DE Frische Nudeln sind in wenigen Minuten gekocht, je nach Stärke genügen 2 bis 4 Minuten. Für getrocknete Nudeln ist je nach Stärke mehr Zeit erforderlich (zwischen 4 und 6 Minuten).
"frische nudeln"를 영어로 번역
독일 사람에서 영어(으)로 "frische nudeln" 구문의 50 번역 중 50 표시
frische nudeln의 독일 사람을(를) 영어로 번역
독일 사람
영어
EN home-made pasta cooks in just 2 to 4 minutes depending on its thickness. Dry pasta needs longer to cook, from 4 to 6 minutes, depending on the thickness.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| minuten | minutes |
| und | its |
| in | in |
| je nach | depending |
| nudeln | pasta |
| mehr | to |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Frische Nehrung nur mit uns! Frische Nehrung Zimmer, Übernachtung Frische Nehrung preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Vistula Spit, we are the best choice! Vistula Spit private rooms, accommodation Vistula Spit for every budget
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| verpassen | miss |
| nehrung | spit |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| nicht | dont |
| der | private |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zubereitung | preparing |
| einfacher | easier |
| praktische | practical |
| motor | motor |
| mehl | flour |
| marcato | marcato |
| oder | or |
| und | make |
| zubehör | accessory |
| mit | with |
| kompatible | compatible |
| nudeln | pasta |
DE Tacapasta ist ein grundlegend wichtiges Zubehör, um die Nudeln vor dem Kochen zu trocknen! Sie können auf wenig Raum bis zu 2 kg Nudeln zum perfekten und gleichmäßigen Trocknen ausbreiten.
EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| wichtiges | essential |
| zubehör | accessory |
| kochen | cooking |
| raum | space |
| kg | kg |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| trocknen | drying |
| nudeln | pasta |
DE Hilft bei der Aufbewahrung frischer Nudeln Er garantiert Ihnen die korrekte Aufbewahrung der frischen Nudeln (etwa 1 Monat), indem er dafür sorgt, dass ein hoher Prozentsatz an Wasser abgegeben wird.
EN It helps preserve home-made pasta It guarantees proper preservation of home-made pasta (about 1 month), favouring the release of a high percentage of water.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| korrekte | proper |
| monat | month |
| prozentsatz | percentage |
| wasser | water |
| hilft | helps |
| garantiert | guarantees |
| etwa | about |
| hoher | high |
| nudeln | pasta |
| ein | a |
| wird | the |
DE Die Nudeln in reichlich warmem Wasser kochen (4l für ½ kg Nudeln).
EN cook the pasta in a large amount of hot water (4 litres for every ½ kg of pasta).
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| wasser | water |
| kochen | cook |
| kg | kg |
| in | in |
| für | for |
| nudeln | pasta |
DE Heiligabendmenü Roter Borschtsch mit Knödel, Pilzsuppe mit Nudeln, Forelle, Kartoffeln, Kohl mit Pilzen, Pflaumenkompott, Knödel mit Kohl und Pilze, Kutia (Nudeln mit Mohn), Forelle in Gelee in Brot.
EN Christmas Eve menu Red borscht with dumplings, mushroom soup with noodles, trout, potatoes, cabbage with mushrooms, prune compote, dumplings with cabbage and mushrooms, kutia (pasta with poppy seeds) , trout in jelly in bread.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| roter | red |
| knödel | dumplings |
| kartoffeln | potatoes |
| brot | bread |
| nudeln | pasta |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| pilze | mushrooms |
DE Die langen und flachen Nudeln, wie z.B. Spaghetti, Linguine und Trenette passen perfekt zu feinen Soßen, während dickere Nudeln wie Makkaroni, runde Bucatini und breite Pappardelle kräftige Ragouts ergänzen.
EN The long and flat pasta such as spaghetti, linguine and trenette go perfectly with fine sauces, while thicker pasta such as macaroni, round bucatini and wide pappardelle complement strong ragouts.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| flachen | flat |
| perfekt | perfectly |
| feinen | fine |
| soßen | sauces |
| runde | round |
| breite | wide |
| ergänzen | complement |
| spaghetti | spaghetti |
| und | and |
| nudeln | pasta |
| so | such |
DE Am schnellsten geht dieses Rezept mit Tagliatelle, wenn ihr Frischteig-Nudeln nutzt. Diese haben wir immer zu Hause, weil sie so praktisch sind. Außerdem mögen wir den Geschmack frischer Nudeln sehr.
EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| rezept | recipe |
| tagliatelle | tagliatelle |
| frischer | fresh |
| so | so |
| geschmack | taste |
| hause | at home |
| schnellsten | quickest |
| wir | we |
| mit | with |
| immer | always |
| zu | to |
| sind | are |
| nutzt | uses |
| nudeln | pasta |
| dieses | this |
| den | the |
DE Tacapasta ist ein grundlegend wichtiges Zubehör, um die Nudeln vor dem Kochen zu trocknen! Sie können auf wenig Raum bis zu 2 kg Nudeln zum perfekten und gleichmäßigen Trocknen ausbreiten.
EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| wichtiges | essential |
| zubehör | accessory |
| kochen | cooking |
| raum | space |
| kg | kg |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| trocknen | drying |
| nudeln | pasta |
DE Hilft bei der Aufbewahrung frischer Nudeln Er garantiert Ihnen die korrekte Aufbewahrung der frischen Nudeln (etwa 1 Monat), indem er dafür sorgt, dass ein hoher Prozentsatz an Wasser abgegeben wird.
EN It helps preserve home-made pasta It guarantees proper preservation of home-made pasta (about 1 month), favouring the release of a high percentage of water.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| korrekte | proper |
| monat | month |
| prozentsatz | percentage |
| wasser | water |
| hilft | helps |
| garantiert | guarantees |
| etwa | about |
| hoher | high |
| nudeln | pasta |
| ein | a |
| wird | the |
DE Die Nudeln in reichlich warmem Wasser kochen (4l für ½ kg Nudeln).
EN cook the pasta in a large amount of hot water (4 litres for every ½ kg of pasta).
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| wasser | water |
| kochen | cook |
| kg | kg |
| in | in |
| für | for |
| nudeln | pasta |
DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zubereitung | preparing |
| einfacher | easier |
| praktische | practical |
| motor | motor |
| mehl | flour |
| marcato | marcato |
| oder | or |
| und | make |
| zubehör | accessory |
| mit | with |
| kompatible | compatible |
| nudeln | pasta |
DE Die schnelle und kompakte Knetmaschine für hausgemachte frische Nudeln! Pasta Fresca verknetet Teig für Brot, Pizza und Kekse in wenigen Minuten und schneidet dank den praktischen Zubehörteilen verschiedene Nudelformate.
EN The fast and compact mixer, designed for home-made pasta! Pasta Fresca kneads bread, pizza and biscuit dough within a few minutes and cuts different pasta shapes thanks to the practical accessories.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| schnelle | fast |
| kompakte | compact |
| minuten | minutes |
| praktischen | practical |
| für | for |
| teig | dough |
| brot | bread |
| verschiedene | different |
| pizza | pizza |
| nudeln | pasta |
| wenigen | a |
| und | and |
DE Frische Nudeln mit den Produkten von Marcato | Marcato
EN Homemade fresh pasta with Marcato products | Marcato
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| frische | fresh |
| nudeln | pasta |
| marcato | marcato |
| mit | with |
| von | products |
DE Die ideale Lösung, um ganz schnell frische Nudeln zuzubereiten
EN The ideal solution to quickly prepare home-made pasta
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| ideale | ideal |
| lösung | solution |
| schnell | quickly |
| nudeln | pasta |
DE Für ein schnelles und megaleckeres Familienessen braucht es oft nicht viel: Frische Nudeln, etwas Gemüse und eine umwerfend gute Sauce. Wie du die machst, zeigen wir dir!
EN For a fast and mega delicious family dinner often doesn't take much: fresh pasta, some vegetables and a stunningly good sauce. We'll show you how to make it!
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| schnelles | fast |
| frische | fresh |
| gemüse | vegetables |
| sauce | sauce |
| zeigen | show |
| es | it |
| oft | often |
| viel | much |
| gute | good |
| für | for |
| und | and |
| machst | to |
| du | you |
| ein | a |
| nudeln | pasta |
DE Die schnelle und kompakte Knetmaschine für hausgemachte frische Nudeln! Pasta Fresca verknetet Teig für Brot, Pizza und Kekse in wenigen Minuten und schneidet dank den praktischen Zubehörteilen verschiedene Nudelformate.
EN The fast and compact mixer, designed for home-made pasta! Pasta Fresca kneads bread, pizza and biscuit dough within a few minutes and cuts different pasta shapes thanks to the practical accessories.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| schnelle | fast |
| kompakte | compact |
| minuten | minutes |
| praktischen | practical |
| für | for |
| teig | dough |
| brot | bread |
| verschiedene | different |
| pizza | pizza |
| nudeln | pasta |
| wenigen | a |
| und | and |
DE Frische Nudeln mit den Produkten von Marcato | Marcato
EN Homemade fresh pasta with Marcato products | Marcato
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| frische | fresh |
| nudeln | pasta |
| marcato | marcato |
| mit | with |
| von | products |
DE Die ideale Lösung, um ganz schnell frische Nudeln zuzubereiten
EN The ideal solution to quickly prepare home-made pasta
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| ideale | ideal |
| lösung | solution |
| schnell | quickly |
| nudeln | pasta |
DE Übernachtung Frische Nehrung, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Frische Nehrung im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Vistula Spit, you are looking for accommodation in Vistula Spit via social networking tourist site e-turysta.com
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nehrung | spit |
| touristen | tourist |
| region | site |
| in | in |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer in der Region Frische Nehrung, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Frische Nehrung und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Vistula Spit, private lodgings, cheap accommodation in Vistula Spit and other inexpensive proposals to spend a weekend
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nehrung | spit |
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| andere | other |
| der | private |
| und | and |
DE Für Personen, welche Frische Nehrung in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Frische Nehrung in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Vistula Spit in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Vistula Spit in luxury apartments and best hotels
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nehrung | spit |
| bedingungen | conditions |
| besuchen | explore |
| appartements | apartments |
| hotels | hotels |
| in | in |
| besten | best |
| bieten | offer |
| und | and |
| für | for |
| luxuriösen | luxury |
DE Frische Nehrung Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Frische Nehrung
EN Vistula Spit accommodations and cheap private rooms in Vistula Spit
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nehrung | spit |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| der | private |
| und | and |
DE Zimmer in der Region Frische Nehrung, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Frische Nehrung
EN Private rooms in Vistula Spit, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Vistula Spit
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nehrung | spit |
| aktuelle | recent |
| attraktive | attractive |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| der | private |
| liefert | provides |
| und | you |
DE Hefe kann in jedem Supermarkt oder Reformhaus in Pulverform gekauft werden oder als frische Hefe, die in Blöcke gepresst wurde. Frische Hefe ist etwa 10-14 Tage haltbar und sollte rasch aufgebraucht werden. Du kannst die
EN Yeast can be bought in any supermarket or health food store in powder form or as fresh yeast that has been pressed into blocks. Fresh yeast has a shelf life of about 10-14 days and should be used up quickly. You can use the
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hefe | yeast |
| gekauft | bought |
| frische | fresh |
| blöcke | blocks |
| rasch | quickly |
| oder | or |
| supermarkt | supermarket |
| in | in |
| sollte | should |
| kann | can |
| kannst | you can |
| und | and |
| etwa | about |
| als | as |
| werden | be |
| ist | life |
| tage | days |
| jedem | the |
| du | you |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| frische | fresh |
| schweinefleisch | pork |
| kaufen | buy |
| ausschließlich | exclusively |
| bayern | bavaria |
| deutschland | germany |
| elsass | alsace |
| und | and |
| wir | we |
| aus | from |
| dem | the |
DE Es geht um pure Entspannung - ein heißer sonniger Tag, frische Luft und frische feuchte Möse.
EN It?s about pure relaxation ? a hot sunny day, fresh air, and fresh wet pussy.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| pure | pure |
| entspannung | relaxation |
| sonniger | sunny |
| frische | fresh |
| luft | air |
| es | it |
| tag | day |
| und | and |
| um | about |
| ein | a |
| heiß | hot |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| frische | fresh |
| schweinefleisch | pork |
| kaufen | buy |
| ausschließlich | exclusively |
| bayern | bavaria |
| deutschland | germany |
| elsass | alsace |
| und | and |
| wir | we |
| aus | from |
| dem | the |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| stammt | source |
| frische | fresh |
| elsass | alsace |
| schweinefleisch | pork |
| ausschließlich | exclusively |
| bayern | bavaria |
| deutschland | germany |
| und | and |
| wir | we |
| aus | from |
| dem | the |
DE Wir verarbeiten stets hochklassige, frische und saisonale Produkte, welche wir vorwiegend von regionalen Lieferanten beziehen. Frische Kräuter wie Bärlauch und Brennnesseln, aber auch Pilze sammeln wir gerne eigenhändig in der nahen Umgebung.
EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| frische | fresh |
| saisonale | seasonal |
| vorwiegend | mainly |
| regionalen | regional |
| kräuter | herbs |
| pilze | mushrooms |
| sammeln | collect |
| verarbeiten | use |
| stets | always |
| lieferanten | suppliers |
| in | in |
| wir | we |
| nahen | nearby |
| und | and |
| produkte | products |
| der | the |
| aber | but |
DE Wir verarbeiten stets hochklassige, frische und saisonale Produkte, welche wir vorwiegend von regionalen Lieferanten beziehen. Frische Kräuter wie Bärlauch und Brennnesseln, aber auch Pilze sammeln wir gerne eigenhändig in der nahen Umgebung.
EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| frische | fresh |
| saisonale | seasonal |
| vorwiegend | mainly |
| regionalen | regional |
| kräuter | herbs |
| pilze | mushrooms |
| sammeln | collect |
| verarbeiten | use |
| stets | always |
| lieferanten | suppliers |
| in | in |
| wir | we |
| nahen | nearby |
| und | and |
| produkte | products |
| der | the |
| aber | but |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| ramen | ramen |
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| japanisch | japanese |
| von | of |
| nudeln | the |
| große | great |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel, hokusai, cool, süß, feinschmecker
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food, hokusai, cool, cute, foodies
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| ramen | ramen |
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| süß | cute |
| feinschmecker | foodies |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| cool | cool |
| japanisch | japanese |
| von | of |
| nudeln | the |
| große | great |
DE Japanische Soba-Reis-Nudeln mit Stücken von Hühnchen, Karotten, grünen Schuhen, Sesamsamen, Sojasauce. Nationales Essen in einem Restaurant in großer Bratpfanne neben Holzbambusstöcken. Glasnudelsalat.
EN Japanese soba rice noodles with pieces of chicken, carrot, green shoots, sesame seeds, soy sauce. National food in a restaurant in large frying pan next to wooden bamboo sticks. Glass noodle salad.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| japanische | japanese |
| hühnchen | chicken |
| grünen | green |
| nationales | national |
| reis | rice |
| nudeln | noodles |
| restaurant | restaurant |
| essen | food |
| in | in |
| mit | with |
| großer | large |
DE Porträt einer schönen jungen Frau, die köstliche aussehende Nudeln auf der Platte isst. Profesionell gekochte Nudelgerichte im Restaurant oder romantische Abendessen zu Hause. Gemütliches Kerzenlicht
EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| porträt | portrait |
| schönen | beautiful |
| jungen | young |
| köstliche | delicious |
| aussehende | looking |
| platte | plate |
| restaurant | restaurant |
| romantische | romantic |
| gemütliches | cozy |
| im | in the |
| oder | or |
| frau | woman |
| hause | at home |
| zu hause | home |
| einer | a |
| nudeln | pasta |
| abendessen | dinner |
DE Nudeln sind universal, aber wenn sie hausgemacht sind, sind sie etwas ganz Besonderes! Atlas 150 ist alles, was Sie brauchen, um sofort neue Rezepte auszuprobieren.
EN Pasta is universal, but when it’s home-made, it’s special! Atlas 150 is all you need to instantly try out new recipes.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nudeln | pasta |
| universal | universal |
| besonderes | special |
| atlas | atlas |
| rezepte | recipes |
| aber | but |
| neue | new |
| ist | is |
| sofort | instantly |
| brauchen | to |
DE Die 13 austauschbaren Zubehörteile von Atlas 150 unterscheiden sich durch die Stärke, den Schnitt und die Form der Nudeln
EN The 13 interchangeable accessories of Atlas 150 are distinguished by the thickness, cut and shape of the pasta
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| atlas | atlas |
| schnitt | cut |
| form | shape |
| und | and |
| nudeln | pasta |
| den | the |
DE Die Kurbel mit dem bequemen Handgriff gestaltet die Zubereitung einfach, und der gut sichtbare Regler mit seinen 10 Positionen gewährleistet die sofortige Wahl der richtigen Stärke für Ihre Nudeln.
EN The easy-to-grip crank makes it easier to knead, and the adjustment knob with 10 clear positions ensures immediate pasta thickness selection.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| positionen | positions |
| wahl | selection |
| und | and |
| mit | with |
| einfach | easy |
| nudeln | pasta |
DE Die Walzen aus eloxiertem Aluminium werden mit einer ganz leicht aufgerauten Oberfläche realisiert. Die Nudeln werden somit leicht porös, so dass die zubereiteten Soßen viel besser anhaften.
EN The anodised aluminium rollers feature an imperceptibly rough surface. The pasta comes out porous and binds more easily with the condiments used.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| leicht | easily |
| oberfläche | surface |
| mit | with |
| nudeln | pasta |
DE ZUBEREITUNG HAUSGEMACHTER FRISCHER NUDELN:
EN PREPARING FRESH HOME-MADE PASTA:
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zubereitung | preparing |
| frischer | fresh |
| nudeln | pasta |
DE Kreieren Sie eine Mischung aus Weich- und Hartweizenmehl für noch leckerere Nudeln;
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| mischung | mix |
| nudeln | pasta |
| und | and |
| für | for |
DE Bewahren Sie die frischen und getrockneten Nudeln höchstens einen Monat auf;
EN preserve the home-made dried pasta for no more than 1 month;
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| bewahren | preserve |
| monat | month |
| nudeln | pasta |
| einen | the |
DE Sie können die frisch geschnittenen Nudeln auch einfrieren, sollten sie aber immer innerhalb eines Monats verzehren;
EN you can freeze freshly cut pasta, but always consume it within 1 month;
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| frisch | freshly |
| geschnittenen | cut |
| einfrieren | freeze |
| monats | month |
| immer | always |
| sie | you |
| aber | but |
| können | can |
| innerhalb | within |
| nudeln | pasta |
DE Geben Sie kein Salz in den Teig für die frischen Nudeln. In Italien geben wir das Salz in das kochende Wasser!
EN Do not add salt to home-made pasta dough. In Italy we add salt to the boiling water!
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| salz | salt |
| italien | italy |
| wasser | water |
| in | in |
| wir | we |
| teig | dough |
| nudeln | pasta |
| den | the |
DE Die Kultur gesunden Essens ist der erste Schritt zum Wohlbefinden: angefangen bei Nudeln aus einfachen und gesunden Zutaten - das Symbol der mediterranen Ernährung
EN The culture of healthy eating is the first step toward wellness: starting with pasta, made with simple and genuine ingredients, a symbol of the Mediterranean diet
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zutaten | ingredients |
| symbol | symbol |
| mediterranen | mediterranean |
| ernährung | diet |
| gesunden | healthy |
| angefangen | starting |
| kultur | culture |
| schritt | step |
| wohlbefinden | wellness |
| ist | is |
| einfachen | simple |
| und | and |
| erste | the first |
| nudeln | pasta |
DE Die originelle Nudelmaschine von Marcato mit dem zeitlosen Stil einer Design-Ikone. Dank ihrer perfekten Einfachheit können drei Sorten Nudeln damit zubereitet werden: Lasagne, Fettuccine und Tagliolini.
EN The original Marcato pasta machine with its timeless iconic style. In its perfect simplicity, it can be used to prepare three shapes of pasta: lasagne, fettuccine and tagliolini.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| originelle | original |
| perfekten | perfect |
| einfachheit | simplicity |
| tagliolini | tagliolini |
| marcato | marcato |
| stil | style |
| können | can |
| drei | three |
| und | and |
| mit | with |
| damit | to |
| von | of |
| nudeln | pasta |
| design | shapes |
| dem | the |
DE Das perfekte Set für die Profis hausgemachter frischer Nudeln! Multipast umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 mit dem Zubehör für Fettuccine und Tagliolini und drei Sonderzubehörteilen für Spaghetti, Reginette und Ravioli.
EN The perfect set for fresh home-made pasta experts! Multipast includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and three extra accessories for spaghetti, reginette and ravioli.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| profis | experts |
| frischer | fresh |
| umfasst | includes |
| atlas | atlas |
| tagliolini | tagliolini |
| ravioli | ravioli |
| spaghetti | spaghetti |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| drei | three |
| und | and |
| mit | with |
| nudeln | pasta |
| dem | the |
DE Zubereitung hausgemachter frischer Nudeln mit Spinat mit den Nudelmaschinen von Marcato
EN How to prepare home-made spinach pasta with Marcato pasta machines
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zubereitung | prepare |
| nudeln | pasta |
| spinat | spinach |
| marcato | marcato |
| mit | with |
| den | to |
DE Zubereitung orangefarbener Nudeln, indem Möhren zum Teig gegeben werden
EN How to prepare orange pasta by adding carrots to the dough
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zubereitung | prepare |
| teig | dough |
| indem | by |
| werden | to |
| nudeln | pasta |
| zum | the |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
frische nudeln nudeln nudeln sind universal zubereitung hausgemachter nudeln zubereitung von nudeln ramen nudeln kg nudeln angefangen bei nudeln pilzsuppe mit nudeln nudeln mit mohn frisch geschnittenen nudeln rezepte mit nudeln nudeln zum perfekten soeben geschnittenen nudeln vermicelli sind nudeln frischen nudeln köstliche aussehende nudeln zubereitung orangefarbener nudeln nudeln fast vollständig aufbewahrung frischer nudeln reis auch nudeln schneiden von nudeln nudeln in reichlich nudeln in fünf frischer nudeln langer frischer nudeln gefüllte nudeln flachen nudeln frischteig nudeln nutzt nudeln im ofen eingefrorenen nudeln höchstens getrockneten nudeln höchstens meeresfrüchte nudeln immer perfekte nudeln nudeln spaghetti udon gebratene nudeln drei sorten nudeln gesunden nudeln lassen frischer nudeln er während dickere nudeln geschmack frischer nudeln hausgemachte nudeln aus nudeln auf strukturiertem nudeln im großen form der nudeln nudeln werden somit formbare nudeln nudeln waren perfekt nudeln trekking nahrung schmackhaftere nudeln empfehlen
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인