DE Pulse Secure wurde von Tochtergesellschaften der Siris Capital Group, LLC übernommen. Die Bedingungen der Pulse Secure-Transaktion wurden nicht offengelegt.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
secure | secure |
tochtergesellschaften | dochterondernemingen |
llc | llc |
bedingungen | voorwaarden |
group | group |
transaktion | transactie |
wurde | werden |
der | de |
nicht | niet |
von | van |
DE Das Fitbit Versa 3 ist ein Upgrade auf das Versa 2, das zusätzlich zu Alexa, einem integrierten Lautsprecher zum Annehmen von Anrufen, der Pure Pulse 2.0-Herzfrequenztechnologie und vor allem dem integrierten GPS, Google Assistant als Option hinzufügt.
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fitbit | fitbit |
upgrade | upgrade |
alexa | alexa |
integrierten | ingebouwde |
lautsprecher | luidspreker |
annehmen | aannemen |
anrufen | oproepen |
pure | pure |
gps | gps |
option | optie |
und | en |
ist | is |
zu | met |
allem | een |
als |
DE Es gibt auch Fitbit Pay als Standard und Pure Pulse 2.0 Herzfrequenz-Technologie wie den Sense (unten).
NL Er is ook standaard Fitbit Pay en Pure Pulse 2.0-hartslagtechnologie zoals de Sense (hieronder).
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fitbit | fitbit |
pay | pay |
standard | standaard |
pure | pure |
unten | hieronder |
auch | ook |
und | en |
gibt | is |
als | |
den | de |
DE Die Fitbit Versa 3 ist ein Upgrade auf die Versa 2, die zusätzlich zu Alexa Google Assistant, einen integrierten Lautsprecher zum Annehmen von Anrufen, die Pure Pulse 2.0-Herzfrequenztechnologie und vor allem integriertes GPS als Option hinzufügt.
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fitbit | fitbit |
upgrade | upgrade |
alexa | alexa |
lautsprecher | luidspreker |
annehmen | aannemen |
anrufen | oproepen |
pure | pure |
gps | gps |
integrierten | ingebouwde |
option | optie |
und | en |
ist | is |
zu | met |
allem | een |
die | de |
von | van |
als |
DE Es gibt auch Fitbit Pay als Standard und Pure Pulse 2.0 Herzfrequenz-Technologie wie den Sense (unten).
NL Er is ook standaard Fitbit Pay en Pure Pulse 2.0-hartslagtechnologie zoals de Sense (hieronder).
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fitbit | fitbit |
pay | pay |
standard | standaard |
pure | pure |
unten | hieronder |
auch | ook |
und | en |
gibt | is |
als | |
den | de |
DE Pure Chat hilft kleinen und mittleren Unternehmen, ihre Website-Besucher*innen mit dieser leistungsstarken, nutzerfreundlichen Live-Chat-Software zu binden. Mit Pure Chat kannst du während der... Mehr erfahren
NL Tidio is een communicator voor bedrijven die livechat, chatbots, Messenger en e-mail op één plek samenbrengt. Deze software verkort de tijd die nodig is om te communiceren met je klanten en zorgt... Meer informatie
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
software | software |
und | en |
zu | om |
mehr | meer |
website | plek |
chat | een |
mit | op |
der | de |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generieren | genereren |
unterstützten | ondersteund |
neue | nieuwste |
für | voor |
so | veel |
produkte | de |
DE Sony hat angekündigt, im Oktober eine neue Mitternachtsschwarz-Version seines kabellosen Gaming-Headsets Pulse 3D auf den Markt zu bringen.
NL Sony heeft plannen aangekondigd om in oktober een nieuwe middernachtzwarte versie van zijn Pulse 3D draadloze gamingheadset te introduceren.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sony | sony |
angekündigt | aangekondigd |
oktober | oktober |
kabellosen | draadloze |
version | versie |
zu | om |
seines | van |
hat | heeft |
neue | nieuwe |
den | te |
eine | een |
DE Sony Pulse 3D Wireless Headset Test: Perfekt für PS5
NL Sony Pulse 3D Wireless Headset review: perfect afgestemd op PS5
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sony | sony |
wireless | wireless |
headset | headset |
test | review |
perfekt | perfect |
für | op |
DE Steigere die Konversionsraten deiner Website, indem du Social Proof in Echtzeit zeigst. Auf 20.000 Websites beträgt die durchschnittliche Steigerung der Konversionsraten von Leads und Verkäufen 10–15 %. Erfahre mehr über Proof Pulse
NL Platform voor socialmediamarketing ontworpen voor de unieke behoeften van B2B. Verspreid inhoud op grote schaal en meet de ROI van sociale media. Meer informatie over Oktopost
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
social | sociale |
auf | op |
und | en |
mehr | meer |
website | media |
die | de |
DE Das wichtigste Produkt von Proof, Pulse, hilft Online-Unternehmen, ihre Leads und Verkäufe zu steigern, indem es Social Proof in Echtzeit zeigt. Besucher sehen Benachrichtigungen auf der Seite, wenn... Mehr erfahren
NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen. Het platform stelt B2B-marketeers in staat om de werkelijke ROI van... Meer informatie
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hilft | behulp |
social | sociale |
und | en |
in | in |
zu | om |
mehr | meer |
auf | op |
seite | van |
indem | te |
der | de |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kam | kwam |
ivanti | ivanti |
dezember | december |
mobile | mobiel |
er | hij |
zu | bij |
secure | secure |
ein | een |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ivanti | ivanti |
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
operations | operations |
verantwortlich | verantwoordelijk |
er | hij |
of | van |
zu | bij |
secure | secure |
wo | waar |
bevor | voordat |
kam | kwam |
für | voor |
war | was |
die | de |
DE Duales 2,89-Zoll-LCD-Panel mit Pulse Backlight-Technologie
NL Dubbel 2,89-inch LCD-paneel met Pulse Backlight-technologie
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mit | met |
DE Einfache Durchführung. Leicht nutzbar. Der Admin-Support von Virgin Pulse beinhaltet:
NL Eenvoudig te implementeren. Makkelijk in het gebruik. Beheerderssteun van Virgin Pulse omvat:
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beinhaltet | omvat |
leicht | eenvoudig |
DE der Teilnehmer sagen, Virgin Pulse habe ihr Leben verändert.
NL van de deelnemers zegt dat Virgin Pulse hun leven heeft veranderd
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
teilnehmer | deelnemers |
sagen | zegt |
leben | leven |
verändert | veranderd |
der | de |
DE der Kunden entscheiden sich jedes Jahr aufs Neue für eine Partnerschaft mit Virgin Pulse.
NL van de klanten kiest er ieder jaar opnieuw voor om samen te werken met Virgin Pulse
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kunden | klanten |
entscheiden | kiest |
neue | opnieuw |
jahr | jaar |
für | voor |
mit | met |
der | de |
DE Als Arbeitgeber für VP GO anmelden | Virgin Pulse
NL Registreer jouw organisatie voor VP GO | Virgin Pulse
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anmelden | registreer |
als | |
für | voor |
DE Sprechen Sie mit einem Experten von Virgin Pulse, um den ersten Schritt zu machen.
NL Ga dan nu aan de slag om met VP GO te beginnen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
schritt | ga |
zu | om |
mit | met |
DE Fördern Sie die Kundenbindung an jedem Punkt der Customer Journey. Pulse, jeden Monat, vierteljährlich und jährlich.
NL Stimuleer loyaliteit op elk punt van de customer journey. Pulse, elke maand, elk kwartaal en jaarlijks.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
punkt | punt |
customer | customer |
vierteljährlich | kwartaal |
monat | maand |
und | en |
an | op |
jährlich | jaarlijks |
der | de |
jeden | elke |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
teams | teams |
sagt | zegt |
jim | jim |
ceo | ceo |
wir | we |
zu | om |
in | in |
und | en |
secure | secure |
die | de |
DE Die PULSE Lautsprecher von Bluesoundsind so konzipiert, dass sie jede Einrichtung ergänzen und sich problemlos in große oder kleine Wohnräume einfügen, während sie gleichzeitig ein hervorragendes akustisches Erlebnis bieten
NL De Bluesound's PULSE luidsprekers zijn ontworpen als aanvulling op elk interieur en passen gemakkelijk in grote of kleine woonruimtes, terwijl ze een uitstekende akoestische ervaring bieden
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lautsprecher | luidsprekers |
konzipiert | ontworpen |
ergänzen | aanvulling |
problemlos | gemakkelijk |
große | grote |
kleine | kleine |
hervorragendes | uitstekende |
erlebnis | ervaring |
in | in |
und | en |
oder | of |
bieten | bieden |
ein | een |
DE Ganz gleich, ob Sie sich das große Spiel anschauen oder einen Filmabend veranstalten, der PULSE SOUNDBAR 2i erweckt Ihre Lieblingsfilme und -sportarten in vielen filmischen Details zum Leben
NL Of u nu naar de grote wedstrijd kijkt of een filmavond organiseert, de PULSE SOUNDBAR 2i brengt uw favoriete films en sporten tot leven in rijke, filmische details
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
große | grote |
spiel | wedstrijd |
details | details |
leben | leven |
sportarten | sporten |
in | in |
und | en |
oder | of |
gleich | een |
ihre | uw |
der | de |
DE Der PULSE SOUNDBAR 2i wurde als hochauflösende Audiolösung für Ihren 4K-Fernseher konzipiert und ist mit drei verschiedenen Hörmodi ausgestattet, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden
NL De PULSE SOUNDBAR 2i is ontworpen als de hi-res audio-oplossing voor uw 4K TV en is uitgerust met drie verschillende luistermodi om aan uw behoeften te voldoen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anforderungen | behoeften |
fernseher | tv |
und | en |
für | voor |
verschiedenen | verschillende |
ausgestattet | uitgerust |
zu | om |
konzipiert | ontworpen |
als | |
ist | is |
DE Fügen Sie PULSE FLEX 2es und den hinzuPULSE SUB , um das ultimative Heimkino-Setup zu schaffen.
NL Voeg PULSE FLEX 2es en de PULSE SUB om de ultieme thuisbioscoopopstelling te creëren.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fügen | voeg |
sub | sub |
ultimative | ultieme |
flex | flex |
und | en |
zu | om |
schaffen | creëren |
DE Erhöhen Sie Ihre Erwartungen mit dem PULSE SOUNDBAR + mit Dolby Atmos*
NL Verhoog uw verwachtingen met de PULSE SOUNDBAR + met Dolby Atmos*
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
erhöhen | verhoog |
erwartungen | verwachtingen |
mit | met |
dolby | dolby |
ihre | uw |
dem | de |
DE Bluesound Pulse M ist ein 360-Grad-Multiroom-Lautsprecher mit High-Res-Unterstützung
NL Bluesound Pulse M is een 360-graden multi-room speaker met high-res ondersteuning
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
m | m |
lautsprecher | speaker |
unterstützung | ondersteuning |
mit | met |
ist | is |
ein | een |
DE Die HiFi-Marke Bluesound hat ihren neuen Pulse M-Lautsprecher auf den Markt gebracht, der den Sonos One im Visier zu haben scheint.
NL Hifi-merk Bluesound heeft zijn nieuwe Pulse M-luidspreker gelanceerd, en het lijkt erop dat het de Sonos One in het vizier heeft.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
neuen | nieuwe |
sonos | sonos |
one | one |
scheint | lijkt |
hat | heeft |
DE Fördern Sie die Kundenbindung an jedem Punkt der Customer Journey. Pulse, jeden Monat, vierteljährlich und jährlich Kundenzufriedenheit.
NL Stimuleer loyaliteit op elk punt van de customer journey. Pulse, elke maand, elk kwartaal en jaarlijks. Lees meer over klanttevredenheidsonderzoek.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
punkt | punt |
vierteljährlich | kwartaal |
customer | customer |
monat | maand |
und | en |
an | op |
jährlich | jaarlijks |
der | de |
jeden | elke |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
boston | boston |
bei | mooie |
mit | met |
in | over |
der | de |
DE „Ich habe viele Jahre lang globale Positionen innegehabt, aber noch nie diese pure Leidenschaft für die Mission eines Unternehmens und für eine so inspirierte, unterstützende Community gespürt, wie ich sie jeden Tag bei Tableau erlebe
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
globale | internationale |
mission | missie |
unternehmens | bedrijf |
inspirierte | geïnspireerde |
community | community |
ich | ik |
und | en |
die | de |
bei | tijdens |
leidenschaft | passie |
nie | nooit |
für | voor |
jahre | jarenlang |
sie | heb |
eine | een |
tag | dag |
noch | nog |
wie | als |
jeden | iedere |
viele | zoveel |
DE Wir sind die Pure Player der Cloud und nur in einem Geschäftsbereich tätig: Wir entwickeln und liefern IT- und vor allem Cloud-Infrastrukturen, ohne je mit unseren Kunden zu konkurrieren.
NL We zijn pure players van de cloud. We beoefenen een enkele activiteit: het ontwerp en de levering van IT-en in het bijzonder cloud-infrastructuren, zonder ooit te concurreren met onze klanten.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
cloud | cloud |
entwickeln | ontwerp |
kunden | klanten |
konkurrieren | concurreren |
in | in |
und | en |
allem | een |
je | ooit |
ohne | zonder |
wir | we |
sind | zijn |
der | de |
DE Bare Metal Server bieten Ihnen pure Basisleistung ohne Überschichten. Mit ihnen können Sie Ihre Workloads und ressourcenintensiven Projekte einfacher bewältigen.
NL Dankzij dedicated servers, die zonder extra lagen forse prestaties leveren, worden uw workloads en projecten die veel resources nodig hebben, eenvoudiger.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
server | servers |
bieten | leveren |
projekte | projecten |
einfacher | eenvoudiger |
und | en |
ohne | zonder |
ihre | uw |
DE Pure Humidify + Cool ist eines der vielen Dyson-Geräte, die Luftbehandlung anbieten, genau das, was der Name vermuten lässt - es ist ideal, um trockene Räume mit Feuchtigkeit zu versorgen und gleichzeitig kühl zu halten
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
name | naam |
ideal | ideaal |
feuchtigkeit | vocht |
halten | houdt |
cool | cool |
kühl | koel |
zu | om |
was | wat |
ist | is |
versorgen | bieden |
und | terwijl |
gleichzeitig | het |
genau | precies |
DE Hideaways sind Hotels, deren Lage den Gästen pure Erholung und einzigartiges Wintererlebnis zugleich verspricht.
NL Hideaways zijn hotels, waarvan de ligging de gasten pure ontspanning en een unieke winterbeleving tegelijk belooft.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hotels | hotels |
gästen | gasten |
pure | pure |
erholung | ontspanning |
zugleich | tegelijk |
verspricht | belooft |
und | en |
einzigartiges | een |
den | de |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
fest | feest |
sinne | zintuigen |
line | line |
für | voor |
ist | is |
die | de |
von | van |
ein | een |
DE Pure Chat hilft kleinen und mittleren Unternehmen, ihre Website-Besucher*innen mit dieser leistungsstarken, nutzerfreundlichen Live-Chat-Software zu binden.
NL Tidio combineert livechat en chatbots in één tool om je omzet en klantenservice te verhogen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
software | tool |
und | en |
zu | om |
ihre | je |
mit | in |
DE PrestaShop ist eine kostenlose E-Commerce-Lösung, mit der kleine und mittelständische Unternehmen einen Onlineshop betreiben. Dabei ist PrestaShop für Pure-Player, Markenhersteller, Retailer und Produzenten gleichermassen geeignet.
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kostenlose | gratis |
kleine | kleine |
geeignet | grote |
retailer | retailers |
prestashop | prestashop |
und | en |
ist | is |
DE Die Autos, die gerade herauskommen, sind randvoll mit Technik, aber es gibt immer mehr hinzuzufügen. Modelle von Amazon, Pure, Anker und Tile.
NL De autos die er nu uitkomen, zitten boordevol technologie, maar er is altijd meer toe te voegen. Modellen van Amazon, Pure, Anker en Tile.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
autos | autos |
technik | technologie |
hinzuzufügen | voegen |
modelle | modellen |
amazon | amazon |
pure | pure |
immer | altijd |
und | en |
gibt | is |
mehr | meer |
gerade | te |
aber | maar |
von | van |
die | de |
DE Ein Story-Modus, eine Karriere für zwei Spieler und eine Reihe nützlicher Optimierungen machen das F1-Spiel von 2021 fesselnder denn je. Neue Elemente und pure Klasse tragen dazu bei, dass es seine Rennspiel-Krone behält.Lesen Sie fazit
NL Een verhaalmodus, een carrière voor twee spelers en een reeks handige aanpassingen maken de F1-game van 2021 aantrekkelijker dan ooit. Nieuwe elementen en pure klasse helpen het zijn racegame-kroon te behouden.Lees de volledige conclusie
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
karriere | carrière |
optimierungen | aanpassingen |
pure | pure |
klasse | klasse |
fazit | conclusie |
f | f |
neue | nieuwe |
und | en |
spieler | spelers |
für | voor |
zwei | twee |
elemente | elementen |
je | ooit |
lesen | lees |
DE Als der Pure Jongo S3 im Büro ankam, haben wir den Punkt zunächst nicht ganz verstanden. Ein batteriebetriebener Bluetooth-Lautsprecher ist immer prak...
NL Toen de Pure Jongo S3 op kantoor arriveerde, begrepen we het in eerste instantie niet helemaal. Een Bluetooth-luidspreker op batterijen is altijd hand...
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
büro | kantoor |
verstanden | begrepen |
zunächst | een |
wir | we |
ist | is |
immer | altijd |
als | |
nicht | niet |
DE Der Dyson Pure Cool Me ist, wie der Name schon sagt, ein persönlicher Fan. Es ist kein Raumfüller.
NL De Dyson Pure Cool Me is een persoonlijke fan, zoals de naam al doet vermoeden. Het is geen kamervuller.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
cool | cool |
name | naam |
schon | al |
fan | fan |
persönlicher | persoonlijke |
der | de |
ein | een |
DE Dyson Cool Schreibtischventilator hat, ist die Reinigung - daher das Pure im Namen.
NL Dyson Cool-bureauventilator is zuivering - vandaar de Pure in de naam.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cool | cool |
daher | vandaar |
pure | pure |
im | in de |
namen | naam |
ist | is |
DE Der prämierte Spa im La Val ist ein wahres Bijou und bietet pure Entspannung für Körper und Geist
NL De bekroonde spa in hotel La Val is een echt juweeltje en biedt pure ontspanning voor lichaam en geest
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
la | la |
val | val |
bietet | biedt |
pure | pure |
körper | lichaam |
geist | geest |
spa | spa |
und | en |
entspannung | ontspanning |
ist | is |
für | voor |
der | de |
ein | een |
DE Albert Watson und Sergei Polunin gehören zu den Besten ihres Genres. Damit war ein ebenso intensives wie inspirierendes Shooting voller kreativer Energie garantiert. Was an diesem Tag in Manhattan geschah, war pure Magie.
NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
albert | albert |
voller | boordevol |
kreativer | creatieve |
energie | energie |
manhattan | manhattan |
in | in |
und | en |
gehören | behoren |
was | wat |
war | was |
tag | dag |
den | de |
DE Pure stellt die vernetzte Funkreichweite von Evoke mit Spot, Play und Home neu vor
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
play | play |
und | en |
home | home |
DE Pure hat seine Evoke-Reihe vernetzter Digitalradios neu aufgelegt und neue Designs, Funktionen und Schwerpunkte eingeführt.
NL Pure heeft zijn Evoke-assortiment aangesloten digitale radios opnieuw gelanceerd en nieuwe ontwerpen, functies en focus geïntroduceerd.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
designs | ontwerpen |
funktionen | functies |
neue | nieuwe |
und | en |
eingeführt | geïntroduceerd |
hat | heeft |
neu | opnieuw |
seine | zijn |
DE Pure stellt die vernetzte Funkreichweite von Evoke mit Spot, Play und Home neu...
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
play | play |
und | en |
home | home |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pure | pure |
perfektion | perfectie |
verleiht | geeft |
bein | been |
und | en |
50 번역 중 50 표시 중