번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"interessant"를 네덜란드 사람로 번역

독일 사람에서 네덜란드 사람(으)로 "interessant" 구문의 50 번역 중 50 표시

interessant의 번역

독일 사람의 "interessant"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

interessant interessant

interessant의 독일 사람을(를) 네덜란드 사람로 번역

독일 사람
네덜란드 사람

DE Werbekunden sind auf diese Weise in der Lage, qualitativ hochwertige Anzeigen und Inhalte zur Verfügung zu stellen, die für dich interessant sind.

NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.

독일 사람 네덜란드 사람
inhalte content
und en
anzeigen advertenties
werbekunden adverteerders
hochwertige kwaliteit
zu kunnen
auf hoge

DE Was machen andere Leute, die du cool oder interessant findest?

NL Wat doen andere mensen die je cool of interessant vindt?

독일 사람 네덜란드 사람
cool cool
interessant interessant
findest vindt
die die
oder of
was wat
machen doen
leute mensen
andere andere

DE Schreiben Sie über Sie, Ihre Geschichte oder etwas relevantes, das Ihre Besucher interessant finden könnten.

NL Schrijf over u, uw geschiedenis, of iets wat relevant is voor uw bezoekers.

독일 사람 네덜란드 사람
geschichte geschiedenis
besucher bezoekers
etwas iets
schreiben schrijf
oder of
finden is
ihre uw
über over
sie u

DE Ist interessant - und Sie interessieren sich dafür (ist spannend)

NL Is interessant - en je bent geïnteresseerd in het (is spannend)

독일 사람 네덜란드 사람
spannend spannend
interessant interessant
interessieren geïnteresseerd
und en
ist is
sie bent

DE Ohne diese Cookies kann es passieren, dass Werbung, die Sie sehen, für Sie weniger relevant und interessant ist

NL Zonder deze cookies zijn de weergegeven advertenties mogelijk minder relevant en minder interessant voor je

독일 사람 네덜란드 사람
cookies cookies
werbung advertenties
weniger minder
relevant relevant
interessant interessant
und en
ohne zonder
für voor
passieren zijn
sehen weergegeven

DE Die Antwort Ihres Interviewpartners wird interessant sein und einen größeren Aspekt seiner Arbeit offenbaren

NL De reactie van de geïnterviewde zal interessant zijn en het zal een groter beeldaspect van hun werk onthullen

독일 사람 네덜란드 사람
antwort reactie
interessant interessant
größeren groter
arbeit werk
und en
einen een
seiner van

DE Die Wahl der besten Universal-Mikrofon-Stoßdämpferhalterung ist interessant, weil die meisten Mikrofonmarken ihre eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen anbieten, die perfekt auf das Mikrofon passen, für das sie entwickelt wurden.

NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.

독일 사람 네덜란드 사람
wahl kiezen
interessant interessant
kompatiblen compatibele
mikrofon microfoon
entwickelt ontworpen
perfekt perfect
ist is
anbieten aanbieden
passen passen
besten beste

DE Fünf reale Fallbeispiele von Augmented Reality für moderne Unternehmen zeigen Ihnen, was diese Technologie für so viele Branchen interessant macht.

NL Ontdek 5 echte bedrijfscases van augmented reality-technologie voor elk modern bedrijf en ontdek waarom AR steeds aan belangstelling wint binnen sectoren.

독일 사람 네덜란드 사람
moderne modern
technologie technologie
viele steeds
reality reality
unternehmen bedrijf
reale echte
branchen sectoren
für voor
fünf elk
von van
was waarom

DE Es war sehr interessant, über Ihre Geschichte zu erfahren, Aidan. Danke, dass Sie mit uns gesprochen haben.

NL Het was heel interessant om meer te weten te komen over je verhaal, Aidan. Bedankt dat je met ons hebt gesproken.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
geschichte verhaal
gesprochen gesproken
war was
erfahren weten
zu om
ihre je
dass dat
haben hebt
uns ons

DE Diese Cookies verfolgen, wie Sie unsere Website nutzen, um Ihnen Werbung zu zeigen, die für Sie interessant sein könnte.

NL Deze cookies houden bij hoe u onze website gebruikt om u advertenties te kunnen tonen die voor u interessant kunnen zijn.

독일 사람 네덜란드 사람
cookies cookies
nutzen gebruikt
interessant interessant
website website
werbung advertenties
zeigen tonen
wie hoe
für voor
unsere onze
könnte zijn
zu bij
diese deze
ihnen u
die die

DE Der klobige Outdoor-Lautsprecher könnte für Partys oder Versammlungen interessant sein.

NL De stevige buitenspeaker kan interessant zijn voor het houden van feesten of bijeenkomsten.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
könnte zijn
für voor
oder of
der de

DE Merediths Mutter, Dr. Ellis Gray (Kate Burton), wird ebenfalls ein Comeback feiern, obwohl noch nicht klar ist, wie. Sollte interessant sein, da sie in der dritten Staffel getötet wurde.

NL Merediths moeder, Dr. Ellis Gray (Kate Burton), zal ook een comeback maken, al is nog niet duidelijk hoe. Zou interessant moeten zijn, aangezien ze in seizoen drie werd vermoord.

독일 사람 네덜란드 사람
mutter moeder
ellis ellis
klar duidelijk
interessant interessant
staffel seizoen
in in
da aangezien
wird zal
noch nog
wie hoe
nicht niet
ebenfalls ook
ist is
sie ze
dritten een

DE Das Originalspiel wurde 1994 veröffentlicht, daher wird dieser Neustart lange auf sich warten lassen und sollte sicherlich interessant sein

NL De originele game werd uitgebracht in 1994, dus deze reboot laat lang op zich wachten en zou zeker interessant moeten zijn

독일 사람 네덜란드 사람
veröffentlicht uitgebracht
lange lang
warten wachten
interessant interessant
daher dus
und en
wurde werd
lassen laat
auf op
sollte moeten

DE Der neue Trailer zeigt ein bisschen Kampf und vor allem einige interessante Verkleidungsmechaniken für Sherlock sowie viele Ermittlungspfade, um die Dinge auch interessant zu halten.

NL De nieuwe trailer pronkt met een beetje gevechten en, belangrijker nog, een aantal interessante vermommingsmechanismen voor Sherlock, evenals tal van onderzoekspaden om dingen ook interessant te houden.

독일 사람 네덜란드 사람
neue nieuwe
dinge dingen
interessante interessante
interessant interessant
halten houden
und en
zu om
um met
für voor
einige een aantal
auch ook
ein beetje
der de

DE Die Kulturgeschichte Arubas ist reich und interessant zugleich. Von den indigenen Caquetios-Indianern bis zu den Niederländern, sie alle haben Land und Leute geprägt.

NL De geschiedenis van Aruba is rijk en boeiend. Van de geschiedenis van inheemse Caquetios tot de Nederlanders, alles heeft zijn sporen nagelaten op de mensen en het land.

독일 사람 네덜란드 사람
reich rijk
leute mensen
land land
und en
ist is
von van

DE Interessant ist, dass das Samsung-Handy zwar größer und deutlich dicker als das iPhone ist, aber auch leichter, etwas schmaler und auf der Rückseite geschwungen ist

NL Wat interessant is, is dat hoewel de Samsung-telefoon groter en merkbaar dikker is dan de iPhone, hij ook lichter, iets smaller is en rondingen aan de achterkant heeft

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
größer groter
rückseite achterkant
samsung samsung-telefoon
und en
er hij
auch ook
iphone iphone
etwas iets
ist is
dass dat
als
der de

DE Es ist interessant, die Kameras zu vergleichen, da sie teilweise sehr ähnliche Ergebnisse liefern.

NL Het is interessant om de cameras te vergelijken, omdat ze in sommige gevallen zeer vergelijkbare resultaten opleveren.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
kameras cameras
vergleichen vergelijken
ähnliche vergelijkbare
ergebnisse resultaten
liefern opleveren
da omdat
ist is
zu om

DE Der nächste Schritt ist das Design der Wissensdatenbank. Hier kommen einige der wichtigsten Designstrategien für Wissensdatenbanken, die für jedes Unternehmen interessant sind.

NL Een kennisbank ontwerpen is de volgende stap. Hier zijn een paar van de belangrijkste strategieën voor het ontwerpen van een kennisbank, ongeacht het type bedrijf.

독일 사람 네덜란드 사람
schritt stap
wissensdatenbank kennisbank
wichtigsten belangrijkste
unternehmen bedrijf
design ontwerpen
hier hier
ist is
für voor
der de
sind zijn

DE Klingt auf jeden Fall interessant? Jetzt möchtest du wahrscheinlich als erstes wissen, wie sich das am besten finanzieren lässt. (Da kann dir unsere

NL Klinkt dat interessant? Je vraagt je misschien vooral af hoe je medisch toerisme kunt financieren (ons

독일 사람 네덜란드 사람
klingt klinkt
interessant interessant
als
wie hoe
dir je
unsere ons
das dat

DE Vereinbaren Sie eine kostenlose Präsentation und unser Vertreter zeigt Ihnen alle Dokumente, die für Sie interessant sein könnten.

NL Plan een gratis presentatie, en onze vertegenwoordiger zal u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.

독일 사람 네덜란드 사람
vereinbaren plan
kostenlose gratis
präsentation presentatie
vertreter vertegenwoordiger
zeigt tonen
dokumente document
und en
unser een
ihnen u

DE Sobald Sie die kostenlose Vorschau heruntergeladen haben, wird sich unser Vertreter mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihnen alle Dokumente zeigen, die für Sie interessant sein könnten.

NL Zodra u de gratis demo heeft gedownload, zal onze vertegenwoordiger contact met u opnemen en u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.

독일 사람 네덜란드 사람
kostenlose gratis
heruntergeladen gedownload
vertreter vertegenwoordiger
verbindung contact
dokumente document
zeigen tonen
und en
sobald

DE Die App kann mit diesen Programmen verwendet werden, um sehr schöne Videos zu erstellen, die interessant und qualitativ hochwertig sind.

NL De app kan met deze programma's worden gebruikt om zeer mooie video's te maken die interessant en van hoge kwaliteit zijn.

독일 사람 네덜란드 사람
schöne mooie
videos videos
interessant interessant
qualitativ kwaliteit
und en
app app
kann kan
zu om
verwendet gebruikt
die de
werden worden
sind zijn

DE Mit dem Block „Ähnliche Beiträge“ kannst du an jeder beliebigen Stelle eines Beitrags andere Beiträge anzeigen, die für deine Besucher interessant sein könnten, wenn sie mit dem aktuellen Beitrag fertig sind. Vollständige Anleitung.

NL Met het blok Gerelateerde berichten kun je overal in een bericht andere berichten weergeven, waarin je bezoekers geïnteresseerd kunnen zijn als ze het huidige bericht hebben gelezen. Volledige instructies.

독일 사람 네덜란드 사람
block blok
beiträge berichten
beitrag bericht
andere andere
anzeigen weergeven
besucher bezoekers
vollständige volledige
anleitung instructies
kannst kun
aktuellen huidige
könnten kunnen
für in
sie je
sind zijn
wenn als

DE „Besonders interessant finden wir die Integration [von WorldCat] mit Google Scholar, da es sich um eine Plattform handelt, die von Forschern besonders häufig genutzt wird“, sagte sie

NL "We vinden integratie [van WorldCat] met Google Scholar bijzonder interessant, omdat het een platform is dat veel wordt gebruikt door onderzoekers", zegt ze

독일 사람 네덜란드 사람
integration integratie
interessant interessant
plattform platform
sagte zegt
wir we
google google
finden vinden
besonders bijzonder
wird wordt
da omdat
mit met
von door

DE Es war interessant, in unsere Daten zu greifen, und die AppleCare-Daten waren besonders neugierig

NL Het is interessant geweest om in onze gegevens te graven en de AppleCare-gegevens waren bijzonder nieuwsgierig

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
daten gegevens
neugierig nieuwsgierig
in in
zu om
und en
besonders bijzonder
war is
unsere onze
die de

DE Es ist möglich, ein Block Storage Volume in den Private Image Catalog zu übertragen. Diese Funktion ist besonders interessant für Instanzen, die über ein Volume gestartet wurden, oder einfach, um eine Instanz zu exportieren.

NL Een volume van de Block Storage service kan overgezet worden naar de Private Image Catalog. Deze functie is vooral interessant voor instances die vanaf een volume zijn gestart of simpel om een ervan te exporteren.

독일 사람 네덜란드 사람
storage storage
volume volume
image image
funktion functie
interessant interessant
gestartet gestart
block block
exportieren exporteren
zu om
instanzen instances
oder of
für voor
über van
möglich is
besonders een

DE Fotografiere die Bilder, die du besonders interessant findest, wenn das erlaubt ist, oder kopiere die entsprechenden Seiten, damit du daheim darauf zurückgreifen kannst.

NL Bekijk boeken uit verschillende kunstperiodes waar je interesse in hebt om inspiratie op te doen en thema's te vinden.

독일 사람 네덜란드 사람
findest vinden
oder je
zur uit

DE Gleichermaßen solltest du an Orte gehen, die interessant für dich sind

NL Bezoek ook plekken die voor je interessant zijn

독일 사람 네덜란드 사람
orte plekken
interessant interessant
für voor
gleichermaßen ook
solltest je
sind zijn
die die

DE Wenn du eine Frau triffst, die du interessant und attraktiv findest, dann scheue dich nicht, sie um eine Verabredung zu bitten

NL Als je een vrouw ontmoet die je interessant en aantrekkelijk vindt, wees dan niet bang om haar mee uit te vragen

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
attraktiv aantrekkelijk
findest vindt
frau vrouw
und en
zu om
wenn als
nicht niet
dann een
du haar
um uit

DE Es ist eine brillante pädagogische App und auch sehr interessant

NL Het is een briljante educatieve app en ook zeer interessant

독일 사람 네덜란드 사람
brillante briljante
app app
interessant interessant
und en
auch ook
sehr zeer
ist is

DE Es ist frei geformt und interessant, mit vielen Drehungen und es lohnt sich, es auszuprobieren, wenn Sie Lust auf ein gutes Garn haben.

NL Het is een vrije vorm en interessant, met heel veel wendingen, en zeker de moeite waard om te bekijken als je zin hebt in een goed garen.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
lohnt waard
garn garen
und en
ist is
sie de
mit in
wenn als
haben hebt
vielen een

DE Jetzt werden generative gegnerische Netzwerke verwendet, um realistische Dinge zu schaffen, die es eigentlich nicht gibt. Es gibt auch alle möglichen, einige sind unglaublich, einige dumm, alle sicherlich interessant.

NL Nu worden generatieve vijandige netwerken gebruikt om realistische dingen te creëren die ook niet echt bestaan. Er zijn er ook allerlei, sommige zijn ongelooflijk, sommige gek, allemaal zeker interessant.

독일 사람 네덜란드 사람
netzwerke netwerken
unglaublich ongelooflijk
interessant interessant
jetzt nu
dinge dingen
zu om
eigentlich echt
schaffen creëren
alle allerlei
nicht niet
sind zijn
auch ook
einige sommige
sicherlich te
verwendet gebruikt
werden worden

DE Dieser mag im Vergleich zu den anderen ungewöhnlich erscheinen, ist aber eigentlich ziemlich interessant.

NL Deze lijkt misschien ongebruikelijk in vergelijking met de andere, maar is eigenlijk best interessant.

독일 사람 네덜란드 사람
vergleich vergelijking
ungewöhnlich ongebruikelijk
erscheinen lijkt
eigentlich eigenlijk
interessant interessant
anderen andere
zu met
den de
aber maar

DE Es war interessant, später von einem anderen Künstler mit einem Katharinenrad und einem Umhang übermalt zu werden.

NL Het was interessant later overschilderd door een andere kunstenaar met een Catherine-wiel en een mantel.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
künstler kunstenaar
und en
später later
anderen andere
war was

DE Wie ein unveröffentlichter Prototyp in diesem Laden landete, wissen wir nicht, aber es ist interessant zu sehen, wie dieses Mobilteil an die Reihe kommt.

NL Hoe een nog niet uitgebracht prototype in deze winkel terecht is gekomen, weten we niet, maar het is interessant om te zien dat dit toestel aan de beurt is.

독일 사람 네덜란드 사람
prototyp prototype
laden winkel
interessant interessant
in in
zu om
wir we
ist is
an aan
reihe een
wissen weten
nicht niet
aber maar
kommt dat

DE Dieses Spiel ist aus vielen verschiedenen Gründen interessant

NL Dit spel is om veel verschillende redenen interessant

독일 사람 네덜란드 사람
spiel spel
aus om
interessant interessant
ist is
verschiedenen verschillende

DE Es ist interessant festzustellen, dass viele Spiele die Aktualisierungsrate zwischen der Lobby und im Spiel selbst variieren.

NL Het is interessant om op te merken dat veel games de vernieuwingsfrequentie variëren tussen de lobby en in de game zelf.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
lobby lobby
variieren variëren
spiele games
im in de
und en
spiel game
ist is
viele veel
dass dat

DE Unserer Meinung nach ist es das Display des Scar 17, das dieses Notebook besonders interessant macht

NL In onze gedachten is het het scherm van de Scar 17 dat deze laptop bijzonder interessant maakt

독일 사람 네덜란드 사람
display scherm
notebook laptop
interessant interessant
besonders bijzonder
ist is

DE Es wird interessant sein zu sehen, ob jede Staffel von Foundation einem Kapitel im Roman folgt.

NL Het zal interessant zijn om te zien of elk seizoen van Foundation een hoofdstuk in de roman volgt.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
kapitel hoofdstuk
roman roman
staffel seizoen
im in de
zu om
sehen in
folgt volgt
jede een
von van

DE Auch dies ist alles, was wir im Moment untersuchen müssen - es ist ziemlich dünn, aber es wird interessant sein, zurückzublicken, wenn wir mehr Informationen haben, um herauszufinden, ob dies der echte Artikel ist.

NL Nogmaals, dit is alles waar we ons op dit moment in moeten verdiepen - het is vrij dun, maar het zal interessant zijn om terug te kijken als we meer informatie hebben, om erachter te komen of dit het echte artikel is.

독일 사람 네덜란드 사람
dünn dun
interessant interessant
informationen informatie
alles alles
wir we
aber maar
mehr meer
ist is
ziemlich vrij
wird zal
haben hebben
echte echte
artikel artikel
dies dit
müssen moeten
wenn als
auch nogmaals
moment moment

DE Der LucidSound LS50X ist aus mehreren Gründen interessant

NL De LucidSound LS50X is om een aantal redenen interessant

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
der de
ist is

DE Interessant ist die Option zur Erhöhung des Umgebungsschalls in Labs

NL De optie voor het versterken van omgevingsgeluid in Labs is interessant

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
option optie
labs labs
in in
ist is
die de

DE Was macht es interessant? Eine brillante und interessante Aufnahme der Bullet-Time für VR, die durchaus Spaß macht

NL Wat maakt het interessant? Een briljante en interessante kijk op bullet-time voor VR die ontzettend leuk is

독일 사람 네덜란드 사람
brillante briljante
vr vr
interessant interessant
interessante interessante
spaß leuk
und en
was wat
für voor

DE Was macht es interessant? Boneworks ist eine klare Demonstration, wie engagiert VR sein kann.

NL Wat maakt het interessant? Boneworks laat duidelijk zien hoe boeiend VR kan zijn.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
klare duidelijk
vr vr
kann kan
wie hoe
was wat
macht maakt
es het

DE Was macht es interessant? Eine brillante Abbildung eines Fluchtraumerlebnisses, jedoch in VR

NL Wat maakt het interessant? Een briljante weergave van een escape room-ervaring maar dan in VR

독일 사람 네덜란드 사람
macht maakt
interessant interessant
brillante briljante
vr vr
in in
was wat
eine een
es het

DE Wenn Sie die Idee, ein Fluchtraumerlebnis zu machen, jemals für interessant gehalten haben, sich aber von der Idee, tatsächlich in einem Raum eingeschlossen zu sein, abschrecken lassen, ist dieses Spiel möglicherweise die perfekte Lösung.

NL Als je het idee om een escape room-ervaring te doen ooit interessant hebt gevonden, maar je bent afgeschrikt door het idee om daadwerkelijk in een kamer te worden opgesloten, dan is deze game misschien de perfecte oplossing.

독일 사람 네덜란드 사람
idee idee
interessant interessant
tatsächlich daadwerkelijk
spiel game
perfekte perfecte
lösung oplossing
zu om
in in
jemals ooit
raum kamer
wenn als
haben hebt
ein een
aber maar
der de

DE Was macht es interessant? Dieses Spiel ist nicht nur ein großartiges Workout, sondern Sie können auch mit Rocky boxen. Was willst du mehr?

NL Wat maakt het interessant? Deze game is niet alleen een geweldige training, maar je kunt ook boksen met Rocky. Wat wil je nog meer?

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
spiel game
workout training
boxen boksen
mehr meer
auch ook
willst wil je
was wat
nur alleen
sondern
mit met
nicht niet
ein een
ist is
großartiges geweldige
es het
können kunt

DE Was macht es interessant? Dies ist ein VR-Boxspiel, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt, aber unglaublich viel Spaß macht

NL Wat maakt het interessant? Dit is een VR-boksspel dat zichzelf niet al te serieus neemt, maar wel hilarisch plezierig is

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
ernst serieus
nimmt neemt
aber maar
nicht niet
dies dit
ist is

DE Was macht es interessant? Die unsichtbaren Stunden sind ein VR-Erlebnis wie kein anderes. Es ist ein geschichtenreiches Abenteuer, das brillant gestaltet und ebenso faszinierend wie unterhaltsam ist.

NL Wat maakt het interessant? The Invisible Hours is een VR-ervaring als geen ander. Het is een verhaalrijk avontuur dat op briljante wijze is gemaakt en even intrigerend als plezierig is.

독일 사람 네덜란드 사람
interessant interessant
anderes ander
abenteuer avontuur
und en
was wat
gestaltet gemaakt
ein een

DE Was macht es interessant? Skurrile Grafiken, kuriose Charaktere und eine amüsante rundenbasierte Strategie für VR.

NL Wat maakt het interessant? Eigenzinnige graphics, eigenaardige personages en een grappige kijk op turn-based strategie voor VR.

독일 사람 네덜란드 사람
macht maakt
interessant interessant
grafiken graphics
strategie strategie
vr vr
und en
was wat
für voor

50 번역 중 50 표시 중