번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"pgp"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "pgp" 구문의 50 번역 중 50 표시

pgp의 번역

영어의 "pgp"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

pgp pgp

pgp의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN Interested parties: If you would prefer to send us questions in an encrypted manner, you can use our public S/MIME or PGP key.

DE Für Interessenten: Wenn Sie uns vorab Fragen verschlüsselt mailen möchten, können Sie hierfür unseren öffentlichen S/MIME oder PGP Schlüssel benutzen.

영어 독일 사람
interested interessenten
encrypted verschlüsselt
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
public öffentlichen
questions fragen
or oder
us uns
you sie
our unseren
can können
use benutzen
would möchten

EN If you would like to send us encrypted emails, please use our public S/MIME or PGP key.

DE Wenn Sie uns eine verschlüsselte Nachricht zukommen lasssen möchten, nutzen Sie hierfür bitte unseren öffentlichen S/MIME oder PGP Schlüssel.

영어 독일 사람
encrypted verschlüsselte
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
public öffentlichen
or oder
us uns
please bitte
use nutzen
our unseren
you sie
to send nachricht
to zukommen
if wenn

EN To report abuse, please use the following address: abuse@posteo.de (Public S/MIME and PGP key)

DE Wenn Sie vermuten, dass Missbrauch von unseren Systemen oder von einem Posteo-Postfach ausgeht, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mailadresse an uns: abuse@posteo.de (Öffentlicher S/MIME und PGP Schlüssel)

영어 독일 사람
abuse missbrauch
de de
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
following folgender
please bitte
posteo posteo
and und
use wenden

EN In addition to our measures, you can furnish the content of individual emails with end-to-end encryption. There are two standards for this: S/MIME and OpenPGP (PGP).

DE Sie können die Inhalte einzelner E-Mails -zusätzlich zu unseren Maßnahmen- mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung versehen. Hierfür gibt es zwei Standards: S/MIME und OpenPGP (PGP).

영어 독일 사람
measures maßnahmen
content inhalte
encryption verschlüsselung
standards standards
s s
mime mime
openpgp openpgp
pgp pgp
to zu
emails mails
and und
can können
with mit

EN Both communication partners (sender and recipient) need to have installed the same kind of encryption. S/MIME and PGP are incompatible with each other.

DE Absender und Empfänger müssen dieselbe Verschlüsselungsart installiert haben. S/MIME und PGP sind zueinander inkompatibel.

영어 독일 사람
installed installiert
s s
mime mime
pgp pgp
the same dieselbe
sender absender
recipient empfänger
are sind
and und

EN Communication with S/MIME and PGP is not always anonymous. This depends on which S/MIME certificate you use, or how you use OpenPGP.

DE Mit S/Mime und PGP wird nicht immer anonym kommuniziert. Das hängt davon ab, welche S/Mime-Zertifikate Sie verwenden, oder wie Sie OpenPGP nutzen.

영어 독일 사람
s s
mime mime
pgp pgp
anonymous anonym
certificate zertifikate
openpgp openpgp
or oder
and und
is wird
always immer
not nicht
which welche
you sie
with mit
how wie
use verwenden
depends hängt
this davon

EN Genuine end to end encryption with OpenPGP and PGP/MIME (for attachments)

DE echte Ende-zu-Ende- Verschlüsselung mit OpenPGP und PGP/MIME (für Anhänge)

영어 독일 사람
genuine echte
encryption verschlüsselung
openpgp openpgp
pgp pgp
mime mime
attachments anhänge
to zu
and und
with mit
for für
end ende

EN Directory for your PGP or S/MIME keys

DE Verzeichnis für Ihre PGP oder S/MIME-Keys

영어 독일 사람
directory verzeichnis
pgp pgp
s s
mime mime
keys keys
for für
or oder
your ihre

EN In addition, you can publish your own public PGP or S/MIME key in the Posteo key directory

DE Außerdem können Sie Ihren eigenen öffentlichen PGP oder S/MIME-Key in unserem Posteo-Schlüsselverzeichnis veröffentlichen

영어 독일 사람
in in
pgp pgp
s s
mime mime
key key
posteo posteo
publish veröffentlichen
public öffentlichen
or oder
can können
your ihren
the unserem

EN Public keys that are published on PGP key servers and fulfil specific criteria

DE Öffentliche Schlüssel, die auf PGP-Keyservern veröffentlicht sind und bestimmte Kriterien erfüllen

영어 독일 사람
published veröffentlicht
pgp pgp
fulfil erfüllen
criteria kriterien
are sind
on auf
and und
keys schlüssel
specific die

EN Encrypt all inbound emails with PGP or S/MIME

DE Alle eingehenden E-Mails mit PGP oder S/MIME verschlüsseln

영어 독일 사람
encrypt verschlüsseln
inbound eingehenden
pgp pgp
or oder
s s
mime mime
with mit
all alle
emails mails

EN Encrypts the content of all newly-arriving emails using your public S/MIME or PGP key

DE verschlüsselt die Inhalte aller neu eingehenden E-Mails mit Ihrem öffentlichen S/MIME- oder PGP-Schlüssel.

영어 독일 사람
encrypts verschlüsselt
content inhalte
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
newly neu
public öffentlichen
or oder
emails mails
of eingehenden

EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.

DE Ja. Sie können beispielsweise auf Ihre Nachrichten über einen lokalen Client via IMAPS/POPS zugreifen. Sie können Ihre verschlüsselten Schlüssel und Nachrichten außerdem in eine PGP-kompatible Software eines Drittanbieters exportieren und öffnen.

영어 독일 사람
local lokalen
client client
pops pops
export exportieren
encrypted verschlüsselten
keys schlüssel
pgp pgp
software software
yes ja
access zugreifen
can können
messages nachrichten
a einen
and und

EN Encryption & Signing for Emails via S/MIME or PGP

DE Verschlüsselung und Signierung für E-Mails über S/MIME oder PGP

영어 독일 사람
encryption verschlüsselung
signing signierung
s s
mime mime
or oder
pgp pgp
for für
emails mails
via und

EN Emails can be encrypted and signed via S/MIME and PGP.

DE E-Mails können über S/MIME und PGP verschlüsselt und signiert werden.

영어 독일 사람
encrypted verschlüsselt
s s
mime mime
pgp pgp
can können
and und
be werden
emails mails

EN If you wish to encrypt your submission with our PGP key, please download it here.

DE Wenn du deine Einsendung mit unserem PGP-Schlüssel verschlüsseln möchtest, kannst du ihn hier herunterladen.

영어 독일 사람
encrypt verschlüsseln
submission einsendung
pgp pgp
key schlüssel
download herunterladen
wish möchtest
here hier
it ihn
you unserem
with mit

EN When creating a key pair, many PGP users enter not only their email address but also their real name in the name field

DE Viele PGP-Nutzer geben beim Erstellen eines Schlüsselpaares nicht nur Ihre E-Mail-Adresse an, Sie tragen auch Ihren Klarnamen in das Namensfeld ein

영어 독일 사람
creating erstellen
pgp pgp
address adresse
users nutzer
also auch
in in
email address e-mail-adresse
many viele
not nicht
only nur

EN Although the name field exists in many programs, entering a name is not necessary in order to create a PGP key

DE Auch wenn in vielen Programmen ein Eingabefeld für Namen exisitiert, ist die Angabe eines Namens für das erfolgreiche Erstellen eines PGP-Schlüssels nicht notwendig

영어 독일 사람
programs programmen
pgp pgp
in in
necessary notwendig
name namen
not nicht
create erstellen

EN Keys stored at Posteo can only contain one email address. This ensures that no connection can be made from your PGP key to any of your other email addresses.

DE Bei Posteo hinterlegte Schlüssel dürfen nur eine E-Mail-Adresse enthalten. Dies stellt sicher, dass über Ihren PGP-Schlüssel keine Rückschlüsse auf Ihre eventuell vorhandenen weiteren E-Mail-Adressen gezogen werden können.

영어 독일 사람
pgp pgp
stored hinterlegte
only nur
to weiteren
addresses adressen
address adresse
posteo posteo
contain enthalten
no keine
this dies
that dass
email address e-mail-adresse
of stellt
at bei
be werden
keys schlüssel
can können
ensures stellt sicher

EN How do I set up end-to-end encryption for Posteo (using Mailvelope/PGP) in the browser?

DE Wie installiere ich eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit Mailvelope (PGP) für Posteo im Browser?

영어 독일 사람
i ich
encryption verschlüsselung
posteo posteo
pgp pgp
browser browser
in the im
for für
set installiere

EN Messages can optionally be encrypted to our PGP public key 

DE Bei Bedarf können Nachrichten über unseren PGP-Public-Key verschlüsselt werden. 

영어 독일 사람
messages nachrichten
encrypted verschlüsselt
pgp pgp
public public
key key
our unseren
can können

EN Encryption and signing for emails via S/MIME and PGP

DE Ausgefeilte Mechanismen der Link-Layer-Ebene

영어 독일 사람
and der

EN Encryption and signing for process user task activity emails via S/MIME and PGP

DE Vordefinierte ENISA Taxonomie Webdienste und -Felder

영어 독일 사람
and und

EN Instead of sending unsafe unencrypted manual emails, our solution for encryption and signing for process user task activity emails via S/MIME and PGP is what you need.

DE Durch die Auswahl aus vordefinierten ENISA-Taxonomiewerten können sie sicherstellen, dass die Klassifizierungen mit den neuesten Taxonomiespezifikationen übereinstimmen, anstatt zu riskieren, veraltete Taxonomiewerte zu verwenden.

영어 독일 사람
activity verwenden
our mit

EN Encryption and signing for process script task activity emails via S/MIME and PGP

DE Unterstützung für binäre Daten von Webservices beim Aufruf von Anhängen

영어 독일 사람
task daten
for für

EN If business process participants require encrypted communication, process modelers benefit from encryption and signing for process script task activity emails via S/MIME and PGP

DE Wenn Bilder Text enthalten, der erkannt werden muss, profitieren Security-Manager von der Unterstützung der Binärdaten beim Aufrufen von Webservices für Anhänge

영어 독일 사람
encryption security
if wenn
for für
from von
benefit profitieren
and muss

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software

DE Verschlüsselt: Der Client kann einen öffentlichen PGP-Schlüssel in die PowerDMARC-Software hochladen

영어 독일 사람
encrypted verschlüsselt
client client
can kann
upload hochladen
pgp pgp
key schlüssel
powerdmarc powerdmarc
software software
public öffentlichen
in in

EN For you cryptonerds out there, here?s my public PGP key: txt, asc

DE Für die Cryptonerds der Welt, hier findet ihr meinen öffentlichen PGP Schlüssel: txt, asc

영어 독일 사람
pgp pgp
key schlüssel
txt txt
public öffentlichen
asc asc
here hier
for für
my meinen
you der

EN You may send us an email to info@perfect-privacy.com . Our public PGP key. Fingerprint: 895D 3816 38B2 63CE C888 4058 1A34 D432 C4E4 CD4A

DE Sie können uns per E-Mail unter info@perfect-privacy.com erreichen. Unser öffentlicher PGP Schlüssel. Fingerabdruck: 895D 3816 38B2 63CE C888 4058 1A34 D432 C4E4 CD4A

영어 독일 사람
pgp pgp
key schlüssel
fingerprint fingerabdruck
e e
info info
public öffentlicher
you sie
us uns
email mail
our unser
to per

EN Interested parties: If you would prefer to send us questions in an encrypted manner, you can use our public S/MIME or PGP key.

DE Für Interessenten: Wenn Sie uns vorab Fragen verschlüsselt mailen möchten, können Sie hierfür unseren öffentlichen S/MIME oder PGP Schlüssel benutzen.

영어 독일 사람
interested interessenten
encrypted verschlüsselt
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
public öffentlichen
questions fragen
or oder
us uns
you sie
our unseren
can können
use benutzen
would möchten

EN Messages can optionally be encrypted to our PGP public key 

DE Bei Bedarf können Nachrichten über unseren PGP-Public-Key verschlüsselt werden. 

영어 독일 사람
messages nachrichten
encrypted verschlüsselt
pgp pgp
public public
key key
our unseren
can können

EN If you would like to send us encrypted emails, please use our public S/MIME or PGP key.

DE Wenn Sie uns eine verschlüsselte Nachricht zukommen lasssen möchten, nutzen Sie hierfür bitte unseren öffentlichen S/MIME oder PGP Schlüssel.

영어 독일 사람
encrypted verschlüsselte
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
public öffentlichen
or oder
us uns
please bitte
use nutzen
our unseren
you sie
to send nachricht
to zukommen
if wenn

EN To report abuse, please use the following address: abuse@posteo.de (Public S/MIME and PGP key)

DE Wenn Sie vermuten, dass Missbrauch von unseren Systemen oder von einem Posteo-Postfach ausgeht, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mailadresse an uns: abuse@posteo.de (Öffentlicher S/MIME und PGP Schlüssel)

영어 독일 사람
abuse missbrauch
de de
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
following folgender
please bitte
posteo posteo
and und
use wenden

EN In addition to our measures, you can furnish the content of individual emails with end-to-end encryption. There are two standards for this: S/MIME and OpenPGP (PGP).

DE Sie können die Inhalte einzelner E-Mails -zusätzlich zu unseren Maßnahmen- mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung versehen. Hierfür gibt es zwei Standards: S/MIME und OpenPGP (PGP).

영어 독일 사람
measures maßnahmen
content inhalte
encryption verschlüsselung
standards standards
s s
mime mime
openpgp openpgp
pgp pgp
to zu
emails mails
and und
can können
with mit

EN Both communication partners (sender and recipient) need to have installed the same kind of encryption. S/MIME and PGP are incompatible with each other.

DE Absender und Empfänger müssen dieselbe Verschlüsselungsart installiert haben. S/MIME und PGP sind zueinander inkompatibel.

영어 독일 사람
installed installiert
s s
mime mime
pgp pgp
the same dieselbe
sender absender
recipient empfänger
are sind
and und

EN Communication with S/MIME and PGP is not always anonymous. This depends on which S/MIME certificate you use, or how you use OpenPGP.

DE Mit S/Mime und PGP wird nicht immer anonym kommuniziert. Das hängt davon ab, welche S/Mime-Zertifikate Sie verwenden, oder wie Sie OpenPGP nutzen.

영어 독일 사람
s s
mime mime
pgp pgp
anonymous anonym
certificate zertifikate
openpgp openpgp
or oder
and und
is wird
always immer
not nicht
which welche
you sie
with mit
how wie
use verwenden
depends hängt
this davon

EN Genuine end to end encryption with OpenPGP and PGP/MIME (for attachments)

DE echte Ende-zu-Ende- Verschlüsselung mit OpenPGP und PGP/MIME (für Anhänge)

영어 독일 사람
genuine echte
encryption verschlüsselung
openpgp openpgp
pgp pgp
mime mime
attachments anhänge
to zu
and und
with mit
for für
end ende

EN Directory for your PGP or S/MIME keys

DE Verzeichnis für Ihre PGP oder S/MIME-Keys

영어 독일 사람
directory verzeichnis
pgp pgp
s s
mime mime
keys keys
for für
or oder
your ihre

EN In addition, you can publish your own public PGP or S/MIME key in the Posteo key directory

DE Außerdem können Sie Ihren eigenen öffentlichen PGP oder S/MIME-Key in unserem Posteo-Schlüsselverzeichnis veröffentlichen

영어 독일 사람
in in
pgp pgp
s s
mime mime
key key
posteo posteo
publish veröffentlichen
public öffentlichen
or oder
can können
your ihren
the unserem

EN Public keys that are published on PGP key servers and fulfil specific criteria

DE Öffentliche Schlüssel, die auf PGP-Keyservern veröffentlicht sind und bestimmte Kriterien erfüllen

영어 독일 사람
published veröffentlicht
pgp pgp
fulfil erfüllen
criteria kriterien
are sind
on auf
and und
keys schlüssel
specific die

EN Encrypt all inbound emails with PGP or S/MIME

DE Alle eingehenden E-Mails mit PGP oder S/MIME verschlüsseln

영어 독일 사람
encrypt verschlüsseln
inbound eingehenden
pgp pgp
or oder
s s
mime mime
with mit
all alle
emails mails

EN Encrypts the content of all newly-arriving emails using your public S/MIME or PGP key

DE verschlüsselt die Inhalte aller neu eingehenden E-Mails mit Ihrem öffentlichen S/MIME- oder PGP-Schlüssel.

영어 독일 사람
encrypts verschlüsselt
content inhalte
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
newly neu
public öffentlichen
or oder
emails mails
of eingehenden

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software

DE Verschlüsselt: Der Client kann einen öffentlichen PGP-Schlüssel in die PowerDMARC-Software hochladen

영어 독일 사람
encrypted verschlüsselt
client client
can kann
upload hochladen
pgp pgp
key schlüssel
powerdmarc powerdmarc
software software
public öffentlichen
in in

EN Inbound encryption with PGP or S/MIME

DE Eingangsverschlüsselung mit PGP oder S/MIME

영어 독일 사람
pgp pgp
or oder
s s
mime mime
with mit

EN PGP in webmail interface, key directory

DE PGP im Webmailer, Schlüsselverzeichnis

영어 독일 사람
pgp pgp

EN If you wish to encrypt your submission with our PGP key, please download it here.

DE Wenn du deine Einsendung mit unserem PGP-Schlüssel verschlüsseln möchtest, kannst du ihn hier herunterladen.

영어 독일 사람
encrypt verschlüsseln
submission einsendung
pgp pgp
key schlüssel
download herunterladen
wish möchtest
here hier
it ihn
you unserem
with mit

EN You can send us encrypted emails, too. Just use our S/MIME certificates (.cer, .p7b, .pem) or our public PGP key.

DE Wenn Sie mögen, können Sie uns auch verschlüsselte E-Mails mit dem Programm Ihrer Wahl senden. Nutzen Sie dazu wahlweise unsere S/MIME-Zertifikate (.cer, .p7b, .pem) oder unseren öffentlichen PGP-Schlüssel.

영어 독일 사람
encrypted verschlüsselte
s s
mime mime
certificates zertifikate
pgp pgp
key schlüssel
public öffentlichen
or oder
us uns
use nutzen
you sie
can können
send senden
emails mails
just auch
our unsere

EN . To make this absolutely secure, you can use your own PGP key pair to encrypt the reports.

DE . Um dies absolut sicher zu machen, können Sie Ihr eigenes PGP-Schlüsselpaar zum Verschlüsseln der Berichte verwenden.

영어 독일 사람
pgp pgp
reports berichte
use verwenden
encrypt verschlüsseln
absolutely absolut
your ihr
to zu
can können
this dies

EN The best part? It can encrypt your files using AWS KMS, GCP KMS, Azure Key Vault, age, and PGP.

DE Der beste Teil? Es kann Ihre Dateien mit AWS KMS, GCP KMS, Azure Key Vault, Alter und PGP verschlüsseln.

영어 독일 사람
can kann
encrypt verschlüsseln
files dateien
aws aws
gcp gcp
key key
vault vault
age alter
pgp pgp
it es
part teil
and und
azure azure
your ihre
the der
the best beste

EN Imagine you?re working on a machine that doesn?t have direct access to encryption keys like PGP keys

DE Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten an einem Computer, der keinen direkten Zugriff auf Verschlüsselungsschlüssel wie PGP-Schlüssel hat

영어 독일 사람
machine computer
direct direkten
access zugriff
keys schlüssel
pgp pgp
you sie
working arbeiten
to vor
on auf

50 번역 중 50 표시 중