DE Unser wahrhaft ethnisches Restaurant bietet Auswahl an erlesenen Gerichten sowie eine umfassende Tequila-Auswahl, einschließlich einer Auswahl an von Hand zubereiteten Tequila- Cocktails.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
restaurant | restaurant |
bietet | biedt |
umfassende | uitgebreide |
cocktails | cocktails |
auswahl | selectie |
an | samen |
eine | lijst |
einschließlich | met |
DE Vertrauen Sie Ihrem Instinkt: Lassen Sie sich bei der Auswahl der Bilder in der Nachbearbeitung von Ihrem Instinkt leiten. Machen Sie es nicht komplizierter, als es ist, und zweifeln Sie Ihre Auswahl nicht an.
NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | selecteren |
bilder | fotos |
und | en |
von | af |
in | bij |
als | |
an | op |
nicht | niet |
bei | te |
DE Die Auswahl der richtigen Garmin-Uhr kann verwirrend sein, aber wir sind hier, um Ihnen bei der Auswahl des richtigen Geräts für Ihre persönlichen
NL Het kiezen van het juiste Garmin-horloge kan verwarrend zijn, maar we zijn er om u te helpen het juiste apparaat te kiezen voor uw eigen persoonlijke
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
richtigen | juiste |
verwirrend | verwarrend |
geräts | apparaat |
auswahl | kiezen |
kann | kan |
wir | we |
für | voor |
aber | maar |
bei | te |
ihre | uw |
sind | zijn |
der | van |
ihnen | u |
DE LG bietet eine große Auswahl an OLED-Fernsehern – und seit kurzem auch eine Auswahl an Mini-LED-Modellen am günstigeren Ende des Spektrums – und dank des Veröffentlichungszyklus finden Sie oft eine Reihe verschiedener Modelle auf dem Markt
NL LG heeft een breed scala aan OLED-televisies - en meer recentelijk een selectie van Mini LED-modellen aan de meer betaalbare kant van het spectrum - en dankzij de release-cyclus zul je vaak een aantal verschillende modellen op de markt vinden
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
große | breed |
kurzem | recentelijk |
mini | mini |
oft | vaak |
markt | markt |
finden | vinden |
und | en |
dank | dankzij |
sie | je |
auswahl | selectie |
auf | op |
auch | meer |
modelle | modellen |
eine | heeft |
des | het |
DE Selbst zu diesem berauschenden Preis gibt es eine große Auswahl an kabellosen Lautsprechern, von ziemlich ausgewählten Marken und mit einer großen Auswahl an unterschiedlichen Ästhetiken
NL Zelfs voor deze onstuimige vraagprijs is er nogal wat keuze voor draadloze luidsprekers, van nogal wat merken, en met een behoorlijke keuze aan verschillende esthetiek
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | keuze |
kabellosen | draadloze |
lautsprechern | luidsprekers |
marken | merken |
und | en |
gibt | is |
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
display | display |
auswahl | selectie |
funktionen | functies |
schaltfläche | knop |
mitte | midden |
in | in |
und | en |
anderen | andere |
befinden | zijn |
über | van |
DE Die Auswahl eines Garmin kann verwirrend sein, aber Sie sind an der richtigen Stelle, um die Auswahl zu entmystifizieren
NL Het kiezen van een Garmin kan verwarrend zijn, maar je bent op de juiste plek om de selectie te ontrafelen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
garmin | garmin |
verwirrend | verwarrend |
richtigen | juiste |
stelle | plek |
an | op |
zu | om |
auswahl | selectie |
kann | kan |
aber | maar |
sind | zijn |
DE Es stehen Hunderte neuer Sets zur Auswahl, und jetzt, da Lego eine große Anzahl von Erwachsenen und Kindern anspricht, ist die Auswahl nahezu unbegrenzt und es ist unmöglich, alles zu sammeln.
NL Er zijn honderden nieuwe sets om uit te kiezen en nu Lego enorm veel volwassenen en kinderen aanspreekt, is de keuze bijna eindeloos en is het onmogelijk om alles te verzamelen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hunderte | honderden |
lego | lego |
erwachsenen | volwassenen |
kindern | kinderen |
unmöglich | onmogelijk |
sammeln | verzamelen |
große | enorm |
jetzt | nu |
und | en |
neuer | nieuwe |
nahezu | bijna |
zu | om |
alles | alles |
anzahl | veel |
zur | te |
ist | is |
die | de |
DE Tatsächlich gibt es bei Babyphones eine riesige Auswahl, und obwohl die Auswahl groß ist, kann sie manchmal ein wenig überwältigend sein - besonders wenn Sie sich auch um ein Baby sorgen müssen.
NL In feite is er enorm veel keuze als het gaat om babyfoons, en hoewel de keuze groot is, kan het soms een beetje overweldigend zijn - vooral als je ook een baby hebt om je zorgen over te maken.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tatsächlich | in feite |
auswahl | keuze |
groß | groot |
baby | baby |
und | en |
sorgen | zorgen |
kann | kan |
um | over |
ein | beetje |
auch | ook |
obwohl | hoewel |
manchmal | soms |
wenn | als |
gibt | is |
wenig | een |
DE Das Design passt zu den neuesten Nest-Geräten wie Nest Hub und Mini und wird in Großbritannien und Europa in zwei Farben erhältlich sein - Holzkohle oder Kreide -, während die USA eine größere Auswahl an Pastellen zur Auswahl haben
NL Het ontwerp past bij recente Nest-apparaten zoals de Nest Hub en Mini en zal in het VK en Europa in twee kleuren verkrijgbaar zijn - houtskool of krijt - terwijl de VS een breder scala aan pastelkleuren krijgt om uit te kiezen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
design | ontwerp |
neuesten | recente |
nest | nest |
hub | hub |
mini | mini |
europa | europa |
usa | vs |
passt | past |
und | en |
farben | kleuren |
oder | of |
in | in |
zwei | twee |
erhältlich | verkrijgbaar |
auswahl | kiezen |
zu | bij |
zur | te |
den | de |
DE Übernatürlicher Mordspaß ist im Überfluss vorhanden, mit einem brillant brutalen Kampfsystem und einer Auswahl fantastischer Kräfte zur Auswahl.
NL Bovennatuurlijk moordplezier is er in overvloed, met een briljant bruut vechtsysteem en een selectie van fantastische krachten om uit te kiezen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
brillant | briljant |
kräfte | krachten |
und | en |
auswahl | selectie |
zur | te |
mit | in |
ist | is |
DE Übrigens: In jeder Fielmann-Niederlassung finden Sie eine große Auswahl an Sportsonnenbrillen, die sich zum Skifahren eignen. Unsere Augenoptiker beraten Sie gerne bei der Auswahl.
NL Overigens: In elke vestiging van Fielmann vindt u een grote selectie sportzonnebrillen die geschikt zijn om te skiën. Onze opticiens geven u graag advies bij het kiezen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
finden | vindt |
skifahren | skiën |
beraten | advies |
gerne | graag |
eignen | zijn |
große | grote |
auswahl | selectie |
in | in |
unsere | onze |
sie | u |
eine | een |
zum | te |
der | van |
die | die |
DE Für jedes Budget und jeden Stil ist etwas dabei – und wenn Sie sich nach dem Lesen unserer Auswahl immer noch nicht sicher sind, für welche Sie sich entscheiden sollen, lesen Sie den Abschnitt zur Auswahl der richtigen Wear OS-Smartwatch.
NL Er is iets voor elk budget en elke stijl - en als je nog steeds niet zeker weet welke je moet kiezen na het lezen van onze keuzes, duik dan in het gedeelte over hoe je de juiste Wear OS-smartwatch kiest.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
budget | budget |
stil | stijl |
sollen | moet |
abschnitt | gedeelte |
nach | na |
und | en |
richtigen | juiste |
lesen | lezen |
ist | is |
etwas | iets |
jedes | elk |
sie | je |
jeden | elke |
wenn | als |
unserer | onze |
sicher | zeker |
nicht | niet |
der | de |
welche | welke |
entscheiden | kiest |
für | in |
auswahl | keuzes |
DE Und wir haben im Abschnitt unter unserer Auswahl weitere Ratschläge zur Auswahl eines intelligenten Lautsprechers gegeben.
NL En we hebben meer advies gegeven over het kiezen van een slimme luidspreker in het gedeelte onder onze keuzes.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
abschnitt | gedeelte |
ratschläge | advies |
intelligenten | slimme |
gegeben | gegeven |
und | en |
weitere | meer |
haben | hebben |
wir | we |
auswahl | keuzes |
im | over |
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
display | display |
auswahl | selectie |
funktionen | functies |
schaltfläche | knop |
mitte | midden |
in | in |
und | en |
anderen | andere |
befinden | zijn |
über | van |
DE Es gibt viele Möglichkeiten, eine Laufuhr zu kaufen, was die Auswahl zwischen ihnen umso komplizierter macht. Hier sind einige Überlegungen, die Ihnen bei der Auswahl helfen sollen.
NL Er zijn tal van opties als het gaat om het kopen van een hardloophorloge, wat het kiezen tussen hen des te ingewikkelder maakt. Hier zijn enkele overwegingen om u te helpen kiezen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kaufen | kopen |
helfen | helpen |
auswahl | kiezen |
möglichkeiten | opties |
zu | om |
ihnen | u |
hier | hier |
was | wat |
macht | maakt |
zwischen | tussen |
sind | zijn |
gibt | een |
der | van |
einige | enkele |
DE Erstens können sie jetzt eine weitaus größere Auswahl an Ohren passen, mit drei Ohrstöpselgrößen zur Auswahl – anstatt des „Hoffen, dass sie passen“-Ansatzes der ersten beiden Generationen von Standard-AirPods
NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen - in plaats van de "hoop dat ze passen"-benadering van de eerste twee generaties standaard AirPods
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
passen | passen |
jetzt | nu |
ohren | oren |
airpods | oordopjes |
generationen | generaties |
standard | standaard |
drei | drie |
ersten | eerste |
auswahl | scala |
der | de |
dass | dat |
von | van |
mit | met |
an | aan |
eine | een |
DE Die Auswahl der richtigen Kopfhörer für das Training kann eine Herausforderung sein – hier sind einige Tipps, die Ihnen bei der Auswahl der richtigen Option helfen.
NL Het kiezen van de juiste hoofdtelefoon om in te trainen kan een uitdaging zijn - hier zijn enkele tips om je te helpen de juiste optie te kiezen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
richtigen | juiste |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
training | trainen |
herausforderung | uitdaging |
tipps | tips |
helfen | helpen |
bei | te |
option | optie |
für | in |
auswahl | kiezen |
kann | kan |
hier | hier |
einige | enkele |
die | de |
eine | een |
sind | zijn |
DE Dieser Inhalt umfasst derzeit einige Sky Nature-Shows, eine Auswahl an Sky Originals, eine Auswahl an Blockbuster-Filmen, Disney+ und Netflix.
NL Deze inhoud bevat momenteel een aantal Sky Nature-shows, een selectie van Sky Originals, een selectie van blockbuster-films, Disney+ en Netflix.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
inhalt | inhoud |
umfasst | bevat |
derzeit | momenteel |
sky | sky |
auswahl | selectie |
disney | disney |
netflix | netflix |
und | en |
einige | een aantal |
dieser | van |
DE Beim Kauf einer Laufuhr gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, was die Auswahl noch komplizierter macht. Hier sind einige Überlegungen, die Ihnen bei der Auswahl helfen sollen.
NL Er zijn tal van opties bij de aanschaf van een hardloophorloge, wat het kiezen nog ingewikkelder maakt. Hier zijn enkele overwegingen om u te helpen kiezen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kauf | aanschaf |
helfen | helpen |
auswahl | kiezen |
möglichkeiten | opties |
was | bij |
noch | nog |
hier | hier |
gibt | een |
beim | om |
bei | te |
sind | zijn |
einige | enkele |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
werbung | advertenties |
webbrowser | webbrowser |
cookie | cookies |
basierte | gebaseerde |
auswahl | keuze |
für | voor |
jede | elke |
auf | op |
gilt | van toepassing |
über | van |
nur | alleen |
in | mee |
dass | dat |
DE Beste Qualität und eine frische und saisonale Küche ist bei uns selbstverständlich. Wir bieten eine täglich wechselnde Auswahl an Mittagsmenus. Schneller Service und eine Auswahl für jedes Budget sind unsere Stärken.
NL Conn (Romansh voor "heuvel") ligt verborgen in het midden van een open plek in het Flimserwald. Vroeger was het een onderkomen voor houthakkers, harsbranders en herders, maar nu dient het als rustplaats voor wandelaars.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
und | en |
selbstverständlich | maar |
für | voor |
DE Aber die Auswahl kann ein wenig verwirrend sein, deshalb haben wir sie alle an einem Ort zusammengefasst, um Ihnen die Auswahl zu erleichtern.
NL Maar de selectie kan een beetje verwarrend zijn, dus we hebben ze allemaal op één plek gezet om je te helpen kiezen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
verwirrend | verwarrend |
ort | plek |
erleichtern | helpen |
an | op |
zu | om |
auswahl | selectie |
kann | kan |
ein | beetje |
haben | hebben |
wir | we |
wenig | een |
aber | maar |
ihnen | de |
DE Amazon bietet eine große Auswahl an Alexa-Lautsprechern an, was bedeutet, dass es eine große Auswahl in fast jeder Preisklasse gibt.
NL Amazon biedt een breed scala aan Alexa-luidsprekers, wat betekent dat er in vrijwel elke prijsklasse genoeg keuze is.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
amazon | amazon |
große | breed |
bedeutet | betekent |
fast | vrijwel |
preisklasse | - |
bietet | biedt |
in | in |
jeder | elke |
was | wat |
auswahl | keuze |
an | aan |
dass | dat |
gibt | is |
DE Standardmäßig ist dies eine Auswahl von Samsung-eigenen Apps, aber Sie können die gesamte Auswahl öffnen und die Dinge auswählen, über die Sie tatsächlich benachrichtigt werden möchten.
NL Standaard is dit een selectie van native Samsung apps, maar je kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover je echt een melding wilt ontvangen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
standardmäßig | standaard |
apps | apps |
gesamte | hele |
öffnen | openen |
dinge | dingen |
tatsächlich | echt |
benachrichtigt | melding |
samsung | samsung |
möchten | wilt |
und | en |
auswahl | selectie |
auswählen | kiezen |
ist | is |
dies | dit |
aber | maar |
können | kunt |
über | van |
DE Es gibt Hunderte von neuen Sets zur Auswahl und da Lego jetzt viele Erwachsene und Kinder anspricht, ist die Auswahl fast endlos und es ist unmöglich, alles zu sammeln.
NL Er zijn honderden nieuwe sets om uit te kiezen en nu Lego zowel volwassenen als kinderen aanspreekt, is de keuze bijna eindeloos en is het onmogelijk om alles te verzamelen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hunderte | honderden |
lego | lego |
erwachsene | volwassenen |
kinder | kinderen |
endlos | eindeloos |
unmöglich | onmogelijk |
sammeln | verzamelen |
jetzt | nu |
und | en |
neuen | nieuwe |
zu | om |
alles | alles |
fast | bijna |
zur | te |
gibt | is |
die | de |
DE Das Design passt zu den neuesten Nest-Geräten wie Nest Hub und Mini und wird in Großbritannien und Europa in zwei Farben erhältlich sein - Holzkohle oder Kreide -, während die USA eine größere Auswahl an Pastellen zur Auswahl haben
NL Het ontwerp past bij recente Nest-apparaten zoals de Nest Hub en Mini en zal in het VK en Europa in twee kleuren verkrijgbaar zijn - houtskool of krijt - terwijl de VS een breder scala aan pastelkleuren krijgt om uit te kiezen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
design | ontwerp |
neuesten | recente |
nest | nest |
hub | hub |
mini | mini |
europa | europa |
usa | vs |
passt | past |
und | en |
farben | kleuren |
oder | of |
in | in |
zwei | twee |
erhältlich | verkrijgbaar |
auswahl | kiezen |
zu | bij |
zur | te |
den | de |
DE Unser französisch geprägtes Restaurant La Coupole bietet eine unvergleichliche Auswahl der Kochkunst, begleitet von einer großen Auswahl erlesener Weine und Champagner in eleganter Atmosphäre.
NL Ons Franse stijl geïnspireerde restaurant La Coupole biedt een ongeëvenaarde selectie culinaire hoogstandjes begeleid door een uitgebreide selectie heerlijke wijnen en champagnes in een elegante omgeving.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
restaurant | restaurant |
la | la |
bietet | biedt |
auswahl | selectie |
weine | wijnen |
atmosphäre | omgeving |
in | in |
und | en |
DE Ich habe auch einige weitere Tipps zur Auswahl eines Domain-Namens hier, wenn Sie wollen.
NL Ik heb hier ook nog wat meer tips voor het kiezen van een domeinnaam als u dat wilt.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ich | ik |
tipps | tips |
auswahl | kiezen |
domain | domeinnaam |
auch | ook |
hier | hier |
wollen | wilt |
eines | van een |
wenn | als |
sie | u |
zur | voor |
habe | ik heb |
weitere | meer |
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | scala |
integrationen | integraties |
schulungen | training |
atlassian | atlassian |
bieten | bieden |
apps | apps |
lösungen | oplossingen |
und | en |
services | services |
unsere | onze |
produkte | producten |
an | aan |
die | de |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sondern | |
und | en |
software | software |
auch | ook |
nur | alleen |
nicht | niet |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
managed | managed |
mas | mas |
zusätzlichen | aanvullende |
anforderungen | vereisten |
application | application |
ressourcen | middelen |
und | en |
auswahl | keuze |
an | bij |
services | services |
internen | interne |
ihre | je |
DE Unsere jüngsten Erfolge – eine Auswahl
NL Een selectie van onze laatste prestaties
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | selectie |
erfolge | prestaties |
unsere | onze |
eine | een |
DE Venngage bietet eine breite Auswahl an Vorlagen für Leute verschiedenster Fähigkeitsstufen an
NL Venngage biedt een breed scala aan sjablonen voor mensen van alle vaardigheidsniveaus
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bietet | biedt |
breite | breed |
auswahl | scala |
vorlagen | sjablonen |
leute | mensen |
für | voor |
an | aan |
eine | een |
DE Während Venngage dir eine umfangreiche Sammlung an Bildern zur Auswahl stellt, kannst du dennoch deine eigenen Bilder hochladen, um deinen Flugblatt-Entwurf wahrlich originell zu gestalten.
NL Venngage biedt een uitgebreide bibliotheek met stockfoto's. U kunt echter uw eigen foto's uploaden om uw flyerontwerp echt origineel te maken.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
umfangreiche | uitgebreide |
hochladen | uploaden |
originell | origineel |
kannst | kunt |
zu | om |
bilder | fotos |
zur | te |
dennoch | een |
sammlung | met |
dir | u |
deine | uw |
DE Wir bieten dir Flugblatt-Vorlagen mit einer breiten Anwendungsmöglichkeit zur Auswahl
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
breiten | breed |
auswahl | scala |
bieten | bieden |
wir | wij |
mit | met |
einer | een |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | kiezen |
schriftarten | lettertypen |
persönlichen | persoonlijke |
und | en |
deiner | uw |
bilder | afbeeldingen |
durch | door |
eigenen | eigen |
DE 8 Tipps für die Auswahl der richtigen CRM-Lösung für Ihr Unternehmen
NL Customer Journey: Hoe stimuleer je winstgevende groei
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ihr | je |
DE Wix verfügt über eine große Auswahl an Vorlagen und eine benutzerfreundliche Drag & Drop-Oberfläche. Sie müssen ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Konto durchführen, um ihre Werbung zu entfernen.
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wix | wix |
große | grote |
auswahl | selectie |
vorlagen | templates |
benutzerfreundliche | gebruiksvriendelijke |
drag | slepen |
upgrade | upgraden |
kostenpflichtiges | betaald |
konto | account |
werbung | advertenties |
oberfläche | interface |
drop | neerzetten |
und | en |
müssen | moet |
zu | om |
sie | u |
entfernen | verwijderen |
verfügt | heeft |
ein | een |
über | met |
an | aan |
DE Jimdo bietet eine Auswahl an Vorlagen mit einigen verfügbaren Modifikationen. Es ist gut geeignet für persönliche Zwecke, kleine Unternehmen und Blogs. Es ist sowohl ein kostenloses als auch ein kostenpflichtiges Abonnement verfügbar.
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jimdo | jimdo |
auswahl | selectie |
vorlagen | templates |
kleine | kleine |
unternehmen | ondernemingen |
blogs | blogs |
kostenpflichtiges | betaald |
gut | ideaal |
bietet | biedt |
verfügbar | beschikbaar |
und | en |
für | voor |
an | aan |
kostenloses | gratis |
als |
DE “Diese Ideenverwaltungssoftware hilft uns sehr gut bei der Auswahl unserer Produkte. Abonnements für die Themen sind cool und generell flexibel, um Feedback zu sammeln. Extrem schnelle und hilfreiche Unterstützung.”
NL “Deze ideemanagementsoftware helpt ons heel goed voor onze hoeveelheid producten. Abonnementen voor de onderwerpen zijn cool en over het algemeen flexibel om feedback te kunnen verzamelen. Extreem snelle en behulpzame support.”
DE Unsere Cloud-Server kommen mit der Hostwinds Cloud Control Portal, das vollständige Zugriff auf eine große Auswahl an Management- und Anpassungswerkzeugen ermöglicht.
NL Onze cloud-servers worden geleverd met de Hostwinds Wolkenbesturingsportaal, waardoor volledige toegang tot een breed scala aan management- en aanpassingshulpmiddelen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
control | management |
vollständige | volledige |
große | breed |
auswahl | scala |
und | en |
mit | geleverd |
unsere | onze |
zugriff | toegang tot |
portal | toegang |
kommen | een |
der | de |
an | aan |
DE Wir stellen sicher, dass der schnellste Netzwerkpfad zu Ihrem Dienst immer ausgewählt ist. Wir optimieren ständig unsere Netzwerkpfad-Auswahl, um Ihre Website so schnell wie möglich zu laden.
NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dienst | service |
optimieren | optimaliseren |
laden | laden |
website | website |
so | zo |
auswahl | selectie |
ausgewählt | geselecteerd |
ihre | uw |
ständig | voortdurend |
schnell | snel |
zu | om |
immer | altijd |
möglich | mogelijk |
ist | is |
dass | dat |
wir | we |
der | van |
unsere | onze |
sicher | zorgen |
DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ermöglichen | in staat |
aspekt | aspect |
servers | server |
anforderungen | eisen |
dedizierter | dedicated |
bieten | bieden |
und | en |
vielzahl | scala |
wir | we |
auswahl | kiezen |
an | aan |
anzupassen | de |
zur | te |
ihre | uw |
jeden | een |
DE Mit fester Betriebszeit, mehrere Pläne zur Auswahl, und alle Serverwartung von Hostwinds Systemadministratoren, das gemeinsame Webhosting, ist eine ausgezeichnete Wahl für viele verschiedene Arten von Websites.
NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fester | vaste |
betriebszeit | uptime |
pläne | plannen |
hostwinds | hostwinds |
gemeinsame | gedeelde |
ausgezeichnete | uitstekende |
websites | websites |
und | en |
arten | soorten |
alle | alle |
wahl | keuze |
ist | is |
für | voor |
viele | veel |
zur | te |
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | kies |
die | jou |
DE Dies kann durch Auswahl der Registerkarte Expert Mode aktiviert werden
NL Dit kan worden geactiveerd door het tabblad Expert Mode selecteren
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | selecteren |
registerkarte | tabblad |
expert | expert |
mode | mode |
aktiviert | geactiveerd |
durch | door |
dies | dit |
kann | kan |
werden | worden |
der | het |
DE Auswahl von bis zu 5 Datentypen
NL Keuze uit maximaal 5 gegevenstypen
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
auswahl | keuze |
datentypen | gegevenstypen |
zu | uit |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Architektur-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van zwart en wit Architectuur posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
druck | afdrukken |
architektur | architectuur |
bilder | fotos |
schwarz-weiß | zwart |
als | |
oder | of |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Elefant-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van zwart en wit Olifant posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
독일 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
druck | afdrukken |
elefant | olifant |
bilder | fotos |
schwarz-weiß | zwart |
als | |
oder | of |
50 번역 중 50 표시 중