DE Es hat definitiv einen billigeren Aufbau und ein billigeres Gefühl als die anderen Shotgun-Mikrofone und man bekommt keine Stoßdämpferhalterung
DE Es hat definitiv einen billigeren Aufbau und ein billigeres Gefühl als die anderen Shotgun-Mikrofone und man bekommt keine Stoßdämpferhalterung
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount
독일 사람 | 영어 |
---|---|
definitiv | definitely |
billigeren | cheaper |
aufbau | build |
gefühl | feel |
mikrofone | mics |
es | it |
anderen | other |
bekommt | get |
und | and |
hat | has |
DE Ich würde die billigeren meiden, wenn es geht.
EN I would avoid the cheaper ones if you can.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
ich | i |
billigeren | cheaper |
meiden | avoid |
würde | would |
geht | can |
wenn | if |
die | the |
es | you |
DE Einige der billigeren Modelle haben Schwierigkeiten, das Mikrofon an Ort und Stelle zu halten, besonders wenn es voll ausgefahren ist.
EN Some of the cheaper models struggle to keep the mic in place, especially when fully extended.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
billigeren | cheaper |
modelle | models |
schwierigkeiten | struggle |
mikrofon | mic |
besonders | especially |
voll | fully |
ort | place |
einige | some |
zu | to |
halten | to keep |
DE Die billigeren haben in der Regel viel zu enge Aufhängungen und leisten keine gute Arbeit bei der Reduzierung des Sounds.
EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
billigeren | cheaper |
enge | tight |
reduzierung | reducing |
in der regel | usually |
gute | good |
viel | much |
sounds | sound |
leisten | do |
haben | have |
zu | ones |
und | and |
keine | don |
des | a |
DE Hotel je nach Anforderung bietet funktional eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad ausgestattet ** befindet sich in einem separaten Teil des Gebäudes und die billigeren Zimmer in der Touristenklasse. Im Hotel gibt es: - ein Club und ein Café - Kantine…
EN Hotel depending on your requirements has functionally designed rooms with bathrooms in standard** in separate part of the building and rooms in the tourist class. In the hotel there are: - meskal - Cafeteria - bar convenience - multibranch shop…
DE Wenn ich bereits eine Direktbuchung mit dem Hotel habe, aber einen billigeren Preis finde, wird der Preis dann angepasst?
EN If I already have a direct reservation with the hotel and find another cheaper price, will the price be matched?
독일 사람 | 영어 |
---|---|
hotel | hotel |
billigeren | cheaper |
finde | find |
ich | i |
preis | price |
wenn | if |
mit | with |
habe | and |
wird | the |
DE Zum Glück suchen unsere Kunden nicht mehr nach billigeren Diensten, daher waren die Amazon AWS-Preise immer in Ordnung
EN Thankfully, our customers are not anymore looking for cheaper services, therefore Amazon AWS prices were always OK
독일 사람 | 영어 |
---|---|
kunden | customers |
billigeren | cheaper |
amazon | amazon |
aws | aws |
preise | prices |
unsere | our |
mehr | anymore |
immer | always |
nicht | not |
zum | for |
suchen | looking |
diensten | services |
waren | were |
daher | therefore |
DE Für unsere Gäste mit einem komfortablen 2-3 und 4-Bett-Zimmer mit neuen Bädern und weniger billigeren Zimmer mit gemeinsamen sanitären Einrichtungen touristischen Standard zur Verfügung mit einer Küchenzeile anspruchsvoll
EN For our guests with a comfortable 2-3, and 4 bed rooms with new bathrooms and for less demanding cheaper rooms with common sanitary facilities tourist standard available with a kitchenette
독일 사람 | 영어 |
---|---|
gäste | guests |
komfortablen | comfortable |
neuen | new |
weniger | less |
billigeren | cheaper |
sanitären | sanitary |
einrichtungen | facilities |
touristischen | tourist |
verfügung | available |
küchenzeile | kitchenette |
anspruchsvoll | demanding |
standard | standard |
gemeinsamen | common |
und | and |
unsere | our |
bett | bed |
für | for |
mit | with |
einer | a |
DE Die Five-SeveN gilt als eine der kultigsten Pistolen in CS:GO. Sein Status hat ein ganzes Inventar von awesome skins hervorgebracht, so lasst uns sehen, welche der billigeren einen Kauf wert sind.
EN The Five-SeveN stands as one of the most iconic pistols in CS:GO. Its status spawned an entire inventory of awesome skins, so let’s see which of the cheaper ones are worth buying.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
cs | cs |
status | status |
inventar | inventory |
skins | skins |
billigeren | cheaper |
kauf | buying |
go | go |
so | so |
in | in |
ganzes | entire |
wert | worth |
sehen | see |
sind | are |
als | as |
DE Der R8 Revolver ist für seine kontroverse Geschichte in CS:GO bekannt. Seine frühere Popularität gab den Weg für die Schaffung von vielen skins, so lassen Sie uns zeigen Ihnen einige der billigeren Optionen.
EN The R8 Revolver is known for its controversial history in CS:GO. It’s former popularity gave way for the creation of many skins, so let’s show you some of the cheaper options.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
cs | cs |
bekannt | known |
popularität | popularity |
skins | skins |
zeigen | show |
billigeren | cheaper |
optionen | options |
r | r |
geschichte | history |
go | go |
gab | the |
so | so |
in | in |
einige | some |
für | for |
schaffung | the creation |
ist | is |
frühere | former |
DE Smite Judge ist sozusagen eine DOT EXE skin auf Steroiden für nur 875 Valorant Points! Und dieses Design passt wirklich zu dieser Shotgun und ist eine der besten billigeren Optionen für sie
EN Smite Judge is pretty much a DOT EXE skin on steroids for only 875 Valorant Points! And this design really fits this shotgun and is one of the best cheaper options for it
독일 사람 | 영어 |
---|---|
dot | dot |
exe | exe |
skin | skin |
points | points |
design | design |
passt | fits |
billigeren | cheaper |
optionen | options |
und | and |
für | for |
nur | only |
eine | a |
DE Doch der kurz nach dem Kauf getroffene Entscheid des Managements, die Öfen statt mit Naturgas mit dem viel billigeren und dreckigeren Petrolkoks zu betreiben, verschlimmerte die Situation nochmals beträchtlich
EN However, the decision taken by management shortly after the acquisition to stop running the ovens on natural gas in favour of the far cheaper and dirtier petroleum coke caused a significant deterioration of the situation
독일 사람 | 영어 |
---|---|
kurz | shortly |
billigeren | cheaper |
situation | situation |
kauf | acquisition |
managements | management |
und | and |
statt | the |
zu | to |
DE Die Geräteerhalten ein zweites Leben und können zu einem billigeren Preis gekauft werden
EN The units get a second life and can be bought at a cheaper price
독일 사람 | 영어 |
---|---|
billigeren | cheaper |
preis | price |
gekauft | bought |
leben | life |
können | can |
und | and |
werden | be |
ein | a |
zu | get |
DE Ich würde die billigeren meiden, wenn es geht.
EN I would avoid the cheaper ones if you can.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
ich | i |
billigeren | cheaper |
meiden | avoid |
würde | would |
geht | can |
wenn | if |
die | the |
es | you |
DE Die billigeren haben in der Regel viel zu enge Aufhängungen und leisten keine gute Arbeit bei der Reduzierung des Sounds.
EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
billigeren | cheaper |
enge | tight |
reduzierung | reducing |
in der regel | usually |
gute | good |
viel | much |
sounds | sound |
leisten | do |
haben | have |
zu | ones |
und | and |
keine | don |
des | a |
DE Einige der billigeren Modelle haben Schwierigkeiten, das Mikrofon an Ort und Stelle zu halten, besonders wenn es voll ausgefahren ist.
EN Some of the cheaper models struggle to keep the mic in place, especially when fully extended.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
billigeren | cheaper |
modelle | models |
schwierigkeiten | struggle |
mikrofon | mic |
besonders | especially |
voll | fully |
ort | place |
einige | some |
zu | to |
halten | to keep |
DE Es hat definitiv einen billigeren Aufbau und ein billigeres Gefühl als die anderen Shotgun-Mikrofone und man bekommt keine Stoßdämpferhalterung
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount
독일 사람 | 영어 |
---|---|
definitiv | definitely |
billigeren | cheaper |
aufbau | build |
gefühl | feel |
mikrofone | mics |
es | it |
anderen | other |
bekommt | get |
und | and |
hat | has |
DE Netflix macht einen Rückzieher: Plötzlich ist es offen für einen billigeren, werbeunterstützten Plan
EN Netflix backtracks: Suddenly, it's open to cheaper, ad-supported plan
독일 사람 | 영어 |
---|---|
netflix | netflix |
plötzlich | suddenly |
offen | open |
billigeren | cheaper |
plan | plan |
es | its |
DE Netflix beschleunigt Pläne zur Einführung eines billigeren Abonnements mit Werbeunterstützung
EN Netflix accelerates plans to introduce ad-supported cheaper subscription tier
독일 사람 | 영어 |
---|---|
netflix | netflix |
beschleunigt | accelerates |
einführung | introduce |
billigeren | cheaper |
pläne | plans |
abonnements | subscription |
DE Aus diesem Grund werden Apple-Anhänger für ein schlankes MacBook mit weniger Rechenleistung mehr bezahlen als für einen vergleichbaren, billigeren PC.
EN is why Apple devotees will pay more for a sleek MacBook with less computing power than a comparable, cheaper PC.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
macbook | macbook |
weniger | less |
rechenleistung | computing power |
bezahlen | pay |
vergleichbaren | comparable |
billigeren | cheaper |
pc | pc |
apple | apple |
mit | with |
mehr | more |
für | for |
diesem | is |
DE wird nicht von billigeren Wettbewerbern beeinflusst und verzeiht leichter Rückrufe oder Fehler einer Marke.
EN won’t be swayed by lower-priced competitors and will more readily forgive a brand’s recalls or mistakes.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
wettbewerbern | competitors |
rückrufe | recalls |
fehler | mistakes |
marke | brands |
oder | or |
und | and |
einer | a |
wird | will |
von | by |
DE Wenn ich bereits eine Direktbuchung mit dem Hotel habe, aber einen billigeren Preis finde, wird der Preis dann angepasst?
EN If I already have a direct reservation with the hotel and find another cheaper price, will the price be matched?
독일 사람 | 영어 |
---|---|
hotel | hotel |
billigeren | cheaper |
finde | find |
ich | i |
preis | price |
wenn | if |
mit | with |
habe | and |
wird | the |
DE Wenn ich bereits eine Direktbuchung mit dem Hotel habe, aber einen billigeren Preis finde, wird der Preis dann angepasst?
EN If I already have a direct reservation with the hotel and find another cheaper price, will the price be matched?
독일 사람 | 영어 |
---|---|
hotel | hotel |
billigeren | cheaper |
finde | find |
ich | i |
preis | price |
wenn | if |
mit | with |
habe | and |
wird | the |
DE Entlang der Strände finden Sie größere und luxuriöse Campings, wo Sie mit der CampingCard ACSI in der Nebnsaison zum billigeren Tarif dennoch die umfangreichen Einrichtungen nutzen können
EN Along the beaches you will find big, luxury campsites where you can camp with your CampingCard ACSI at inexpensive rates and still make use of the extensive amenities
독일 사람 | 영어 |
---|---|
strände | beaches |
größere | big |
luxuriöse | luxury |
tarif | rates |
umfangreichen | extensive |
einrichtungen | amenities |
acsi | acsi |
finden | find |
wo | where |
können | can |
mit | with |
und | and |
DE Peloton hat eine neue Version seines beliebten vernetzten Heimtrainers zusammen mit einer neuen, billigeren Laufmaschine angekündigt.
EN Peloton has announced a new version of its popular connected exercise bike alongside an new, cheaper running machine.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
peloton | peloton |
beliebten | popular |
billigeren | cheaper |
angekündigt | announced |
version | version |
hat | has |
neue | new |
25 번역 중 25 표시 중