번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"owners are treated"를 아라비아 사람로 번역

영어에서 아라비아 사람(으)로 "owners are treated" 구문의 50 번역 중 50 표시

owners are treated의 번역

영어의 "owners are treated"는 다음 아라비아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

owners owners أصحاب أن إلى التي الملكية لأصحاب من هذا
treated العلاج علاج

owners are treated의 영어을(를) 아라비아 사람로 번역

영어
아라비아 사람

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program). 

AR (متوفر للمالكين الذين يختارون Owners Benefit Program). 

음역 (mtwfr llmạlkyn ạldẖyn ykẖtạrwn Owners Benefit Program). 

영어 아라비아 사람
owners owners
program program
available متوفر
the الذين

EN Other rare side effects include graying of treated hair or excessive hair growth around treated areas, particularly on darker skin.

AR وتشمل الآثار الجانبية النادرة الأخرى شيب الشعر الخاضع للإزالة أو فرط نمو الشعر حول المناطق التي تخضع للجلسات، خاصةً في حالة الجلد الأدكن.

음역 wtsẖml ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlnạdrẗ ạlạ̉kẖry̱ sẖyb ạlsẖʿr ạlkẖạḍʿ llạ̹zạlẗ ạ̉w frṭ nmw ạlsẖʿr ḥwl ạlmnạṭq ạlty tkẖḍʿ lljlsạt, kẖạṣẗaⁿ fy ḥạlẗ ạljld ạlạ̉dkn.

영어 아라비아 사람
include وتشمل
effects الآثار
side الجانبية
other الأخرى
hair الشعر
growth نمو
particularly خاصة
skin الجلد
areas المناطق
on حول

EN Children treated for retinoblastoma have a risk of cancer returning in and around the treated eye

AR تزداد مخاطر معاودة الإصابة بالسرطان بين الأطفال الذين يتلقون علاجًا للورم الأرومي الشبكي داخل العين المُعالَجة وحولها

음역 tzdạd mkẖạṭr mʿạwdẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn byn ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn ytlqwn ʿlạjaⁿạ llwrm ạlạ̉rwmy ạlsẖbky dạkẖl ạlʿyn ạlmuʿạlajẗ wḥwlhạ

영어 아라비아 사람
risk مخاطر
children الأطفال
eye العين

EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.

AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.

음역 ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.

영어 아라비아 사람
ideal مثالية
certainly بالتأكيد
exclusively حصرية
owners لأصحاب
not ليست
it أنها
business الأعمال
although الرغم
businesses للشركات
web web
for على
hosting hosting

EN All other trademarks and trade names are property of their respective owners.

AR جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين.

음역 jmyʿ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlạ̉smạʾ ạltjạryẗ ạlạ̉kẖry̱ hy mlk lạ̉ṣḥạbhạ ạlmʿnyyn.

영어 아라비아 사람
all جميع
trade التجارية
other الأخرى

EN The climate crisis poses enormous financial risk to investment managers, asset owners, and businesses

AR تضع أزمة المناخ مخاطر مالية هائلة أمام مديري الاستثمار ومالكي الأصول والشركات

음역 tḍʿ ạ̉zmẗ ạlmnạkẖ mkẖạṭr mạlyẗ hạỷlẗ ạ̉mạm mdyry ạlạsttẖmạr wmạlky ạlạ̉ṣwl wạlsẖrkạt

영어 아라비아 사람
crisis أزمة
risk مخاطر
financial مالية
to أمام
investment الاستثمار
asset الأصول
businesses والشركات
climate المناخ

EN DADs may need to be monitored periodically to make sure they are still able to accurately alert their owners to low or high blood sugar.

AR قد تحتاج كلاب السكري التحذيرية إلى مراقبتها دوريًا للتأكد من أنها لا تزال قادرة على تنبيه أصحابها بدقة إلى انخفاض أو ارتفاع سكر الدم.

음역 qd tḥtạj klạb ạlskry ạltḥdẖyryẗ ạ̹ly̱ mrạqbthạ dwryaⁿạ lltạ̉kd mn ạ̉nhạ lạ tzạl qạdrẗ ʿly̱ tnbyh ạ̉ṣḥạbhạ bdqẗ ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ạ̉w ạrtfạʿ skr ạldm.

영어 아라비아 사람
need تحتاج
still تزال
able قادرة
accurately بدقة
high ارتفاع
blood الدم
sugar سكر
they أنها
to إلى

EN It also can be difficult for owners to notice a signal from their dogs, as the signals include common dog behaviors such as barking and licking.

AR قد يصعُب أيضًا على المالكين ملاحظة إشارة من كلابهم، حيث تتضمن الإشارات سلوكيات الكلاب الشائعة مثل النباح واللعق.

음역 qd yṣʿub ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlmạlkyn mlạḥẓẗ ạ̹sẖạrẗ mn klạbhm, ḥytẖ ttḍmn ạlạ̹sẖạrạt slwkyạt ạlklạb ạlsẖạỷʿẗ mtẖl ạlnbạḥ wạllʿq.

영어 아라비아 사람
notice ملاحظة
signal إشارة
include تتضمن
signals الإشارات
dogs الكلاب
common الشائعة
to على

EN The site search that many site owners have relied on for years is shutting down… as have many Google services in the past. Click To Tweet

AR يبحث الموقع أن العديد من مالكي الموقع الذين يعتمدون عليها لسنوات يغلقون ... حيث أن لديك العديد من خدمات Google في الماضي. انقر للتغريد

음역 ybḥtẖ ạlmwqʿ ạ̉n ạlʿdyd mn mạlky ạlmwqʿ ạldẖyn yʿtmdwn ʿlyhạ lsnwạt ygẖlqwn ... ḥytẖ ạ̉n ldyk ạlʿdyd mn kẖdmạt Google fy ạlmạḍy. ạnqr lltgẖryd

영어 아라비아 사람
site الموقع
many العديد
services خدمات
past الماضي
click انقر
google google
have لديك
years لسنوات
as حيث
the الذين
is عليها

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

AR إنّ الملكية في فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) تمنح المُلّاك الحق في مستوياتٍ نادرة من الاهتمام الشخصي

음역 ạ̹ñ ạlmlkyẗ fy fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) tmnḥ ạlmul̃ạk ạlḥq fy mstwyạtiⁿ nạdrẗ mn ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy

영어 아라비아 사람
place place
level مستويات
rare نادرة
attention الاهتمام
ownership الملكية
to ل
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Restaurants which stock Owners’ favorite vintages

AR المطاعم التي تمتلىء بأفضل ما يحب المُلاك

음역 ạlmṭạʿm ạlty tmtly̱ʾ bạ̉fḍl mạ yḥb ạlmulạk

영어 아라비아 사람
restaurants المطاعم
which التي

EN This is where Owners will experience an unequalled measure of vacation comfort and convenience.

AR هذا هو المكان الذي سيتمتع فيه المُلّاك بمستوياتٍ لا تُضاهى من الراحة والارتياح في إجازتهم.

음역 hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy sytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmstwyạtiⁿ lạ tuḍạhy̱ mn ạlrạḥẗ wạlạrtyạḥ fy ạ̹jạzthm.

영어 아라비아 사람
this هذا
comfort الراحة

EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities

AR في فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place)، سيحظى المُلّاك بدخول متميّز لمجموعة من الخدمات ووسائل الراحة التي لا غِنى عنها

음역 fy fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place), syḥẓy̱ ạlmul̃ạk bdkẖwl mtmỹz lmjmwʿẗ mn ạlkẖdmạt wwsạỷl ạlrạḥẗ ạlty lạ gẖiny̱ ʿnhạ

영어 아라비아 사람
place place
services الخدمات
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج
to ل

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

음역 nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

영어 아라비아 사람
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.

AR جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها.

음역 jmyʿ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlạ̉smạʾ ạltjạryẗ ạlạ̉kẖry̱ hy mlk lạ̉ṣḥạbhạ.

영어 아라비아 사람
all جميع
trade التجارية
other الأخرى

EN Holiday home operators, owners and tenants

AR مشغلو بيوت العطلات ومالكوها ومستأجروها

음역 msẖgẖlw bywt ạlʿṭlạt wmạlkwhạ wmstạ̉jrwhạ

EN Hotel owners, hotel management companies, investors and operators

AR أصحاب الفنادق وشركات إدارة الفنادق والمستثمرون والمشغلون

음역 ạ̉ṣḥạb ạlfnạdq wsẖrkạt ạ̹dạrẗ ạlfnạdq wạlmsttẖmrwn wạlmsẖgẖlwn

영어 아라비아 사람
owners أصحاب
hotel الفنادق
management إدارة

EN Shop owners in north eastern Syria are rebuilding their businesses

AR قصتي مع التحرير, سلسة من قصص الصمود

음역 qṣty mʿ ạltḥryr, slsẗ mn qṣṣ ạlṣmwd

EN As an advisor to property owners, developers, and landlords, CBRE delivers leasing results that translate to asset value.

AR تقدم CBRE بصفتها مستشارًا لمالكي العقارات والمطورين وأصحاب العقارات نتائج تأجير تُترجم إلى قيمة في الأصول.

음역 tqdm CBRE bṣfthạ mstsẖạraⁿạ lmạlky ạlʿqạrạt wạlmṭwryn wạ̉ṣḥạb ạlʿqạrạt ntạỷj tạ̉jyr tutrjm ạ̹ly̱ qymẗ fy ạlạ̉ṣwl.

영어 아라비아 사람
cbre cbre
property العقارات
results نتائج
leasing تأجير
value قيمة
asset الأصول
as بصفتها
to إلى

EN We transform real estate into real advantage by helping owners and investors realise quantifiable results from the assets they entrust to us.

AR فنحن نحوّل العقارات إلى ميزة حقيقية من خلال مساعدة المالكين والمستثمرين على تحقيق نتائج قابلة للقياس من الأصول التي يعهدون بها إلينا.

음역 fnḥn nḥw̃l ạlʿqạrạt ạ̹ly̱ myzẗ ḥqyqyẗ mn kẖlạl msạʿdẗ ạlmạlkyn wạlmsttẖmryn ʿly̱ tḥqyq ntạỷj qạblẗ llqyạs mn ạlạ̉ṣwl ạlty yʿhdwn bhạ ạ̹lynạ.

영어 아라비아 사람
advantage ميزة
real حقيقية
helping مساعدة
results نتائج
assets الأصول
estate العقارات
us إلينا

EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.

AR فهمٌ عميقٌ للقطاع على المستويين المحلي والعالمي.

음역 fhmuⁿ ʿmyquⁿ llqṭạʿ ʿly̱ ạlmstwyyn ạlmḥly wạlʿạlmy.

영어 아라비아 사람
and فهم
of على

EN Daesh justified the confiscations by saying that the buildings’ owners lived outside of Daesh territory, forcing current occupants to leave

AR بررت داعش مصادرة هذه البيوت عبر الزعم بأن أصحابها يعيشون خارج منطقتها، رغم أنها أجبرت قاطني هذه البيوت على المغادرة

음역 brrt dạʿsẖ mṣạdrẗ hdẖh ạlbywt ʿbr ạlzʿm bạ̉n ạ̉ṣḥạbhạ yʿysẖwn kẖạrj mnṭqthạ, rgẖm ạ̉nhạ ạ̉jbrt qạṭny hdẖh ạlbywt ʿly̱ ạlmgẖạdrẗ

영어 아라비아 사람
the بأن
of خارج
to على

EN Owners Instructions for use & settings Service Centers Extract from the archives

AR الملاك تعليمات الاستخدام والإعدادات مراكز الخدمة مقتطفات من الأرشيف

음역 ạlmlạk tʿlymạt ạlạstkẖdạm wạlạ̹ʿdạdạt mrạkz ạlkẖdmẗ mqtṭfạt mn ạlạ̉rsẖyf

영어 아라비아 사람
instructions تعليمات
centers مراكز
use الاستخدام
service الخدمة

EN Please fill in the Owner registration form. You will then have access to the exclusive Patek Philippe Owners area.

AR يرجى ملء استمارة تسجيل المالك. ستتمكن بعد ذلك من الوصول إلى منطقة ملاك ساعات Patek Philippe الحصرية.

음역 yrjy̱ mlʾ ạstmạrẗ tsjyl ạlmạlk. sttmkn bʿd dẖlk mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ mlạk sạʿạt Patek Philippe ạlḥṣryẗ.

영어 아라비아 사람
please يرجى
fill ملء
form استمارة
area منطقة
exclusive الحصرية
access الوصول
will ستتمكن

EN We're always looking to invite more friends into our community of bloggers, creatives, marketing professionals and business owners.

AR نتطلع دائمًا إلى دعوة المزيد من الأصدقاء إلى مجتمعنا من المدونين، والمبدعين، ومحترفي التسويق، وأصحاب الأعمال.دليل الشركاء

음역 ntṭlʿ dạỷmaⁿạ ạ̹ly̱ dʿwẗ ạlmzyd mn ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̹ly̱ mjtmʿnạ mn ạlmdwnyn, wạlmbdʿyn, wmḥtrfy ạltswyq, wạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.dlyl ạlsẖrkạʾ

영어 아라비아 사람
invite دعوة
friends الأصدقاء
our community مجتمعنا
marketing التسويق
business الأعمال
more المزيد

EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

음역 ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

영어 아라비아 사람
hotel الفندق
from حيث
privacy الخصوصية
place place
community مجتمع
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج
to المزيد

EN Forest managers and forest owners who choose to ignore the sustainability issue are becoming very vulnerable

AR لقد أصبح مديرو الغابات ومالكو الغابات الذين يتجاهلون مسألة الاستدامة عرضة لعدة مخاطر

음역 lqd ạ̉ṣbḥ mdyrw ạlgẖạbạt wmạlkw ạlgẖạbạt ạldẖyn ytjạhlwn msạ̉lẗ ạlạstdạmẗ ʿrḍẗ lʿdẗ mkẖạṭr

영어 아라비아 사람
are أصبح
forest الغابات
issue مسألة
sustainability الاستدامة

EN That is why more and more managers and owners are looking to Forest Management Certification.

AR لذا، فإن ذلك يدفع المزيد والمزيد من المديرين والملاك إلى الحصول على اعتماد إدارة الغابات.

음역 ldẖạ, fạ̹n dẖlk ydfʿ ạlmzyd wạlmzyd mn ạlmdyryn wạlmlạk ạ̹ly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ ạʿtmạd ạ̹dạrẗ ạlgẖạbạt.

영어 아라비아 사람
management إدارة
forest الغابات
and more والمزيد
more المزيد
are فإن

EN The use of the term ?organic? and its related logos are strictly controlled by the scheme owners through accredited certification bodies

AR ويخضع استخدام مصطلح "عضوي" والشعارات ذات الصلة يخضع لرقابة صارمة من قبل مالكي البرنامج من خلال هيئات الاعتماد المعتمدة

음역 wykẖḍʿ ạstkẖdạm mṣṭlḥ "ʿḍwy" wạlsẖʿạrạt dẖạt ạlṣlẗ ykẖḍʿ lrqạbẗ ṣạrmẗ mn qbl mạlky ạlbrnạmj mn kẖlạl hyỷạt ạlạʿtmạd ạlmʿtmdẗ

영어 아라비아 사람
term مصطلح
certification الاعتماد
use استخدام
the قبل

EN But one such software facilitating the business owners is BigCommerce. 

AR ولكن أحد هذه البرامج التي تسهل أصحاب الأعمال هو BigCommerce. 

음역 wlkn ạ̉ḥd hdẖh ạlbrạmj ạlty tshl ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl hw BigCommerce. 

영어 아라비아 사람
bigcommerce bigcommerce
software البرامج
owners أصحاب
business الأعمال
but ولكن

EN Wix is also a product of choice, though this is aimed at the more professional owners, those with enough web building know-how. 

AR Wix هو أيضا نتاج الاختيار ، على الرغم من أن هذا يهدف إلى أصحاب أكثر مهنية ، أولئك الذين يعانون من ما يكفي من الدراية بناء الويب. 

음역 Wix hw ạ̉yḍạ ntạj ạlạkẖtyạr , ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n hdẖạ yhdf ạ̹ly̱ ạ̉ṣḥạb ạ̉ktẖr mhnyẗ , ạ̉wlỷk ạldẖyn yʿạnwn mn mạ ykfy mn ạldrạyẗ bnạʾ ạlwyb. 

영어 아라비아 사람
choice الاختيار
though الرغم
owners أصحاب
enough يكفي
building بناء
web الويب
also أيضا
those أولئك
more أكثر
this هذا
the الذين

EN All other trademarks are properties of their respective owners.

AR جميع العلامات التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين.

음역 jmyʿ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlạ̉kẖry̱ hy mlk lạ̉ṣḥạbhạ ạlmʿnyyn.

영어 아라비아 사람
all جميع
other الأخرى

EN All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.

AR كل العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى هي ملكٌ لأصحابها المعنيين.

음역 kl ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlạ̉smạʾ ạltjạryẗ ạlạ̉kẖry̱ hy mlkuⁿ lạ̉ṣḥạbhạ ạlmʿnyyn.

영어 아라비아 사람
trade التجارية
other الأخرى

EN Under article 12 of Oman’s Press and Publications Law, owners of printing presses must “obtain permission in advance from the Ministry of Information” before publishing any publication.

AR وبموجب المادة 12 من قانون المطبوعات والنشر العماني ، فإن أصحاب المطابع يجب علىيهم "الحصول على إذن مسبق من وزارة الإعلام" قبل نشر أي مطبوعة.

음역 wbmwjb ạlmạdẗ 12 mn qạnwn ạlmṭbwʿạt wạlnsẖr ạlʿmạny , fạ̹n ạ̉ṣḥạb ạlmṭạbʿ yjb ʿly̱yhm "ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn msbq mn wzạrẗ ạlạ̹ʿlạm" qbl nsẖr ạ̉y mṭbwʿẗ.

영어 아라비아 사람
article المادة
law قانون
owners أصحاب
permission إذن
ministry وزارة
publishing نشر
must يجب
the فإن
before قبل
obtain الحصول

EN What are the interests of media owners? Do they belong to a political party?

AR أيّ مصلحة لمالكي وسائل الإعلام؟ هل هم أعضاء في أحزاب سياسية؟

음역 ạ̉ỹ mṣlḥẗ lmạlky wsạỷl ạlạ̹ʿlạm? hl hm ạ̉ʿḍạʾ fy ạ̉ḥzạb syạsyẗ?

영어 아라비아 사람
political سياسية
media وسائل

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

AR إنّ الملكية في فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) تمنح المُلّاك الحق في مستوياتٍ نادرة من الاهتمام الشخصي

음역 ạ̹ñ ạlmlkyẗ fy fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) tmnḥ ạlmul̃ạk ạlḥq fy mstwyạtiⁿ nạdrẗ mn ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy

영어 아라비아 사람
place place
level مستويات
rare نادرة
attention الاهتمام
ownership الملكية
to ل
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Restaurants which stock Owners’ favorite vintages

AR المطاعم التي تمتلىء بأفضل ما يحب المُلاك

음역 ạlmṭạʿm ạlty tmtly̱ʾ bạ̉fḍl mạ yḥb ạlmulạk

영어 아라비아 사람
restaurants المطاعم
which التي

50 번역 중 50 표시 중