartsheet
helped geholfen
communicate kommunizieren
employees mitarbeitern
effectively effektiver
company unternehmen
teams teams
large große
has hat
of von
working arbeiten
the dem
number of anzahl

EN You’ll be amazed at how simple it is to get started, even when learning or teaching remotely.

DE Du wirst staunen, wie einfach der Einstieg ist, sogar wenn du im Fernunterricht lernst oder lehrst.

영어 독일 사람
started einstieg
or oder
is ist
to wenn
get der
how wie
learning lernst

EN Ensure the success of your clients by inviting them to be active participants in the sales process and aligning your team goals around their needs — even while working remotely.

DE Sichere den Erfolg deiner Kunden, indem du sie einlädst, aktiv am Vertriebsprozess teilzunehmen, und indem du dein Team hinsichtlich der Bedürfnisse von Kunden abstimmst – auch bei Remote-Arbeit.

EN Even though our data centres can be remotely controlled, they require the know-how of specialised staff to operate them.

DE Auch wenn sich unsere Rechenzentren aus der Ferne betreiben lassen, geht ohne das Know-how von Spezialisten vor Ort gar nichts.

영어 독일 사람
remotely aus der ferne
operate betreiben
our unsere
to gar

EN Two users can even remotely access the same computer at the same time.

DE Zwei Benutzer können auch gleichzeitig auf denselben Computer zugreifen.

영어 독일 사람
users benutzer
can können
access zugreifen
computer computer
even auch

EN With Splashtop, remotely provide support the second that it’s needed; even unattended access when a user is not at the device for software updates and maintenance.​

DE Mit Splashtop können Sie aus der Ferne Support leisten, sobald dieser benötigt wird; sogar unbeaufsichtigter Zugriff, wenn ein Benutzer nicht am Gerät ist, um Software-Updates oder Wartungsarbeiten durchzuführen.

영어 독일 사람
splashtop splashtop
provide leisten
needed benötigt
access zugriff
user benutzer
at the am
support support
device gerät
for um
even sogar
not nicht
with mit
when wenn
a ein
the wird

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present

DE Steuern Sie die Computer und Server Ihrer Kunden auch ohne Anwesenheit eines Endbenutzers

영어 독일 사람
control steuern
clients kunden
computers computer
servers server
without ohne

EN HyperSuggest can be used by up to 10 team members simultaneously, even if they work remotely. Use the tool as a team and find great new content ideas for your clients.

DE HyperSuggest kann von bis zu 10 Teammitgliedern gleichzeitig verwendet werden, auch wenn die Mitglieder aus dem Homeoffice arbeiten. Nutze das Tool im Team und finde großartige neue Contentideen für deine Kunden.

영어 독일 사람
members mitglieder
great großartige
new neue
hypersuggest hypersuggest
team members teammitgliedern
used verwendet
team team
tool tool
find finde
can kann
ideas die
clients kunden
work arbeiten
and und
for für
to zu
if wenn
a aus

50 번역 중 50 표시 중