번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"incorporated sorting options"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "incorporated sorting options" 구문의 50 번역 중 50 표시

incorporated sorting options의 번역

영어의 "incorporated sorting options"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

incorporated das einbezogen integriert und
sorting filter sortieren sortiert sortierung
options aber alle als andere anpassen app art auch auf auf der aus auswahl auswählen bei der bieten bis damit dann das dass daten dein deine dem den denen der des die diese dieser dir du du kannst ein eine einem einen einer einige einstellungen erhalten es gibt funktionen ganz hat hier ihr ihre ihren ihrer indem ist ja kann kannst klicken können sie mehr mit möglichkeiten nach nicht noch nutzen oder ohne optionen pro sehen sie sie können sind so und uns unter verfügbar viele vielzahl vom von vor was wenn werden wie wird wählen wählen sie während zum zur zwei zwischen

incorporated sorting options의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN Acceptor 110 is an intuitive, modular waste-sorting system that can be extended to incorporate the required number of sorting options.

DE Acceptor 110 ist ein intuitives, modular aufgebautes Mülltrennungssystem, das um eine gewünschte Anzahl Fraktionen erweitert werden kann.

EN Furthermore, we added the  ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.

DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.

영어 독일 사람
dialog dialog
import import
in the im
improved verbessert
in in
export export
files dateien
menu menü
we wir
task aufgaben
and und
for für
the der

EN Furthermore, we added the  ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.

DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.

영어 독일 사람
dialog dialog
import import
in the im
improved verbessert
in in
export export
files dateien
menu menü
we wir
task aufgaben
and und
for für
the der

EN Can you think of any other database operation—besides sorting and grouping—that could possibly use an index to avoid sorting?

DE Gibt es neben Sortieren und Gruppieren noch andere Datenbank-Operationen, die einen Index nutzen könnten, um eine Sortierung zu vermeiden?

영어 독일 사람
grouping gruppieren
index index
you es
use nutzen
other andere
sorting sortierung
avoid vermeiden
could könnten
to um
an einen

EN The ?vertical sorting? developed by Summit FOUNDATION since 2006 leads to a spectacular improvement in the quality of sorting in the different types of waste.

DE Bereits 2006 hat die Summit FOUNDATION eine Säule für «senkrechtes Recycling» entwickelt. So lässt sich die Abfalltrennung spektakulär verbessern.

영어 독일 사람
developed entwickelt
summit summit
spectacular spektakulär
improvement verbessern
foundation foundation
a eine
the bereits

EN In addition, an AI system combines the lifecycle file data with sensor data from a highly efficient sorting system to improve the precision and efficiency of the sorting process

DE Zudem kombiniert ein KI-System die Daten der Lebenszyklusakte mit den Sensordaten einer hoch-effizienten Sortieranlage und verbessert so die Präzision und Effizienz des Sortiervorgangs

영어 독일 사람
ai ki
system system
precision präzision
sensor data sensordaten
efficiency effizienz
highly hoch
efficient effizienten
data daten
improve verbessert
and und
with kombiniert

EN Demolition and sorting grabs are universal tools for demolition, sorting and loading all kind of materials

DE Abbruch- und Sortiergreifer sind universelle Werkzeuge zum Abbruch, Sortieren und Laden aller Arten von Materialien

영어 독일 사람
sorting sortieren
universal universelle
loading laden
tools werkzeuge
materials materialien
and und
are sind
of von
for zum

EN Use a sorting rule in the request body to list results in ascending or descending order. Only one sorting rule can be applied to any search.

DE Verwenden Sie eine Sortierungsregel im Anfragetext, um Ergebnisse in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge aufzulisten. Bei jeder Suche kann nur jeweils eine Sortierungsregel angewendet werden.

영어 독일 사람
results ergebnisse
descending absteigender
order reihenfolge
search suche
or oder
applied angewendet
in the im
use verwenden
in in
can kann
list eine
only nur

EN You can set the sorting order of the data you have enabled or applied filter for. Tap the drop-down arrow or the Filter button and select one of the options on the Filter Options panel:

DE Sie können die Sortierreihenfolge der Daten festlegen, für die Sie den Filter aktiviert oder angewendet haben. Tippen Sie auf den Drop-Down-Pfeil oder die Schaltfläche Filter und wählen Sie eine der Optionen im Bereich Filteroptionen aus:

영어 독일 사람
enabled aktiviert
applied angewendet
arrow pfeil
button schaltfläche
filter options filteroptionen
or oder
filter filter
tap tippen
options optionen
set festlegen
data daten
have haben
and und
select wählen
for für
can können

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

DE Ja, und du kannst sogar bis zu 1.000 Reihen pro Report und 10.000 Reihen pro Monat exportieren. Zusammen mit unseren vielen Möglichkeiten, Daten zu filtern und zu sortieren, solltest du problemlos Zugriff auf die wichtigsten Backlink-Daten haben.

영어 독일 사람
export exportieren
easily problemlos
backlink backlink
report report
month monat
sorting sortieren
filtering filtern
yes ja
to zu
and und
you solltest
data daten
you can kannst
per pro
rows reihen
our mit
most wichtigsten

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.

영어 독일 사람
calculated berechnet
context context
range reihe
quickly schnell
statistics statistiken
analysis analyse
evaluate bewerten
link link
quality qualität
and und
filtering filter
links links
a eine

EN Keywords and tags provide contextual labeling, and folders and albums offer powerful sorting options.

DE Ordner und Alben geben Ihnen weitere leistungsstarke Sortieroptionen.

영어 독일 사람
folders ordner
albums alben
powerful leistungsstarke
and und
provide geben

EN Folders and albums provide customizable sorting options for your assets. Create your own organization structure and quickly sort through your content alphabetically, by date, or by file type with a single click.

DE Ordner und Alben bieten konfigurierbare Sortieroptionen für Ihre Assets. Erstellen Sie Ihre eigene Organisationsstruktur und sortieren Sie Ihre Inhalte mit einem Klick alphabetisch, nach Datum oder nach Dateityp.

영어 독일 사람
albums alben
provide bieten
assets assets
content inhalte
click klick
file type dateityp
folders ordner
or oder
date datum
with mit
sort sortieren
for für
your ihre
single sie
and und
create erstellen
a einem
by nach

EN You can use various sorting and filter options to narrow your search to keywords with high search volume and low competition

DE Nutze die zahlreichen Sortier- und Filtermöglichkeiten, um gezielt nach Keywords mit hohem Suchvolumen und geringem Wettbewerb zu suchen

영어 독일 사람
search suchen
keywords keywords
low geringem
competition wettbewerb
various zahlreichen
search volume suchvolumen
to zu
with mit
and und

EN Sorting options for open/closed tickets in customer and customer user lists

DE Grafische Visualisierung von Verknüpfungen

영어 독일 사람
in von

EN With sorting options for open/closed tickets in customer and customer user lists, service agents can sort customers by the number of open tickets.

DE Dies gibt ihnen die Möglichkeit, Beziehungen zu untersuchen und Abhängigkeiten innerhalb der CMDB und anderer Module zu verstehen.

영어 독일 사람
can möglichkeit
and und
lists die

EN Your shows can be organized in a carousel or in a grid, they have multiple sorting options, and a nice modern design.

DE Ihre Shows können in einem Karussell oder in einem Raster organisiert werden, sie haben mehrere Sortiermöglichkeiten und ein schönes modernes Design.

영어 독일 사람
shows shows
organized organisiert
carousel karussell
grid raster
modern modernes
design design
in in
or oder
and und
your ihre
can können
nice schönes
have haben
multiple mehrere
be werden
a ein

EN The video listing page offers robust sorting and filtering options

DE Die Videoauflistungsseite bietet robuste Sortier- und Filteroptionen

영어 독일 사람
offers bietet
robust robuste
filtering options filteroptionen
and und
the die

EN After the main banner on the home page, the site opens up their catalogue with a list of sorting and filtering options

DE Nach dem Hauptbanner auf der Startseite öffnet die Website ihren Katalog mit einer Liste von Sortier- und Filteroptionen

영어 독일 사람
filtering options filteroptionen
opens öffnet
catalogue katalog
home page startseite
site website
and und
with mit
list liste
a einer

EN You also have some pretty advanced sorting options avilable, you can sort videos by Premium, Scenes, Pay Per Video, Sale, Pornstars and and Studios

DE Sie haben auch einige ziemlich fortgeschrittene Sortieroptionen zur Verfügung, Sie können Videos sortieren nach Premium, Szenen, Pay-per-Video, Verkauf, Pornstars und und Studios

영어 독일 사람
advanced fortgeschrittene
premium premium
scenes szenen
pay pay
sale verkauf
studios studios
also auch
pretty ziemlich
videos videos
and und
video video
you sie
have haben
some einige
sort sortieren
can können

EN Below that, there are further sorting and filtering options

DE Darunter gibt es weitere Sortier- und Filtermöglichkeiten

영어 독일 사람
below darunter
and und
further weitere

EN Similarly, Girls page allows users to filter using the first letter in the model’s name while sorting options include the same as the Videos page, and that?s not as helpful as intended

DE Auch auf der Seite Girls können die Benutzer nach dem ersten Buchstaben des Modellnamens filtern, während die Sortieroptionen dieselben sind wie auf der Seite Videos, und das ist nicht so hilfreich wie beabsichtigt

영어 독일 사람
girls girls
page seite
videos videos
helpful hilfreich
intended beabsichtigt
users benutzer
filter filtern
letter buchstaben
not nicht
the first ersten
same dieselben
and und

EN The Videos page lists all their current videos and offers advanced sorting and filtering options;

DE Die Seite Videos listet alle aktuellen Videos und Angebote auf erweiterte Sortier- und Filteroptionen;

영어 독일 사람
videos videos
current aktuellen
offers angebote
advanced erweiterte
filtering options filteroptionen
all alle
page seite
lists die
and und

EN The Video page lacks any sorting/filtering or search options

DE Der Video Seite fehlt jegliche Sortierung/Filterung oder Suchoptionen

영어 독일 사람
page seite
lacks fehlt
sorting sortierung
filtering filterung
the der
video video
or oder

EN Hierarchical WPF DataGrid - Supports complex data entry scenarios, custom layouts, and an almost unlimited array of look and feel options. It gives users superior versatility and performance when editing, sorting, filtering and grouping.

DE ASP.NET MVC Grid - Mit Telerik Grid for ASP.NET MVC können Sie Vorgänge wie Paging, Sortieren, Filtern, Gruppieren, Bearbeiten, Exportieren und vieles mehr ausführen.

영어 독일 사람
editing bearbeiten
grouping gruppieren
performance können
and und
sorting sortieren
filtering filtern
superior mehr
look wie
it sie

EN The interface supports search by name, as well as advanced sorting options : by group, latest date of login as well as sign up dates.

DE Die Oberfläche unterstützt die Suche nach Namen sowie erweiterte Sortieroptionen: nach Gruppe, Datum des letzten Logins und Anmeldedaten.

영어 독일 사람
interface oberfläche
supports unterstützt
name namen
advanced erweiterte
group gruppe
latest letzten
login logins
search suche
the des
date datum

EN Your shows can be organized in a carousel or in a grid, they have multiple sorting options, and a nice modern design.

DE Ihre Shows können in einem Karussell oder in einem Raster organisiert werden, sie haben mehrere Sortiermöglichkeiten und ein schönes modernes Design.

영어 독일 사람
shows shows
organized organisiert
carousel karussell
grid raster
modern modernes
design design
in in
or oder
and und
your ihre
can können
nice schönes
have haben
multiple mehrere
be werden
a ein

EN Keywords and tags provide contextual labeling, and folders and albums offer powerful sorting options.

DE Ordner und Alben geben Ihnen weitere leistungsstarke Sortieroptionen.

영어 독일 사람
folders ordner
albums alben
powerful leistungsstarke
and und
provide geben

EN Folders and albums provide customizable sorting options for your assets. Create your own organization structure and quickly sort through your content alphabetically, by date, or by file type with a single click.

DE Ordner und Alben bieten konfigurierbare Sortieroptionen für Ihre Assets. Erstellen Sie Ihre eigene Organisationsstruktur und sortieren Sie Ihre Inhalte mit einem Klick alphabetisch, nach Datum oder nach Dateityp.

영어 독일 사람
albums alben
provide bieten
assets assets
content inhalte
click klick
file type dateityp
folders ordner
or oder
date datum
with mit
sort sortieren
for für
your ihre
single sie
and und
create erstellen
a einem
by nach

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.

영어 독일 사람
calculated berechnet
context context
range reihe
quickly schnell
statistics statistiken
analysis analyse
evaluate bewerten
link link
quality qualität
and und
filtering filter
links links
a eine

EN The interface supports search by name, as well as advanced sorting options : by group, latest date of login as well as sign up dates.

DE Die Oberfläche unterstützt die Suche nach Namen sowie erweiterte Sortieroptionen: nach Gruppe, Datum des letzten Logins und Anmeldedaten.

영어 독일 사람
interface oberfläche
supports unterstützt
name namen
advanced erweiterte
group gruppe
latest letzten
login logins
search suche
the des
date datum

EN The music database makes it easier to organize, access, and archive your songs. You'll also learn about the various sorting options and display filters.

DE Die Musik-Datenbank erleichtert die Orientierung, den Zugriff und die Archivierung Ihrer Songs. Wir zeigen die verschiedenen Sortierungsmöglichkeiten und Darstellungsfilter.

영어 독일 사람
database datenbank
access zugriff
archive archivierung
various verschiedenen
display zeigen
songs songs
music musik
the den

EN You can set the sorting order of the data you have enabled or applied filter for. Tap the drop-down arrow or the Filter button and select one of the options on the Sort and Filter panel:

DE Sie können die Sortierfolge der Daten festlegen, für die Sie den Filter aktiviert oder angewendet haben. Tippen Sie auf den Drop-Down-Pfeil oder die Schaltfläche Filter und wählen Sie eine der Optionen im Bereich Sortieren und filtern:

영어 독일 사람
enabled aktiviert
applied angewendet
arrow pfeil
button schaltfläche
or oder
tap tippen
options optionen
set festlegen
data daten
have haben
and und
select wählen
sort sortieren
for für
can können

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN In memoQ 9.6, our browser-based translation environment is able to run QA checks across the entire document and comes with advanced filters and smart sorting options

DE In memoQ 9.6 ist unsere browserbasierte Übersetzungsumgebung in der Lage, QA-Prüfungen für das gesamte Dokument durchzuführen und verfügt über erweiterte Filter und intelligente Sortieroptionen

영어 독일 사람
memoq memoq
checks prüfungen
document dokument
advanced erweiterte
smart intelligente
filters filter
in in
our unsere
and und
is ist
the der
entire gesamte

EN You can use various sorting and filter options to narrow your search to keywords with high search volume and low competition

DE Nutze die zahlreichen Sortier- und Filtermöglichkeiten, um gezielt nach Keywords mit hohem Suchvolumen und geringem Wettbewerb zu suchen

영어 독일 사람
search suchen
keywords keywords
low geringem
competition wettbewerb
various zahlreichen
search volume suchvolumen
to zu
with mit
and und

EN Infinite options: Get inspiration from the 3D music universe for a whole new way of sorting your songs, albums and artists!

DE Unendliche Weiten: Lassen Sie sich von dem 3D-Musikuniversum inspirieren und entdecken Sie eine völlig neue Art der Sortierung für Songs, Alben und Künstler!

영어 독일 사람
infinite unendliche
inspiration inspirieren
whole völlig
new neue
sorting sortierung
albums alben
artists künstler
songs songs
and und
for für
a eine

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.

영어 독일 사람
explorer explorer
site site
and und
you sie
filtering filter

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.

영어 독일 사람
calculated berechnet
context context
range reihe
quickly schnell
statistics statistiken
analysis analyse
evaluate bewerten
link link
quality qualität
and und
filtering filter
links links
a eine

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.

영어 독일 사람
calculated berechnet
context context
range reihe
quickly schnell
statistics statistiken
analysis analyse
evaluate bewerten
link link
quality qualität
and und
filtering filter
links links
a eine

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.

영어 독일 사람
calculated berechnet
context context
range reihe
quickly schnell
statistics statistiken
analysis analyse
evaluate bewerten
link link
quality qualität
and und
filtering filter
links links
a eine

50 번역 중 50 표시 중