DE In den 1980er und 90er Jahren weitete der Verlag sein Programm auf die Bereiche Psychologie, Gender Studien, Jura, Afroamerikanische Studien, Asiatisch-Amerikanische Studien und Latino-Amerikanische Studien aus.
"mehrdimensionale studien"를 영어로 번역
독일 사람에서 영어(으)로 "mehrdimensionale studien" 구문의 50 번역 중 50 표시
mehrdimensionale studien의 독일 사람을(를) 영어로 번역
독일 사람
영어
EN The 1980s and 1990s saw the Press grow in several directions, publishing works in psychology, gender studies, law, African American studies, Asian American studies, and Latino/a studies.
DE Unser Angebot umfasst einfache, zielgerichtete Berichte sowie umfassende mehrdimensionale Studien und Datenbereitstellungs- und Web-Integrationsdienste, um dadurch Ihre Anforderungen an das Forschungsmanagement erfüllen zu können.
EN Our offerings range from simple, targeted reports to comprehensive multidimensional studies, as well as data delivery and web integration services to meet your research management needs.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| einfache | simple |
| zielgerichtete | targeted |
| umfassende | comprehensive |
| web | web |
| angebot | offerings |
| anforderungen | needs |
| berichte | reports |
| studien | studies |
| und | and |
| ihre | your |
| erfüllen | meet |
| zu | to |
| unser | our |
DE Unser Angebot umfasst einfache, zielgerichtete Berichte sowie umfassende mehrdimensionale Studien und Datenbereitstellungs- und Web-Integrationsdienste, um dadurch Ihre Anforderungen an das Forschungsmanagement erfüllen zu können.
EN Our offerings range from simple, targeted reports to comprehensive multidimensional studies, as well as data delivery and web integration services to meet your research management needs.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| einfache | simple |
| zielgerichtete | targeted |
| umfassende | comprehensive |
| web | web |
| angebot | offerings |
| anforderungen | needs |
| berichte | reports |
| studien | studies |
| und | and |
| ihre | your |
| erfüllen | meet |
| zu | to |
| unser | our |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| erzeugen | produce |
| sounds | sounds |
| zu | to |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| erhalten | gain |
| sicht | view |
| produktportfolio | product portfolio |
| preisgestaltung | pricing |
| effektiver | effectively |
| ermitteln | identify |
| reagieren | act |
| ihr | your |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
| der | of |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| offenen | open |
| anwendungen | applications |
DE Aufbau einer soliden finanziellen Basis Integrieren Sie Finanzsysteme und Einblicke, modellieren Sie mehrdimensionale Rentabilitäts- und Risikodaten und minimieren Sie Schwund, Betrug und Verluste.
EN Build solid financial foundations Integrate financial systems and insights, model multidimensional profitability and risk, and minimize shrinkage, fraud, and loss.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| soliden | solid |
| finanziellen | financial |
| integrieren | integrate |
| einblicke | insights |
| modellieren | model |
| minimieren | minimize |
| betrug | fraud |
| verluste | loss |
| und | and |
DE Bei so großen und komplexen Organisationen wie der RBC erfordert ein modernes Ökosystem für Unternehmens-Analytics mehrdimensionale Skalierbarkeit, um geschäftskritische Aktivitäten zu unterstützen.
EN For organizations as large and sophisticated as RBC, enabling a modern enterprise analytics ecosystem requires multidimensional scalability to support business-critical activities.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| komplexen | sophisticated |
| rbc | rbc |
| erfordert | requires |
| modernes | modern |
| skalierbarkeit | scalability |
| analytics | analytics |
| organisationen | organizations |
| aktivitäten | activities |
| unternehmens | enterprise |
| großen | large |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| um | for |
| unterstützen | to support |
DE Arabesque S-Ray® liefert uns entscheidungsrelevante Informationssätze durch mehrdimensionale Nachhaltigkeitsbewertungen von Unternehmen und verbessert die risikogewichteten Renditeprofile unserer Portfolios.
EN Integrating sustainability through Arabesque’s proprietary S-Ray® framework enhances our information environment and contributes to achieving better risk-adjusted returns for our portfolios.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| portfolios | portfolios |
| unserer | our |
| und | and |
| von | to |
| verbessert | enhances |
DE Mimecast verfolgt eine mehrdimensionale Strategie, um eine inklusive Kultur zu fördern
EN Mimecast has taken a multi-dimensional, strategic approach to fostering an inclusive culture
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| inklusive | inclusive |
| fördern | fostering |
| kultur | culture |
| zu | to |
| eine | a |
DE Berichte für .NET - Eine preisgekrönte App zum Entwickeln und Anzeigen von Berichten für WinForms, ASP.NET und WPF. Diese Berichtplattform ermöglicht die native Integration in DevExpress-Steuerelemente, mehrdimensionale Pivot-Tabellen und Diagramme.
EN Hierarchical Reports - Hierarchical reports provide built-in Drill-Down support using the DetailBand.DrillDownControl property, clicking a control assigned to this property in Print Preview will expand or collapse the corresponding data level.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| anzeigen | preview |
| in | in |
| berichte | reports |
| eine | a |
| zum | the |
| von | to |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| jedox | jedox |
| datenbank | database |
| berechnungen | calculations |
| engine | engine |
| in | at |
| und | and |
| die | the |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| agiler | agility |
| modellierung | modeling |
| berichterstattung | reporting |
| bietet | offers |
| unbegrenzte | unlimited |
| jedox | jedox |
| engine | engine |
| planung | planning |
| für | for |
| und | and |
| ihnen | the |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| unternehmen | enterprise |
| datenbank | database |
| echtzeit | real-time |
| analyse | analytics |
| ist | is |
| für | for |
| hoch | the |
DE Aufbau einer soliden finanziellen Basis Integrieren Sie Finanzsysteme und Einblicke, modellieren Sie mehrdimensionale Rentabilitäts- und Risikodaten und minimieren Sie Schwund, Betrug und Verluste.
EN Build solid financial foundations Integrate financial systems and insights, model multidimensional profitability and risk, and minimize shrinkage, fraud, and loss.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| soliden | solid |
| finanziellen | financial |
| integrieren | integrate |
| einblicke | insights |
| modellieren | model |
| minimieren | minimize |
| betrug | fraud |
| verluste | loss |
| und | and |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| erhalten | gain |
| sicht | view |
| produktportfolio | product portfolio |
| preisgestaltung | pricing |
| effektiver | effectively |
| ermitteln | identify |
| reagieren | act |
| ihr | your |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
| der | of |
DE Mimecast verfolgt eine mehrdimensionale Strategie, um eine inklusive Kultur zu fördern
EN Mimecast has taken a multi-dimensional, strategic approach to fostering an inclusive culture
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| inklusive | inclusive |
| fördern | fostering |
| kultur | culture |
| zu | to |
| eine | a |
DE Arabesque S-Ray® liefert uns entscheidungsrelevante Informationssätze durch mehrdimensionale Nachhaltigkeitsbewertungen von Unternehmen und verbessert die risikogewichteten Renditeprofile unserer Portfolios.
EN Integrating sustainability through Arabesque’s proprietary S-Ray® framework enhances our information environment and contributes to achieving better risk-adjusted returns for our portfolios.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| portfolios | portfolios |
| unserer | our |
| und | and |
| von | to |
| verbessert | enhances |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| offenen | open |
| anwendungen | applications |
DE Studieninteressierte dieses Studienfeldes sollten demnach über gute mathematisch-naturwissenschaftliche Kenntnisse verfügen, keine Scheu vor technischen Geräten haben und auch komplexe Computerprogramme meistern können
EN Thus, prospective students of this field of studies should have a profound mathematical and scientific knowledge, be technophile and well skilled in using computers
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | studies |
| feldes | field |
| computer | computers |
| dieses | this |
| haben | have |
| technischen | scientific |
| sollten | should |
| demnach | thus |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| durchgeführt | completed |
| und | has |
| vor | prior |
| wird | be |
| an | an |
| seit | to |
| die | without |
| alle | all |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | studies |
| ausgewählte | selected |
| klinische | clinical |
| und | and |
| werden | be |
| in | into |
DE Aktuelles, Allgemein, Externe Studien, Karriere, Studien
EN Latest News, General Articles, External Research, Career, Studies
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| allgemein | general |
| externe | external |
| karriere | career |
| aktuelles | latest |
| studien | studies |
DE Aktuelles, Externe Studien, Studien
EN Latest News, External Research, Studies
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| externe | external |
| aktuelles | latest |
| studien | studies |
DE Klinische und präklinische Studien an der MedUni Wien werden vom Koordinationszentrum für Klinische Studien und der Core Facility Labortierzucht und -haltung unterstützt.
EN Clinical and preclinical trials at MedUni Vienna are supported through the Clinical Trials Coordination Centre and the Department of Biomedical Research.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| klinische | clinical |
| studien | research |
| wien | vienna |
| werden | are |
| unterstützt | supported |
| und | and |
| an | through |
DE Viele Studien belegen die positiven Effekte von Work Smart für Mitarbeitende, Unternehmen und die Umwelt. Wir haben hier eine Auswahl aktueller Studien und Publikationen zusammengestellt.
EN Many studies confirm the positive effects of Work Smart for employees, enterprises and the environment. We have put together a selection of current studies and publications.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | studies |
| positiven | positive |
| effekte | effects |
| smart | smart |
| mitarbeitende | employees |
| auswahl | selection |
| publikationen | publications |
| zusammengestellt | put together |
| unternehmen | enterprises |
| wir | we |
| viele | many |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| work | work |
| eine | a |
| haben | have |
DE Klinische und präklinische Studien an der MedUni Wien werden vom Koordinationszentrum für Klinische Studien und der Core Facility Labortierzucht und -haltung unterstützt.
EN Clinical and preclinical trials at MedUni Vienna are supported through the Clinical Trials Coordination Centre and the Department of Biomedical Research.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| klinische | clinical |
| studien | research |
| wien | vienna |
| werden | are |
| unterstützt | supported |
| und | and |
| an | through |
DE Viele Studien belegen die positiven Effekte von Work Smart für Mitarbeitende, Unternehmen und die Umwelt. Wir haben hier eine Auswahl aktueller Studien und Publikationen zusammengestellt.
EN Many studies confirm the positive effects of Work Smart for employees, enterprises and the environment. We have put together a selection of current studies and publications.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | studies |
| positiven | positive |
| effekte | effects |
| smart | smart |
| mitarbeitende | employees |
| auswahl | selection |
| publikationen | publications |
| zusammengestellt | put together |
| unternehmen | enterprises |
| wir | we |
| viele | many |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| work | work |
| eine | a |
| haben | have |
DE Studieninteressierte dieses Studienfeldes sollten demnach über gute mathematisch-naturwissenschaftliche Kenntnisse verfügen, keine Scheu vor technischen Geräten haben und auch komplexe Computerprogramme meistern können
EN Thus, prospective students of this field of studies should have a profound mathematical and scientific knowledge, be technophile and well skilled in using computers
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | studies |
| feldes | field |
| computer | computers |
| dieses | this |
| haben | have |
| technischen | scientific |
| sollten | should |
| demnach | thus |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Gartner bot umfassende Unterstützung durch mehrere Beratungszyklen, Tools und Studien, einschließlich unseres externen Beratungs-Bewertungstools und unserer aktuellen Studien zu juristischen Betriebsmodellen
EN Gartner provided comprehensive support via multiple rounds of advisor thought partnership, tools and research, including our outside counsel evaluation tool and our new legal operating model research
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| unterstützung | support |
| mehrere | multiple |
| studien | research |
| aktuellen | new |
| juristischen | legal |
| gartner | gartner |
| tools | tools |
| einschließlich | including |
| und | and |
| unserer | of |
DE Sorgen wir gemeinsam für ein klimaneutrales Internet! Viele Studien zeigen, dass Websites und der IT-Sektor einen großen Anteil an den globalen CO2-Emissionen haben. Es ist Zeit, etwas dagegen zu unternehmen!
EN The Ryte Data Lab shows how we work with data to develop prototypes, explain existing features and the underlying data science processes.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | science |
| zeigen | shows |
| wir | we |
| und | and |
| gemeinsam | with |
| zu | to |
| den | the |
DE Bestandteil der ClinicalKey Referenz-SuiteDie leistungsstärksten Online-Referenztools für klinische Studien mit autoritativen und kontinuierlich aktualisierten Inhalten aus den vertrauenswürdigsten Quellen.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| klinische | clinical |
| kontinuierlich | continuously |
| aktualisierten | updated |
| referenz | reference |
| online | online |
| quellen | sources |
| bestandteil | of |
| mit | with |
| inhalten | content |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.
EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| verbundene | related |
| wahrnehmung | perception |
| zeitschriften | journals |
| herausgeber | editors |
| interessiert | interested |
| insbesondere | particularly |
| studien | studies |
| ergebnisse | results |
| bestätigen | confirm |
| auch | also |
| eine | a |
| dass | that |
| nicht | not |
| sind | are |
| frühere | previous |
| und | and |
| ihre | their |
DE Wir bieten eine Heimat für Forschung, die die Reproduzierbarkeit fördert: Zeitschriften wie Heliyon sind froh über Studien von guter Qualität, ganz unabhängig von den Ergebnissen.
EN We provide homes for research that promotes reproducibility: journals like Heliyon welcome good quality studies no matter what the result.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| reproduzierbarkeit | reproducibility |
| fördert | promotes |
| zeitschriften | journals |
| ergebnissen | result |
| forschung | research |
| qualität | quality |
| unabhängig | no matter |
| bieten | provide |
| studien | studies |
| wir | we |
| für | for |
| den | the |
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| einfluss | impact |
| ausgewählten | selected |
| evaluieren | evaluate |
| beiträgt | contributes |
| forschung | research |
| studien | studies |
| in | in |
| anderen | another |
| zu | to |
| bereich | of |
DE Studien zur Forschungslandschaft werten die Dynamik und Trends innerhalb eines Forschungsbereiches aus und können eine Palette von Analysen enthalten, zum Beispiel.:
EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| forschungslandschaft | research landscape |
| dynamik | dynamics |
| trends | trends |
| palette | variety |
| können | can |
| studien | studies |
| analysen | analyses |
| innerhalb | within |
| von | of |
| und | and |
DE Erstellen von Analysen und Studien zu Geschlechts- und anderen Merkmalen in der Forschung und in wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Veröffentlichungen
EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| merkmalen | characteristics |
| medizinischen | medical |
| veröffentlichungen | publishing |
| analysen | analytics |
| anderen | other |
| technischen | technical |
| studien | studies |
| in | in |
| und | and |
| wissenschaftlichen | research |
DE Mosbys evidenzbasierte Pflege-Monografien: Die neuesten Erkenntnisse zu häufigen klinischen Problemen, einschließlich Zusammenfassungen wichtiger Studien, gekennzeichnet mit dem Grad des Nachweises
EN Mosby's Evidence-Based Nursing Monographs: the latest evidence about common clinical problems, including summaries of key studies, tagged by level of evidence
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| häufigen | common |
| klinischen | clinical |
| problemen | problems |
| zusammenfassungen | summaries |
| wichtiger | key |
| studien | studies |
| grad | level |
| pflege | nursing |
| einschließlich | including |
| neuesten | latest |
DE Offenes Arbeiten ist nicht nur eine Philosophie – wir setzen sie auch in die Praxis um. Informiere dich ausführlich über unsere ursprünglichen Studien und Denkweisen zum Thema Teamarbeit.
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| offenes | open |
| philosophie | philosophy |
| ursprünglichen | original |
| studien | research |
| teamarbeit | teamwork |
| eine | a |
| praxis | practice |
| arbeiten | work |
| und | and |
| unsere | our |
| nur | just |
| in | deep |
| um | around |
DE ? Statista - das Statistik-Portal: Statistiken, Marktdaten & Studien
EN ? Statista - The Statistics Portal for Market Data, Market Research and Market Studies
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| marktdaten | market data |
| portal | portal |
| studien | studies |
| das | the |
| statistiken | statistics |
DE Finden Sie Studien aus dem gesamten Internet
EN Find studies from all around the internet
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| finden | find |
| studien | studies |
| internet | internet |
| aus | from |
| dem | the |
DE Freier Zugriff auf Dossiers, Prognosen und Studien
EN Access to dossiers, forecasts, studies
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zugriff | access |
| auf | to |
| prognosen | forecasts |
| studien | studies |
DE Diese Arten von Studien gibt es immer wieder, und solange sie noch neu sind, sind sie eine erstaunliche Ressource, um mehr Interaktionen zu fördern
EN These types of studies come up very frequently and while they are fresh they’re an amazing resource to drive more engagement
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| arten | types |
| studien | studies |
| erstaunliche | amazing |
| ressource | resource |
| interaktionen | engagement |
| und | and |
| mehr | more |
| sie | while |
| zu | to |
| diese | these |
| von | drive |
| gibt | are |
| es | they |
DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind
EN There are countless studies and stats being released about how social media affects the human brain, and how different demographics engage on social
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| unzählige | countless |
| studien | studies |
| statistiken | stats |
| gehirn | brain |
| auswirkt | affects |
| verschiedene | different |
| menschliche | human |
| und | and |
| medien | media |
| den | the |
| sozialen | social media |
| netzwerken | social |
DE Lesen Sie sie! Diese Studien geben Ihnen Einblicke in die Art und Weise, wie Menschen mit Social Media im Allgemeinen, und letztendlich auch mit Ihrer Marke interagieren.
EN Read ‘em! These studies give you insight into how people interact with social in general and, ultimately, your brand.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | studies |
| einblicke | insight |
| menschen | people |
| social | social |
| allgemeinen | general |
| letztendlich | ultimately |
| interagieren | interact |
| geben | give |
| marke | brand |
| in | in |
| sie | you |
| mit | with |
| diese | these |
| lesen | read |
| wie | how |
DE Content & SEO Studien – Analysen und Reports zur Suchmaschinenoptimierung
EN SEO White Papers – Browse our Search Engine Research Studies!
DE Searchmetrics Ranking-Faktoren, SEO-Whitepaper und vieles mehr. In unseren Studien finden Sie die neuesten Insights und Entwicklungen zu den Themen Suchmaschinenoptimierung & Content.
EN Browse our collection of white paper studies revealing cutting edge information that takes businesses forward in the search engines.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| studien | studies |
| in | in |
| finden | browse |
| den | the |
| zu | of |
| content | information |
DE Majestic verwendet diese Metriken bei internen und externen Links. Erste Studien legen nahe, dass diese Technologie ein genaueres Modell für die Berechnungsgrundlage bietet.
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| majestic | majestic |
| metriken | metrics |
| externen | external |
| modell | model |
| berechnungsgrundlage | basis of calculation |
| technologie | technique |
| bietet | provides |
| links | links |
| verwendet | through |
| internen | internal |
| erste | a |
| für | for |
DE Mit New Relic bleibt Phlexglobal am Performance-Puls seiner Dokumentationsplattform für klinische Studien in der Azure Cloud
EN Bleacher Report Hits a Home Run with Microservices and New Relic
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| mit | with |
| für | and |
| seiner | a |
| in | run |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
umfassende mehrdimensionale studien mehrdimensionale studien mehrdimensionale erzeugen sie mehrdimensionale mehrdimensionale arrays jedox entwickelte mehrdimensionale mehrdimensionale pivot tabellen modellieren sie mehrdimensionale studien unseren studien klinischen studien klinische studien amerikanische studien aus asiatisch amerikanische studien zeigen studien zahlreiche studien geleitet studien haben gezeigt andere studien zeigen studien belegen aktuellen studien wissenschaftliche studien gender studien dank der studien studien zeigen mehrere studien zeigen erste studien legen studien konzentrieren bereits über studien studien deuten darauf direkten studien studien bestätigen früherer klinischer studien ursprünglichen studien studien finden sie unzählige studien aktueller studien seo studien afroamerikanische studien studien zu geschlechts studien mit immunmodulatoren studien zur internen studien vorbereitungs studien zur verfügung studien zur immunantwort studien auch künftig studien mit autoritativen studien legen nahe studien zur forschungslandschaft froh über studien latino amerikanische studien
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인