EN That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
영어의 "combine a knowledge"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
DE Dafür tun wir es.Wir konzentrieren uns auf vier Säulen: Wissen schaffen, Wissen nutzen, Wissen erwerben und Wissen teilen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
pillars | säulen |
sharing | teilen |
it | es |
for | dafür |
four | vier |
using | nutzen |
on | auf |
creating | schaffen |
and | und |
do | tun |
we | wir |
focus | konzentrieren |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
my | meiner |
work | arbeit |
ai | ki |
methods | methoden |
machine | machine |
semantic | semantischer |
digital | digitaler |
developing | entwicklung |
as | die |
at | von |
and | und |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right... Read more
DE elium ist eine Wissensaustausch-Plattform, mit der man alles am digitalen Arbeitsplatz erfassen, kuratieren und kommunizieren kann. Es ist sowohl ein Web-SaaS als auch eine mobile Lösung. Das Ziel... Mehr erfahren
영어 | 독일 사람 |
---|---|
solution | lösung |
it | es |
allows | kann |
bringing | und |
help | plattform |
more | mehr |
is | ist |
together | mit |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
add | fügen |
electronic | elektronische |
worldcat | worldcat |
base | base |
complete | füllen |
use | verwenden |
data | daten |
functionality | funktion |
activate | aktivieren |
to | wenn |
and | und |
a | ein |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
feedback | feedback |
necessary | notwendigen |
it | es |
serves | dient |
this | hierbei |
current | aktuellen |
to | sollen |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
DE Halten Sie eine Offline-Knowledge-Sharing-Sitzung ab? Speichern Sie Ihre Wissens-Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie groß aus, um so Wissen auszutauschen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
holding | halten |
offline | offline |
session | sitzung |
maps | maps |
pdfs | |
large | groß |
documents | dokumente |
or | oder |
sharing | sharing |
your | ihre |
word | word |
as | als |
the | sie |
knowledge | wissen |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
DE elium ist eine Wissensaustausch-Plattform, mit der man alles am digitalen Arbeitsplatz erfassen, kuratieren und kommunizieren kann. Es ist sowohl ein Web-SaaS als auch eine mobile Lösung. Das Ziel
영어 | 독일 사람 |
---|---|
solution | lösung |
it | es |
allows | kann |
bringing | und |
help | plattform |
is | ist |
together | mit |
and | erfassen |
to | auch |
EN A precise legal analysis and evaluation is also necessary, requiring not only specific knowledge of patent law, but also a knowledge of civil law in general as well as knowledge of the case law relating to rei vindicatio proceedings.
DE Daneben ist zudem eine genaue rechtliche Analyse und Bewertung erforderlich, die nicht nur spezifische Kenntnisse des Patentrechts, sondern auch des allgemeinen Zivilrechts sowie der zu Vindikationsverfahren ergangenen Rechtsprechung erfordert.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
general | allgemeinen |
precise | genaue |
analysis | analyse |
relating | die |
is | ist |
not | nicht |
to | zu |
and | und |
legal | rechtliche |
evaluation | bewertung |
necessary | erforderlich |
only | nur |
EN The three central tasks for the Medical University of Vienna are "Creating knowledge, imparting knowledge and applying knowledge", after all.
DE Die Medizinische Universität Wien hat sich schließlich den drei zentralen Aufgaben „Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden“ verschrieben.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
three | drei |
central | zentralen |
tasks | aufgaben |
medical | medizinische |
university | universität |
vienna | wien |
creating | schaffen |
applying | anwenden |
of | die |
and | und |
EN --No knowledgeBasic knowledge (can post and add photos)Intermediate knowledge (can work with Page Builders)Expert knowledge (can customise themes etc.)
DE --Keine KenntnisseGrundkenntnisse (kann Fotos posten und hinzufügen)Fortgeschrittene Kenntnisse (kann mit Page Builder arbeiten)Expertenwissen (kann Themen anpassen etc.)
영어 | 독일 사람 |
---|---|
post | posten |
add | hinzufügen |
photos | fotos |
work | arbeiten |
page | page |
builders | builder |
customise | anpassen |
themes | themen |
etc | etc |
can | kann |
with | mit |
expert | expertenwissen |
and | und |
EN Helpjuice Is THE Knowledge Base Platform used by thousands of companies for both reducing support & sharing knowledge internally. - Fully brandable, and we even help customize your knowledge base,
DE Helpjuice ist die Wissensbasis-Plattform, von Tausenden von Unternehmen eingesetzt, die sowohl Support reduziert als auch internes Wissen teilt. - Völlig auf die Marke anpassbar, und wir helfen auch,
영어 | 독일 사람 |
---|---|
used | eingesetzt |
companies | unternehmen |
reducing | reduziert |
fully | völlig |
sharing | teilt |
platform | plattform |
support | support |
help | helfen |
we | wir |
thousands of | tausenden |
is | ist |
of | von |
and | und |
the | sowohl |
for | marke |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“
영어 | 독일 사람 |
---|---|
capture | gewinnen |
is | ist |
bringing | und |
leading | eine |
to | zu |
together | mit |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
feedback | feedback |
necessary | notwendigen |
it | es |
serves | dient |
this | hierbei |
current | aktuellen |
to | sollen |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“
영어 | 독일 사람 |
---|---|
capture | gewinnen |
is | ist |
bringing | und |
leading | eine |
to | zu |
together | mit |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“
영어 | 독일 사람 |
---|---|
capture | gewinnen |
is | ist |
bringing | und |
leading | eine |
to | zu |
together | mit |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“
영어 | 독일 사람 |
---|---|
capture | gewinnen |
is | ist |
bringing | und |
leading | eine |
to | zu |
together | mit |
EN The three central tasks for the Medical University of Vienna are "Creating knowledge, imparting knowledge and applying knowledge", after all.
DE Die Medizinische Universität Wien hat sich schließlich den drei zentralen Aufgaben „Wissen schaffen, Wissen vermitteln und Wissen anwenden“ verschrieben.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
three | drei |
central | zentralen |
tasks | aufgaben |
medical | medizinische |
university | universität |
vienna | wien |
creating | schaffen |
applying | anwenden |
of | die |
and | und |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
future | zukunft |
present | aktuellen |
state | zustand |
market | marktes |
problems | probleme |
a | einen |
sometimes | manchmal |
have | haben |
of | die |
by | des |
and | und |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
DE Jira Service Management-Kunden können sich im Kundenportal kostenlos Wissensdatenbankartikel ansehen. Lediglich an der Wissensdatenbank beteiligte Personen, wie deine Agenten, müssen in der Confluence-Wissensdatenbank lizenziert werden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
jira | jira |
browse | ansehen |
charge | kostenlos |
agents | agenten |
licensed | lizenziert |
management | management |
service | service |
in | in |
customers | kunden |
can | können |
within | im |
only | lediglich |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
add | fügen |
electronic | elektronische |
worldcat | worldcat |
base | base |
complete | füllen |
use | verwenden |
data | daten |
functionality | funktion |
activate | aktivieren |
to | wenn |
and | und |
a | ein |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
DE Halten Sie eine Offline-Knowledge-Sharing-Sitzung ab? Speichern Sie Ihre Wissens-Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie groß aus, um so Wissen auszutauschen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
holding | halten |
offline | offline |
session | sitzung |
maps | maps |
pdfs | |
large | groß |
documents | dokumente |
or | oder |
sharing | sharing |
your | ihre |
word | word |
as | als |
the | sie |
knowledge | wissen |
EN Combine this knowledge with knowing what kind of posts consumers want and you’ll have a perfect recipe for high-performing Tweets.
DE Verbinden Sie diese Erkenntnisse mit dem Wissen, welche Art von Beiträgen Verbraucher wollen, und Sie haben das perfekte Rezept für leistungsstarke Tweets.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | verbinden |
consumers | verbraucher |
perfect | perfekte |
recipe | rezept |
tweets | tweets |
kind | art |
have | haben |
this | diese |
for | für |
with | mit |
and | und |
what | welche |
of | von |
EN We combine the knowledge of diva-e experts from the Platforms, Datacenters and Products areas to jointly decide where your digital solution will be operated.
DE Wir vereinen das Wissen der diva-e Experten aus den Bereichen Platforms, Datacenters und Products, um gemeinsam zu entscheiden, wo Ihre digitale Lösung betrieben wird.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | vereinen |
experts | experten |
areas | bereichen |
operated | betrieben |
platforms | platforms |
products | products |
decide | entscheiden |
solution | lösung |
where | wo |
we | wir |
digital | digitale |
to | zu |
your | ihre |
from | aus |
and | und |
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
DE Überall auf der Welt kombinieren unsere Hoteliers ihre lokale Verbundenheit und ihre Leidenschaft für das Unerwartete, um ihren Gästen unvergessliche Momente zu bereiten.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
world | welt |
combine | kombinieren |
local | lokale |
unexpected | unerwartete |
unforgettable | unvergessliche |
moments | momente |
guests | gästen |
our | unsere |
to | zu |
and | und |
for | um |
EN Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.
DE Heute werden die Schätze der Natur erfolgreich mit traditionellen Methoden und modernem Wissen kombiniert - für eine lang anhaltende Wirkung.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | kombiniert |
treasures | schätze |
traditional | traditionellen |
methods | methoden |
effect | wirkung |
modern | modernem |
today | heute |
and | und |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
development | entwicklung |
management | management |
project | project |
estate | immobilien |
and | und |
EN We are proud of our highly qualified team members, who combine in-depth technical knowledge of Linux, kernel development, and open source with unique client care expertise.
DE Wir sind stolz auf unsere hochqualifizierten Teammitglieder, die fundiertes technisches Wissen über Linux, Kernelentwicklung und Open Source mit einzigartigem Know-how in der Kundenbetreuung kombinieren.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
proud | stolz |
technical | technisches |
linux | linux |
team members | teammitglieder |
combine | kombinieren |
open | open |
unique | einzigartigem |
in | in |
are | sind |
source | source |
our | unsere |
with | mit |
and | und |
of | der |
EN We combine the best knowledge from many disciplines in order to inspire our customers.
DE Wir führen das beste Wissen aus vielen Bereichen zusammen, um unsere Kunden zu begeistern.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
inspire | begeistern |
customers | kunden |
to | zu |
the best | beste |
our | unsere |
from | aus |
EN We combine these with the best reference data and knowledge bases on the market
DE Diese kombinieren wir mit den besten Referenzdaten und Wissensbasen am Markt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | kombinieren |
reference data | referenzdaten |
with | mit |
we | wir |
the | den |
these | diese |
and | und |
EN Our knowledge is power. We combine best-in-class tools and methodologies with the largest rewards database in the world.
DE (Unser) Wissen ist Macht. Wir kombinieren erstklassige Tools und Methoden mit der weltweit größten Vergütungsdatenbank.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
power | macht |
combine | kombinieren |
largest | größten |
world | weltweit |
tools | tools |
best | erstklassige |
is | ist |
we | wir |
the | der |
and | und |
with | mit |
EN We orchestrate processes and combine this with process mining, business intelligence, knowledge management and artificial intelligence.
DE Wir orchestrieren Prozesse und kombinieren dies mit Process Mining, Business Process Intelligence, Knowledge Management and künstlicher Intelligenz.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
orchestrate | orchestrieren |
combine | kombinieren |
mining | mining |
this | dies |
business | business |
management | management |
we | wir |
with | mit |
artificial intelligence | künstlicher |
processes | prozesse |
and | und |
intelligence | intelligenz |
EN Knowledge can combine content from different media. So the video recording comes to the PowerPoint and the audio recording comes to the Excel? You quickly and easily put together the learning unit you want.
DE Knowledge kann Inhalte aus verschiedenen Medien kombinieren. So kommen die Videoaufnahmen zur PowerPoint und die Tonaufnahme zum Excel… Sie stellen die gewünschte Lerneinheit schnell und einfach zusammen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | kombinieren |
media | medien |
so | so |
recording | tonaufnahme |
powerpoint | powerpoint |
excel | excel |
can | kann |
content | inhalte |
quickly | schnell |
easily | einfach |
put | stellen |
to | die |
and | und |
want | sie |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
strengthen | stärken |
online | online |
combine | kombinieren |
extensive | umfangreiche |
knowledge | wissen |
database | datenbasis |
searchmetrics | searchmetrics |
your | ihren |
suite | suite |
with | mit |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | kombinieren |
school | schule |
edition | edition |
information | informationen |
can | kann |
content | inhalte |
following | folgendem |
for | weitere |
i | ich |
from | aus |
with | mit |
article | artikel |
EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.
DE Finde die Antwort auf diese und Tausende tausende weiterer weitere Fragen bei „Timeline“! Hier trifft deine Intuition auf deine Geschichtskenntnisse.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
find | finde |
thousands | tausende |
others | weitere |
timeline | timeline |
intuition | intuition |
question | fragen |
of | die |
and | und |
answer | antwort |
EN Warriors combine strength, leadership, and a vast knowledge of arms and armor to wreak havoc in glorious combat.
DE Im Krieger vereinen sich Stärke, Führungsqualitäten und ein unermessliches Wissen über Waffen und Rüstungen, um in einer glorreichen Schlacht den Feind in den Untergang zu stürzen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | vereinen |
strength | stärke |
leadership | führungsqualitäten |
arms | waffen |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN We combine unique technical know-how with sound industry knowledge
DE Wir verbinden einzigartiges technisches Know-how mit fundierter Branchenkenntnis
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | verbinden |
technical | technisches |
knowledge | know |
we | wir |
with | mit |
EN Big data and diverse expert knowledge allow us to combine real-time insights with strategic implications in an agile way.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
allow | ermöglichen |
real-time | echtzeit |
insights | einblicke |
strategic | strategische |
agile | agil |
us | uns |
combine | kombinieren |
to | zu |
expert | expertenwissen |
big | große |
and | und |
EN Mediakanzlei and Mediaplus join forces in Switzerland to combine the best of both worlds: Mediakanzlei's in-depth knowledge of the Swiss media landscape meets Mediaplus' international experience.
DE Mediakanzlei und Mediaplus tun sich in der Schweiz zusammen und möchten damit das Beste aus zwei Welten vereinen: Fundierte Kenntnisse der Schweizer Medienlandschaft von Mediakanzlei treffen sich mit internationalen Erfahrungen von Mediaplus.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
worlds | welten |
international | internationalen |
media | medienlandschaft |
in | in |
switzerland | schweiz |
combine | vereinen |
the best | beste |
to | damit |
experience | kenntnisse |
and | und |
swiss | schweizer |
EN Therefor we combine the knowledge out of the most different projects and branches
DE Dafür ist Wissen aus den unterschiedlichsten Projekten und Branchen gefragt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
projects | projekten |
different | unterschiedlichsten |
the | den |
and | und |
EN The BARC analysts combine market, product and introduction knowledge
DE Dabei vereinen die BARC-Analysten Markt-, Produkt- und Einführungswissen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
analysts | analysten |
combine | vereinen |
market | markt |
product | produkt |
and | und |
the | die |
EN We combine the knowledge of diva-e experts from the Platforms, Datacenters and Products areas to jointly decide where your digital solution will be operated.
DE Wir vereinen das Wissen der diva-e Experten aus den Bereichen Platforms, Datacenters und Products, um gemeinsam zu entscheiden, wo Ihre digitale Lösung betrieben wird.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | vereinen |
experts | experten |
areas | bereichen |
operated | betrieben |
platforms | platforms |
products | products |
decide | entscheiden |
solution | lösung |
where | wo |
we | wir |
digital | digitale |
to | zu |
your | ihre |
from | aus |
and | und |
EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.
DE Finde die Antwort auf diese und Tausende tausende weiterer weitere Fragen bei „Timeline“! Hier trifft deine Intuition auf deine Geschichtskenntnisse.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
find | finde |
thousands | tausende |
others | weitere |
timeline | timeline |
intuition | intuition |
question | fragen |
of | die |
and | und |
answer | antwort |
EN We combine the best knowledge from many disciplines in order to inspire our customers.
DE Wir führen das beste Wissen aus vielen Bereichen zusammen, um unsere Kunden zu begeistern.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
inspire | begeistern |
customers | kunden |
to | zu |
the best | beste |
our | unsere |
from | aus |
EN Thanks to your practical experience and specialist knowledge of the insurance world, you can bring together and combine different types of information and hereby gain new insights
DE Durch Ihre praktische Erfahrung und Ihr Fachwissen aus der Versicherungswelt können Sie unterschiedliche Informationen zusammenführen, kombinieren und daraus neue Erkenntnisse gewinnen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | kombinieren |
information | informationen |
new | neue |
insights | erkenntnisse |
practical | praktische |
experience | erfahrung |
can | können |
gain | gewinnen |
your | ihr |
and | und |
different | unterschiedliche |
EN We combine the fresh ideas of our employees with the extensive practical knowledge of our company.
DE Wir kombinieren die frischen Ideen unserer Mitarbeiter mit dem weitreichenden Praxiswissen unseres Unternehmens.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
combine | kombinieren |
fresh | frischen |
employees | mitarbeiter |
company | unternehmens |
ideas | ideen |
with | mit |
EN Make It in Germany: „Dual vocational training programmes combine theoretical knowledge and practical experience."
DE Make It in Germany: „Die duale Berufsausbildung kombiniert theoretisches Wissen mit praktischer Erfahrung."
50 번역 중 50 표시 중