EN 3.1.2 Performance of a contract: it is necessary for the performance of and compliance with your contract with us or in order to take steps prior to entering into that contract;
"flexible contract"를 체코 사람로 번역
영어에서 체코 사람(으)로 "flexible contract" 구문의 50 번역 중 50 표시
flexible contract의 영어을(를) 체코 사람로 번역
영어
체코 사람
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| it | to |
| or | nebo |
| is | je |
| a | a |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| contract | smlouvy |
| fully | plně |
| period | dobu |
| to | na |
| a | a |
| of | z |
EN The CDN option can be added to or cancelled from an existing contract at any time. Cancellation of the assigned contract automatically leads to cancellation of the CDN option. Billing is carried out according to the conditions of the assigned contract.
CS Možnost CDN lze kdykoli přidat nebo odhlásit z odběru existující smlouvy. Ukončení přidružené smlouvy automaticky vede k ukončení možnosti CDN. Fakturace se vyúčtuje podle podmínek přidružené smlouvy.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| option | možnost |
| or | nebo |
| contract | smlouvy |
| automatically | automaticky |
| of | z |
| to | k |
| according | podle |
| out | se |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| it | to |
| or | nebo |
| is | je |
| a | a |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| contract | smlouvy |
| fully | plně |
| period | dobu |
| to | na |
| a | a |
| of | z |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| contract | smlouvy |
| provide | poskytovat |
| to | k |
| enter | pro |
| or | nebo |
| be | být |
| into | v |
| services | služby |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| in | v |
| is | je |
| contract | smlouvy |
EN § 2. Subject matter of the contract, services provided free of charge, amendments to the contract
CS Předmět smlouvy, služby zdarma, změny smlouvy
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| services | služby |
| free | zdarma |
EN 2. Conclusion of contract, contract implementation, termination
CS 2. Ukončení smlouvy, zpracování smlouvy, ukončení
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| termination | ukončení |
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.
CS Zákazníci RAIDBOXES mají možnost rezervovat si e-mailové schránky v rámci své smlouvy. Aby bylo možné nabízet e-mailové služby, RAIDBOXES v rámci smlouvy s prodejcem se mailbox.org.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| customers | zákazníci |
| possibility | možnost |
| contract | smlouvy |
| raidboxes | raidboxes |
| org | org |
| of | z |
| in | v |
| services | služby |
| with | s |
| their | své |
| offer | nabízet |
| have | mají |
| the | aby |
EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.
CS Pokud je smlouva, ke které je e-mailová schránka přidružena, ukončena, je e-mailová schránka automaticky ukončena a odstraněna na konci smluvního období.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| end | konci |
| if | pokud |
| is | je |
| and | a |
| at | na |
EN The reduced price shall remain in such proportion to the price resulting from the contract as the value of the defective item remains to the value of the item without defect. One cannot withdraw from the contract if the defect is immaterial.
CS Snížená cena by měla zůstat v takovém poměru k ceně, která vyplývá ze smlouvy, ve které se hodnota vadné věci rovná hodnotě věci bez vady. Nemůžete odstoupit od smlouvy, pokud je vada irelevantní.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| price | cena |
| contract | smlouvy |
| value | hodnota |
| to | k |
| of | z |
| is | je |
| from | od |
| if | pokud |
| without | bez |
| in | v |
| the | které |
EN Unless otherwise agreed, Flowmon or respective Flowmon’s distributor or reseller (according to the respective Contract) may invoice the Client for the license fee under payment terms stipulated in the Contract.
CS Není-li dohodnuto jinak, může společnost Flowmon nebo příslušný distributor či prodejce společnosti Flowmon (podle příslušné smlouvy) Klientovi fakturovat licenční poplatek za platebních podmínek stanovených ve Smlouvě.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| may | může |
| client | klientovi |
| or | nebo |
| in | ve |
| otherwise | jinak |
| according | podle |
EN The provision of your personal data is generally not required by law or contract and is not necessary for the conclusion of a contract
CS Poskytnutí vašich osobních údajů není obecně vyžadováno zákonem nebo smlouvou a není nezbytné pro uzavření smlouvy
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| personal | osobní |
| or | nebo |
| contract | smlouvy |
| a | a |
| of | z |
EN The reduced price shall remain in such proportion to the price resulting from the contract as the value of the defective item remains to the value of the item without defect. One cannot withdraw from the contract if the defect is immaterial.
CS Snížená cena by měla zůstat v takovém poměru k ceně, která vyplývá ze smlouvy, ve které se hodnota vadné věci rovná hodnotě věci bez vady. Nemůžete odstoupit od smlouvy, pokud je vada irelevantní.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| price | cena |
| contract | smlouvy |
| value | hodnota |
| to | k |
| of | z |
| is | je |
| from | od |
| if | pokud |
| without | bez |
| in | v |
| the | které |
EN Unless otherwise agreed, Flowmon or respective Flowmon’s distributor or reseller (according to the respective Contract) may invoice the Client for the license fee under payment terms stipulated in the Contract.
CS Není-li dohodnuto jinak, může společnost Flowmon nebo příslušný distributor či prodejce společnosti Flowmon (podle příslušné smlouvy) Klientovi fakturovat licenční poplatek za platebních podmínek stanovených ve Smlouvě.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| may | může |
| client | klientovi |
| or | nebo |
| in | ve |
| otherwise | jinak |
| according | podle |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| contract | smlouvy |
| provide | poskytovat |
| to | k |
| enter | pro |
| or | nebo |
| be | být |
| into | v |
| services | služby |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| in | v |
| is | je |
| contract | smlouvy |
EN The processing of your personal data is necessary for performance of a contract with you or in order to take steps prior to entering into a contract with you at your request (Article 6, 1., (b) of the GDPR);
CS zpracování Vašich osobních údajů je nezbytné k plnění smlouvy, které jste stranou, nebo pro provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na Vaši žádost (článek 6 bod 1 písm. b) Nařízení GDPR);
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| personal | osobní |
| contract | smlouvy |
| or | nebo |
| gdpr | gdpr |
| is | je |
| your | vašich |
| at | na |
EN Mobile working ▷ Remote & flexible on the road
CS Mobilní práce ▷S mobilní kanceláří můžete pracovat flexibilně na cestách
EN Selection of easy-to-use templates with flexible layouts and hundreds of background images
CS Výběr z řady jednoduše použitelných šablon se stovkami různých pozadí a s rozvržením, které lze přizpůsobit vašim představám
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| selection | výběr |
| of | z |
| and | a |
EN Flexible working hours for your study-life balance
CS Flexibilní pracovní dobu pro skloubení školního a pracovního života
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| working | pracovní |
| your | a |
| flexible | flexibilní |
| for | pro |
| life | života |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| client | klient |
| exante | exante |
| flexible | flexibilní |
| of | z |
| and | a |
EN We've got the right plan for you whether you're a WordPress agency, freelancer or shop owner. With monthly rolling contracts and flexible upgrades.
CS Ať už se jedná o agenturu WordPress , freelancera nebo majitele obchodu, máme pro vás ten správný tarif. Měsíčně zrušitelné a flexibilně upgradovatelné.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | agenturu |
| shop | obchodu |
| with | se |
| a | a |
| or | nebo |
| for | pro |
EN In addition, most modern workflow tools are available as mobile applications or apps, which makes their use even more flexible.
CS Většina moderních nástrojů pro workflow je navíc k dispozici jako mobilní aplikace nebo aplikace, což jejich použití ještě více zpružňuje.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| most | většina |
| modern | moderní |
| available | k dispozici |
| tools | nástrojů |
| in addition | navíc |
| mobile | mobilní |
| in | v |
| or | nebo |
| use | použití |
| as | jako |
| applications | aplikace |
| which | což |
| their | jejich |
| more | více |
| even | ještě |
EN More than ever, hoteliers need flexible solutions that adapt to the uncertain period we are experiencing, that enable them to stay close?
CS Hoteliéři nyní více než dříve potřebují flexibilní systémy, které se přizpůsobí nejistém?
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| we | my |
| more | více |
| them | se |
EN Desk lamp office is equipped with LEDs 1.5 V, touch switch with 3-level intensity adjustment of the illumination and a flexible arm. In addition, it is equipped with a battery...
CS Kancelářská lampa vybavená 1,5 W LED diodami, dotykovým spínačem s 3stupňovým nastavením intenzity světla a flexibilním ramenem. Kromě toho je vybaven baterií, která umožňuje...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| equipped | vybaven |
| leds | led |
| switch | spínač |
| flexible | flexibilní |
| in | na |
| is | je |
| a | a |
EN A device for clearing 0.3 mm nozzles used in 3D printers. The flexible material from which the product is made does not cause mechanical damage to the nozzle. The high...
CS Zařízení pro odblokování trysek o průměru 0,3 mm , používané ve 3D tiskárnách. Pružný materiál, ze kterého je výrobek vyroben, nezpůsobuje mechanické poškození trysky. Vysoká...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| mm | mm |
| material | materiál |
| is | je |
| in | v |
| which | které |
EN Specially designed needle to clean 0.8 mm diameter nozzles used in 3D printers. It helps to maintain proper flow of the filament. The product is flexible, which allows...
CS Speciálně navržená jehla pro čištění trysek o průměru 0,8 mm , používaná ve 3D tiskárnách. Pomáhá udržovat správný tok vlákna. Výrobek je pružný, což umožňuje odstraňovat...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| mm | mm |
| diameter | průměru |
| allows | umožňuje |
| used | používaná |
| helps | pomáhá |
| is | je |
| maintain | udržovat |
| in | v |
| which | což |
| the | pro |
EN Flexible coupling aluminum 5x8mm
CS Pružná hliníková spojka 5x8mm
EN Made of aluminium alloy flexible coupling, mounted on the stepper motor shaft. It is a component commonly used in 3D printers. The product is a single aluminium block. By...
CS Pružná spojka vyrobená ze slitiny hliníku , namontovaná na hřídeli krokového motoru. Jedná se o konstrukční prvek běžně používaný ve 3D tiskárnách. Výrobkem je jeden hliníkový...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| on | na |
| is | je |
| single | jeden |
| in | v |
EN Spy Camera HD 5MPx Flex - a spy camera with a flexible cable for Raspberry Pi
CS Spy Camera HD 5MPx Flex - špionážní kamera s flexibilním kabelem pro Raspberry Pi
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| flexible | flexibilní |
| cable | kabelem |
| flex | flex |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| for | pro |
EN Flexible grounding cable with a crocodile connector. Clip at the end of the cable, provides a ground connection to the band, mat, etc. Cable length is 1.5 m.
CS Flexibilní zemnící vodič s krokosvorkou. Svorka na konci kabelu umožňuje připojení uzemnění k pásku, podložce atd. Délka kabelu je 1,5 m.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| cable | kabelu |
| end | konci |
| etc | atd |
| length | délka |
| is | je |
| at | na |
EN A flexible, electroluminescent plastic cable that contains a phosphor layer. Emits a green glow when powered on. The cable length is 2.5 m. The cable has a JST-PH 2-pin...
CS Pružný elektroluminiscenční vodič pokrytý fosforem a zelenou ochrannou vrstvou z PVC. Když je napájen elektřinou, vyzařuje zelenou záři. Kabel je dlouhý 2,5 m. Kabel má...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| cable | kabel |
| a | a |
| is | je |
EN A flexible, electroluminescent plastic cable that contains a phosphor layer. Emits a white glow when powered on. The cable length is 2.5 m. The cable has a JST-PH 2-pin...
CS <p "> Flexibilní, elektroluminiscenční plastový kabel, který obsahuje fosforovou vrstvu a při napájení svítí neonovou záře. Délka kabelu je 2,5 m. Kabel má 2kolíkový konektor...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| length | délka |
| a | a |
| is | je |
| cable | kabel |
| contains | obsahuje |
EN A flexible, electroluminescent plastic cable that contains a phosphor layer. Emits a red glow when powered on. The cable length is 2.5 m. The cable has a JST-PH 2-pin connector.
CS Pružný plastový elektroluminiscenční vodič, který obsahuje fosforovou vrstvu. Když je pod napětím, vydává červenou záři. Kabel je dlouhý 2,5 m. Kabel má 2kolíkový konektor...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| cable | kabel |
| connector | konektor |
| is | je |
| contains | obsahuje |
EN DFRobot - Flexible Vibration Sensor with piezo foil
CS DFRobot Gravity - snímač vibrací s pružnou piezoelektrickou fólií
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| dfrobot | dfrobot |
| sensor | snímač |
| with | s |
EN Tape that conducts electrical signals on both sides and sticks on one side. Used e.g. to connect flexible PCB leads, repair PCB paths or make grounding in electrical equipment....
CS Páska vedoucí elektrické signály na obou stranách a lepicí na jedné straně. Používá se například k připojení flexibilních vodičů z tištěných obvodů, opravách cest plošných...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| tape | páska |
| flexible | flexibilní |
| on | na |
| and | a |
| in | v |
EN A small sander designed for precision drilling, grinding, polishing and many other tasks. The small size and special flexible tip allows you to work with small and...
CS Malá bruska určená pro přesné vrtání, broušení, leštění a mnoho dalších úkolů . Malá velikost a speciální pružný hrot vám umožní pracovat s malými a těžko přístupnými...
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| small | malý |
| other | další |
| size | velikost |
| work | pracovat |
| a | a |
EN Multifunctional mini sander for drilling, sanding and brushing . The compact size and the special flexible tip allows you to work with small and hard-to-reach workpieces....
CS Multifunkční mini bruska určená pro vrtání, broušení a kartáčování . Kompaktní rozměry a speciální flexibilní hrot vám umožní pracovat s malými a těžko dostupnými prvky....
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| mini | mini |
| small | malý |
| compact | kompaktní |
| special | speciální |
| flexible | flexibilní |
| allows | umožní |
| hard | těžko |
| with | s |
| the | a |
| for | pro |
| work | pracovat |
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| to | na |
| work | pracovat |
| or | nebo |
| you | a |
EN It includes the flexible definition of approval processes (based on roles, hierarchies or record owner approval)
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| based | založený |
| on | na |
| or | nebo |
| flexible | flexibilní |
| of | z |
| the | který |
EN Our flexible and expandable solution offers you an advanced warehousing and inventory management platform specifically adapted to the logistics industry.
CS Naše flexibilně rozšiřitelné řešení vám nabízí pokročilou správu skladů a zásob, které je optimálně přizpůsobeno logistickým procesům.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| management | správu |
| to | na |
| and | a |
EN With the right WordPress Plugins you can make your website or blog much more flexible and successful. Or save a lot of time.
CS Se správným WordPress Plugins můžete své webové stránky nebo blog udělat mnohem flexibilnější a úspěšnější. Nebo ušetříte spoustu času.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| can | můžete |
| or | nebo |
| blog | blog |
| much | mnohem |
| a | a |
| make | se |
| website | stránky |
EN Our flexible and expandable solution offers you an advanced warehousing and inventory management platform specifically adapted to the logistics industry.
CS Naše flexibilně rozšiřitelné řešení vám nabízí pokročilou správu skladů a zásob, které je optimálně přizpůsobeno logistickým procesům.
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| management | správu |
| to | na |
| and | a |
EN It includes the flexible definition of approval processes (based on roles, hierarchies or record owner approval)
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| based | založený |
| on | na |
| or | nebo |
| flexible | flexibilní |
| of | z |
| the | který |
EN Flexible document permission options
CS Flexibilní oprávnění k dokumentům
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| document | dokumentů |
| flexible | flexibilní |
EN Flexible choice to fit your needs
CS Flexibilní výběr podle vašich potřeb
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| your | vašich |
EN Flexible choice of tools for any infrastructure
CS Flexibilní výběr nástrojů pro jakoukoli infrastrukturu
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| flexible | flexibilní |
| tools | nástrojů |
| for | pro |
EN Each Siemens Advanta employee can use a predetermined budget that can be allocated to flexible benefits
CS Každý zaměstnanec v Siemens Advanta má k dispozici stanovený rozpočet, který může využít na flexibilní benefity
| 영어 | 체코 사람 |
|---|---|
| siemens | siemens |
| use | využít |
| flexible | flexibilní |
| that | který |
| can | může |
| to | na |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
flexible service contract contract contract shall contract between minimum contract contract period contract must complete contract lifecycle maintenance contract contract concluded order processing contract contract changes concluded contract contract management registration contract mailbox contract purchase contract contract regarding additional contract contract domains contract performance existing contract contract signed paid contract contract conditions online contract contract term contract data contract within contract is received selected contract term closing the contract box contract number contract number contract does contract concluded between contract between seznam processing the contract contract and invoice enforced contract contract is concluded processing contract corporate contract employment contract contract should said contract es contract right contract contract within days contract agreement
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인