"sufficient to mark"를 체코 사람로 번역

영어에서 체코 사람(으)로 "sufficient to mark" 구문의 25 번역 중 25 표시

sufficient to mark의 영어을(를) 체코 사람로 번역

영어
체코 사람

EN Information that is explicitly marked as such shall also be considered confidential. It is sufficient to mark the term “confidential”, e.g. on the packaging of the information carrier, in an e-mail, a fax message or other documents.

CS Za důvěrné se rovněž považují ty informace, které jsou takto výslovně označeny. K tomuto označení postačí vyznačení nápisu „důvěrné“ např. na obal nosiče informací, do e-mailu, na faxovou zprávu, či jinou písemnost.

EN Information that is explicitly marked as such shall also be considered confidential. It is sufficient to mark the term “confidential”, e.g. on the packaging of the information carrier, in an e-mail, a fax message or other documents.

CS Za důvěrné se rovněž považují ty informace, které jsou takto výslovně označeny. K tomuto označení postačí vyznačení nápisu „důvěrné“ např. na obal nosiče informací, do e-mailu, na faxovou zprávu, či jinou písemnost.

EN The cutter is able to recognize handwritten drawings by itself and then cut them out or mark outlines

CS Fréza je schopna samostatně rozpoznávat kresby od ruky a poté je vystřihnout nebo označit obrysy

영어 체코 사람
or nebo
is je
and a

EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

CS Apple a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple Inc, registrované v USA a dalších zemích a oblastech. App Store je označení služby společnosti Apple Inc. Google Play a logo Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC.

영어 체코 사람
logo logo
other další
service služby
google google
apple apple
inc inc
in v
is je
a a
are jsou

EN The night tempts them all, away from dominant males, that roar to mark their territory and then come home wasted

CS Noc láká všechny pryč od dominantních samců, kteří řevem vymezují své teritorium a vrací se domů opilí

영어 체코 사람
to k
and a
all všechny

EN There is one more variation when we write annotations with a question mark as @dataProvider? file.ini. In this case, test is skipped if the INI file doesn't exist.

CS Existuje ještě varianta, kdy anotaci zapíšeme s otazníkem jako @dataProvider? file.ini. V tomto případě se test přeskočí, pokud INI soubor neexistuje.

영어 체코 사람
file soubor
in v
test test
if pokud
is je

EN You may not use or permit the use of the Images or any part thereof as a trademark or service mark or claim any proprietary rights of any sort in the Images or in any part thereof

CS Obrázky ani jejich části nesmíte používat ani povolit jejich používání jako ochranné známky nebo značky služeb ani si k nim nebo k jejich částem nárokovat jakákoli vlastnická práva

영어 체코 사람
images obrázky
rights práva
in v
or nebo
use používání
service služeb
as jako

EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.

CS Značka důvěry EU uživatelům sděluje, že mohou důvěřovat určité online službě při provádění svých online transakcí bezpečným, pohodlným a bezpečným způsobem.

영어 체코 사람
eu eu
can mohou
online online
way způsobem
in v
a a
users uživatelů

EN Displays possible weights for crop and bleed mark lines.

CS Zobrazuje možné tloušťky pro čáry ořezových značek a značek spadávky.

EN We believe the industry standard of 0.05 mm isn’t sufficient. We guarantee ±0.02mm precision for the vast majority of materials and highly consistent colors.

CS Nevěříme, že je průmyslový standard 0,05 mm dostatečný pro perfektní 3D výtisky. Proto garantujeme přesnost ±0,02 mm a vysokou stálost barev v našich filamentech.

영어 체코 사람
mm mm
and a

EN Thanks to sufficient email addresses, redirects and autoresponders, you can also build more complex email structures with us

CS Díky dostatečnému množství e-mailových adres, serverů pro přesměrování a autoresponderů u nás můžete také mapovat složité e-mailové struktury

영어 체코 사람
can můžete
us nás
thanks díky
and a

EN In most cases popular motors in NEMA 17 standard are used, providing sufficient torque while maintaining excellent positioning precision and small dimensions of the mechanism

CS Ve většině případů se používají oblíbené motory ve standardu NEMA 17 poskytující dostatečný točivý moment při zachování vynikající přesnosti polohování a malých rozměrů mechanismu

영어 체코 사람
motors motory
standard standardu
in v
and a
small malý

EN Analog pH meter with an analgue output. Allows to measure water quality. It has an accuracy of +/- 0.1 pH, which is sufficient for most applications. Equipped with LED, BNC...

CS Analogový pH metr s analogovým výstupem. Umožňuje vám měřit kvalitu vody. Má přesnost +/- 0,1 pH, což je dostatečné pro většinu aplikací. Vybaven LED diodou, konektorem BNC a...

영어 체코 사람
output výstupem
allows umožňuje
water vody
quality kvalitu
equipped vybaven
is je
analog analogový
most a

EN The analog pH meter is compatible with Arduino. It has an accuracy of +/- 0.1 pH which is sufficient in most cases. The Pro version has the industrial probe that can be...

CS Analogový pH metr kompatibilní s Arduino. Má přesnost +/- 0,1 pH, což je dostatečné pro většinu aplikací. Verze Pro má průmyslovou sondu, která může zůstat ponořena ve vodě až...

영어 체코 사람
arduino arduino
version verze
is je
of z
can může
pro pro
in v
most a

EN A note beforehand: Normally, the runtime specified by host is sufficient

CS Předem upozornění: Obvykle postačuje doba běhu zadaná hostitelem

EN With other hosts it is often sufficient to edit the .htaccess via S/FTP and add the line

CS Pro ostatní hostitele často stačí upravit .htaccess přes S/FTP

영어 체코 사람
ftp ftp
line pro

EN If the performance of your hosting package is not sufficient for your website, you may have to upgrade it

CS Pokud výkon vašeho hostingového balíčku není pro vaše webové stránky dostačující, možná jej budete muset upgradovat

영어 체코 사람
performance výkon
if pokud
website webové
not není
for pro

EN Yoast SEO is available in a free version, which is completely sufficient for 80 percent of all users

CS Yoast SEO je k dispozici v bezplatné verzi, která zcela postačuje 80 procentům všech uživatelů

영어 체코 사람
seo seo
available k dispozici
version verzi
completely zcela
free bezplatné
users uživatelů
is je
in v
which která

EN Does your website offer sufficient space and it is not necessary to use any a pop-up elements? Embed survey in a web page via iframe where respondents will also fill in their answers.

CS Máte na stránce dostatek místa a nechcete používat žádné vyskakovací prvky? Vložte dotazník na stránku do iframu, ve kterém respondenti dotazník také vyplní.

영어 체코 사람
elements prvky
page stránku
a a
also také

EN You will, for example, plan the supply of raw materials to manufacturing and ensure that stock levels are sufficient but not excessive

CS Budete například naplánovat dodávky surovin pro výrobu a zajišťovat, aby zásoby byly dostatečné, ale nikoli nadměrné

영어 체코 사람
of z
to aby
but ale
and a

EN bachelor’s or master’s degree in electronic engineering or sufficient work experience

CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti

영어 체코 사람
or nebo
in v
electronic elektronické
experience zkušenosti

EN Bachelor's or master's degree in electronic engineering or sufficient work experience

CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti

영어 체코 사람
or nebo
in v
electronic elektronické
experience zkušenosti

EN All Nette partners were immediately notified of the issue via email so they had sufficient time to patch sites before the information went public.

CS O chybě byli neprodleně informování všichni partneři Nette e-mailem, aby měli dostatečný čas záplatovat weby dříve, než vyjde informace veřejně.

영어 체코 사람
were byli
had měli
information informace
of z
to aby
all v

EN #3 nargotik First you need to inform partners and other users via email and give sufficient time to patch websites before the information will be released publicly.

CS Narazil jsem na to, že meta balíček pro nette 2.3 nebyl aktualizován, byť ho některé projekty ještě používají, pro ně tedy buď rozpad na balíčky a nebo explicitní 2.3.14 as 2.3.11, kterou 2.3.9 i 2.3.10 explicitně vyžadují.

영어 체코 사람
will kterou
to na
the a
give je

EN To buy digital content for your PS3 console or PS Vita system, you must first add sufficient funds to your wallet on PlayStation Store

CS Chceš-li koupit digitální obsah pro svou konzoli PS3 nebo systém PS Vita, musíš v obchodě PlayStation Store doplnit dostatek finančních prostředků do své peněženky

25 번역 중 25 표시 중