DE Millionen Nutzer vertrauen auf GoFundMe, der Nummer 1 für Online-Spendenkampagnen. Deswegen sind wir die Plattform mit den meisten Nutzern – und den höchsten Spendensummen!
DE Millionen Nutzer vertrauen auf GoFundMe, der Nummer 1 für Online-Spendenkampagnen. Deswegen sind wir die Plattform mit den meisten Nutzern – und den höchsten Spendensummen!
NL Miljoenen mensen vertrouwen GoFundMe als het beste platform voor inzamelingsacties. Daarom gebruiken mensen GoFundMe meer dan welk platform dan ook—en hebben ze meer geld ingezameld dan waar dan ook.
DE Wir setzen immer wieder die höchsten Standards – weltweit.
NL wij zetten ons wereldwijd in om de lat steeds hoger te leggen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
setzen | zetten |
weltweit | wereldwijd |
immer | steeds |
die | de |
wir | wij |
DE Wenn sie von Bloggern erstellt werden, werden gerne mal die Anbieter mit der höchsten Affiliate-Provision in den Vordergrund gestellt
NL Wanneer aanbieders ze maken, wint hun tool met overmacht
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anbieter | aanbieders |
mit | met |
wenn | wanneer |
erstellt | maken |
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reincubate | reincubate |
gewinnt | wint |
zweiten | tweede |
queen | queen |
s | s |
höchsten | hoogste |
unternehmen | bedrijven |
award | award |
preis | prijs |
für | voor |
den | de |
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reincubate | reincubate |
gewinnt | wint |
zweiten | tweede |
höchsten | hoogste |
unternehmen | bedrijven |
award | award |
preis | prijs |
für | voor |
den | de |
DE Die folgenden 5 Mikrofone sind in absteigender Reihenfolge von Preis, Qualität und Ausstattung, von der höchsten bis zur niedrigsten
NL De volgende 5 microfoons zijn in aflopende volgorde van prijs, kwaliteit en kenmerken, van de hoogste naar de laagste
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mikrofone | microfoons |
reihenfolge | volgorde |
höchsten | hoogste |
niedrigsten | laagste |
in | in |
preis | prijs |
qualität | kwaliteit |
und | en |
folgenden | de volgende |
sind | zijn |
der | de |
von | van |
DE Ich sprach in den höchsten Tönen über die Electro-Voice RE27N/D in unserer Post über die beste XLR-Podcasting-Mikrofone.
NL Ik sprak hoog op over de Electro-Voice RE27N/D in onze post over de beste XLR-podcastingmicrofoons.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ich | ik |
sprach | sprak |
post | post |
in | in |
den | de |
DE Zuverlässiges Hosting. AWS bietet eine Stabilitätsgarantie von 99,99999% und arbeitet unter Einhaltung der höchsten Sicherheitsstandards der Branche.
NL Betrouwbare hosting. AWS biedt een stabiliteitsgarantie van 99,99999% en werkt volgens de hoogste veiligheidsnormen in de sector.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
zuverlässiges | betrouwbare |
hosting | hosting |
aws | aws |
bietet | biedt |
arbeitet | werkt |
höchsten | hoogste |
branche | sector |
und | en |
unter | in |
der | de |
von | van |
DE Wir haben die effizienteste Art und Weise entwickelt, digitale PR-Kampagnen durchzuführen, um unseren Kunden den höchsten Return on Investment zu bieten. Wir verstehen besser als jeder andere, wie man die meisten Links pro Arbeitsstunde erhält.
NL Wij hebben de efficiëntste manier ontwikkeld om online PR-campagnes op te zetten, zodat de klant zijn investeringen een maximaal rendement behalen. Wij begrijpen beter dan wie dan ook hoe je de meeste links per gewerkt uur krijgt.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
entwickelt | ontwikkeld |
digitale | online |
kunden | klant |
höchsten | maximaal |
besser | beter |
erhält | krijgt |
zu | zodat |
haben | hebben |
weise | manier |
pro | per |
um | zetten |
links | links |
bieten | zijn |
als | |
meisten | de |
und | begrijpen |
DE Unter den fünf höchsten Gebäuden in New York City ist das Empire State Building mit Abstand das älteste. Die Errichtung des Gebäudes begann 1930 und wurde 1931 nach einer Bauzeit von unglaublichen 13 Monaten (nur 410 Tagen) abgeschlossen.
NL Het Empire State Building is een van de vijf grootste gebouwen in New York City en veruit het oudste. In 1930 begon de constructie van het gebouw en na amper 13 maanden (niet meer dan 410 dagen) werd de bouw voltooid.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
state | state |
älteste | oudste |
begann | begon |
tagen | dagen |
abgeschlossen | voltooid |
in | in |
und | en |
höchsten | meer |
building | building |
monaten | maanden |
gebäuden | gebouwen |
gebäudes | gebouw |
den | de |
ist | is |
von | van |
DE Da Sue erkannte, dass die Benutzerinteraktion in der ersten Stunde nach dem Herunterladen der App am höchsten ist, begann sie, ihren Onboarding-Flow für neue Mitglieder zu testen
NL Sue besefte dat contactlegging het hoogst is in het eerste uur na het downloaden van de app en begon haar onboarding-werkstroom voor nieuwe leden te testen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stunde | uur |
herunterladen | downloaden |
begann | begon |
neue | nieuwe |
mitglieder | leden |
in | in |
testen | testen |
app | app |
ist | is |
dass | dat |
DE Studieren Sie die Menschen mit der höchsten Bindung.
NL “Als je niet weet waar je moet beginnen, bestudeer dan de mensen die het product het meest gebruiken.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
menschen | mensen |
höchsten | meest |
der | de |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
zusätzlichen | extra |
benutzerdefinierten | aangepaste |
höchsten | hoogste |
oder | of |
mit | op |
zu | met |
ihre | uw |
persönlichen | de |
DE Sonnenaufgang von Pointe Percée, dem höchsten Punkt des Aravis-Massivs. Die ersten Lichter durchfluten sanft die Täler, mit den Gipfeln des Mont-Blanc-Massivs als Hintergrund ...
NL Zonsopgang van Pointe Percée, het hoogste punt van het Aravis-massief. De eerste lichtjes overspoelen de valleien zachtjes, met de toppen van het Mont Blanc-massief als achtergrond ...
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sonnenaufgang | zonsopgang |
punkt | punt |
täler | valleien |
gipfeln | toppen |
hintergrund | achtergrond |
höchsten | hoogste |
mit | met |
ersten | eerste |
von | van |
als |
DE Unser Portfolio umfasst Reihen an leistungsstarken Dedicated Servern, die auch den höchsten Anforderungen von Unternehmen gerecht werden.
NL We bieden verschillende reeksen krachtige dedicated servers die geschikt zijn voor de strengste eisen van een bedrijf.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
leistungsstarken | krachtige |
servern | servers |
anforderungen | eisen |
unternehmen | bedrijf |
dedicated | dedicated |
gerecht | een |
den | de |
von | reeksen |
DE Alle OVHcloud Server dieser Reihe beinhalten ein SLA von 99,99%. Damit bieten sie Ihnen den höchsten Verfügbarkeitsgrad für Ihre Business-Anwendungen.
NL Alle servers van de reeks hebben een SLA van 99,99 %: u heeft gegarandeerd het beste beschikbaarheidsniveau voor uw zakelijke applicaties.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
server | servers |
sla | sla |
höchsten | beste |
business | zakelijke |
anwendungen | applicaties |
alle | alle |
für | voor |
ihre | uw |
von | van |
DE Der Speicher für Ihre Logs ist standardmäßig isoliert. Um die höchsten Sicherheitsanforderungen zu erfüllen ist ein dedizierter physischer Speicher als Option verfügbar.
NL De storage van uw logs is standaard al afgeschermd. Voor de allerhoogste beveiligingseisen is een dedicated fysieke storageoptie beschikbaar.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
speicher | storage |
logs | logs |
standardmäßig | standaard |
physischer | fysieke |
dedizierter | dedicated |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
ihre | uw |
als | |
der | de |
ein | een |
DE Die vertrauenswürdigen Lösungen von OVHcloud bieten die Agilität und Flexibilität der Cloud; gleichzeitig garantieren sie die höchsten Sicherheits- und Kontrollstufen
NL De betrouwbare cloud-oplossingen van OVHcloud bieden de reactiviteit en flexibiliteit van de cloud en zorgen tegelijkertijd voor het hoogste niveau qua beveiliging en controle
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lösungen | oplossingen |
bieten | bieden |
ovhcloud | ovhcloud |
flexibilität | flexibiliteit |
cloud | cloud |
und | en |
sicherheits | beveiliging |
höchsten | hoogste |
der | de |
von | van |
DE Diese gewährleisten den höchsten Grad an Resilienz und Sicherheit für Ihre Cloud-Dienste und sind darüber hinaus mit branchenspezifischen Vorschriften konform.
NL Deze garanderen de allerhoogste niveaus aan robuustheid en veiligheid voor uw cloudservices en ze voldoen tevens aan de specifieke regelgevingen voor uw bedrijfstak.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
konform | voldoen |
und | en |
gewährleisten | garanderen |
sicherheit | veiligheid |
für | voor |
an | aan |
ihre | uw |
den | de |
DE Wir arbeiten beständig daran, den höchsten Qualitätsanforderungen auf dem Markt zu genügen
NL We zetten ons elke dag in om de hoogste kwaliteitseisen op de markt te bereiken
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
markt | markt |
wir | we |
höchsten | hoogste |
zu | om |
auf | op |
DE Es bietet wohl den höchsten Wert der drei, und Lagerbestände für das Gerät sind heutzutage viel einfacher zu bekommen als das Pro oder Pro Max.
NL Het biedt misschien wel de meeste waarde van de drie, en voorraad voor het apparaat is tegenwoordig veel gemakkelijker te vinden dan de Pro of Pro Max.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wohl | misschien |
wert | waarde |
heutzutage | tegenwoordig |
einfacher | gemakkelijker |
max | max |
bietet | biedt |
gerät | apparaat |
und | en |
oder | of |
für | voor |
pro | pro |
viel | te |
als |
DE Entdecken Sie die höchsten Gipfel der Schweiz!
NL Ontdek de hoogste pieken van Zwitserland!
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
entdecken | ontdek |
schweiz | zwitserland |
höchsten | hoogste |
gipfel | pieken |
der | de |
DE Etappe mit der höchsten Höhendifferenz – vom alpinen St. Moritz auf 1'822 m ü. M geht es hinunter ins palmengesäumte Lugano auf rund 270 m ü. M.
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.
NL Het meest uitgebreide abonnement biedt meer geavanceerde functies voor Cloud Premium voor bedrijven met installaties van meerdere producten en geavanceerde beveiligingsbehoeften.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
erweiterten | uitgebreide |
cloud | cloud |
premium | premium |
unternehmen | bedrijven |
funktionen | functies |
und | en |
für | voor |
hinzu | meer |
DE Verlasse dich darauf, dass deine Daten sicher sind: Unsere Marketplace-Sicherheitsprogramme sorgen dafür, dass unsere Marketplace-Partner die höchsten Standards für App-Sicherheit erfüllen.
NL Ontspan met de kennis dat je gegevens beveiligd zijn. Onze Marketplace-beveiligingsprogramma's houden Marketplace-partners aan de hoogste normen voor applicatiebeveiliging.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
höchsten | hoogste |
standards | normen |
daten | gegevens |
sicherheit | beveiligd |
unsere | onze |
für | voor |
deine | de |
dass | dat |
DE Erweitere deine Atlassian-Lösung mit zertifizierten Marketplace-Apps, die die höchsten Standards in den Bereichen Support, Sicherheit, Zuverlässigkeit etc. erfüllen.
NL Breid je Atlassian-oplossing uit met Marketplace-apps die gecertificeerd zijn volgens de hoogste standaarden op het gebied van ondersteuning, beveiliging, betrouwbaarheid en meer.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
zertifizierten | gecertificeerd |
standards | standaarden |
bereichen | gebied |
support | ondersteuning |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
sicherheit | beveiliging |
höchsten | hoogste |
deine | de |
mit | op |
DE Bei Jira musst du die App-Lizenz kaufen, die der höchsten Jira-Anwendungsstufe entspricht
NL Voor Jira moet je de app-licentie aanschaffen die overeenkomt met de hoogste Jira-applicatielaag
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jira | jira |
musst | moet |
höchsten | hoogste |
kaufen | aanschaffen |
der | de |
du | met |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
entspricht | voldoet |
höchsten | hoogste |
stabilität | stabiliteit |
anforderungen | normen |
integrität | integriteit |
und | en |
sicherheit | veiligheid |
zu | om |
wir | we |
über | van |
in | over |
den | de |
dies | dit |
gewährleisten | waarborgen |
DE Es ist auch wichtig, Keywords mit dem höchsten Suchvolumen für Titel zu verwenden, da dies Einfluss darauf hat, wie ein potenzieller Besucher das findet, wonach er sucht.
NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wichtig | belangrijk |
keywords | trefwoorden |
einfluss | invloed |
besucher | bezoeker |
potenzieller | potentiële |
wonach | wat |
zu | om |
verwenden | gebruiken |
da | omdat |
höchsten | hoogste |
titel | titels |
er | hij |
für | voor |
auch | ook |
dem | de |
dies | dit |
hat | heeft |
ein | een |
findet | is |
DE Nutzen Sie unser zuverlässiges Web-Hosting mit den höchsten Sicherheitsgarantien! Kümmern Sie sich jetzt um die Sicherheit Ihrer Website.
NL Maak gebruik van onze betrouwbare webhosting met de beste websiteveiligheidsgaranties! Zorg nu voor de veiligheid van uw hulpbron.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
höchsten | beste |
kümmern | zorg |
jetzt | nu |
sicherheit | veiligheid |
zuverlässiges | betrouwbare |
ihrer | uw |
mit | met |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
die | de |
sind | zijn |
DE OneSpan Sign ist nach SOC-2 zertifiziert – dem höchsten Cloud- und Datensicherheitsstandard
NL OneSpan Sign is SOC-2-gecertificeerd, de hoogste standaard voor cloudbeveiliging en gegevensbeveiliging
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ist | is |
höchsten | hoogste |
und | en |
dem | voor |
DE Unsere Kundenbindung und Kundensupport sind unübertroffen. Wir haben die höchste Kundenzufriedenheit und -bindung und den höchsten Net Promoter Score unter allen E-Signatur-Anbietern.
NL Onze klantbetrokkenheid en ondersteuning zijn ongeëvenaard. We hebben de hoogste klanttevredenheid, loyaliteit en Net Promoter Scores van alle aanbieders van elektronische handtekeningen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
anbietern | aanbieders |
e | elektronische |
signatur | handtekeningen |
und | en |
net | net |
haben | hebben |
unsere | onze |
wir | we |
sind | zijn |
höchste | hoogste |
den | de |
DE Eine vollständig Ihre Marke repräsentierende Transaktion steigert das Kundenvertrauen und stellt die höchsten Akzeptanzquoten sicher.
NL Een transactie die volledig op uw merk is gebaseerd versterkt het vertrouwen van de klant en zorgt voor de hoogste acceptatiegraad.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unternehmen | organisatie |
höchsten | hoogste |
in | in |
standards | normen |
compliance | naleving |
und | en |
sicherheit | beveiliging |
DE Bei Zendesk unterliegt die Erfassung und Speicherung von Daten höchsten Sicherheitsstandards
NL Het Zendesk-proces voor het verzamelen en opslaan van gegevens voldoet aan de hoogste beveiligingsnormen en zorgt ervoor dat alleen de juiste mensen in uw team toegang hebben tot de gegevens die ze nodig hebben
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
zendesk | zendesk |
speicherung | opslaan |
daten | gegevens |
höchsten | hoogste |
und | en |
bei | in |
die | ervoor |
von | van |
DE In den nächsten vier Jahren schnellte die Zahl der Shopify-Händler von 20.000 auf über 300.000 hoch. Dem Unternehmen gelang es, mit dem Kundenwachstum Schritt zu halten, und übertraf selbst die höchsten Erwartungen.
NL Ontdek hoe Shopify zich nu kan concentreren op één werkruimte om klanten support te verlenen met de klantenserviceproducten van Zendesk.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
shopify | shopify |
zu | om |
mit | op |
DE Dem Unternehmen gelang es, mit dem Kundenwachstum Schritt zu halten, und übertraf selbst die höchsten Erwartungen
NL Het bedrijf is ondertussen verder opgeschaald, omdat het aantal klanten meegroeide en het bedrijf steeds alle verwachtingen overtrof
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
erwartungen | verwachtingen |
und | en |
DE Wenn ein Anbieter in allen Tests die höchsten Geschwindigkeiten erreicht, gibt es keine zwei Meinungen
NL De hoogste snelheden in elke mogelijke test, leider van het peloton en nog meer…
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tests | test |
geschwindigkeiten | snelheden |
in | in |
höchsten | hoogste |
es | het |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
yoga | yoga |
ballett | ballet |
optimale | optimale |
passform | pasvorm |
schnellste | snelste |
technologie | technologie |
fitness | fitness |
und | en |
oder | of |
beim | om |
höchsten | hoogste |
von | gaat |
ihnen | de |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jacken | jassen |
westen | vesten |
damen | dames |
bieten | bieden |
sport | sport- |
und | en |
oder | of |
ihnen | u |
für | voor |
höchsten | hoogste |
von | van |
bei | in |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
damen | dames |
bieten | bieden |
komfort | comfort |
outdoor | buitenactiviteiten |
für | voor |
höchsten | hoogste |
bei | tijdens |
von | van |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
temperaturen | temperaturen |
sichtbar | zichtbaar |
jeans | jeans |
höchsten | maximaal |
und | en |
zu | bij |
oder | of |
garantieren | garanderen |
lassen | kunnen |
ihnen | u |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
detail | detail |
komfort | comfort |
stilvolle | stijlvolle |
und | en |
höchsten | hoogste |
für | voor |
liebe | het |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
herren | mannen |
bieten | bieden |
komfort | comfort |
outdoor | buitenactiviteiten |
für | voor |
höchsten | hoogste |
bei | tijdens |
von | van |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sneakersocken | sneakersokken |
mädchen | meisjes |
jungen | jongens |
modernem | modern |
design | design |
und | en |
höchsten | hoogste |
bei | aan |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bieten | bieden |
socken | sokken |
freizeit | vrije tijd |
schule | school |
sport | sporten |
stets | altijd |
kind | kind |
oder | of |
beim | op |
der | het |
höchsten | hoogste |
DE Verstellbare, rutschfeste Ohrbügel bieten höchsten Tragekomfort und Stabilität
NL Verstelbare oorhaakjes die altijd passen voor maximaal comfort en optimale stabiliteit
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
höchsten | maximaal |
stabilität | stabiliteit |
und | en |
50 번역 중 50 표시 중