"passion for cycling"를 독일 사람로 번역

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

• WER WIR SIND

DE Sichere dir die günstigen Angebote im SportSpar Radsport Shop. Radsport Trikots und Radlerhosen findest du bei uns drastisch reduziert. weiterlesen

• Angebote im SportSpar
• Shop
• Radsport Trikots
• drastisch reduziert
• weiterlesen

DE Wir, eine Gruppe von 6 Bike Hotels, vermögen Ihnen alles zu bieten, was Sie für Ihren Radurlaub benötigen. Wir teilen Ihre Leidenschaft für das Radfahren und begleiten Sie gern bei der Erkundung unserer Heimat.

• Gruppe von Bike
• vermögen Ihnen alles
• bieten
• Ihren Radurlaub benötigen
• teilen Ihre Leidenschaft
• Radfahren
• begleiten Sie gern
• Erkundung unserer

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

• Decken von Mini
• Kinder
• Babys

DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.

• Geschichte
• Herkunft
• stellen unsere wichtigsten
• da
• Leidenschaft
• Generation zu Generation

DE „Work with passion, work out with passion“. In der Straubinger Straße warten seit diesem Jahr verschiedene Sportgeräte in unserem Fitnessstudio auf Bewegungshungrige. Und natürlich auch eine Dusche.

• Work with passion
• work out with
• Straubinger Straße warten
• diesem Jahr verschiedene

DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.

• Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit
• Vision
• Leidenschaft
• deren Geschäft davon

DE Nur eine andauernde Familien-Passion kann einen Zeitschlag in reinster Form erzeugen. Von 1839 bis heute pflegt Patek Philippe eine lange Geschichte und große Leidenschaft für Schlagwerkuhren.

• Zeitschlag in reinster
• erzeugen
• heute pflegt Patek
• lange Geschichte

DE Ihre Begeisterung und Leidenschaft inspirieren andere

• Begeisterung
• Leidenschaft inspirieren andere

DE Eine Passion in der heraufdämmernden Vorweihnachtszeit? Der Termin könnte heuer kaum treffender gewählt sein...Notgedrungen beschränken wir einmal mehr unsere Passion aufs Erkunden der Nähe, des Parks im Wintermodus

• Vorweihnachtszeit
• Termin könnte heuer
• treffender gewählt
• beschränken wir einmal
• Passion aufs Erkunden
• Nähe
• Parks im Wintermodus

DE Brinker hat eine Leidenschaft dafür, dass Sie sich besonders fühlen

• dafür
• besonders fühlen

DE 19 kg Halal-zert. Passionsfrucht-Saftkonzentrat (trüb) aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 68 Liter frischen Passionsfruchtsaft. Verpackungseinheit: 1 Kartonca. 19 kg

• kg Halal-zert
• Passionsfrucht-Saftkonzentrat
• trüb
• aseptischen Karton ergibt
• Liter frischen Passionsfruchtsaft
• Verpackungseinheit
• Kartonca
• kg

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

• Philosophie von Leki
• Leidenschaft
• Konsequenz
• hochqualifizierten
• langjährigen
• erfahrenen Mitarbeitern
• Ziel
• absolute Topprodukte herzustellen

DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.

• Geschichte
• Herkunft
• stellen unsere wichtigsten
• da
• Leidenschaft
• Generation zu Generation

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

• Philosophie von Leki
• Leidenschaft
• Konsequenz
• hochqualifizierten
• langjährigen
• erfahrenen Mitarbeitern
• Ziel
• absolute Topprodukte herzustellen

DE Seit der Gründung im Jahr 2000 betrachten wir Implementierung als wesentlichen Teil unserer Verantwortung als Berater

• Seit der Gründung
• wesentlichen Teil unserer
• Berater

DE Die Leidenschaft für Oldtimer kennt keine Grenzen – doch es gibt bestimmte Orte, an denen die Zeit stillzustehen scheint und die das echte Wesen dieser Leidenschaft bewahren. Dies sind die Orte von Heritage.

• Leidenschaft für Oldtimer
• Grenzen
• Orte
• denen die Zeit
• scheint
• bewahren

DE Kommen Sie in eine Welt voller Leidenschaft. Ein reichhaltiges Produktangebot speziell für Sie von Heritage, mit dem Sie ihre Leidenschaft lebendig halten.

• Welt voller Leidenschaft
• reichhaltiges Produktangebot speziell
• Heritage
• Leidenschaft lebendig

DE Leidenschaft ist unser Erfolgsgeheimnis. Bist Du motiviert, mit Herzblut in Deinem Bereich mitzuarbeiten? Dann bist Du bei NETWAYS genau richtig.

• Leidenschaft ist unser
• Bist Du motiviert
• Herzblut in Deinem
• mitzuarbeiten
• Dann bist Du
• NETWAYS genau

DE Lions-Spezialclubs helfen, Menschen Herzenswünsche zu erfüllen, welche auch immer es seien

• Lions-Spezialclubs helfen
• welche auch immer
• seien

DE Nur eine andauernde Familien-Passion kann einen Zeitschlag in reinster Form erzeugen. Von 1839 bis heute pflegt Patek Philippe eine lange Geschichte und große Leidenschaft für Schlagwerkuhren.

• Zeitschlag in reinster
• erzeugen
• heute pflegt Patek
• lange Geschichte

DE Während die beliebten Radler-Shorts oftmals gepolsterte Zonen im Schritt und am Gesäß aufweisen und Bike-Handschuhe für eine perfekte Griffigkeit sorgen, schützen Fahrradhelme den Kopf als den empfindlichsten Teil des Körpers vor Verletzungen

• Während die beliebten
• oftmals gepolsterte Zonen
• Schritt
• Gesäß aufweisen
• Griffigkeit sorgen
• Verletzungen

DE Er hat fundiertes Wissen auf dem Bereich der Strategie und Unternehmensführung, kennt sich bestens mit der Hosting- und Domainbranche aus und fährt in seiner Freizeit gerne Rad

• Er hat fundiertes
• Bereich der Strategie
• Unternehmensführung
• kennt sich bestens
• Hosting-
• fährt in seiner
• gerne Rad

DE Wussten Sie, dass die Luxemburger begeisterte Radfahrer sind ?

• Wussten Sie
• Luxemburger begeisterte Radfahrer

DE Kundenstory: ROSE Bikes Die Leidenschaft für das Radfahren und der Innovationsgeist wurden über Generationen bei ROSE Bikes weitervererbt

• Kundenstory
• ROSE Bikes Die
• Radfahren
• ROSE Bikes weitervererbt

DE Die Leidenschaft für das Radfahren und der Innovationsgeist wurden über Generationen bei ROSE Bikes weitervererbt

• ROSE Bikes weitervererbt

DE La Machine Cycle Club ist eine Modemarke, in deren Zentrum die Leidenschaft ihres Begründers für das Radfahren steht.

• La Machine Cycle
• Modemarke
• Radfahren

DE Radfahren ist eine Leidenschaft, die Eltern und Kinder teilen

• Eltern
• Kinder teilen

DE Er gab eine nahezu 30-jährige berufliche Laufbahn auf und nahm eine neue Herausforderung an: den Traum verwirklichen, von seiner größten Leidenschaft zu leben, dem Radsport.

• Traum verwirklichen
• seiner größten Leidenschaft
• leben

DE Diese rastlose Suche nach der Perfektion neben seiner Leidenschaft für den Radsport und seiner Lust, andere damit anzustecken, machen Mick zum perfekten Homonym des Aerolight.

• Perfektion neben seiner
• Radsport
• seiner Lust
• andere damit anzustecken

DE 2019 wechselte Scotti die Bahn und begann, sich auf Ultra-Ausdauerfahrten zu konzentrieren, um die Leidenschaft und die Triebkräfte zu definieren, die für sie hinter dem Radfahren stehen

• begann
• Ultra-Ausdauerfahrten zu konzentrieren
• Leidenschaft
• Triebkräfte zu definieren
• hinter dem Radfahren

DE Er hat fundiertes Wissen auf dem Bereich der Strategie und Unternehmensführung, kennt sich bestens mit der Hosting- und Domainbranche aus und fährt in seiner Freizeit gerne Rad

• Er hat fundiertes
• Bereich der Strategie
• Unternehmensführung
• kennt sich bestens
• Hosting-
• fährt in seiner
• gerne Rad

DE Die Leidenschaft für das Radfahren und der Innovationsgeist wurden über Generationen bei ROSE Bikes weitervererbt

• ROSE Bikes weitervererbt

DE Seine Leidenschaft gilt der Tierwelt, der Kultur und der Geschichte Madagaskars, deren Wunder er mit Stolz auf Wander-, Rad-, Abenteuer- und Fototouren präsentiert

• Seine Leidenschaft gilt
• Tierwelt
• Kultur
• Geschichte Madagaskars
• deren Wunder er
• Stolz auf Wander-
• Rad-
• Abenteuer-
• Fototouren präsentiert

DE Er scheint den Spagat zwischen Top-Level-Leadership und Hands-on-Umsetzung mit viel Liebe zum Bike zu meistern

• zwischen Top-Level-Leadership
• Hands-on-Umsetzung mit viel
• Bike zu meistern

DE tour de france, gruppe von radfahrern, gruppe von fahrern, peloton, radfahren, zyklus, radfahrer, fahrrad, fahrräder, cyclismo, giro, rennrad, fahrradhemd, könig des berges, die regeln, nevelo

• tour de france
• gruppe von radfahrern
• gruppe von fahrern
• peloton
• radfahren
• zyklus
• radfahrer
• fahrrad
• fahrräder
• cyclismo
• giro
• rennrad
• fahrradhemd
• könig des berges
• regeln
• nevelo

DE Mit professionellen Tipps in folgenden Hotels das Bike-Erlebnis neu entdecken und mit der richtigen Fahrtechnik abenteuerliche Herausforderungen meistern.

• Hotels das Bike-Erlebnis
• entdecken
• richtigen Fahrtechnik abenteuerliche

DE Cyclic Waves ist eine hochwertige Zusammenstellung von Audio-Loops aus Cycling ‘74s „Cycles“-Libraries – produziert und kuratiert von Sound Designer Ron MacLeod, auf Basis innovativer Max-Klangerzeuger.

• Cycling
• Cycles
• -Libraries
• produziert
• kuratiert von Sound
• Ron MacLeod
• Basis innovativer

DE Komoot ist Marktführer bei der Outdoor-Navigation. Mit maßgeschneidertem Routing für Mountainbike-, Rennrad- oder Fahrradtouren, zum Wandern, Bergwandern oder Laufen.

• Komoot ist Marktführer
• Outdoor-Navigation
• Rennrad-
• Fahrradtouren
• Wandern
• Bergwandern

DE Ganz gleich ob in der Stadt oder inmitten der Natur, mit dem Fahrrad oder dem Mountainbike, das Land eignet sich bestens für eine Radtour.

• Ganz gleich ob
• Stadt
• inmitten der Natur
• Fahrrad
• Mountainbike

DE Heute arbeitet er mit SportsActive zusammen im Hafen, einem auf Radurlaub und Trainingslager spezialisierten Unternehmen, das Freizeit- und professionellen Radsportlern ein einzigartiges mallorquinisches Radsporterlebnis bietet.

• Heute arbeitet er
• Radurlaub
• Trainingslager spezialisierten Unternehmen
• Freizeit-
• mallorquinisches Radsporterlebnis

DE Deine Mitgliedschaft im Rapha Cycling Club enthält nun auch eine Unfallversicherung, die dir im Falle eines Sturzes oder eines schwerwiegenden mechanischen Defekts wieder hilft, aufs Rad zu kommen

• Cycling Club enthält
• Unfallversicherung
• dir im Falle
• Sturzes
• eines schwerwiegenden mechanischen
• wieder hilft

DE Rennrad trifft Skateboard im Rahmen einer einzigartigen Zusammenarbeit für EF Pro Cycling beim Giro d’Italia. 

• Rennrad trifft Skateboard
• Rahmen einer einzigartigen
• EF Pro Cycling
• Giro

DE Die Grow Cycling Foundation wurde angesichts der Proteste rund um Floyds Tod und in dem Bewusstsein gegründet, dass auch die Welt des Radsports nicht vor Ausgrenzung und Rassismus gefeit ist

• Grow Cycling Foundation
• angesichts der Proteste
• Floyds Tod
• Bewusstsein gegründet
• Welt des Radsports
• Ausgrenzung

DE Wir haben uns aber nicht nur auf unsere interne Unternehmenskultur konzentriert, sondern auch intensiv daran gearbeitet, die Wahrnehmung des Radsports nach außen hin zu verändern, indem wir diversere Radsportgemeinschaften repräsentieren

• interne Unternehmenskultur konzentriert
• sondern auch intensiv
• gearbeitet
• Wahrnehmung des Radsports
• indem wir diversere
• repräsentieren

DE Klassische Rennradschuhe mit einer Verstellbarkeit, die nur Schnürsenkel bieten können. Die Dorica Rennradschuhe von dhb verleihen Ihrem Radoutfit einen edlen Touch, zudem bieten sie außergewöhnlich hohen Komfort und Vielseitigkeit.

• Verstellbarkeit
• verleihen Ihrem Radoutfit
• edlen Touch
• hohen Komfort

DE Ein Radfernweg, wie es sich gehört, der entlang der Königin der polnischen Flüsse – der Weichsel verläuft – diese Vision des Weichsel-Radwegs (WTR) entstand vor ca. 20 Jahren. Doch leider ist es s...

• Radfernweg
• gehört
• entlang der Königin
• polnischen Flüsse
• Weichsel verläuft
• Vision des Weichsel-Radwegs
• WTR
• entstand vor ca
• Jahren

DE Go to Article Der Weichsel-Radweg von Małopolska - die längste Fahrradautobahn Polens?

• Go to Article
• Weichsel-Radweg von Małopolska
• längste Fahrradautobahn Polens

DE Im Rahmen einer Zusammenarbeit mit dem australischen Bahnradteam, wurde Mistral aerodynamisch so konstruiert, dass er sich besonders für TRIATHLON und BAHNRADRENNEN eignet.

• Rahmen einer Zusammenarbeit
• australischen Bahnradteam
• er sich besonders
• TRIATHLON
• BAHNRADRENNEN

DE Leichter Fahrradhelm mit weichem, abnehmbarem Futterpolster Verstellbare Herren Damen Trail Racing Helm In-Mould-Fahrradfahrradhelm für Straßen-Mountainbike-Ausrüstung mit CE-Zertifizierung

• abnehmbarem Futterpolster Verstellbare
• Damen Trail Racing
• In-Mould-Fahrradfahrradhelm für Straßen-Mountainbike-Ausrüstung
• CE-Zertifizierung