"automate recurring billing"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "automate recurring billing" 구문의 50 번역 중 50 표시

automate recurring billing의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN Handle your customer subscription billing life cycle from end to end. Automate recurring billing, manage subscriptions,?

DE Kümmern Sie sich von Anfang bis Ende um die Abonnementabrechnung Ihrer Kunden. Automatisieren Sie wiederholte Rechnungen,?

영어 독일 사람
customer kunden
billing rechnungen
automate automatisieren
end ende
your sie

EN Chargify is an online billing software for all of your recurring billing needs. Integration with Chargify?

DE Chargify ist eine Online-Abrechnungssoftware für all Ihre wiederkehrenden Rechnungen. Die Integration mit Chargify findet statt, indem?

영어 독일 사람
online online
billing rechnungen
recurring wiederkehrenden
integration integration
is ist
your ihre
with mit

EN If you register for a paid event, we may also collect billing information such as billing name, billing address, and (credit) card number.

DE Wenn Sie sich für eine kostenpflichtige Veranstaltung registrieren, können wir auch Rechnungsinformationen, wie beispielsweise Rechnungsname, Rechnungsadresse und (Kredit-) Kartennummer erheben.

영어 독일 사람
register registrieren
paid kostenpflichtige
event veranstaltung
credit kredit
billing address rechnungsadresse
collect erheben
if wenn
we wir
also auch
and und
for für
a eine
you sie
as wie
such as beispielsweise
may können

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

DE Alle Abrechnungs- und technischen Kontakte erhalten drei Tage vor dem Rechnungsdatum eine E-Mail. Du kannst deine technischen und Abrechnungskontakte über dein my.atlassian.com verwalten.

영어 독일 사람
billing abrechnungs
technical technischen
contacts kontakte
manage verwalten
atlassian atlassian
my my
and und
you can kannst
all alle
email mail
days tage
you du

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

DE Dein jährlicher Abrechnungszyklus beginnt am letzten Tag deines aktuellen Abrechnungszyklus. Für den Rest deines Abrechnungszeitraums zahlst du einen anteiligen Preis.

영어 독일 사람
annual jährlicher
start beginnt
last letzten
current aktuellen
price preis
rest rest
billing cycle abrechnungszyklus
billing period abrechnungszeitraums
your deines
for für

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

DE FAILING Dropdown: Der Dropdown ist eine kondensierte Version des Abrechnungs-Dropdowns oben im Dashboard-Menü, mit dem Sie schnell durch Hostwinds-Abrechnungsoptionen verschieben können.

영어 독일 사람
billing abrechnungs
dropdown dropdown
dashboard dashboard
move verschieben
quickly schnell
hostwinds hostwinds
is ist
version version
a eine
top im
the oben
of der
you sie

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

DE Abrechnung: Sie können Abrechnungsfragen über die Abrechnungsabteilung ansprechen.Rechnungen, Zahlungsoptionen, Streitigkeiten und mehr Gehen Sie hier zur Ansprache in der Zweckmäßigkeit.

영어 독일 사람
disputes streitigkeiten
payment options zahlungsoptionen
invoices rechnungen
billing abrechnung
in in
more mehr
go gehen
here hier
and und
can können
address ansprechen

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.

영어 독일 사람
click klicken
dropdown dropdown
dashboard dashboards
selecting auswahl
menu menü
manage verwalten
in the im
link link
page seite
in in
home homepage

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.

영어 독일 사람
type typ
note hinweis
discounts rabatte
selected ausgewählten
choose wählen
billing cycle abrechnungszyklus
the first ersten
use gelten
only nur
the den
you sie

EN If you register for a paid event, we may also collect billing information such as billing name, billing address, and (credit) card number.

DE Wenn Sie sich für eine kostenpflichtige Veranstaltung registrieren, können wir auch Rechnungsinformationen, wie beispielsweise Rechnungsname, Rechnungsadresse und (Kredit-) Kartennummer erheben.

영어 독일 사람
register registrieren
paid kostenpflichtige
event veranstaltung
credit kredit
billing address rechnungsadresse
collect erheben
if wenn
we wir
also auch
and und
for für
a eine
you sie
as wie
such as beispielsweise
may können

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

DE Alle Abrechnungs- und technischen Kontakte erhalten drei Tage vor dem Rechnungsdatum eine E-Mail. Du kannst deine technischen und Abrechnungskontakte über dein my.atlassian.com verwalten.

영어 독일 사람
billing abrechnungs
technical technischen
contacts kontakte
manage verwalten
atlassian atlassian
my my
and und
you can kannst
all alle
email mail
days tage
you du

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

DE Dein jährlicher Abrechnungszyklus beginnt am letzten Tag deines aktuellen Abrechnungszyklus. Für den Rest deines Abrechnungszeitraums zahlst du einen anteiligen Preis.

영어 독일 사람
annual jährlicher
start beginnt
last letzten
current aktuellen
price preis
rest rest
billing cycle abrechnungszyklus
billing period abrechnungszeitraums
your deines
for für

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

DE FAILING Dropdown: Der Dropdown ist eine kondensierte Version des Abrechnungs-Dropdowns oben im Dashboard-Menü, mit dem Sie schnell durch Hostwinds-Abrechnungsoptionen verschieben können.

영어 독일 사람
billing abrechnungs
dropdown dropdown
dashboard dashboard
move verschieben
quickly schnell
hostwinds hostwinds
is ist
version version
a eine
top im
the oben
of der
you sie

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.

영어 독일 사람
click klicken
dropdown dropdown
dashboard dashboards
selecting auswahl
menu menü
manage verwalten
in the im
link link
page seite
in in
home homepage

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

DE Abrechnung: Sie können Abrechnungsfragen über die Abrechnungsabteilung ansprechen.Rechnungen, Zahlungsoptionen, Streitigkeiten und mehr Gehen Sie hier zur Ansprache in der Zweckmäßigkeit.

영어 독일 사람
disputes streitigkeiten
payment options zahlungsoptionen
invoices rechnungen
billing abrechnung
in in
more mehr
go gehen
here hier
and und
can können
address ansprechen

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.

영어 독일 사람
type typ
note hinweis
discounts rabatte
selected ausgewählten
choose wählen
billing cycle abrechnungszyklus
the first ersten
use gelten
only nur
the den
you sie

EN Automate the entire process for the customer, from boarding, billing and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.

DE Automatisieren Sie den gesamten Prozess für den Kunden, vom Boarding über die Abrechnung bis zur Verarbeitung. Bei Bedarf können wir uns auch mit Ihrer eigenen Abrechnungsplattform verbinden.

영어 독일 사람
automate automatisieren
billing abrechnung
demand bedarf
boarding boarding
processing verarbeitung
process prozess
customer kunden
can können
entire gesamten
for für
we wir
the den
from vom

EN We let our MSP / MSSP partners automate the entire process for the customer, from boarding, billing, and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.

DE Wir lassen unsere MSP/MSSP-Partner den gesamten Prozess für den Kunden automatisieren, vom Boarding über die Abrechnung bis hin zur Verarbeitung. Wir können uns bei Bedarf auch mit Ihrer eigenen Abrechnungsplattform verbinden.

영어 독일 사람
partners partner
automate automatisieren
billing abrechnung
demand bedarf
boarding boarding
msp msp
processing verarbeitung
mssp mssp
process prozess
customer kunden
can können
our unsere
entire gesamten
for für
the den
from vom

EN We let our MSP / MSSP partners automate the entire process for the customer, from boarding, billing, and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.

DE Wir lassen unsere MSP/MSSP-Partner den gesamten Prozess für den Kunden automatisieren, vom Boarding über die Abrechnung bis hin zur Verarbeitung. Wir können uns bei Bedarf auch mit Ihrer eigenen Abrechnungsplattform verbinden.

영어 독일 사람
partners partner
automate automatisieren
billing abrechnung
demand bedarf
boarding boarding
msp msp
processing verarbeitung
mssp mssp
process prozess
customer kunden
can können
our unsere
entire gesamten
for für
the den
from vom

EN Automate your subscription billing with Chargebee?s plug & play billing software. Integration with Chargebee is achieved?

DE Automatisieren Sie Ihre Abonnementabrechnung mit der Plug-&-Play-Abrechnungssoftware von Chargebee. Die Integration mit Chargebee findet statt, indem?

영어 독일 사람
automate automatisieren
plug plug
play play
integration integration
amp amp
your ihre
with mit
is der

EN Salesforce Billing allows companies to automate the entire billing process and eliminate manual input and expensive errors

DE Mit Salesforce Billing können Unternehmen den gesamten Abrechnungsprozess automatisieren und manuelle Eingaben und kostspielige Fehler vermeiden

영어 독일 사람
billing billing
automate automatisieren
manual manuelle
expensive kostspielige
errors fehler
salesforce salesforce
companies unternehmen
and und
entire gesamten
the den

EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Blattes, Ordners oder Arbeitsbereichs und wählen Sie Regelmäßiges Backup planen aus. Das Formular „Regelmäßige Backups planen“ wird angezeigt.

영어 독일 사람
workspace arbeitsbereichs
schedule planen
appears angezeigt
and und
backup backup
form formular
select wählen
on auf

EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.

DE Um ein wiederkehrendes Ereignis zu entfernen, klicken Sie auf seinen Titel und betätigen Sie den Button Löschen im unteren Bereich des Pop-up-Fensters.

영어 독일 사람
event ereignis
pop-up pop
click klicken
delete löschen
button button
to zu
title titel
and und
up um
a ein
of bereich

EN Activate a recurring gift online today or submit recurring monthly contributions by mail to YWCA Spokane, Attention: Impact Partner Community, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201

DE Aktivieren Sie noch heute online ein wiederkehrendes Geschenk oder senden Sie wiederkehrende monatliche Beiträge per Post an YWCA Spokane, Achtung: Impact Partner Community, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201

영어 독일 사람
recurring wiederkehrende
gift geschenk
online online
monthly monatliche
contributions beiträge
ywca ywca
spokane spokane
attention achtung
impact impact
partner partner
community community
n n
monroe monroe
st st
wa wa
or oder
today heute
mail post
activate aktivieren
a ein
to senden

EN Recurring commissions allow you to reward your affiliates for recurring payments, for example for hosting or?

DE Wiederholte Provisionen erlauben es Ihnen, Ihre Affiliates für wiederkehrende Zahlungen zu belohnen, zum Beispiel für Hosting?

영어 독일 사람
recurring wiederkehrende
allow erlauben
reward belohnen
hosting hosting
commissions provisionen
payments zahlungen
to zu
your ihre
example beispiel
for für

EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature

DE Zahlen Sie Ihren Affiliates wiederholte Provisionen für den Verkauf monatlicher Abonnements oder Mitgliedschaften aus. Wiederholte Provisionen

영어 독일 사람
selling verkauf
monthly monatlicher
subscription abonnements
memberships mitgliedschaften
or oder
commissions provisionen
your ihren
for für

EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.

DE Um ein wiederkehrendes Ereignis zu entfernen, klicken Sie auf seinen Titel und betätigen Sie den Button Löschen im unteren Bereich des Pop-up-Fensters.

영어 독일 사람
event ereignis
pop-up pop
click klicken
delete löschen
button button
to zu
title titel
and und
up um
a ein
of bereich

EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature

DE Zahlen Sie Ihren Affiliates wiederholte Provisionen für den Verkauf monatlicher Abonnements oder Mitgliedschaften aus. Wiederholte Provisionen

영어 독일 사람
selling verkauf
monthly monatlicher
subscription abonnements
memberships mitgliedschaften
or oder
commissions provisionen
your ihren
for für

EN Subscription Management: Create diversity with recurring payments - regardless of whether it is a donation, adoption or membership. We process direct debit, credit card, PayPal, Amazon Pay and more for single and recurring payments.

DE Subscription Management: Schaffen Sie Vielfalt auch bei wiederkehrenden Zahlungen - egal ob Spende, Patenschaft oder Mitgliedschaft. Wir wickeln u.a. SEPA-Lastschrift, Kreditkarte, PayPal und Amazon Pay wiederkehrend ab.

영어 독일 사람
diversity vielfalt
recurring wiederkehrenden
donation spende
debit lastschrift
amazon amazon
management management
payments zahlungen
membership mitgliedschaft
paypal paypal
a a
pay pay
whether ob
or oder
and u
create und
we wir
credit card kreditkarte
with bei

EN Recurring revenue is the result of recurring impact; a GTM team and process needs to transform at the core, to enable this transition.

DE Wiederkehrende Einnahmen sind das Ergebnis wiederkehrender Auswirkungen; ein GTM-Team und -Prozess muss sich im Kern verändern, um diesen Übergang zu ermöglichen.

영어 독일 사람
revenue einnahmen
result ergebnis
impact auswirkungen
gtm gtm
team team
process prozess
core kern
transition Übergang
recurring wiederkehrende
enable ermöglichen
to zu
and und
the verändern
a ein
this diesen

EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either

DE Appointlet unterstützt noch keine wiederkehrenden Besprechungstypen, daher werden auch keine wiederkehrenden Zahlungen unterstützt

영어 독일 사람
recurring wiederkehrenden
payments zahlungen
appointlet appointlet
so daher
not keine
supported unterstützt
are werden
yet noch
either auch

EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)

DE Die Abrechnung erfolgt im Voraus auf wiederkehrender und periodischer Basis ("Abrechnungszyklus")

영어 독일 사람
recurring wiederkehrender
billing cycle abrechnungszyklus
basis basis
billing abrechnung
on auf
and und

EN It's used with all other processing and value-added Worldpay services, including account updating, fraud, recurring billing and back-office tools

DE Es wird mit zusammen allen anderen Lösungen zur Zahlungsabwicklung und den zusätzlichen Services von Worldpay eingesetzt, wozu auch Kontoaktualisierung, Betrugsbekämpfung, wiederkehrende Rechnungsstellung und Backoffice-Tools gehören.

영어 독일 사람
recurring wiederkehrende
billing rechnungsstellung
back-office backoffice
tools tools
used eingesetzt
other anderen
added zusätzlichen
and und
with zusammen
including mit
services services
all allen

EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.

DE Seien Sie flexibel mit Massenlizenzen, individuell zusammengestellten Produktpaketen und monatlicher Abrechnung, um Ihren Umsatz zu steigern.

영어 독일 사람
monthly monatlicher
billing abrechnung
revenue umsatz
flexibility flexibel
and und
increase steigern
to zu
your ihren
with mit

EN You requested recurring payments no longer be accepted on this card. Please update your billing information.

DE Sie haben beantragt, dass wiederkehrende Zahlungen auf dieser Karte nicht mehr akzeptiert werden. Bitte aktualisieren Sie Ihre Rechnungsinformationen.

영어 독일 사람
recurring wiederkehrende
accepted akzeptiert
payments zahlungen
update aktualisieren
you sie
card karte
please bitte
your ihre
this dieser
no nicht
on auf
be werden

EN Automated Recurring Billing (ARB) enables you to automatically process installment-based credit card or eCheck. This plugin?

DE Automated Recurring Billing (ARB) erlaubt es Ihnen, Kreditkarten oder eChecks mit Ratenzahlungen automatisch zu verarbeiten. Dieses?

영어 독일 사람
billing billing
enables erlaubt
process verarbeiten
automated automated
automatically automatisch
or oder
to zu
this dieses
credit card kreditkarten

EN A billing and recurring subscription management system enabling startups to accept and track one-time charges and?

DE Ein Verwaltungssystem für die Abrechnung und wiederholte Abonnements, mit dem Startups einmalige Rechnungen und Zahlungen akzeptieren?

영어 독일 사람
subscription abonnements
startups startups
billing abrechnung
accept akzeptieren
and und
one einmalige

EN A SaaS-based company providing recurring billing management as an outsourced service. This integration method uses Recurly?

DE Ein SaaS-basiertes Unternehmen, das die wiederholte Zahlungsverwaltung als ausgelagerten Dienst anbietet. Diese Integrationsmethode verwendet Recurly-API, um?

영어 독일 사람
outsourced ausgelagerten
as als
uses verwendet
company unternehmen
a ein
this diese
service anbietet

EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.

DE Seien Sie flexibel mit Massenlizenzen, individuell zusammengestellten Produktpaketen und monatlicher Abrechnung, um Ihren Umsatz zu steigern.

영어 독일 사람
monthly monatlicher
billing abrechnung
revenue umsatz
flexibility flexibel
and und
increase steigern
to zu
your ihren
with mit

EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)

DE Die Abrechnung erfolgt im Voraus auf wiederkehrender und periodischer Basis ("Abrechnungszyklus")

영어 독일 사람
recurring wiederkehrender
billing cycle abrechnungszyklus
basis basis
billing abrechnung
on auf
and und

EN Practice Ignition simplifies the billing process based on recurring services, 50/50 after completion, upfront post-acceptance, or just a quote.

DE Practice Ignition vereinfacht den Abrechnungsprozess basierend auf wiederkehrenden Dienstleistungen, 50/50 nach Abschluss, Vorab-Nachabnahme oder nur einem Angebot.

영어 독일 사람
practice practice
simplifies vereinfacht
recurring wiederkehrenden
completion abschluss
services dienstleistungen
or oder
based on basierend
quote angebot
the den
on auf
just nur

EN Recurring Payments, Online Billing and Invoicing for B2B SMB

DE Projekt- & Problemverfolgung-Software - Erfahre, warum wir die Nummer 1 sind!

EN Automate recurring manual tasks

DE Automatisierung von wiederkehrenden manuellen Aufgaben

영어 독일 사람
automate automatisierung
recurring wiederkehrenden
manual manuellen
tasks aufgaben

EN Build custom workflows and automate recurring tasks.

DE Definiere Workflows für deinen Kreativprozess und automatisiere wiederkehrende Tasks.

영어 독일 사람
workflows workflows
automate automatisiere
recurring wiederkehrende
tasks tasks
and und

EN Streamline your processes and automate recurring, time-consuming procedures using workflows.

DE Helfen Sie Ihren Prozessen auf die Sprünge und bilden Sie immer wiederkehrende, zeitfressende Abläufe mithilfe von Workflows automatisiert ab.

영어 독일 사람
automate automatisiert
recurring wiederkehrende
workflows workflows
your ihren
procedures abläufe
using mithilfe
processes prozessen
and und

EN As an alternative, MapForce can automate data integration and repeatable business processes by generating program code for complex recurring data mappings.

DE Alternativ dazu kann MapForce die Datenintegration und wiederholt auftretende Geschäftsprozesse durch Generierung von Programmcode für komplexe immer wieder ausgeführte Datenmappings automatisieren.

영어 독일 사람
alternative alternativ
mapforce mapforce
can kann
automate automatisieren
generating generierung
complex komplexe
data integration datenintegration
business processes geschäftsprozesse
data mappings datenmappings
program code programmcode
and und
for für
by durch

EN At the end of the course, the participant will be able to administer an independent Linux system, automate recurring tasks and have the basic knowledge to master more advanced tasks.

DE Am Ende der Schulung kann der/die Teilnehmer*in ein unabhängiges Linux-System administrieren, wiederkehrende Aufgaben automatisieren und besitzt das Grundlagenwissen, um weiterführende Aufgaben zu meistern.

영어 독일 사람
participant teilnehmer
administer administrieren
independent unabhängiges
recurring wiederkehrende
course schulung
linux linux
system system
automate automatisieren
tasks aufgaben
at the am
be kann
to zu
and und
the end ende
to master meistern

EN For this reason, O2 has decided to automate the contact volume of simple and recurring questions using Conversational AI.

DE Aus diesem Grund hat sich O2 entschieden, das Kontaktvolumen einfacher und wiederkehrender Fragen mit Conversational AI zu automatisieren.

영어 독일 사람
reason grund
decided entschieden
automate automatisieren
simple einfacher
recurring wiederkehrender
ai ai
conversational conversational
questions fragen
to zu
and und
this diesem
has hat

EN He helps clients digitalize their recurring processes with MeisterTask and subsequently automate them to optimize efficiency.

DE Seinen Kunden zeigt er, wie sie immer wiederkehrende Prozesse mit Hilfe von MeisterTask zuerst digitalisieren und anschließend soweit wie möglich automatisieren können.

영어 독일 사람
clients kunden
digitalize digitalisieren
recurring wiederkehrende
processes prozesse
automate automatisieren
he er
and und
with mit

EN For this reason, O2 has decided to automate the contact volume of simple and recurring questions using Conversational AI.

DE Aus diesem Grund hat sich O2 entschieden, das Kontaktvolumen einfacher und wiederkehrender Fragen mit Conversational AI zu automatisieren.

영어 독일 사람
reason grund
decided entschieden
automate automatisieren
simple einfacher
recurring wiederkehrender
ai ai
conversational conversational
questions fragen
to zu
and und
this diesem
has hat

50 번역 중 50 표시 중