"nutze chancen"를 영어로 번역

독일 사람에서 영어(으)로 "nutze chancen" 구문의 50 번역 중 50 표시

nutze chancen의 독일 사람을(를) 영어로 번역

독일 사람
영어

DE Nutze die SEO-Tools von Jimdo, um den Vorgang zu pushen, nutze Beschreibungen, rufe deine Statistiken ab und behalte deinen Traffic im Auge.

EN Use Jimdo SEO tools to help you expedite the process, use descriptions, view your statistics and keep track of your traffic.

독일 사람 영어
jimdo jimdo
beschreibungen descriptions
statistiken statistics
traffic traffic
auge view
seo seo
vorgang the process
tools tools
behalte keep
zu to
und and
von of
den the
nutze use

DE Ich nutze ein Android-Gerät Ich nutze ein Apple-Gerät

EN I’m using an Android device I’m using an Apple device

독일 사람 영어
nutze using
ein an
android android
gerät device
apple apple

DE Vermehre Dein Geld im Internet?: HYIP-Investment-Angebote im Internet: Vermeide Risiken, nutze Chancen. - High-Yield Investment Programme in der Praxis

EN Questions that Sell: The Powerful Process for Discovering What Your Customer Really Wants

독일 사람 영어
praxis process
geld for

DE Nutze weitere Chancen, das Internet gesund zu halten

EN Explore more opportunities to help keep the internet healthy

독일 사람 영어
chancen opportunities
gesund healthy
internet internet
zu to
halten keep
das the

DE Schnellere Kassenabschlüsse, detaillierte Verkaufsstatistiken, einfache Export-Funktion, DATEV-Schnittstelle für den Steuerberater: Erkenne und nutze die Chancen für Dein Geschäft.

EN Faster cashing up, more detailed sales statistics, easy export function, DATEV interface for tax consultants: recognise and use opportunities for your business.

독일 사람 영어
schnellere faster
einfache easy
chancen opportunities
export export
funktion function
schnittstelle interface
detaillierte detailed
geschäft business
für for
und and
nutze use
dein your

DE Nutze weitere Chancen, das Internet gesund zu halten

EN Explore more opportunities to help keep the internet healthy

독일 사람 영어
chancen opportunities
gesund healthy
internet internet
zu to
halten keep
das the

DE Der Medien-Marketplace entwickelt sich rasch weiter. Dies bringt Herausforderungen, aber auch riesige Chancen für Ihr Geschäft mit sich. Wenn Sie diese Chancen nutzen möchten, bieten wir Ihnen gern unsere Unterstützung an.

EN Today?s media marketplace is evolving rapidly?but it also holds tremendous opportunity. If you are interested in capturing that opportunity for your business, we would like to help.

독일 사람 영어
rasch rapidly
medien media
marketplace marketplace
ihr your
geschäft business
aber but
für for
sie you
unterstützung help
bieten opportunity

DE Im Prognose-, Chancen- und Risikobericht beurteilen und erläutern wir die voraussichtliche Entwicklung der secunet Security Networks AG mit ihren wesentlichen Chancen und Risiken unter Angabe der zugrunde liegenden Annahmen.

EN In the Forecast, Opportunities and Risk Report, we assess and explain the probable development of secunet Security Networks AG with its significant opportunities and risks, stating the underlying assumptions.

독일 사람 영어
beurteilen assess
erläutern explain
entwicklung development
secunet secunet
security security
networks networks
wesentlichen significant
prognose forecast
ag ag
im in the
wir we
chancen opportunities
risiken risks
mit with
und and
zugrunde underlying

DE Wir beschäftigen uns intensiv mit den Chancen & Herausforderungen dieser Technologie und unterstützen Sie mit unserem Know-how und Expertise zu den Chancen, Risiken & Herausforderungen von KI.

EN We deal intensively with the opportunities and challenges of this technology and support you with our know-how and expertise on the opportunities, risks and challenges of AI.

독일 사람 영어
intensiv intensively
technologie technology
unterstützen support
expertise expertise
ki ai
herausforderungen challenges
risiken risks
chancen opportunities
und and
mit with
den the
von of

DE Chancen: Chancen sind Dinge, die Sie tun können und die für Ihr Unternehmen von Vorteil sein können

EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business

DE Wir identifizieren Probleme, Risiken, um diese in weiterer Folge in Chancen zu verwandeln und bestehende Chancen bestmöglich zu nutzen.

EN Identify issues, risks & opportunities to optimise these assets for maximum scalability, performance and efficiency.

DE Ich bin bereits Enterprise-Kunde von Cloudflare. Wie nutze ich das China-Netzwerk von Cloudflare?

EN I’m an existing Cloudflare Enterprise Customer. How do I use the Cloudflare China Network?

독일 사람 영어
cloudflare cloudflare
enterprise enterprise
kunde customer
china china
netzwerk network
ich i
bereits the

DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

독일 사람 영어
showcase showcase
aktuellen current
potenziellen prospective
kunden customers
vergangenheit historical
sales sales
seite page
mit with
und and
war a
hoch to
du you
uptime uptime

DE Sommerzeit, Ferienzeit, ruhigere Zeit? Wenn dem so ist, haben wir einen Tipp: Nutze diese Zeit sinnvoll und mache Dich an die Optimierung Deiner Website User Experience

EN The Google Search Console (GSC) was developed to help website owners monitor their traffic and search performance

독일 사람 영어
website website
und and
wenn to

DE Nutze die Ryte API für bessere Reports

EN Build better reports using Ryte API

독일 사람 영어
ryte ryte
api api
bessere better
reports reports
nutze using

DE „Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war, wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das. Und ich nutze nicht einmal 50 % der Möglichkeiten.“

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

DE Oder nutze Ahrefs für deine eigene Website kostenlos

EN Or use Ahrefs for your own website for free

독일 사람 영어
ahrefs ahrefs
website website
für for
nutze use
oder or
eigene your

DE Ich nutze Ahrefs seit über 8 Jahren und kann mir inzwischen nicht mehr vorstellen, unser Online-Business ohne Ahrefs zu betreiben.

EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.

독일 사람 영어
ahrefs ahrefs
online online
ohne without
ich i
jahren years
unser our
business business
nutze using
seit for
nicht just
und and

DE I nutze Ahrefs seit 2012 und habe es nie bereut.

EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.

독일 사람 영어
i i
nutze using
ahrefs ahrefs
nie never
und and

DE Suche nach einem für dich relevanten Thema und nutze die "Nicht verweisende Domains hervorheben"-Funktion. Websites, die noch nicht auf verlinken, werden dann deutlich hervorgehoben.

EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.

독일 사람 영어
thema topic
hervorheben highlight
verlinken linking
funktion feature
suche search
domains domains
websites websites
und and
für for
relevanten relevant
nutze use
dann the

DE Nutze die Funktion zur Priorisierung deines Linkaufbaus.

EN Prioritize building links from these sites to improve SEO.

DE dichter gesellschaft, 80er jahre, robin williams, oh kapitän, mein kapitän, poesie, gedicht, geheimnis, nutze den tag, welton akademie

EN dead poets society, 80s, robin williams, oh captain my captain, poetry, poem, secret, carpe diem, seize the day, welton academy

독일 사람 영어
gesellschaft society
robin robin
williams williams
oh oh
kapitän captain
poesie poetry
geheimnis secret
akademie academy
mein my
den the

DE Verbringe weniger Zeit mit Suchen und setze stattdessen mehr Dinge in die Tat um. Nutze einen zentralen Ort, um deine Aufgaben zu organisieren, Dokumente zu erstellen und alles zu besprechen.

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

독일 사람 영어
weniger less
dokumente documents
zeit time
ort place
organisieren organize
mehr more
verbringe spend
alles everything
in in
erstellen create
und discuss
besprechen and

DE Setze bei Code auf Zusammenarbeit und nutze Inline-Kommentare und Pull-Anfragen. Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

독일 사람 영어
zusammenarbeit collaborate
verwalte manage
team team
repositorys repositories
code code
software software
git git
entwickeln build
anfragen requests
zu to
und comments

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung.

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.

독일 사람 영어
git git
wunderbar beautifully
anwendung application
in in
und and
einfachen simple
von of
einer a

DE Nutze Peer-Code-Reviews, um Bugs zu finden und die Codequalität zu erhöhen.

EN Find bugs and improve code quality through peer code review.

독일 사람 영어
bugs bugs
finden find
codequalität code quality
erhöhen improve
code code
peer peer
reviews review
zu through
und and

DE Nutze zuverlässige Lösungen der Enterprise-Klasse, mit denen du Jira Software in deinem gesamten Unternehmen skalieren und schützen kannst.

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

독일 사람 영어
lösungen solutions
jira jira
skalieren scale
software software
und and
mit with
unternehmen enterprise
zuverlässige secure
der of
gesamten entire
denen to

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung. Hol dir deinen kostenlosen Client für Mac und Windows.

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.

독일 사람 영어
git git
wunderbar beautifully
anwendung application
kostenlosen free
client client
windows windows
hol get
mac mac
in in
und and
einfachen simple
für for
von of
einer a
dir the

DE Nutze Jira Cloud für Mobilgeräte, um von deinem Lieblingsgerät aus alle Projekte in Echtzeit zu verfolgen und zu verwalten.

EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.

독일 사람 영어
jira jira
mobilgeräte mobile
projekte projects
verfolgen track
verwalten manage
und and
aus from
deinem the
alle your
von of
in in

DE Nutze die Opsgenie-Integration und gib deinen Reaktionsteams so die Möglichkeit, Vorfälle schnell zu untersuchen.

EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.

독일 사람 영어
vorfälle incidents
schnell quickly
untersuchen investigate
integration integrate
opsgenie opsgenie
zu to
und response
deinen your

DE Nutze Git und Mercurial auf den beiden gängigsten Betriebssystemen.

EN Wield the power of Git and Mercurial on the two most popular operating systems.

독일 사람 영어
git git
betriebssystemen operating systems
den the
und and
beiden two

DE "Sourcetree ist genial. Da ich einen Client statt der Befehlszeile nutze, kann ich ganz einfach zwischen den Branches hin- und herwechseln und sehe immer, was in der Codebasis geschieht."

EN "Sourcetree is magic. Using the client instead of the command line makes it really easy for me to jump between branches and stay on top of what is happening with the codebase."

독일 사람 영어
sourcetree sourcetree
client client
befehlszeile command line
branches branches
codebasis codebase
geschieht happening
einfach easy
zwischen between
sehe what
und and
statt the
nutze using
ist really

DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

독일 사람 영어
devops devops
automatisch automatically
integriert integrates
tausche swap
klicks clicks
entwicklung building
atlassian atlassian
teams teams
software software
tools tools
oder or
open open
unsere our
und and
können can
auf on
konzentrieren focus
sie out
mit with
nur just
wenigen a

DE Nutze anpassbare, iterative und strukturierte Workflows für effiziente Teams, um die Betriebsabläufe in deinem Unternehmen zu optimieren.

EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.

독일 사람 영어
anpassbare customizable
iterative iterative
strukturierte structured
workflows workflows
effiziente efficient
teams teams
in on
zu keep
und and
um for

DE Nutze mehr als 500 Integrationen für nahtlose Zusammenarbeit und über 3.000 andere Erweiterungen, um die perfekten Vorgehensweisen für dein Team zu gestalten.

EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.

독일 사람 영어
nahtlose seamlessly
erweiterungen extensions
perfekten perfect
team teams
nutze leverage
gestalten craft
integrationen integrations
andere other
zu to
und and
dein your

DE Projektmanagement. Nutze automatisierte Benachrichtigungen zu rechtlichen oder Dokumentstatus. Passe Zugriffsrechte

EN project management experience. Automate notifications of legal or document statuses. Customize permissions

독일 사람 영어
projektmanagement project management
automatisierte automate
benachrichtigungen notifications
zu of
rechtlichen legal
oder or
zugriffsrechte permissions

DE Nutze die vielfältigen, von der Community inspirierten Trello-Vorlagen, um deine Ideen in die Tat umzusetzen.

EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.

독일 사람 영어
community community
inspirierten inspired
trello trello
vorlagen templates
um for
umzusetzen use
in into
ideen ideas

DE Nutze die Richtlinien und Funktionen von Atlassian Access

EN Apply Atlassian Access policies and features

독일 사람 영어
richtlinien policies
funktionen features
atlassian atlassian
access access
und and

DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden. Nutze während der Migration die Ressourcen, Expertisen und das Team von Atlassian, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.

독일 사람 영어
migration migration
atlassian atlassian
ressourcen resources
tools tools
und taking
sondern you
zu to
transformation the
um for

DE Setze dich mit einem unserer Partner in Verbindung und nutze die Vielfalt an Produktdienstleistungen

EN Connect with one of our partners for a variety of product services

독일 사람 영어
partner partners
vielfalt variety
verbindung connect
und one
unserer of
mit with
einem a

DE Nutze die leistungsstarken Funktionen von Shopify, um mit dem Verkauf zu beginnen

EN Use Shopify’s powerful features to start selling

독일 사람 영어
leistungsstarken powerful
funktionen features
zu to
verkauf selling
beginnen start

DE Nutze das Pinsel-Werkzeug, um Farben intensiver und deine Komposition dynamischer zu machen.

EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.

DE Ich nutze Optimale Veröffentlichungszeiten seit Juni [2018], gleich nachdem es eingeführt worden war, und seitdem nahmen die Interaktionen und die Reichweite enorm zu.

EN I started using Optimal Send Times in June [2018] right after it was rolled out and saw a huge increase in engagement and reach.

독일 사람 영어
optimale optimal
juni june
interaktionen engagement
enorm huge
ich i
es it
war was
nutze using
reichweite reach
und and

DE Ich arbeite im Marketing, und die Anzahl der Softwaretools, die ich jeden Tag nutze, um mir dabei zu helfen, Dinge zu erledigen, ist ziemlich immens.

EN I work in marketing and the number of software tools I use every day to help me get things done is pretty immense.

독일 사람 영어
marketing marketing
softwaretools software tools
immens immense
ich i
arbeite work
zu to
und and
helfen help
ziemlich pretty
ist is
anzahl number of
dinge things

DE Nutze eine innovative Ressource für Content-Strategie, Content-Marketing, SEO, SEM, PPC, Social Media und mehr.

EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.

독일 사람 영어
innovative innovative
ressource resource
seo seo
sem sem
ppc ppc
content content
strategie strategy
marketing marketing
mehr more
und and
für for
social social
media media

DE Nutze Big Data, um digitale Marketing-Strategien und -Kampagnen besser zu gestalten und zu beeinflussen

EN Leverage Big data to better design and influence digital marketing strategies and campaigns

독일 사람 영어
big big
data data
digitale digital
besser better
gestalten design
beeinflussen influence
nutze leverage
strategien strategies
und and
zu to
marketing marketing
kampagnen campaigns

DE Nutze verwandte Suchbegriffe, um Ideen für bezahlte Anzeigen zu erzeugen

EN Use related keywords to generate ideas for paid ads

독일 사람 영어
verwandte related
suchbegriffe keywords
ideen ideas
bezahlte paid
anzeigen ads
zu to
erzeugen generate
um for

DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.

EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.

독일 사람 영어
direkt directly
semrush semrush
anpassbare customizable
vorlagen templates
maßnahmen strategies
aktuellen updated
stelle use
konto account
verbindung connect
gmail gmail
her your
für for
und and

DE Nutze Whitelabel- oder gebrandete Berichte

EN White-label and brand your reports

독일 사람 영어
oder your
berichte reports

DE Nutze einen Whitelabel- oder einen gebrandeten Bericht

EN White-label and brand your report

독일 사람 영어
oder your
bericht report
einen and

50 번역 중 50 표시 중