EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
영어의 "carbon neutrality instead"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
communication | kommunikation |
integration | integration |
supply | supply |
chain | chain |
solution | lösung |
calculator | rechner |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
communication | kommunikation |
integration | integration |
supply | supply |
chain | chain |
solution | lösung |
calculator | rechner |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website
DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Klimaneutrale Website
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
website | website |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
communication | kommunikation |
integration | integration |
supply | supply |
chain | chain |
solution | lösung |
calculator | rechner |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
communication | kommunikation |
integration | integration |
supply | supply |
chain | chain |
solution | lösung |
calculator | rechner |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website
DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Klimaneutrale Website
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
website | website |
EN WACKER has joined Race to Zero, the UN’s carbon neutrality initiative. We want to pursue specific projects and measures to halve our greenhouse gas emissions by 2030 and to ensure that how we work and make products achieves climate neutrality by 2045.
DE WACKER ist Teil der UN-Initiative für Klimaneutralität „Race To Zero“. Bis 2030 möchten wir mit konkreten Projekten und Maßnahmen unsere Treibhausgas-Emissionen halbieren und bis zum Jahr 2045 klimaneutral arbeiten und produzieren.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
wacker | wacker |
zero | zero |
initiative | initiative |
want | möchten |
measures | maßnahmen |
emissions | emissionen |
we | wir |
projects | projekten |
work | arbeiten |
and | und |
our | unsere |
joined | mit |
products | der |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
DE Klimaneutral Drucken Klimaneutrale Verpackungen Klimaneutrale Produkte Klimaneutrales Unternehmen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
printing | |
packaging | verpackungen |
products | produkte |
company | unternehmen |
EN The material class of die-molded carbon and graphite includes various materials such as amorphous carbon, graphite and the so-called carbon graphite, a composite of hard carbon and graphite
DE Die Werkstoffklasse der gesenkgepressten Kohlenstoffe und Graphite umfasst unterschiedliche Materialien wie amorphen Kohlenstoff, Graphit und den so genannten Kohlegraphit, einen Verbund aus Hartkohlenstoff und Graphit
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | kohlenstoff |
graphite | graphit |
includes | umfasst |
materials | materialien |
so | so |
and | und |
the | den |
of | der |
a | einen |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
DE Klimaneutral Drucken Klimaneutrale Verpackungen Klimaneutrale Produkte Klimaneutrales Unternehmen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
printing | |
packaging | verpackungen |
products | produkte |
company | unternehmen |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution
DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
communication | kommunikation |
integration | integration |
supply | supply |
chain | chain |
solution | lösung |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution
DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung
영어 | 독일 사람 |
---|---|
corporate | unternehmen |
product | produkt |
reduction | reduktion |
green | grüne |
energy | energie |
offset | ausgleich |
communication | kommunikation |
integration | integration |
supply | supply |
chain | chain |
solution | lösung |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
supports | unterstützt |
team of experts | expertenteam |
team | team |
experience | erfahrung |
and | und |
you | sie |
a | individuellen |
way | weg |
to | dieser |
with | mit |
be | ihrem |
on | auf |
EN We will further improve the ecological quality of our carbon neutrality until 2030 by increasing the share of green electricity and thus reducing the carbon offsets
DE Wir werden die ökologische Qualität unserer CO2-Neutralstellung bis 2030 weiter verbessern, indem wir den Anteil an Ökostrom erhöhen und damit den CO2-Ausgleich reduzieren
영어 | 독일 사람 |
---|---|
quality | qualität |
share | anteil |
reducing | reduzieren |
ecological | ökologische |
improve | verbessern |
by | indem |
and | und |
will | werden |
increasing | erhöhen |
thus | die |
the | den |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
padi | padi |
offset | kompensieren |
organization | organisation |
achieve | arbeiten |
and | und |
to | zu |
the | der |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
program | programms |
goal | ziel |
padi | padi |
organization | organisation |
fund | finanzierung |
offset | ausgleich |
and | und |
EN Finland’s carbon handprints and roadmaps show path to carbon neutrality by 2035
DE Finnlands CO2-Handabdrücke und Pläne weisen den Weg zur Klimaneutralität bis 2035
영어 | 독일 사람 |
---|---|
and | und |
to | den |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
padi | padi |
offset | kompensieren |
organization | organisation |
achieve | arbeiten |
and | und |
to | zu |
the | der |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
program | programms |
goal | ziel |
padi | padi |
organization | organisation |
fund | finanzierung |
offset | ausgleich |
and | und |
EN Finland’s carbon handprints and roadmaps show path to carbon neutrality by 2035
DE Finnlands CO2-Handabdrücke und Pläne weisen den Weg zur Klimaneutralität bis 2035
영어 | 독일 사람 |
---|---|
and | und |
to | den |
EN However, most ideas are carbon neutral, meaning they neither add nor subtract CO2 from the atmosphere. Carbon neutrality is a major goal in the fight against climate change.
DE Die meisten Ideen jedoch sind kohlenstoffneutral, das heißt sie fügen der Atmosphäre weder CO2 hinzu noch entziehen sie es ihr. Klimaneutralität ist ein zentrales Ziel im Kampf gegen den Klimawandel.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
fight | kampf |
atmosphere | atmosphäre |
in the | im |
climate change | klimawandel |
are | sind |
nor | weder |
goal | ziel |
however | jedoch |
ideas | ideen |
is | ist |
from | ihr |
they | es |
add | hinzu |
a | ein |
against | gegen |
the | den |
most | der |
EN The financial sector can support companies along the road to carbon neutrality instead of removing them from portfolios because of transition risks
DE Der Finanzsektor kann Unternehmen auf dem Weg zur Klimaneutralität begleiten, statt sie wegen Transitionsrisiken aus Portfolien zu streichen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
can | kann |
support | begleiten |
the | statt |
from | aus |
sector | unternehmen |
of | der |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | kohlenstoff |
form | form |
graphite | graphit |
consists | besteht aus |
in | in |
question | es |
and | und |
EN Carbon Fibers and Carbon Brushes for Wind Energy | SGL Carbon
DE Carbonfasern und Kohlebürsten für Windenergie | SGL Carbon
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | carbon |
carbon fibers | carbonfasern |
sgl | sgl |
and | und |
for | für |
EN This interface lets you define the carbon concentration of the surrounding environment, specify the way in which carbon can move across the surface, and define how carbon is able to diffuse internally in the component.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | kohlenstoff |
environment | umgebung |
in the | im |
move | bewegen |
define | definieren |
specify | angeben |
way | weise |
and | und |
this | diesem |
can | kann |
in | inneren |
EN Its monocoque carbon frame combines Toray T800 carbon fibres and Pitch Fibre carbon in critical areas
DE Bei seinem Monocoque-Carbonrahmen wurden die Carbonfasern Toray T800 und Pitch Fiber Carbon in den kritischen Bereichen kombiniert
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | carbon |
combines | kombiniert |
pitch | pitch |
critical | kritischen |
areas | bereichen |
fibre | fiber |
in | in |
and | und |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | kohlenstoff |
form | form |
graphite | graphit |
consists | besteht aus |
in | in |
question | es |
and | und |
EN Carbon, carbon, carbon – According to manufacturers’ slogans and numerous Strava aces, the black magic fibre is one crucial ingredient in the recipe for victory
DE Carbon, Carbon, Carbon – glaubt man den Kampagnen der Hersteller und den Diskussionen vieler Strava-Asse, kann man ohne das schwarze Gold keine Bestleistung abrufen
EN Meaning: An Aluminatus is an enlightened road cyclist. He carries the message of the Aluminati all over the Globe and doesn’t buy into the carbon hype. He knows that aluminium is not equal to aluminium and carbon is not equal to carbon.
DE Bedeutung: Ein Aluminatus ist ein aufgeklärter Rennradfahrer. Er trägt die Kunde der Aluminati in alle Welt und folgt dabei nicht blind dem Carbon-Hype. Er weiß, dass Alu nicht gleich Alu und Carbon nicht gleich Carbon ist.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carries | trägt |
globe | welt |
carbon | carbon |
hype | hype |
aluminium | alu |
he | er |
meaning | bedeutung |
and | und |
not | nicht |
the | folgt |
is | ist |
of | der |
all | alle |
that | dass |
EN The Carbon 2 and Carbon 4 models come with a carbon fork and 2x drivetrains
DE Ungewöhnlich für ein Gravel-Bike: Die Laufräder sind per Boost-Steckachsen mit 12 x 110 mm (bzw
영어 | 독일 사람 |
---|---|
x | x |
with | mit |
and | bzw |
a | ein |
the | die |
EN The high-end version in our test comes with an SL-suffix in its name, which denotes a higher quality carbon fibre and a better carbon layup which shaves 250 g off a regular carbon Procaliber
DE Das von uns getestete Topmodell trägt SL in der Modellbezeichnung, was darauf hinweist, dass ein höherwertiges Carbon bzw
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | carbon |
in | in |
version | von |
and | darauf |
a | ein |
EN Carbon myths – Is carbon really better than aluminium? Everything you need to know about carbon and aluminium!
DE Mythos Carbon – ist Carbon am Bike wirklich besser als Alu? Alles, was ihr über Carbon und Alu wissen müsst!
EN Carbon myths – Is carbon really better than aluminium? Everything you need to know about carbon and aluminium! | ENDURO Mountainbike Magazine
DE Mythos Carbon – ist Carbon am Bike wirklich besser als Alu? Alles, was ihr über Carbon und Alu wissen müsst! | ENDURO Mountainbike Magazine
EN There is no reason to go carbon if you want to have a good ride. Carbon and alloy both win races. We build frames from aluminium that are lighter and stronger or the same as carbon, and that ride better. ? Leo Kokkonen, Pole
DE „Man braucht kein Carbon, um gute Rides zu erleben. Beide Materialien gewinnen Rennen. Wir bauen Alu-Rahmen, die genauso stark und leicht wie Carbon-Rahmen sind und sich besser fahren.“ ? Leo Kokkonen, Pole
영어 | 독일 사람 |
---|---|
carbon | carbon |
ride | fahren |
win | gewinnen |
races | rennen |
build | bauen |
frames | rahmen |
aluminium | alu |
no | kein |
good | gute |
we | wir |
better | besser |
same | sich |
to | zu |
and | und |
as | die |
EN ExxonMobil has launched a new business to commercialize its extensive low-carbon technology portfolio. The new business, ExxonMobil Low Carbon Solutions, will initially focus on carbon capture and storage (CCS).
DE ExxonMobil hat zur Kommerzialisierung des umfangreichen Portfolios an kohlenstoffarmen Technologien ein neues Unternehmen gegründet.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
launched | gegründet |
business | unternehmen |
extensive | umfangreichen |
technology | technologien |
portfolio | portfolios |
new | neues |
on | an |
has | hat |
a | ein |
EN Shaped by the revolutionary spirit of the 1960s, the brand developed a clear philosophy: authenticity instead of unnatural perfectionism, solidarity instead of exclusion and colorful joie de vivre instead of the gray everyday grind
DE Geprägt vom revolutionären Spirit der 60er Jahre entwickelt die Marke eine klare Philosophie: Authentizität, statt unnatürlichem Perfektionismus, Zusammenhalt statt Ausgrenzung sowie bunte Lebensfreude statt grauem Alltagstrott
영어 | 독일 사람 |
---|---|
shaped | geprägt |
revolutionary | revolutionären |
brand | marke |
developed | entwickelt |
clear | klare |
philosophy | philosophie |
authenticity | authentizität |
solidarity | zusammenhalt |
colorful | bunte |
gray | grauem |
spirit | spirit |
the | statt |
of | der |
and | die |
EN Similarly, the US headquarters is committed to fighting global climate change and reducing its environmental footprint through carbon neutrality
DE Auch an unserem Firmensitz in den USA engagieren wir uns im Kampf gegen den Klimawandel und verringern unseren ökologischen Fußabdruck durch kohlenstoffneutralen Verbrauch
영어 | 독일 사람 |
---|---|
headquarters | firmensitz |
fighting | kampf |
reducing | verringern |
footprint | fußabdruck |
climate change | klimawandel |
and | und |
us | uns |
the | den |
EN It is crucial for the consumer to be able to understand climate neutrality and carbon offsetting
DE Entscheidend für den Verbraucher ist, die Klimaneutralität und den CO2-Ausgleich nachvollziehen zu können
영어 | 독일 사람 |
---|---|
crucial | entscheidend |
consumer | verbraucher |
to understand | nachvollziehen |
is | ist |
to | zu |
for | für |
the | den |
and | und |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
bosch | bosch |
talks | spricht |
global | weltweiten |
exactly | genau |
being | wird |
out | der |
EN Propose partnerships with third countries and neighbouring continents with whom the EU can work on major projects that can help make progress towards carbon neutrality;
DE Vorschläge für Partnerschaften mit Drittländern und Nachbarkontinenten, mit denen die EU an großen Projekten zusammenarbeiten kann, die helfen können, Fortschritte auf dem Weg zur Klimaneutralität zu erzielen;
영어 | 독일 사람 |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
eu | eu |
major | großen |
projects | projekten |
help | helfen |
third | die |
and | und |
with | mit |
progress | zu |
can | kann |
EN Complete carbon neutrality as of 2020, with the goal of building a decarbonized future by reducing absolute emissions in Steelcase owned-facilities by 50% by 2030
DE Komplette Co2-Neutralität seit 2020 und das Ziel einer Co2-freien Zukunft durch die Verringerung absoluter Emissionen in den Steelcase-Werken und -Anlagen um 50 % bis 2030
영어 | 독일 사람 |
---|---|
neutrality | neutralität |
future | zukunft |
reducing | verringerung |
emissions | emissionen |
goal | ziel |
in | in |
of | seit |
a | einer |
the | den |
by | durch |
EN Furthermore, lower-carbon gas solutions (such as hydrogen) are expected to play an essential role in helping the EU achieve its ambition of net climate neutrality by 2050
DE Darüber hinaus ist damit zu rechnen, dass kohlenstoffarme Gaslösungen (wie Wasserstoff) eine wesentliche Rolle dabei spielen werden, die EU bei der Erreichung ihrer Ziele der Netto-Klimaneutralität bis 2050 zu unterstützen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
hydrogen | wasserstoff |
role | rolle |
eu | eu |
net | netto |
play | spielen |
helping | unterstützen |
to | zu |
EN Our main data center partner - Google Cloud - matches 100% the energy consumed by their global operations with renewable energy and maintains a commitment to carbon neutrality.
DE Unser Rechenzentrum-Hauptpartner - Google Cloud - gleicht 100% des Energieverbrauchs seiner weltweiten Aktivitäten mit erneuerbaren Energien aus, und erhält die Verpflichtung zu Kohlenstoff-Neutralität aufrecht.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
cloud | cloud |
energy | energien |
global | weltweiten |
renewable | erneuerbaren |
commitment | verpflichtung |
carbon | kohlenstoff |
neutrality | neutralität |
operations | aktivitäten |
to | zu |
and | und |
the | des |
a | aus |
with | mit |
EN Our partner matches 100% the energy consumed by their global operations with renewable energy and maintains a commitment to carbon neutrality
DE Unser Partner gleicht 100% des Energieverbrauch seiner weltweiten Aktivitäten mit erneuerbaren Energien aus, und setzt sich für Kohlenstoff-Neutralität ein
영어 | 독일 사람 |
---|---|
partner | partner |
energy | energien |
global | weltweiten |
renewable | erneuerbaren |
carbon | kohlenstoff |
neutrality | neutralität |
operations | aktivitäten |
and | und |
the | des |
a | ein |
to | setzt |
with | mit |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
more | weitere |
information | informationen |
label | label |
ch | ch |
at | auf |
EN Achieve 100% carbon neutrality with the flip of a setting. Track your progress, automate sustainability reports, and earn a Carbonfree® Shipper designation you can share with your customers.
DE Werden Sie mit nur wenigen Klicks zu 100% CO2-neutral. Verfolgen Sie Ihre Fortschritte, automatisieren Sie Ihre Nachhaltigkeitsberichte und erhalten Sie die Kennzeichnung Carbonfree® Shipper.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
track | verfolgen |
automate | automatisieren |
a | wenigen |
your | ihre |
and | und |
progress | zu |
with | mit |
the | nur |
you | sie |
EN Reach carbon neutrality with a simple setting in the Flexport Platform. Track your progress, send sustainability reports, and earn a Carbonfree® Shipper designation you can share with your customers.
DE Werden Sie mit nur wenigen Klicks auf unserer Plattform klimaneutral. Verfolgen Sie Ihre Fortschritte, erstellen Sie Nachhaltigkeitsberichte und zeigen Sie Ihren Kunden und Partnern die Kennzeichnung Carbonfree® Shipper.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
track | verfolgen |
customers | kunden |
platform | plattform |
a | wenigen |
and | und |
with | mit |
EN Ad-hoc Statement „Energy transition 2030: Europe's path to carbon neutrality" (2020)
DE Ad-hoc-Stellungnahme „Energiewende 2030: Europas Weg zur Klimaneutralität“ (2020)
EN Trams roll into Tampere, Finland in time for the city’s carbon neutrality goals
DE Ideen für ein besseres Leben: Millennium Technology Prize im Livestream und Online-Innovationsforum
영어 | 독일 사람 |
---|---|
into | im |
for | für |
the | ein |
EN WACKER has joined Race to Zero, the UN’s carbon neutrality initiative. We want to pursue specific projects and measures to halve our greenhouse gas emissions by 2030 and to ensure that how we work and make products achieves net-zero by 2045.
DE WACKER ist Teil der UN-Initiative für Klimaneutralität „Race To Zero“. Bis 2030 möchten wir mit konkreten Projekten und Maßnahmen unsere Treibhausgas-Emissionen halbieren und bis zum Jahr 2045 klimaneutral arbeiten und produzieren.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
wacker | wacker |
zero | zero |
initiative | initiative |
want | möchten |
measures | maßnahmen |
emissions | emissionen |
we | wir |
projects | projekten |
work | arbeiten |
and | und |
our | unsere |
joined | mit |
products | der |
50 번역 중 50 표시 중