번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"pleasantly warm"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "pleasantly warm" 구문의 50 번역 중 50 표시

pleasantly warm의 번역

영어의 "pleasantly warm"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

pleasantly angenehm
warm aber als an auch auf aufwärmen aus bei dann das dass dem der des die dies diese dieser dieses durch eine einem einen einer eines für ganz gemütlich gemütliche herzliche ihrem ist komfort komfortable machen mehr mit nach noch nur schöne sein sie sind so sowie temperaturen um unter von vor warm warmem warmen warmes was wenn werden wie winter wo wärme zeit zu zum zur zwei über

pleasantly warm의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

DE Das "Wool-Tech Light" Kurzarm-Shirt in neuem sportlichem Design hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei warmen und kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend

영어 독일 사람
light light
new neuem
keeps hält
natural natürlichen
design design
materials materialien
body körper
cold kalten
in in
warm warmen
the den

EN Often, the daytime temperatures in September are still pleasantly warm. That presents a perfect opportunity to take a walk up to Waid or to the top of the Uetliberg. Both locations offer spectacular sunsets over the city in fine weather.

DE Oft sind die Tagestemperaturen im September angenehm warm. Dann lohnt sich ein Spaziergang hinauf zur Waid oder zum Uetliberg. Beiderorts beobachtet man einen spektakulären Sonnenuntergang über die Stadt.

영어 독일 사람
september september
spectacular spektakulären
city stadt
pleasantly angenehm
warm warm
or oder
are sind
up hinauf
the spaziergang
walk die
top im
of oft

EN Thanks to the material composition of cashmere, merino wool and viscose, a pleasantly soft and warm feel is guaranteed

DE Durch die Materialkomposition aus Kaschmir, Merinowolle und Viskose ist ein angenehm weiches und wärmendes Tragegefühl garantiert

영어 독일 사람
cashmere kaschmir
wool merinowolle
viscose viskose
pleasantly angenehm
soft weiches
guaranteed garantiert
material composition materialkomposition
is ist
of durch
and und
a ein

EN Thanks to the soft and skin-flattering cotton and wool blend, the item impresses with a pleasantly warm feel

DE Dank der weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung besticht der Artikel durch ein angenehm warmes Tragegefühl

영어 독일 사람
soft weichen
cotton baumwolle
wool wolle
blend mischung
pleasantly angenehm
warm warmes
and und
a ein
with dank

EN Keeps the body pleasantly warm thanks to merino wool and also has an odour-neutralising effect

DE Hält den Körper angenehm warm dank Merinowolle und wirkt zudem geruchsneutralisierend

영어 독일 사람
keeps hält
pleasantly angenehm
warm warm
wool merinowolle
body körper
and und
the den

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

DE Das neue Langarm-Shirt in sportlichem Design und komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend

영어 독일 사람
natural natürlichen
shirt shirt
fit passform
keeps hält
materials materialien
new neue
design design
pleasantly angenehm
in in
body körper
warm warm
very sehr
cold kalten
and und
the den

EN Warm 100% merino wool headband with a knitted FALKE logo. The pleasantly soft merino wool isolates heat and regulates moisture for optimum protection against the cold.

DE Wärmendes Stirnband aus 100 % Merinowolle mit eingestricktem FALKE-Logo. Die angenehm weiche Merinowolle isoliert die Wärme und reguliert die Feuchtigkeit für besten Schutz gegen Kälte.

영어 독일 사람
wool merinowolle
falke falke
logo logo
pleasantly angenehm
soft weiche
moisture feuchtigkeit
protection schutz
heat wärme
with mit
and und
cold kälte
for für
against gegen
the die
a aus

EN Pleasantly warm, realistic sound

DE Angenehm warmer, realistischer Klang

영어 독일 사람
pleasantly angenehm
sound klang

EN Everything is centrally heated so it is nice and warm and pleasantly

DE Alles ist zentral beheizt, so ist es schön, warm und angenehm

영어 독일 사람
centrally zentral
heated beheizt
so so
warm warm
it es
and und
pleasantly angenehm
is ist
everything alles
nice schön

EN Thanks to the material composition of cashmere, merino wool and viscose, a pleasantly soft and warm feel is guaranteed

DE Durch die Materialkomposition aus Kaschmir, Merinowolle und Viskose ist ein angenehm weiches und wärmendes Tragegefühl garantiert

영어 독일 사람
cashmere kaschmir
wool merinowolle
viscose viskose
pleasantly angenehm
soft weiches
guaranteed garantiert
material composition materialkomposition
is ist
of durch
and und
a ein

EN The exquisite material composition with light, temperature-regulating merino wool and soft, warming cashmere pampers the feet and keeps them pleasantly warm

DE Die exquisite Materialkomposition mit leichter, temperaturausgleichender Merinowolle und weichem, wärmendem Kaschmir verwöhnt die Füße und hält sie angenehm warm

영어 독일 사람
wool merinowolle
cashmere kaschmir
feet füße
keeps hält
pleasantly angenehm
warm warm
exquisite exquisite
material composition materialkomposition
with mit
light leichter
and und

EN The exquisite combination of materials with fine pure wool and soft cashmere pampers your feet, keeping them pleasantly warm

DE Die exquisite Materialkomposition mit feiner Schurwolle und weichem Kaschmir verwöhnt die Füße und hält sie angenehm warm

영어 독일 사람
wool schurwolle
cashmere kaschmir
feet füße
pleasantly angenehm
warm warm
exquisite exquisite
and und
with mit

EN Sarah, what was your first day in Germany like? My first day was my favourite day in Germany – so far! It was summer, pleasantly warm and the sun didn’t set until 10 p.m

DE Sarah, wie war dein erster Tag in Deutschland? Mein erster Tag war mein Lieblingstag in Deutschland – bis jetzt! Es war Sommer, angenehm warm und die Sonne ging erst um 22 Uhr unter

EN It’s no secret that you should warm up before running, whether it?s for a race or the usual weekly run: We?ve compiled a short list of the benefits of warming up + tips on how to warm-up properly.

DE Es liegt im Interesse aller, die Umwelt zu schützen. Vor allem Läufer*innen können beim Training die Natur genießen und sollten daher auch ?

영어 독일 사람
it es
list die
to zu
on innen
its und
that daher
the liegt

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.

영어 독일 사람
followed folgt
gentle sanfte
massage massage
oil öl
and und
warm warmen
a eine
by nach

EN We set up visual guidelines for an approachable, warm photography-style that shows the high-quality products proportion to the wearer and the people making the pictures seem warm and likeable

DE Hierfür haben wir visuelle Guidelines für einen nahbaren Fotostil erstellt, der die hochwertigen Produkte am Menschen und in den richtigen Proportionen zeigt

영어 독일 사람
visual visuelle
shows zeigt
people menschen
guidelines guidelines
we wir
products produkte
for für
high hochwertigen
and und
the den

EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect

DE Das "Wool-Tech Light" Tank Top in komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei warmen und kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend

영어 독일 사람
light light
tank tank
top top
fit passform
keeps hält
natural natürlichen
materials materialien
comfortable angenehm
body körper
cold kalten
in in
warm warmen
the den
its seiner

EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!

DE Nach der warmen Sommerphase mit frischen Salaten und fruchtigen Drinks auf der Terrasse oder dem Balkon, sind bald wieder warme Decken und Tee unsere besten Freunde. Also ran an das leckere Rezept für Pfifferlinge und losgeputzt!

영어 독일 사람
warm warmen
fruity fruchtigen
blankets decken
friends freunde
tasty leckere
recipe rezept
fresh frischen
drinks drinks
or oder
tea tee
best besten
terrace terrasse
balcony balkon
again wieder
and und
soon bald
our unsere
for für
with mit
to also

EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.

DE Zu den warmen Waffeln passt gut Apfelmus, frische Beeren, vegane Schlagsahne, Schokoaufstrich, Marmelade, Schokostreusel oder warme Kirschgrütze mit Vanillesoße oder Vanilleeis.

영어 독일 사람
warm warmen
waffles waffeln
fresh frische
berries beeren
vegan vegane
or oder
cream den
with mit
well gut

EN Thermal solar collectors convert the sun's rays into warm water or warm air.

DE Thermische Solarkollektoren wandeln die einfallenden Sonnenstrahlen in warmes Wasser oder warme Luft um.

영어 독일 사람
thermal thermische
rays sonnenstrahlen
warm warmes
water wasser
air luft
or oder
into in
the die

EN As a medieval-style wall light, American Retro Wall Lamp featurs the retro copper tone and a clear crystal lampshade. With warm light, it will create a soft and warm atmosphere. Available in two sizes.

DE Als mittelalterliche Wandleuchte verfügt die American Retro Wall Lamp über den Retro-Kupferton und einen klaren Kristalllampenschirm. Mit warmem Licht schafft es eine weiche und warme Atmosphäre. Erhältlich in zwei Größen.

영어 독일 사람
american american
retro retro
warm warmem
atmosphere atmosphäre
available erhältlich
sizes größen
medieval mittelalterliche
wall wall
lamp lamp
it es
soft weiche
light licht
clear klaren
in in
with mit
as als
and und
the den
a einen
two zwei

EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.

DE Süßes Basilikum liebt es an einem warmen, sonnigen Platz zu stehen und wird Dich in den warmen Monaten mit sattem, grünen Blattwerk belohnen.

영어 독일 사람
basil basilikum
warm warmen
sunny sonnigen
spot platz
reward belohnen
the grünen
sweet süß
loves liebt
months monaten
with mit
and und
will wird
a einem

EN DOUHE Standing Electric Heater 2000W Instant Warmer w/Cold and Warm Dual Use/Intelligent Constant Temperature/Wide-angle Warm Supply Home Heater

DE Tragbarer Staubsauger mit 100W 9000Pa Leistungsstarker Motor Kabelloser Handstaubsauger Reinigungsset für Auto/Heim/Büro, Schwarz

영어 독일 사람
w w
instant mit
and für
home heim

EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.

DE Entdecken Sie unsere glückliche Insel, gelegen in der warmen südlichen Karibik, geprägt von 100 einzigartigen Kulturen und reich an beeindruckenden Wundern der Natur.

영어 독일 사람
warm warmen
southern südlichen
caribbean karibik
and und
a einzigartigen
in in
our unsere
island insel
is glückliche
the der

EN It was a great ride but it was so cold and the heater wasn’t blowing and warm air. I would have enjoyed it more if it was at least warm

DE Nettes, hilfsbereites und witziges Personal. Hat einem ans fahren erklärt und einen immer auf dem laufenden gehalten. Gegen Stau auf der Straße kann man nun mal nichts machen...

영어 독일 사람
at ans
ride fahren
and und
but mal
more immer

EN Ultra-warm thanks to a technical, high-performance wool blend to keep you warm on snowy runs.

DE Ultrawarm dank einer technischen, leistungsstarken Wollmischung, die Sie auf verschneiten Pisten warm hält.

영어 독일 사람
technical technischen
warm warm
snowy verschneiten
runs die
a einer
keep hält
you sie

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

DE Röhren werden nicht nur warm, sie erzeugen auch warme Klänge. Dafür sorgt ihr harmoniereiches Clipping bei Pegelspitzen. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals, wichtig für den klassischen (Tube) Amp Sound.

영어 독일 사람
warm warm
instruments instrumente
essential wichtig
classic klassischen
vocals vocals
tube tube
amp amp
for dafür
dont nicht
just nur
well gut
suited geeignet
at bei
are werden
and und

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

DE Der Sound analoger Tube Amps in der digitalen Welt: Röhren werden nicht nur warm, sie klingen auch so. Dafür sorgt harmoniereiches Clipping. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals.

영어 독일 사람
digital digitalen
world welt
warm warm
instruments instrumente
tube tube
vocals vocals
for dafür
in in
well gut
suited geeignet
not nicht
only nur
and und

EN In the warm months, between May and October, the sun shines constantly in an intense blue sky, making the island a paradise for those who love warm temperatures

DE In den warmen Monaten zwischen Mai und Oktober scheint die Sonne ständig von einem intensiv blauen Himmel herab, was die Insel zu einem Paradies für Liebhaber angenehmer Temperaturen macht

영어 독일 사람
shines scheint
constantly ständig
intense intensiv
paradise paradies
months monaten
october oktober
temperatures temperaturen
warm warmen
in in
between zwischen
sun sonne
sky himmel
the blauen
for für
island insel
a einem
and und
love die

EN “You can keep it warm and have plenty of warm water on hand

DE „Man kann sie warm halten und hat viel warmes Wasser zur Hand

EN A new take on the warm-up booties used by dancers gives life to the Puff Boots: soft, snug, and warm high-top sneakers.

DE Aus der Neuinterpretation der Aufwärmschuhe von Tänzern stammen die Puff Boots: Die weiche, kuschelige und warme High-Top-Sneakers.

영어 독일 사람
puff puff
soft weiche
sneakers sneakers
boots boots
and und
the der

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.

영어 독일 사람
followed folgt
gentle sanfte
massage massage
oil öl
and und
warm warmen
a eine
by nach

EN Vandeputte joined the CarRentals.com team shortly after New Relic had been deployed, and he was pleasantly surprised by what he found

DE Vandeputte kam kurz nach der Einführung von New Relic zum CarRentals.com-Team und war angenehm überrascht von dem, was er vorfand

영어 독일 사람
team team
shortly kurz
new new
pleasantly angenehm
relic relic
surprised überrascht
he er
and und
was kam

EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.

DE Es ist angenehm überraschend, dass es unter MIT lizenziert ist, was auf ein NHSX-Engagement für Transparenz und Qualität hinweist.

영어 독일 사람
pleasantly angenehm
licensed lizenziert
commitment engagement
transparency transparenz
quality qualität
surprising überraschend
it es
and und
mit mit

EN New, wooden huts with a highlander soul from 230 PLN / whole. Fireplace, TV, grill! Very comfortable conditions for a really great price! Be sure to check it out and be pleasantly surprised! :) We cordially invite you! More about us on the website…

DE Neue Holzhütten mit Hochlandseele ab 230 PLN / gesamt. Kamin, Fernseher, Grill! Sehr komfortable Bedingungen zu einem wirklich günstigen Preis! Probieren Sie es aus und lassen Sie sich angenehm überraschen! :) Wir laden Sie herzlich ein! Mehr über…

EN Offer House of highlander soul was created in 2013 Still pleasantly smelled fresh. On the surface of the 70 m² are two bedrooms and mezzanine and a spacious living room with the kitchenette,tv and a fireplace. At the same time may have been from 5…

DE Angebot Cottage mit Hochland Seele gegründet wurde im Jahr 2013 Er riecht immer noch angenehm frisch. Auf der Oberfläche von 70 Quadratmetern sind zwei Schlafzimmer und ein Mezzanine und ein geräumiges Wohnzimmer mit Kochnische, TV und einem Kamin…

EN Very cool place, mile hosts always used with help and advice. Cozy rooms, generally purely, nice and pleasantly. I highly recommend!!!

DE Sehr kühl, immer freundlicher Gastgeber Hilfe und Beratung eingesetzt. Gemütliche Zimmer, im Allgemeinen sauber, schön und angenehm. Sehr zu empfehlen !!!

영어 독일 사람
cool kühl
hosts gastgeber
always immer
used eingesetzt
cozy gemütliche
recommend empfehlen
rooms zimmer
pleasantly angenehm
help hilfe
and und
advice beratung
very sehr

EN Wooden house, beautiful interior, super location-three bedrooms, purely and pleasantly

DE Holzhaus, eine schöne Interieur, super-Verteilung der drei Schlafzimmer, sauber und angenehm

영어 독일 사람
beautiful schöne
interior interieur
super super
pleasantly angenehm
wooden house holzhaus
three drei
bedrooms schlafzimmer
and und
house der

EN Nextiva has been pleasantly surprised by the system performance improvements since consolidating technology and moving to the cloud

DE Nextiva war von der verbesserten Systemleistung seit der Zusammenführung der Technologie und der Migration in die Cloud positiv überrascht

영어 독일 사람
nextiva nextiva
system performance systemleistung
surprised überrascht
technology technologie
cloud cloud
and und

EN I was at the site for two days ,good position ,kitchen fully equipped ,in the room pleasantly and przytunie ,mi hosts.i.

DE Ich war in der Anlage für zwei Tage, gute Lage, voll ausgestattete Küche, das Zimmer schön und przytunie, schön gospodarze.Polecam.

영어 독일 사람
fully voll
equipped ausgestattete
i ich
kitchen küche
was war
good gute
position lage
in in
room zimmer
and und
for für
days tage

EN Expecting to spend a month rolling out Zendesk, support leaders flipped the ‘on’ switch and were pleasantly surprised

DE Das Supportteam bei Shopify ging ursprünglich davon aus, dass der Rollout von Zendesk rund einen Monat dauern würde

영어 독일 사람
month monat
zendesk zendesk
on rund
to dass

EN Pleasantly green, the area has plenty of attractions, including the Mercedes Benz Museum and Wilhelma Zoo, and it also hosts the Volksfest every October – Stuttgart's answer to Munich's Oktoberfest.

DE Gelegen im äußersten Nordosten direkt am Ufer des Neckars, bietet Bad Cannstatt sowohl viel Natur als auch eine historische Altstadt mit Fachwerkbebauung und attraktiver Einkaufsstraße.

영어 독일 사람
to gelegen
also auch
plenty viel
and mit

EN You are welcome to Zakopane here Christmas have a different dimension ,Snow,carols mountain,live caressed by the tree ,skis,carriage,Top Powdery ******.** our apartments cieplutko pleasantly.

DE Willkommen hier Zakopane Weihnachten haben eine andere Dimension, Schnee, Weihnachtslieder, Berg leben duftend Weihnachtsbaum, Ski, Schlitten, ośnieżone.W Berge unsere Wohnung schön warm schön.

영어 독일 사람
welcome willkommen
zakopane zakopane
christmas weihnachten
dimension dimension
snow schnee
skis ski
mountain berg
our unsere
here hier
live leben
a eine
apartments wohnung
the andere

EN You are welcome to Zakopane here Christmas have a different dimension ,Snow,carols mountain,live caressed by the tree ,skis,carriage,Top Powdery Contact us our apartments cieplutko pleasantly.

DE Willkommen hier Zakopane Weihnachten haben eine andere Dimension, Schnee, Weihnachtslieder, Berg leben duftend Weihnachtsbaum, Ski, Schlitten, ośnieżone.W Berge unsere Wohnung schön warm schön.

영어 독일 사람
welcome willkommen
zakopane zakopane
christmas weihnachten
dimension dimension
snow schnee
skis ski
mountain berg
our unsere
here hier
live leben
a eine
apartments wohnung
the andere

EN Pleasantly and comfortably furnished with a view to rest and comfort 4 people

DE Angenehm und bequem mit einem Ort der Entspannung und Komfort für 2-4 Personen eingerichtet

영어 독일 사람
pleasantly angenehm
furnished eingerichtet
comfort komfort
people personen
comfortably bequem
and und
rest entspannung
with mit

EN Was pleasantly and comfortably furnished with a view to rest and comfort 4 people

DE Es war schön eingerichtet und komfortabel eingerichtet für Entspannung und Komfort für 2-4 Personen

영어 독일 사람
comfortably komfortabel
furnished eingerichtet
people personen
comfort komfort
and und
rest entspannung
was war
to für

EN I am recommending to all hot. Price adequate to a standard rooms and communal areas clean, pleasant and pleasantly.

DE Ich empfehle. Curious Standard in den Zimmern und öffentlichen Bereichen sauber, ordentlich und angenehm.

영어 독일 사람
standard standard
rooms zimmern
areas bereichen
i ich
clean sauber
pleasantly angenehm
and und
to den

EN Super place, the excellent location. Purely and pleasantly. We lived in a large spacious room. The additional advantage is a very attractive price. We recommend. You want to have we will offer.

DE Tolles Hotel, tolle Lage. Sauber und angenehm. Wir waren in einem großen geräumigen Zimmer. Ein weiterer Vorteil ist ein sehr attraktiver Preis. Empfohlen. Sicherlich noch werden wir das Angebot nutzen.

영어 독일 사람
pleasantly angenehm
attractive attraktiver
recommend empfohlen
offer angebot
location lage
spacious geräumigen
advantage vorteil
price preis
and und
in in
we wir
large großen
room zimmer
very sehr
excellent tolle
is ist
a ein
the weiterer

EN "After trying Soda PDF I admit to being very pleasantly surprised by the fluidity and the many features [...] It is great for companies..."

DE „Nachdem ich Soda PDF ausprobiert habe, gestehe ich, dass ich von der schnellen, flüssigen Bearbeitung und den vielen Funktionen sehr angenehm überrascht bin [...] Soda ist großartig für Unternehmen...“

영어 독일 사람
soda soda
pdf pdf
i ich
pleasantly angenehm
features funktionen
companies unternehmen
very sehr
is ist
many vielen
and und
by von
great großartig

EN Achieving things together – We want every team member to be able to work efficiently, reliably, and pleasantly. That’s why we’ll provide you with everything you need. Because you need to enjoy work to rock it!

DE Zusammen was schaffen – Damit wir überall effizient, zuverlässig und angenehm arbeiten können, erhält jedes Teammitglied die Ausstattung, die er oder sie braucht. Denn nur wer gerne arbeitet, arbeitet auch gut!

50 번역 중 50 표시 중