EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.
EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.
DE Es scheint, dass Marvel-Fans etwas länger auf die kommenden Marvel-Filme warten müssen, da Disney den gesamten Zeitplan im Jahr 2022 ändert.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
fans | fans |
longer | länger |
upcoming | kommenden |
movies | filme |
disney | disney |
schedule | zeitplan |
changing | ändert |
it | es |
seems | scheint |
wait | warten |
entire | gesamten |
that | dass |
the | den |
EN Phonak Audéo™ Marvel, featuring the latest technology, ensures clear and rich sounds – attributes to expect from a first class hearing aid. It is a multifunctional marvel which gives love at first sound experience from the first…
DE Phonak Audéo™ Marvel mit der neuesten Technologie, sorgt für klare und satte Klänge: Eigenschaften, die man von einem erstklassigen Hörgerät erwarten kann. Es ist ein multifunktionales Wunder, das gibt Liebe auf den ersten Ton…
EN The Marvel Cinematic Universe Phase 4 continues with a new TV show arriving on Disney+ in June. Here's everything you need to know about Ms Marvel.
DE Die Phase 4 des Marvel Cinematic Universe wird mit einer neuen Fernsehserie fortgesetzt, die im Juni auf Disney+ erscheint. Hier finden Sie alles, was
영어 | 독일 사람 |
---|---|
phase | phase |
new | neuen |
disney | disney |
june | juni |
marvel | marvel |
with | mit |
everything | alles |
the | wird |
a | einer |
EN Phonak Audéo™ Marvel, featuring the latest technology, ensures clear and rich sounds – attributes to expect from a first class hearing aid. It is a multifunctional marvel which gives love at first sound experience from the first…
DE Phonak Audéo™ Marvel mit der neuesten Technologie, sorgt für klare und satte Klänge: Eigenschaften, die man von einem erstklassigen Hörgerät erwarten kann. Es ist ein multifunktionales Wunder, das gibt Liebe auf den ersten Ton…
EN Whether you?re a designer creating beautiful prototypes or an engineer building a chatbot via an API, Marvel (not associated with Marvel comics) has you covered.
DE Egal, ob Sie ein Designer sind, der schöne Prototypen erstellt oder ein Ingenieur, der einen Chatbot über eine API erstellt, Marvel (nicht mit Marvel-Comics assoziiert) ist für Sie da.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
beautiful | schöne |
prototypes | prototypen |
engineer | ingenieur |
chatbot | chatbot |
api | api |
comics | comics |
marvel | marvel |
designer | designer |
creating | erstellt |
whether | ob |
or | oder |
you | sie |
not | nicht |
with | mit |
covered | für |
EN A testament to the power of American industry, the Empire State was the first building in the world to have more than 100 floors, and its steel frame was considered a modern marvel.
DE Als Zeichen für die Stärke der amerikanischen Industrie war das Empire State Building das erste Gebäude der Welt mit mehr als 100 Etagen, und sein Stahlrahmen galt als modernes Wunderwerk.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
american | amerikanischen |
industry | industrie |
state | state |
floors | etagen |
modern | modernes |
power | stärke |
empire | empire |
world | welt |
was | war |
building | gebäude |
more | mehr |
and | und |
a | zeichen |
the first | erste |
EN Discover the rich history of deep-sea diving tools, and meet a modern-day marvel, the Luminor Blu Mare – 44mm.
DE Entdecken Sie die reichhaltige Geschichte der Tiefseetauchgeräte und erleben Sie ein modernes Wunderwerk, die Luminor Blu Mare - 44 mm.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
discover | entdecken |
rich | reichhaltige |
history | geschichte |
modern | modernes |
blu | blu |
a | ein |
EN Be enticed by huts offering traditional dishes, or where international DJs prove entertainment, or where you can snuggle up in front of an open fireplace, or marvel at modern architecture up on the mountain
DE Mal lockt der kulinarische Hüttenklassiker, mal der international bekannte DJ, mal kuschelt man vor dem offenen Kamin, mal lässt man sich von moderner Architektur am Berg überraschen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
international | international |
fireplace | kamin |
modern | moderner |
architecture | architektur |
mountain | berg |
on | offenen |
EN Phonak Audéo™ Marvel focuses on what you expect from a first-class hearing aid - a clear, rich sound experience. Combined with modern technology it is a multifunctional hearing aid that conveys love at first sound.
DE Phonak Audéo™ Marvel fokussiert sich auf das, was Kunden von einem erstklassigen Hörgerät erwarten – einen klaren, vollen Klang. In Kombination mit modernsten Technologien ist ein multifunktionales Hörgerät entstanden, das Liebe…
EN The original silver Bud Bomb is a marvel of engineering and a modern classic
DE Die originelle silberne Bud Bomb ist ein Wunder der Technik und ein moderner Klassiker
영어 | 독일 사람 |
---|---|
original | originelle |
engineering | technik |
modern | moderner |
classic | klassiker |
bud | bud |
bomb | bomb |
and | und |
is | ist |
a | ein |
EN A testament to the power of American industry, the Empire State was the first building in the world to have more than 100 floors, and its steel frame was considered a modern marvel.
DE Als Zeichen für die Stärke der amerikanischen Industrie war das Empire State Building das erste Gebäude der Welt mit mehr als 100 Etagen, und sein Stahlrahmen galt als modernes Wunderwerk.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
american | amerikanischen |
industry | industrie |
state | state |
floors | etagen |
modern | modernes |
power | stärke |
empire | empire |
world | welt |
was | war |
building | gebäude |
more | mehr |
and | und |
a | zeichen |
the first | erste |
EN Be enticed by huts offering traditional dishes, or where international DJs prove entertainment, or where you can snuggle up in front of an open fireplace, or marvel at modern architecture up on the mountain
DE Mal lockt der kulinarische Hüttenklassiker, mal der international bekannte DJ, mal kuschelt man vor dem offenen Kamin, mal lässt man sich von moderner Architektur am Berg überraschen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
international | international |
fireplace | kamin |
modern | moderner |
architecture | architektur |
mountain | berg |
on | offenen |
EN Phonak Audéo™ Marvel focuses on what you expect from a first-class hearing aid - a clear, rich sound experience. Combined with modern technology it is a multifunctional hearing aid that conveys love at first sound.
DE Phonak Audéo™ Marvel fokussiert sich auf das, was Kunden von einem erstklassigen Hörgerät erwarten – einen klaren, vollen Klang. In Kombination mit modernsten Technologien ist ein multifunktionales Hörgerät entstanden, das Liebe…
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
DE Erklärung zum Modern Slavery Act - Diese Erklärung zur modernen Sklaverei und zum Menschenhandel wird gemäß Abschnitt 54(1) des Modern Slavery Act 2015 abgegeben und ist die Erklärung von EcoVadis gemäß diesem Gesetz.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
statement | erklärung |
ecovadis | ecovadis |
act | act |
modern | modernen |
and | und |
section | abschnitt |
this | diesem |
slavery | sklaverei |
of | gemäß |
to | von |
the | wird |
EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
DE · Modern Warfare-Shop: Kauft hier Inhalte, die ihr in Modern Warfare benutzen könnt. Die meisten Inhalte aus Modern Warfare sind auch in Warzone einsetzbar. Sämtliche Objekte werden eindeutig gekennzeichnet.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
modern | modern |
content | inhalte |
usable | einsetzbar |
clearly | eindeutig |
labeled | gekennzeichnet |
warfare | warfare |
warzone | warzone |
store | shop |
in | in |
will | könnt |
most | meisten |
is | hier |
items | die |
from | aus |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
DE Erklärung zum Modern Slavery Act - Diese Erklärung zur modernen Sklaverei und zum Menschenhandel wird gemäß Abschnitt 54(1) des Modern Slavery Act 2015 abgegeben und ist die Erklärung von EcoVadis im Rahmen dieses Gesetzes.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
act | act |
statement | erklärung |
ecovadis | ecovadis |
modern | modernen |
and | und |
section | abschnitt |
slavery | sklaverei |
of | gemäß |
the | wird |
this | dieses |
EN integrates with Marvel App, Dropbox, Figma, Unsplash and Canva
DE lässt sich mit Marvel App, Dropbox, Figma, Unsplash und Canva nutzen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
dropbox | dropbox |
marvel | marvel |
unsplash | unsplash |
app | app |
and | und |
with | mit |
EN you work mostly in Marvel App, Canva or Figma
DE Leute, die hauptsächlich mit Marvel, Canva oder Figma arbeiten
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mostly | hauptsächlich |
marvel | marvel |
work | arbeiten |
or | oder |
in | mit |
EN spider man, spiderman, spidey, covid, covid 19, coronavirus, classic spiderman, comics, marvel, far from home, homecoming, tom holland, cosplay, costume, spiderman, spider man
DE spider man, spidey, covid, covid 19, coronavirus, klassischer spiderman, comics, marvel, weit weg von zu hause, heimkehr, tom holland, cosplay, kostüm, spiderman, spider man
영어 | 독일 사람 |
---|---|
spider | spider |
man | man |
comics | comics |
tom | tom |
holland | holland |
cosplay | cosplay |
costume | kostüm |
marvel | marvel |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
far | weit |
EN spider web, spiderweb, black, white, spider man, spider-man, venom, peter parker, marvel, spider, gothic, halloween
DE spinnennetz, schwarz, weiß, spider man, peter parker, marvel, spinne, gothic, halloween
영어 | 독일 사람 |
---|---|
spider | spider |
man | man |
peter | peter |
parker | parker |
halloween | halloween |
marvel | marvel |
white | weiß |
black | schwarz |
EN awesome mix vol 1, guardians of the galaxy, marvel, gotg, groot, rocket, rocket raccoon, starlord, peter quill, drax, gamora, fandom, awesome, fun, geek, audiotape, audiocassette, music, 80s, footloose, avengers, bautista, dave, chris pratt
DE super mix vol 1, wächter der galaxie, marvel, gotg, groot, rakete, raketenwaschbär, starlord, peter feder, drax, gamora, fangemeinde, toll, spaß, geek, tonband, kassette, musik, 80er jahre, ungebunden, avengers, bautista, dave, chris pratt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mix | mix |
vol | vol |
galaxy | galaxie |
rocket | rakete |
peter | peter |
geek | geek |
music | musik |
dave | dave |
chris | chris |
pratt | pratt |
marvel | marvel |
fun | spaß |
avengers | avengers |
awesome | super |
EN Marvel Comics: The Untold Story
DE Die Geheimnisse inneren und äußeren Reichtums: Das Erfolgs-Handbuch für ein in jeder Beziehung reichhaltiges Leben
영어 | 독일 사람 |
---|---|
story | leben |
EN awesome mix vol 1, guardians of the galaxy, marvel, gotg, comic, avengers, star lord
DE super mix vol 1, wächter der galaxie, marvel, gotg, comic, avengers, star lord
영어 | 독일 사람 |
---|---|
awesome | super |
mix | mix |
vol | vol |
galaxy | galaxie |
comic | comic |
star | star |
marvel | marvel |
avengers | avengers |
lord | lord |
EN State Farm Stadium, with its retractable roof and field, is unlike any other stadium in North America and a marvel of…
DE Die AccorHotels Arena ist die führende Veranstaltungsstätte von Paris. Nach einer 18-monatigen Renovierung umfasst die…
EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.
DE Diese Tageswanderung über einen historischen Minenarbeiter-Pfad ist so anspruchsvoll wie abwechslungsreich.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
of | über |
the | einen |
EN Traverse the edge of the Rakaia Gorge and marvel at the spectacular geological areas.
DE Dieser dreistündige Rundwanderweg hält Geist und Beine gleichermaßen fit – unterwegs gibt es eine Menge über die Goldgräberzeiten in Erfahrung zu bringen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
at | in |
of | die |
and | und |
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
DE Wegen seiner Schönheit sowohl Innen als auch Außen wird das Empire State Building in der ganzen Welt als architektonisches Meisterwerk geschätzt.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
state | state |
building | building |
empire | empire |
world | welt |
inside | in |
out | außen |
the | wird |
EN The ?Funi? (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a ?technical engineering marvel?, listed as a cultural asset of national importance. This nostalgic railway has been running since 1899 ? with no exhaust fumes.
DE Das muss man unbedingt probieren: Auf einer selbstgeführten Foodtour vier Lieblingslokale der Basler*innen, fernab von den bekannten Touristenattraktionen, besuchen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
with | innen |
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
DE Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf! Bestaunen Sie die lebhafte Pinguinkolonie und genießen Sie den Blick auf das spektakuläre vierstöckige karibische Korallenriff, in dem es von mehr als 1.000 Tieren wimmelt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
imagination | fantasie |
spectacular | spektakuläre |
animals | tieren |
let | lassen |
in | in |
more | mehr |
at | blick |
and | und |
of | von |
the | den |
EN Marvel at the sheer size of the Battleship once you get close to her.
DE Bewunderen Sie die schiere Größe des Schlachtschiffes, sobald Sie ihm näher kommen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
size | größe |
close | näher |
once | sobald |
the | des |
you | sie |
her | die |
EN Marvel at the variety of marine life you see in the 760,000-gallon Ocean Realm exhibit, home to sharks, sea turtles, stingrays and more!
DE Bestaunen Sie die Vielfalt der Meeresbewohner in der Ausstellung des 2,9 Millionen Liter fassenden Ocean Realm, wo Haie, Meeresschildkröten, Stachelrochen und mehr zu sehen sind!
영어 | 독일 사람 |
---|---|
variety | vielfalt |
exhibit | ausstellung |
sharks | haie |
ocean | ocean |
in | in |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
EN Massive delays to all future Marvel movies announced
DE Massive Verzögerungen bei allen zukünftigen Marvel-Filmen angekündigt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
massive | massive |
delays | verzögerungen |
future | zukünftigen |
movies | filmen |
announced | angekündigt |
EN As you listen, marvel at the mix of Moorish and Christian architecture in the palace complex
DE Hören Sie gespannt zu und bewundern Sie dabei eine Mischung aus maurischer und christlicher Architektur im Palastkomplex
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mix | mischung |
architecture | architektur |
in the | im |
of | zu |
EN Marvel at the unique suspended table formation, which weighs several tons and seems to defy gravity as it hovers above the clear lake water
DE Bestaunen Sie die einzigartige schwebende Tischformation, die mehrere Tonnen wiegt und der Schwerkraft zu trotzen scheint, während sie über dem klaren Seewasser schwebt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
tons | tonnen |
seems | scheint |
clear | klaren |
unique | einzigartige |
and | und |
to | zu |
EN Turin, Italy’s Allianz Stadium is a marvel. Home to Juventus, the stadium holds over 41,500 boisterous spectators passionate about European football.
DE Das Allianz Stadium in der italienischen Stadt Turin ist ein beeindruckendes Bauwerk. Es ist die Heimat des Fußballclubs Juventus Turin und bietet Platz für mehr als 41.500 Fußballfans.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
turin | turin |
allianz | allianz |
the | italienischen |
a | ein |
is | ist |
to | mehr |
over | in |
EN SPONSORED. HGTECH Marvel Plus Series: Making Cutting Simple and Efficient
DE SPONSORED. HGTECH Marvel Plus Serie: Einfaches und effizientes Schneiden
영어 | 독일 사람 |
---|---|
plus | plus |
series | serie |
cutting | schneiden |
simple | einfaches |
efficient | effizientes |
marvel | marvel |
and | und |
EN But the virtual absence of light pollution is also characteristic of the park and means guests can marvel at a magical, starry sky – in short, wonderful surroundings in which to unwind.
DE Aber auch die geringe Lichtverschmutzung ist charakteristisch für den Park und ermöglicht Gästen zauberhafte Blicke in die Sternenwelt – kurzum eine herrliche Landschaft zum Entschleunigen.
EN The illiterate people could only marvel at the superior knowledge and defining power of the scribes
DE Das ungebildete Volk konnte nur staunen über die überlegenen Kenntnisse und Definitionsmacht der Schriftgelehrten
영어 | 독일 사람 |
---|---|
people | volk |
superior | überlegenen |
the | konnte |
only | nur |
of | der |
and | und |
EN Upcoming Marvel movies: Every new MCU film and TV show in the works
DE Kommende Marvel-Filme: Jeder neue MCU-Film und jede neue TV-Show in Arbeit
영어 | 독일 사람 |
---|---|
upcoming | kommende |
new | neue |
mcu | mcu |
and | und |
show | show |
works | arbeit |
movies | filme |
film | film |
in | in |
EN Every Marvel movie and show to watch before Hawkeye debuts on Disney+
DE Alle Marvel-Filme und -Serien, die Sie sich ansehen sollten, bevor Hawkeye auf Disney+ debütiert
영어 | 독일 사람 |
---|---|
movie | filme |
disney | disney |
watch | ansehen |
and | und |
to | bevor |
on | auf |
EN Since Hawkeye is the next live-action Marvel TV series to debut on Disney+, we figured it's a good time to get caught up with the titular superhero.
DE Da Hawkeye die nächste Live-Action-Marvel-TV-Serie ist, die auf Disney+ debütiert, dachten wir, es ist ein guter Zeitpunkt, um mit dem
영어 | 독일 사람 |
---|---|
series | serie |
disney | disney |
good | guter |
we | wir |
with | mit |
time | zeitpunkt |
the | nächste |
since | da |
its | es |
EN Visitors to the Zoological Museum of the University of Zurich can marvel at fabulous creatures, extinct animal species, and many a creepy insect.
DE Fantastische Lebewesen, ausgestorbene Tierarten und manch gruseliges Insekt bestaunen Besucher:innen im Zoologischen Museum der Universität Zürich.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
visitors | besucher |
museum | museum |
zurich | zürich |
and | und |
university | universität |
to | innen |
EN Walk, look, marvel, take a break, continue on your way: the most leisurely way to explore a city is still on foot. You can set your own pace and take a break in particularly beautiful spots.
DE Gehen, schauen, staunen, eine Pause einlegen, weitergehen: Am gemütlichsten lässt sich eine Stadt immer noch zu Fuss erkunden. Dabei kann das eigene Tempo eingeschlagen und da, wo’s schön ist, eine Pause eingelegt werden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
break | pause |
foot | fuss |
beautiful | schön |
city | stadt |
pace | tempo |
can | kann |
and | und |
to | zu |
is | ist |
continue | werden |
your | eigene |
a | eine |
explore | erkunden |
the | das |
EN Marvel at beautiful belugas and spot curious animals such as Australian weedy sea dragons, garibaldi damselfish and Japanese spider crabs hanging among rocky ledges and kelp forests in Cold Water Quest.
DE Bestaunen Sie wunderschöne Belugas und beobachten Sie neugierige Tiere wie australische Seedrachen, Garibaldi Damselfish und japanische Seespinnen, die in Cold Water Quest zwischen Felsvorsprüngen und Kelpwäldern hängen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
beautiful | wunderschöne |
curious | neugierige |
animals | tiere |
australian | australische |
japanese | japanische |
hanging | hängen |
cold | cold |
water | water |
quest | quest |
in | in |
as | wie |
and | und |
such | sie |
EN Rooms in Koscielisko U Cookery is just 4 km from the capital of the Tatra Mountains. You Feel the closeness of nature, the smell of the forest, hear birds singing marvel at the panoramic views of the mountains and above all you will find…
DE Unser Haus liegt abseits der Autobahn, in dem malerischen Dorf Kościelisko. Kommandier eine bezaubernde, świerkowo- Morgen Wiese und Tannenwald, wo die Glückliche Krokusse sehen kann, und sogar Rehe und Hirsche. Um eine individuelle Gäste Doppel…
EN Marvel Contest of Champions App Ranking and Store Data | App Annie
DE Marvel Contest of Champions App-Ranking und Store-Daten | App Annie
영어 | 독일 사람 |
---|---|
champions | champions |
app | app |
ranking | ranking |
and | und |
store | store |
data | daten |
annie | annie |
marvel | marvel |
contest | contest |
of | of |
EN Check out the download rank history for Marvel Contest of Champions in United States
DE Der Ranking-Verlauf zeigt an, wie beliebt Marvel Contest of Champions im Deutschland
영어 | 독일 사람 |
---|---|
rank | ranking |
history | verlauf |
champions | champions |
marvel | marvel |
contest | contest |
of | of |
the | der |
for | deutschland |
out | an |
EN Rank History shows how popular Marvel Contest of Champions is in the iOS, and how that’s changed over time
DE App Store ist und wie sich dieser Wert im Lauf der Zeit entwickelt hat
영어 | 독일 사람 |
---|---|
shows | app |
time | zeit |
in the | im |
and | und |
is | ist |
EN You can track the performance of Marvel Contest of Champions every hour of every day across different countries, categories and devices.
DE Sie können das Abschneiden von Marvel Contest of Champions tages- und stundengenau für verschiedene Länder, Kategorien und Geräte nachverfolgen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
track | nachverfolgen |
champions | champions |
countries | länder |
categories | kategorien |
devices | geräte |
marvel | marvel |
contest | contest |
of | of |
and | und |
different | verschiedene |
can | können |
day | tages |
across | von |
EN Find out what users think of Marvel Contest of Champions by reading the reviews and checking the rating.
DE Erfahren Sie, was Benutzer von Marvel Contest of Champions halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
users | benutzer |
champions | champions |
marvel | marvel |
contest | contest |
of | of |
by | indem |
reviews | rezensionen |
50 번역 중 50 표시 중