EN Of course, today’s IT environments are complex – spanning on-premises and cloud environments, physical and virtual instances – and changing all the time.
"changing environments"를 독일 사람로 번역
영어에서 독일 사람(으)로 "changing environments" 구문의 50 번역 중 50 표시
changing environments의 번역
영어의 "changing environments"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
changing environments의 영어을(를) 독일 사람로 번역
영어
독일 사람
DE Die heutigen IT-Landschaften sind komplex – sie umfassen lokale und cloudbasierte Umgebungen, physische und virtuelle Instanzen – und entwickeln sich kontinuierlich weiter.
EN 2020 demonstrated how the financial industry is able to react quickly to changing environments and the same needs to happen now with regards to the fast-changing technology dynamics that are reshaping capital markets.
DE Das Jahr 2020 hat gezeigt, dass die Finanzindustrie in der Lage ist, schnell auf sich verändernde Umfelder zu reagieren, diese Anpassung muss jetzt ebenfalls im dynamischen Technologiebereich erfolgen, welcher die Kapitalmärkte mitgestaltet.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| demonstrated | gezeigt |
| now | jetzt |
| to | zu |
| react | reagieren |
| quickly | schnell |
| that | dass |
| is | ist |
| changing | verändernde |
EN 2020 demonstrated how the financial industry is able to react quickly to changing environments and the same needs to happen now with regards to the fast-changing technology dynamics that are reshaping capital markets.
DE Das Jahr 2020 hat gezeigt, dass die Finanzindustrie in der Lage ist, schnell auf sich verändernde Umfelder zu reagieren, diese Anpassung muss jetzt ebenfalls im dynamischen Technologiebereich erfolgen, welcher die Kapitalmärkte mitgestaltet.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| demonstrated | gezeigt |
| now | jetzt |
| to | zu |
| react | reagieren |
| quickly | schnell |
| that | dass |
| is | ist |
| changing | verändernde |
EN The market is changing, internal processes are changing, technology is changing
DE Der Markt verändert sich, interne Prozesse verändern sich, die Technologie verändert sich
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| internal | interne |
| technology | technologie |
| processes | prozesse |
| changing | ändern |
| the | verändern |
EN The market is changing, internal processes are changing, technology is changing
DE Der Markt verändert sich, interne Prozesse verändern sich, die Technologie verändert sich
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| internal | interne |
| technology | technologie |
| processes | prozesse |
| changing | ändern |
| the | verändern |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| helps | hilft |
| scale | maßstab |
| edition | version |
| self-managed | selbstverwaltete |
| environments | umgebungen |
| offers | bietet |
| solutions | lösungen |
| our | unsere |
| enterprise | enterprise |
| large | großen |
| work | arbeit |
| enterprises | unternehmen |
| done | ist |
| for | folgende |
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
DE Die Test- und Staging-Umgebungen sind physisch und logisch von der Produktionsumgebung getrennt. In den Entwicklungs- und Testumgebungen kommen keine Servicedaten zum Einsatz.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| separated | getrennt |
| test environments | testumgebungen |
| service data | servicedaten |
| environments | umgebungen |
| development | entwicklungs |
| in | in |
| test | test |
| production environment | produktionsumgebung |
| and | und |
| no | keine |
| are | sind |
| the | den |
| from | von |
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| helping | unterstützung |
| scale | skalierung |
| kubernetes | kubernetes |
| environments | umgebungen |
| faster | schnelleren |
| minimizing | minimierung |
| operational | betriebs |
| multiple | mehrerer |
| managing | verwaltung |
| and | und |
| providers | anbieter |
EN Our intended project will identify key questions related to modeling cognitive biases and how they affect interactions of individuals in social environments. In social environments, conflicts and…
DE Das Projekt identifiziert Schlüsselfragen in Bezug auf die Modellierung von kognitiven Verzerrungen und wie diese Interaktionen zwischen Individuen im sozialen Umfeld beeinflusst. Im Rahmen des…
EN The added complexity of managing distinct dev environments makes securing those environments and the resultant software that much harder
DE Die erhöhte Komplexität der Verwaltung verschiedener Dev-Umgebungen erschwert die Absicherung dieser Assets und der daraus resultierenden Software zusätzlich
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| complexity | komplexität |
| managing | verwaltung |
| environments | umgebungen |
| software | software |
| harder | erschwert |
| and | und |
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| warehouse | lager |
| environments | umgebungen |
| challenging | anspruchsvolle |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| the | der |
| in | mit |
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| diving | tauchen |
| environments | umgebungen |
| in | in |
| caves | höhlen |
| or | oder |
| other | anderen |
| increased | mehr |
EN PRTG enables the monitoring of virtual environments. ✦ Monitor VMware environments! ➤ Read our how-to guide on VMware monitoring now!
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie über das PRTG Web-Interface Benachrichtigungen einstellen, damit Sie nur informiert werden, wenn es wirklich wichtig ist.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| guide | guide |
| prtg | prtg |
| to | in |
| the | nur |
| how | wie |
EN Efficiently provision and manage environments. Automate tasks and keep collaboration environments tidy, well-managed and secure.
DE Stellen Sie Arbeits-Umgebungen effizient bereit und verwalten Sie diese. Sie können Aufgaben automatisieren und halten Collaboration-Umgebungen aufgeräumt, gut verwaltet und sicher.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| efficiently | effizient |
| environments | umgebungen |
| automate | automatisieren |
| tasks | aufgaben |
| collaboration | collaboration |
| tidy | aufgeräumt |
| well | gut |
| manage | verwalten |
| managed | verwaltet |
| and | und |
| secure | sicher |
| keep | sie |
EN We can scale your environment without sacrificing performance: from small, single-node server environments to large, multi-node cluster environments with high availability
DE Wir können Ihre Umgebung ohne Leistungseinbußen skalieren: von kleinen Serverumgebungen mit einem einzigen Knoten bis hin zu riesigen Cluster-Umgebungen mit vielen Knoten und hoher Verfügbarkeit
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| scale | skalieren |
| small | kleinen |
| cluster | cluster |
| availability | verfügbarkeit |
| environments | umgebungen |
| node | knoten |
| we | wir |
| environment | umgebung |
| single | einzigen |
| large | riesigen |
| your | ihre |
| without | ohne |
| to | zu |
| can | können |
| from | hin |
EN The WLAN Handset is feature-rich with color display and telephony, designed to be used in medium demanding environments such as hospital environments.
DE In diesem Dokument werden die Funktionen des WLAN-Handapparats 8168s und des WLAN-Handapparats 8158s beschrieben.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| wlan | wlan |
| feature | funktionen |
| in | in |
| and | und |
| color | die |
| to | werden |
| the | des |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
DE Binary Tree Power365 Directory Sync ermöglicht die Synchronisierung zwischen Active Directory-Umgebungen, Azure AD-Umgebungen oder sogar zwischen Azure AD und Active Directory.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| environments | umgebungen |
| azure | azure |
| active | active |
| or | oder |
| enables | ermöglicht |
| between | zwischen |
| and | und |
| sync | sync |
| even | die |
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
DE Screens und Displays in industriellen Umgebungen müssen auch bei schwierigen Umweltbedingungen äußerst langlebig und funktional sein - genau die richtigen Anforderungen an das Sortiment leichter und robuster Spezialglasprodukte von SCHOTT
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| industrial | industriellen |
| environments | umgebungen |
| highly | äußerst |
| durable | langlebig |
| functional | funktional |
| range | sortiment |
| lightweight | leichter |
| robust | robuster |
| screens | screens |
| displays | displays |
| right | richtigen |
| requirements | anforderungen |
| in | in |
| be | sein |
| and | an |
| of | von |
EN Firstly, there are a lot of programming languages and operating environments (OSs, middleware), so, a solution has to match the most possible languages with the simplest possible APIs and be supported with any many possible operating environments, too
DE Eine Lösung muss also möglichst viele Sprachen mit den einfachsten API verbinden und gleichzeitig von möglichst vielen Betriebsumgebungen unterstützt werden
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| languages | sprachen |
| solution | lösung |
| possible | möglichst |
| simplest | einfachsten |
| apis | api |
| supported | unterstützt |
| and | und |
| many | viele |
| with | mit |
| a | eine |
| to | also |
| of | von |
EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.
DE die Verschlüsselung personenbezogener Daten überall dort, wo sie sich befinden – einschließlich in Systemdatenbanken, Web-Repositorys, Cloud- und Big-Data-Umgebungen sowie Virtualisierungslösungen.
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| warehouse | lager |
| environments | umgebungen |
| challenging | anspruchsvolle |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| the | der |
| in | mit |
EN InterSystems IRIS® supports all major development and deployment environments, allowing developers and operations teams to work in their environments of choice.InterSystems IRIS
DE InterSystems IRIS® unterstützt alle wichtigen Entwicklungs- und Bereitstellungswerkzeuge und -systeme, so dass Entwickler- und Operations-Teams in den Arbeitsumgebungen ihrer Wahl agieren können.InterSystems IRIS
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| major | wichtigen |
| development | entwicklungs |
| developers | entwickler |
| teams | teams |
| choice | wahl |
| intersystems | intersystems |
| work | agieren |
| operations | operations |
| in | in |
| allowing | und |
| all | alle |
| their | ihrer |
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
DE Screens und Displays in industriellen Umgebungen müssen auch bei schwierigen Umweltbedingungen äußerst langlebig und funktional sein - genau die richtigen Anforderungen an das Sortiment leichter und robuster Spezialglasprodukte von SCHOTT
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| industrial | industriellen |
| environments | umgebungen |
| highly | äußerst |
| durable | langlebig |
| functional | funktional |
| range | sortiment |
| lightweight | leichter |
| robust | robuster |
| screens | screens |
| displays | displays |
| right | richtigen |
| requirements | anforderungen |
| in | in |
| be | sein |
| and | an |
| of | von |
EN Atlassian has also clearly set its product focus on SaaS solutions and more and more customers are opting for new environments or migrating their existing server environments (e.g
DE Auch Atlassian hat den Produktfokus klar auf SaaS-Lösungen gesetzt und immer mehr Kunden entscheiden sich für neue Umgebungen bzw
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| clearly | klar |
| saas | saas |
| solutions | lösungen |
| customers | kunden |
| new | neue |
| environments | umgebungen |
| also | auch |
| more | mehr |
| set | gesetzt |
| for | für |
| opting | entscheiden |
| on | auf |
| and | und |
| are | sich |
| or | bzw |
| has | hat |
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| diving | tauchen |
| environments | umgebungen |
| in | in |
| caves | höhlen |
| or | oder |
| other | anderen |
| increased | mehr |
EN PRTG enables the monitoring of virtual environments. ✦ Monitor VMware environments! ➤ Read our how-to guide on VMware monitoring now!
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie über das PRTG Web-Interface Benachrichtigungen einstellen, damit Sie nur informiert werden, wenn es wirklich wichtig ist.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| guide | guide |
| prtg | prtg |
| to | in |
| the | nur |
| how | wie |
EN We can scale your environment without sacrificing performance: from small, single-node server environments to large, multi-node cluster environments with high availability
DE Wir können Ihre Umgebung ohne Leistungseinbußen skalieren: von kleinen Serverumgebungen mit einem einzigen Knoten bis hin zu riesigen Cluster-Umgebungen mit vielen Knoten und hoher Verfügbarkeit
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| scale | skalieren |
| small | kleinen |
| cluster | cluster |
| availability | verfügbarkeit |
| environments | umgebungen |
| node | knoten |
| we | wir |
| environment | umgebung |
| single | einzigen |
| large | riesigen |
| your | ihre |
| without | ohne |
| to | zu |
| can | können |
| from | hin |
EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?
DE Wie viele Umgebungen hat dein Team, beispielsweise Staging- oder Produktionsumgebungen?
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| environments | umgebungen |
| team | team |
| production environments | produktionsumgebungen |
| many | viele |
| or | oder |
| how | wie |
| such as | beispielsweise |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| helps | hilft |
| scale | maßstab |
| edition | version |
| self-managed | selbstverwaltete |
| environments | umgebungen |
| offers | bietet |
| solutions | lösungen |
| our | unsere |
| enterprise | enterprise |
| large | großen |
| work | arbeit |
| enterprises | unternehmen |
| done | ist |
| for | folgende |
EN No need to import environments from elsewhere. Orchestrate and deploy tests and virtual environments in the context of your existing CI/CD pipeline.
DE Es ist nicht erforderlich, Umgebungen von einem anderen Ort zu importieren. Orchestrieren und Bereitstellen von Tests und virtuellen Umgebungen im Kontext Ihrer vorhandenen CI / CD-Pipeline.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| environments | umgebungen |
| elsewhere | anderen |
| orchestrate | orchestrieren |
| deploy | bereitstellen |
| tests | tests |
| virtual | virtuellen |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| in the | im |
| import | importieren |
| and | und |
| to | zu |
| context | kontext |
| existing | vorhandenen |
| need | erforderlich |
| of | von |
EN Use self-service access to provision dynamic test environments, generate simulated data, and execute test plans to design, deploy, and monitor end-to-end test environments and associated test data
DE Verwenden Sie den Self-Service-Zugriff, um dynamische Testumgebungen bereitzustellen, simulierte Daten zu generieren und Testpläne auszuführen, um End-to-End-Testumgebungen und zugehörige Testdaten zu entwerfen, bereitzustellen und zu überwachen
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| access | zugriff |
| dynamic | dynamische |
| simulated | simulierte |
| data | daten |
| test environments | testumgebungen |
| test data | testdaten |
| generate | generieren |
| monitor | überwachen |
| use | verwenden |
| design | entwerfen |
| execute | auszuführen |
| and | und |
| to | bereitzustellen |
EN 94% of marketing executives reported that inefficient marketing operations and workflows are barriers to effectively responding to changing market environments.
DE 94 % der CMOs gaben an, dass ineffiziente Marketing Operations und Workflows ein Problem darstellen, wenn es darum geht, effektiv auf veränderte Marktbedingungen zu reagieren.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| effectively | effektiv |
| responding | reagieren |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| workflows | workflows |
| and | und |
| to | zu |
| that | dass |
| of | der |
EN Adapt quickly to changing business needs with solutions for intelligently automating business decisions and processes across heterogeneous environments.
DE Reagieren Sie flexibel auf sich verändernde Anforderungen – mit Lösungen, mit denen Sie Geschäftsentscheidungen und -prozesse in heterogenen Umgebungen intelligent automatisieren können.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| intelligently | intelligent |
| automating | automatisieren |
| processes | prozesse |
| heterogeneous | heterogenen |
| environments | umgebungen |
| and | und |
| to | auf |
| changing | verändernde |
| needs | anforderungen |
| across | in |
EN Changing care environments can be a burden for patients with conditions such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD)
DE Eine Veränderung des Pflegeumfelds kann für Patienten mit Krankheiten wie der chronisch obstruktiven Lungenkrankheit (COPD) eine Belastung darstellen
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| burden | belastung |
| patients | patienten |
| disease | krankheiten |
| can | kann |
| for | für |
| with | mit |
| as | wie |
| a | eine |
| changing | änderung |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| event | veranstaltung |
| chair | chair |
| john | john |
| changing | changing |
| environments | environments |
| interviewed | interviewt |
| managed | managed |
| services | services |
| to | zu |
| second | zweiten |
| time | mal |
| is | freut |
| be | sein |
| the | wird |
EN Providing technical support can be challenging in the distributed work environments that have become commonplace in today?s ever-changing global economy
DE IT-Support stellt in den dezentralisierte Arbeitsumgebungen, die in der heutigen, sich ständig verändernden globalen Wirtschaftwelt alltäglich geworden sind, eine Herausforderung dar
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| support | support |
| challenging | herausforderung |
| global | globalen |
| work environments | arbeitsumgebungen |
| ever | ständig |
| changing | verändernden |
| in | in |
| have | geworden |
| the | dar |
| become | sind |
| today | die |
EN With NetMotion, your employees stay securely connected, even in weak or constantly changing network environments
DE Mit NetMotion bleiben Ihre Mitarbeitenden sicher verbunden, auch in schwachen oder ständig wechselnden Netzwerkumgebungen
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| netmotion | netmotion |
| employees | mitarbeitenden |
| connected | verbunden |
| constantly | ständig |
| changing | wechselnden |
| stay | bleiben |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihre |
| with | mit |
| even | auch |
EN What will work be like in the future? How does a society prepare for a changing working life? What is the role of science in the design of new work environments?
DE Wie werden wir in Zukunft arbeiten? Wie bereitet sich eine Gesellschaft auf den Wandel der Arbeitswelten vor? Welche Rolle spielt die Wissenschaft bei der Gestaltung der Arbeitswelten?
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| changing | wandel |
| role | rolle |
| science | wissenschaft |
| society | gesellschaft |
| in | in |
| design | gestaltung |
| be | werden |
| work | arbeiten |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| how | wie |
EN Download the report to learn more about the changing IT security landscape, and how CISOs can optimize and secure remote work environments.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| report | bericht |
| cisos | cisos |
| remote | remote |
| optimize | optimieren |
| more | mehr |
| changing | verändernde |
| can | können |
| download | laden |
| to | herunter |
| the | den |
| about | darüber |
EN The primary challenge is accurate demand forecasts – especially in volatile environments with highly seasonal assortments and constantly changing trends
DE Die besondere Herausforderung für die Allokation jedes Händlers sind treffsichere Bedarfsprognosen – und dies insbesondere in volatilen Umgebungen mit stark saisonalen Sortimenten und ständig wechselnden Trends
EN It gives Swisscom the freedom to respond to changing business environments at any time and optimize their systems, which is essential in the digital age
DE Diese Form der Zusammenarbeit erlaubt Swisscom, jederzeit auf die veränderten Rahmenbedingungen zu reagieren und Systeme weiterzuentwickeln, was im digitalen Zeitalter unerlässlich ist
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| respond | reagieren |
| systems | systeme |
| essential | unerlässlich |
| digital | digitalen |
| at any time | jederzeit |
| in the | im |
| to | zu |
| and | und |
| the | der |
DE Erstellen Sie sichere und videogestützte Lernumgebungen im Web und auf Mobilgeräten, damit Lehrveranstaltungen auch unter sich schnell verändernden Bedingungen nahtlos weitergehen können.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| web | web |
| circumstances | bedingungen |
| seamlessly | nahtlos |
| rapidly | schnell |
| create | erstellen |
| and | und |
| to | damit |
| changing | ändernden |
| on | auf |
EN 94% of marketing executives reported that inefficient marketing operations and workflows are barriers to effectively responding to changing market environments.
DE 94 % der CMOs gaben an, dass ineffiziente Marketing Operations und Workflows ein Problem darstellen, wenn es darum geht, effektiv auf veränderte Marktbedingungen zu reagieren.
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| effectively | effektiv |
| responding | reagieren |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| workflows | workflows |
| and | und |
| to | zu |
| that | dass |
| of | der |
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| tailor | passen |
| respond | reagieren |
| rapidly | schnell |
| needs | anforderungen |
| business | unternehmens |
| cloud | clouds |
| changing | ändernden |
| public | öffentlichen |
| right | richtige |
| to | zu |
| and | und |
| the | private |
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| in | in |
| environments | umgebungen |
| channel | kanal |
| necessarily | notwendigerweise |
| fast | schnell |
| changing | verändernden |
| we | wir |
| that | dass |
| any | die |
EN Providing technical support can be challenging in the distributed work environments that have become commonplace in today?s ever-changing global economy
DE IT-Support stellt in den dezentralisierte Arbeitsumgebungen, die in der heutigen, sich ständig verändernden globalen Wirtschaftwelt alltäglich geworden sind, eine Herausforderung dar
| 영어 | 독일 사람 |
|---|---|
| support | support |
| challenging | herausforderung |
| global | globalen |
| work environments | arbeitsumgebungen |
| ever | ständig |
| changing | verändernden |
| in | in |
| have | geworden |
| the | dar |
| become | sind |
| today | die |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
changing environments” changing environments environments cloud environments virtual environments on prem environments scalable cloud environments digital environments remote working environments hybrid environments hybrid environments – hybrid cloud environments diverse environments ios environments test environments vmware environments hpc environments environments where background noise environments – even parallel computing environments sap environments harshest environments environments typically development environments lab environments environments presents manage complex environments staging environments strengthen environments urban environments virtualised environments complex environments kubernetes environments multi cloud environments environments focused api environments create environments on premises environments enterprise environments supportive environments indoor environments harsh environments different environments physical environments demanding environments learning environments organisations’ technological environments stunning environments sql server environments cultural environments
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인