"start protecting"를 아라비아 사람로 번역

영어에서 아라비아 사람(으)로 "start protecting" 구문의 50 번역 중 50 표시

start protecting의 영어을(를) 아라비아 사람로 번역

영어
아라비아 사람

EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.

AR حماية الابتسامة لدى الطفل هي خطوة أولى مهمة في حماية صحته.

음역 ḥmạyẗ ạlạbtsạmẗ ldy̱ ạlṭfl hy kẖṭwẗ ạ̉wly̱ mhmẗ fy ḥmạyẗ ṣḥth.

영어 아라비아 사람
protecting حماية
in لدى
step خطوة

EN 3 of 3 | Protecting the vulnerable means protecting the virtual ? Red Cross Red Crescent

AR في هذا العالم الذي يقوم على البيانات، حماية المستضعفين تستوجب حمايتهم في العالم الافتراضي ? الصليب الأحمر الهلال الأحمر

음역 fy hdẖạ ạlʿạlm ạldẖy yqwm ʿly̱ ạlbyạnạt, ḥmạyẗ ạlmstḍʿfyn tstwjb ḥmạythm fy ạlʿạlm ạlạftrạḍy ? ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlhlạl ạlạ̉ḥmr

영어 아라비아 사람
protecting حماية
virtual الافتراضي
cross الصليب
red الأحمر

EN 3 of 3 | Protecting the vulnerable means protecting the virtual

AR في هذا العالم الذي يقوم على البيانات، حماية المستضعفين تستوجب حمايتهم في العالم الافتراضي

음역 fy hdẖạ ạlʿạlm ạldẖy yqwm ʿly̱ ạlbyạnạt, ḥmạyẗ ạlmstḍʿfyn tstwjb ḥmạythm fy ạlʿạlm ạlạftrạḍy

영어 아라비아 사람
protecting حماية
virtual الافتراضي
the الذي

EN As more and more people around the world connect digitally, protecting people when they are vulnerable also means protecting them in the virtual world.

AR وبتزايد التواصل الرقمي بين عدد أكبر من الأشخاص في مختلف أنحاء العالم، فإن حماية الأشخاص في أوقات ضعفهم تعني أيضا حمايتهم في العالم الرقمي.

음역 wbtzạyd ạltwạṣl ạlrqmy byn ʿdd ạ̉kbr mn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fạ̹n ḥmạyẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạ̉wqạt ḍʿfhm tʿny ạ̉yḍạ ḥmạythm fy ạlʿạlm ạlrqmy.

영어 아라비아 사람
connect التواصل
people الأشخاص
around أنحاء
world العالم
protecting حماية
means تعني
also أيضا
in بين
the فإن

EN “So when we are think about protecting people in the physical world, we have to think about protecting their data, their digital identities, as well.”

AR لذا، حين نفكر في حماية الأشخاص في العالم الواقعي، يجب أن نفكر أيضا في حماية بياناتهم وهوياتهم الرقمية.?

음역 ldẖạ, ḥyn nfkr fy ḥmạyẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlʿạlm ạlwạqʿy, yjb ạ̉n nfkr ạ̉yḍạ fy ḥmạyẗ byạnạthm whwyạthm ạlrqmyẗ.?

영어 아라비아 사람
protecting حماية
people الأشخاص
world العالم
their data بياناتهم
digital الرقمية
when حين
have يجب

EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.

AR حماية الابتسامة لدى الطفل هي خطوة أولى مهمة في حماية صحته.

음역 ḥmạyẗ ạlạbtsạmẗ ldy̱ ạlṭfl hy kẖṭwẗ ạ̉wly̱ mhmẗ fy ḥmạyẗ ṣḥth.

영어 아라비아 사람
protecting حماية
in لدى
step خطوة

EN Data Privacy Day: A reminder to start protecting your data and yourself

AR بناء الثقة: نحو إطارٍ قانوني يحمي البيانات الشخصية في لبنان

음역 bnạʾ ạltẖqẗ: nḥw ạ̹ṭạriⁿ qạnwny yḥmy ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ fy lbnạn

영어 아라비아 사람
to نحو
data البيانات
privacy الشخصية

EN Try our free data breach scan today and start protecting yourself from cybercriminals.

AR جرب عملية فحص اختراق البيانات المجانية اليوم وابدأ بحماية نفسك من مجرمي الإنترنت.

음역 jrb ʿmlyẗ fḥṣ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmjạnyẗ ạlywm wạbdạ̉ bḥmạyẗ nfsk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

영어 아라비아 사람
try جرب
scan فحص
data البيانات
free المجانية
today اليوم
and start وابدأ
protecting بحماية
yourself نفسك

EN Try our free data breach scan today and start protecting yourself from cybercriminals.

AR جرب عملية فحص اختراق البيانات المجانية اليوم وابدأ بحماية نفسك من مجرمي الإنترنت.

음역 jrb ʿmlyẗ fḥṣ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmjạnyẗ ạlywm wạbdạ̉ bḥmạyẗ nfsk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

영어 아라비아 사람
try جرب
scan فحص
data البيانات
free المجانية
today اليوم
and start وابدأ
protecting بحماية
yourself نفسك

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

AR شغل النسخة المجانية شغل النسخة المجانية

음역 sẖgẖl ạlnskẖẗ ạlmjạnyẗ sẖgẖl ạlnskẖẗ ạlmjạnyẗ

영어 아라비아 사람
free المجانية

EN Stems of the greens can also be prepared and eaten along with the leaves. Start cooking them a bit before you start cooking the leaves. 

AR يمكن أيضًا تحضير السيقان الخضراء وتناولها مع الأوراق. ابدأ بطهيها قليلًا قبل البدء في طهي الأوراق. 

음역 ymkn ạ̉yḍaⁿạ tḥḍyr ạlsyqạn ạlkẖḍrạʾ wtnạwlhạ mʿ ạlạ̉wrạq. ạbdạ̉ bṭhyhạ qlylaⁿạ qbl ạlbdʾ fy ṭhy ạlạ̉wrạq. 

영어 아라비아 사람
can يمكن
before قبل
start ابدأ

EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.

AR Step One: قائمة ابدأ، حدد لوحة التحكم أو ابدأ في كتابة الكلمات "لوحة التحكم" للبحث عنها على نظامك.

음역 Step One: qạỷmẗ ạbdạ̉, ḥdd lwḥẗ ạltḥkm ạ̉w ạbdạ̉ fy ktạbẗ ạlklmạt "lwḥẗ ạltḥkm" llbḥtẖ ʿnhạ ʿly̱ nẓạmk.

영어 아라비아 사람
step step
menu قائمة
start ابدأ
select حدد
control التحكم
words الكلمات
search للبحث
your system نظامك
one one
panel لوحة
to على

EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.

AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.

음역 yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.

영어 아라비아 사람
windows windows
service خدمة
builder builder
receive تتلقى
error خطأ
trying محاولة
first أولا
must يجب
start بدء
when عند
to تشغيل

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.

음역 ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

영어 아라비아 사람
mariadb mariadb
server خادم
system النظام
to تشغيل
database قاعدة
start البدء

EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.

AR ابدأ رحلة استضافة الويب المجانية عن طريق التسجيل لتصبح عضوًا. سيتم تنشيط حسابك في غضون ثوانٍ حتى تتمكن من بدء العمل على الفور في مشروعك.

음역 ạbdạ̉ rḥlẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmjạnyẗ ʿn ṭryq ạltsjyl ltṣbḥ ʿḍwaⁿạ. sytm tnsẖyṭ ḥsạbk fy gẖḍwn tẖwạniⁿ ḥty̱ ttmkn mn bdʾ ạlʿml ʿly̱ ạlfwr fy msẖrwʿk.

영어 아라비아 사람
free المجانية
member عضو
activated تنشيط
working العمل
instantly الفور
your project مشروعك
journey رحلة
web الويب
hosting استضافة
account حسابك
can تتمكن
start ابدأ
in غضون
of حتى
on على

EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.

AR ابدأ البيع ببضع نقرات. بمجرد رضاك عن تصميمك، انطلق إلى متجرك وابدأ في بناء تواجد قوي على الإنترنت.

음역 ạbdạ̉ ạlbyʿ bbḍʿ nqrạt. bmjrd rḍạk ʿn tṣmymk, ạnṭlq ạ̹ly̱ mtjrk wạbdạ̉ fy bnạʾ twạjd qwy ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

영어 아라비아 사람
start ابدأ
selling البيع
clicks نقرات
your store متجرك
and start وابدأ
building بناء
strong قوي
once بمجرد
online الإنترنت
the إلى
on على

EN You can start with a start-up plan, which consists of a snapshot of your intended business venture

AR يمكنك البدء بخطة البدء، والتي تتكون من لمحة عن مشروعك التجاري المستهدف

음역 ymknk ạlbdʾ bkẖṭẗ ạlbdʾ, wạlty ttkwn mn lmḥẗ ʿn msẖrwʿk ạltjạry ạlmsthdf

영어 아라비아 사람
start البدء
which والتي
business التجاري
can يمكنك

EN Head Start | Early Head Start & State Preschool

AR البداية | بداية مبكرة ومرحلة ما قبل المدرسة الحكومية

음역 ạlbdạyẗ | bdạyẗ mbkrẗ wmrḥlẗ mạ qbl ạlmdrsẗ ạlḥkwmyẗ

EN On My Mind: Promoting, protecting and caring for children’s mental health

AR بالي مشغول: تعزيز وحماية ورعاية الصحة العقلية للأطفال

음역 bạly msẖgẖwl: tʿzyz wḥmạyẗ wrʿạyẗ ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ llạ̉ṭfạl

영어 아라비아 사람
promoting تعزيز
health الصحة
mental العقلية

EN United Nations Comprehensive Response to COVID-19 Saving Lives, Protecting Societies, Recovering Better (Updated)

AR استجابة الأمم المتحدة الشاملة لكوفيد-19: إنقاذ الأرواح وحماية المجتمعات وإعادة البناء بشكل أفضل (تقرير محدث)

음역 ạstjạbẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlsẖạmlẗ lkwfyd-19: ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ wḥmạyẗ ạlmjtmʿạt wạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ bsẖkl ạ̉fḍl (tqryr mḥdtẖ)

영어 아라비아 사람
response استجابة
comprehensive الشاملة
saving إنقاذ
lives الأرواح
societies المجتمعات
better أفضل
updated محدث
united المتحدة
nations الأمم

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.

음역 mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.

영어 아라비아 사람
ssl ssl
visitors الزوار
visiting يزورون
their data بياناتهم
amount كمية
internet الإنترنت
certificate شهادة
identity الهوية
mass الكتلة
sites مواقع
the الذين
show إظهار
to على

EN It was found to be safe and effective in protecting children as young as 12 in clinical trials.

AR وقد وجد أنها آمنة وفعالة في حماية الأطفال الذين يبلغون من العمر 12 عامًا في التجارب السريرية.

음역 wqd wjd ạ̉nhạ ậmnẗ wfʿạlẗ fy ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn yblgẖwn mn ạlʿmr 12 ʿạmaⁿạ fy ạltjạrb ạlsryryẗ.

영어 아라비아 사람
found وجد
effective وفعالة
protecting حماية
children الأطفال
trials التجارب
clinical السريرية
be وقد
it أنها
and الذين
safe آمنة

EN This approach balances the need for safety and speed, while protecting our children.

AR يوازن هذا النهج بين الحاجة إلى الأمان والسرعة مع حماية أطفالنا.

음역 ywạzn hdẖạ ạlnhj byn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạn wạlsrʿẗ mʿ ḥmạyẗ ạ̉ṭfạlnạ.

영어 아라비아 사람
approach النهج
safety الأمان
speed والسرعة
protecting حماية
need الحاجة
this هذا
the إلى

EN Donate now to support our work protecting and promoting human rights in the Middle East and North Africa

AR ساهموا الآن لدعم عملنا في حماية حقوق الإنسان وتعزيزها في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

음역 sạhmwạ ạlận ldʿm ʿmlnạ fy ḥmạyẗ ḥqwq ạlạ̹nsạn wtʿzyzhạ fy mnṭqẗ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ.

영어 아라비아 사람
now الآن
our work عملنا
human الإنسان
east الشرق
middle الأوسط
africa أفريقيا
rights حقوق
support لدعم
protecting حماية
north وشمال

EN Environmental Stewarship - SAMREF Protecting Earth’s natural resources is as important to SAMREF as providing the refined products so essential to improving our quality of life

AR إن حماية الموارد الطبيعية في الأرض توازي في أهميتها بالنسبة لسامرف مسألة توفير المنتجات المكررة الضرورية لتحسين نمط الحياة

음역 ạ̹n ḥmạyẗ ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ fy ạlạ̉rḍ twạzy fy ạ̉hmythạ bạlnsbẗ lsạmrf msạ̉lẗ twfyr ạlmntjạt ạlmkrrẗ ạlḍrwryẗ ltḥsyn nmṭ ạlḥyạẗ

영어 아라비아 사람
protecting حماية
resources الموارد
natural الطبيعية
providing توفير
products المنتجات
to بالنسبة
life الحياة

EN Environmental Stewardship – SAMREF Protecting Earth’s natural resources

AR إن حماية الموارد الطبيعية في الأرض

음역 ạ̹n ḥmạyẗ ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ fy ạlạ̉rḍ

영어 아라비아 사람
protecting حماية
resources الموارد
natural الطبيعية

EN Everyone who works at SAMREF is responsible for protecting the environment of our employees, customers and community.

AR إن هذه التعهدات تضاف إلى إلتزامنا الأساسي بتطبيق كافة القوانين واللوائح البيئية.

음역 ạ̹n hdẖh ạltʿhdạt tḍạf ạ̹ly̱ ạ̹ltzạmnạ ạlạ̉sạsy btṭbyq kạfẗ ạlqwạnyn wạllwạỷḥ ạlbyỷyẗ.

영어 아라비아 사람
for الأساسي

EN They recognize the importance of protecting the environment

AR يدرك سكان القرية أهمية حماية البيئة

음역 ydrk skạn ạlqryẗ ạ̉hmyẗ ḥmạyẗ ạlbyỷẗ

영어 아라비아 사람
importance أهمية
protecting حماية
environment البيئة

EN UNSDG | Women's work: In Mexico, protecting migrant day labourers who feed the country

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | عمالة المرأة في المكسيك: حماية المياوميات المهاجرات اللواتي يؤمّن الغذاء للبلاد

음역 mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ʿmạlẗ ạlmrạ̉ẗ fy ạlmksyk: ḥmạyẗ ạlmyạwmyạt ạlmhạjrạt ạllwạty yw̉m̃n ạlgẖdẖạʾ llblạd

영어 아라비아 사람
country الأمم
mexico المكسيك
protecting حماية
who اللواتي

EN Women's work: In Mexico, protecting migrant day labourers who feed the country

AR عمالة المرأة في المكسيك: حماية المياوميات المهاجرات اللواتي يؤمّن الغذاء للبلاد

음역 ʿmạlẗ ạlmrạ̉ẗ fy ạlmksyk: ḥmạyẗ ạlmyạwmyạt ạlmhạjrạt ạllwạty yw̉m̃n ạlgẖdẖạʾ llblạd

영어 아라비아 사람
mexico المكسيك
protecting حماية
who اللواتي

EN Follow the precautions outlined above for protecting yourself during travel.

AR اتبع الاحتياطات الموضحة أعلاه لحماية نفسك أثناء السفر.

음역 ạtbʿ ạlạḥtyạṭạt ạlmwḍḥẗ ạ̉ʿlạh lḥmạyẗ nfsk ạ̉tẖnạʾ ạlsfr.

영어 아라비아 사람
follow اتبع
precautions الاحتياطات
protecting لحماية
yourself نفسك
travel السفر
during أثناء

EN Check any major chain's website for information about how it's protecting guests and staff

AR تحقق من موقع الإنترنت الخاص بالفندق للاطلاع على المعلومات المتعلقة بكيفية حمايتهم للنزلاء والموظفين

음역 tḥqq mn mwqʿ ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣ bạlfndq llạṭlạʿ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlmtʿlqẗ bkyfyẗ ḥmạythm llnzlạʾ wạlmwẓfyn

영어 아라비아 사람
check تحقق
information المعلومات
about المتعلقة
website موقع
and الخاص
for على

EN You can reduce your risk of this skin condition by minimizing your sun exposure and protecting your skin from ultraviolet (UV) rays.

AR يمكنك الحد من مخاطر هذه الحالة الجلدية عن طريق تقليل التعرض للشمس وحماية الجلد من الأشعة فوق البنفسجية.

음역 ymknk ạlḥd mn mkẖạṭr hdẖh ạlḥạlẗ ạljldyẗ ʿn ṭryq tqlyl ạltʿrḍ llsẖms wḥmạyẗ ạljld mn ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ.

영어 아라비아 사람
condition الحالة
reduce تقليل
skin الجلد
rays الأشعة
can يمكنك
risk مخاطر
exposure التعرض
this هذه
of فوق

EN Here are some tips for protecting your skin and minimizing the appearance of wrinkles:

AR إليكَ بعض المعلومات لحماية جلدكَ ولتقليل ظهور التجاعيد:

음역 ạ̹lyka bʿḍ ạlmʿlwmạt lḥmạyẗ jldka wltqlyl ẓhwr ạltjạʿyd:

영어 아라비아 사람
here إليك
protecting لحماية
your skin جلدك
some بعض

EN Spamhaus is an international not-for-profit group dedicated to protecting the Internet from SPAM

AR Spamhaus هي مجموعة دولية غير ربحية مخصصة لحماية الإنترنت من البريد العشوائي

음역 Spamhaus hy mjmwʿẗ dwlyẗ gẖyr rbḥyẗ mkẖṣṣẗ lḥmạyẗ ạlạ̹ntrnt mn ạlbryd ạlʿsẖwạỷy

영어 아라비아 사람
group مجموعة
international دولية
dedicated مخصصة
protecting لحماية
internet الإنترنت
the غير

EN Protecting our users' privacy has been an essential part of our core values since day one.

AR تشكل حماية خصوصية مستخدمينا جزءاً جوهرياً من قيمنا الأساسية منذ أول يوم لنا.

음역 tsẖkl ḥmạyẗ kẖṣwṣyẗ mstkẖdmynạ jzʾạaⁿ jwhryạaⁿ mn qymnạ ạlạ̉sạsyẗ mndẖ ạ̉wl ywm lnạ.

영어 아라비아 사람
our users مستخدمينا
privacy خصوصية
our لنا
protecting حماية
since منذ
day يوم

EN In just over five weeks since assuming control of Afghanistan, the Taliban have clearly demonstrated that they are not serious about protecting or respecting human rights

AR بعد نحو خمسة أسابيع على سيطرة طالبان على أفغانستان، أظهرت بوضوح أنها ليست جادة بشأن حماية حقوق الإنسان أو احترامها.

음역 bʿd nḥw kẖmsẗ ạ̉sạbyʿ ʿly̱ syṭrẗ ṭạlbạn ʿly̱ ạ̉fgẖạnstạn, ạ̉ẓhrt bwḍwḥ ạ̉nhạ lyst jạdẗ bsẖạ̉n ḥmạyẗ ḥqwq ạlạ̹nsạn ạ̉w ạḥtrạmhạ.

영어 아라비아 사람
weeks أسابيع
control سيطرة
afghanistan أفغانستان
clearly بوضوح
human الإنسان
not ليست
five خمسة
rights حقوق
protecting حماية
about بشأن

EN United Nations Comprehensive Response to COVID-19 Saving Lives, Protecting Societies, Recovering Better (Updated)

AR استجابة الأمم المتحدة الشاملة لكوفيد-19: إنقاذ الأرواح وحماية المجتمعات وإعادة البناء بشكل أفضل (تقرير محدث)

음역 ạstjạbẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlsẖạmlẗ lkwfyd-19: ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ wḥmạyẗ ạlmjtmʿạt wạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ bsẖkl ạ̉fḍl (tqryr mḥdtẖ)

영어 아라비아 사람
response استجابة
comprehensive الشاملة
saving إنقاذ
lives الأرواح
societies المجتمعات
better أفضل
updated محدث
united المتحدة
nations الأمم

EN Protecting your children. To help lessen the risk of head injuries to your children, block off stairways and install window guards.

AR حماية أطفالك. أغلق السلالم وزوِّد الشبابيك بالقضبان الواقية للمساعدة على تقليل خطورة إصابة أطفالك بالإصابات في الرأس.

음역 ḥmạyẗ ạ̉ṭfạlk. ạ̉gẖlq ạlslạlm wzwĩd ạlsẖbạbyk bạlqḍbạn ạlwạqyẗ llmsạʿdẗ ʿly̱ tqlyl kẖṭwrẗ ạ̹ṣạbẗ ạ̉ṭfạlk bạlạ̹ṣạbạt fy ạlrạ̉s.

영어 아라비아 사람
protecting حماية
head الرأس
help للمساعدة
to على

50 번역 중 50 표시 중