"alternative"를 영어로 번역

DE Probleme und alternative Lösungen: Wenn die Studie auf potenzielle Probleme stößt, werden alternative Lösungen analysiert, mit denen das Projekt trotzdem erfolgreich durchgeführt werden kann.

• Probleme
• alternative Lösungen
• Studie auf potenzielle
• stößt
• alternative Lösungen analysiert
• denen das Projekt

DE ?Es gibt niemanden, der jemals erfolgreich war, indem er still stand. Und wenn wir nicht wachsen, was ist dann die Alternative? Es gibt keine Alternative zum Wachstum. Entweder Sie wachsen oder Sie sterben?, meint unser CEO Gisle Jentoft.

• niemanden
• jemals erfolgreich war
• indem er still
• wachsen
• dann die Alternative
• Alternative zum Wachstum
• Entweder Sie wachsen
• sterben
• meint unser CEO

DE Die wohl bekannteste kostenpflichtige Alternative ist Google Workplace, das gleichzeitig auch eine Office365-Alternative ist

• wohl bekannteste kostenpflichtige
• Google Workplace

DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.

• Generieren
• vergleichen Sie automatisch
• SQL-Überschreibungen

DE Die wohl bekannteste kostenpflichtige Alternative ist Google Workplace, das gleichzeitig auch eine Office365-Alternative ist

• wohl bekannteste kostenpflichtige
• Google Workplace

DE 2022 AnyDesk Alternative: Warum Splashtop die beste Alternative ist

• AnyDesk Alternative

DE Die Munich Re Retakaful Branch, Kuala Lumpur, bietet Shari’ah-konforme Rückdeckung sowohl für General Retakaful (als Alternative zur Nichtlebensrückversicherung) als auch Family-Retakaful (als Alternative zur Lebensrückversicherung) an

• Munich Re Retakaful
• Kuala Lumpur
• bietet
• Retakaful
• Alternative zur Nichtlebensrückversicherung
• Family-Retakaful
• Alternative zur Lebensrückversicherung

DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.

• Generieren
• vergleichen Sie automatisch
• SQL-Überschreibungen

DE Aber der alternative Kalender ist längst nicht mehr die Alternative

• Alternative

DE Wenn Sie bis hier gelesen haben, verstehen Sie bereits, dass Kubernetes zwar eine Alternative zu Docker Swarm ist, aber (entgegen einem hartnäckigen populären Missverständnis) keine Alternative oder Konkurrenz zu Docker selbst.

• verstehen Sie bereits
• entgegen einem hartnäckigen
• Missverständnis
• Alternative
• Konkurrenz zu Docker

DE Alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzufügen oder seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären machen. 

• Benutzers hinzufügen
• seine alternative E-Mail-Adresse
• seiner primären machen

DE * Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.

• alternative E-Mail-Adresse hinzufügen
• gesendet
• bestätigen
• bevor die alternative
• hinzugefügt

DE Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.

• alternative E-Mail-Adresse hinzufügen
• gesendet
• bestätigen
• bevor die alternative
• hinzugefügt

DE Alternative Proteine und ihre Quellen – Dazu gehören sowohl aus Tieren gewonnene alternative Proteine wie Insekten und In-vitro-Fleisch als auch nichttierische Alternativen wie Pflanzen und Algen.

• Alternative Proteine
• Quellen
• Dazu gehören sowohl
• Tieren gewonnene alternative
• Insekten
• Alternativen wie Pflanzen

DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.

• Zahlungsweise hinzufügen
• berechtigen Sie Zoom
• alternative Zahlungsweise abzuwickeln
• falls Ihre bevorzugte
• abgelehnt

DE Haustierbesitzer, die nach einer sicheren und liebevollen Alternative zu Hundepension und Zwinger suchen

• Haustierbesitzer
• sicheren
• Zwinger suchen

DE Rover ist die preiswerte Alternative zu Hundepension und Zwinger.

• Alternative zu Hundepension

DE Im Jahr 2015 hat HubSpot eine Lösung eingeführt, die ein SAN-SSL-Zertifikat (Shared Subject Alternative Name) verwendet, wobei HubSpot-Techniker die Hostnamen auf jedem SAN-Zertifikat manuell bündeln müssen.

• Jahr hat HubSpot
• Lösung eingeführt
• SAN-SSL-Zertifikat
• Shared Subject Alternative
• verwendet
• jedem SAN-Zertifikat manuell

DE BotLogs: Die smarte Alternative zur Logfile Analyse

• BotLogs
• Analyse

DE Obwohl die Bedienung manchmal etwas schwerfällig ist, ist es im Großen und Ganzen eine annehmbare Alternative zu den anderen Mockup-Webseiten, besonders wenn du auch an der Erstellung von Wireframes und Prototypen interessiert bist.

• Obwohl die Bedienung
• Großen
• Ganzen eine annehmbare
• anderen Mockup-Webseiten
• Erstellung von Wireframes
• Prototypen interessiert

DE Bei Website-Lokalisierung wird eine alternative Version einer Website speziell für die Zielgruppe eines anderen Marktes erstellt

• Version einer Website
• Zielgruppe eines anderen
• erstellt

DE Reparierbarkeit: Die Reparierbarkeit beschreibt, wie einfach ein Produkt repariert werden kann. Reparierbarkeit ist ein wichtiger Bestandteil nachhaltigen Designs, da die Alternative, also die geplante Obsoleszenz, Abfall produziert.

• Reparierbarkeit
• Reparierbarkeit beschreibt
• einfach ein Produkt
• Bestandteil nachhaltigen Designs
• da die Alternative
• also die geplante
• Abfall

DE In manchen Fällen kann es Menschen sogar abschrecken, dich als „grüne Alternative“ zu bewerben.

• Menschen sogar abschrecken
• grüne Alternative

DE Die weltweit vertrauenswürdigste Alternative zu Tierpension und Zwinger | Rover.com

• weltweit vertrauenswürdigste Alternative
• Tierpension

DE Die moderne Alternative zur Hundepension ist da

• da

DE Die weltweit führende Alternative zu Hundepension und Zwinger | Rover.com

• weltweit führende Alternative
• Hundepension

DE Rover Katzenbetreuung mit Übernachtung ist eine tolle Alternative zu Katzenhotels, die sowohl dir als auch deiner Katze Stress erspart

• deiner Katze Stress

DE SlideShare-Titel New search engine alternative Google mit „Gefällt mir“ markieren.

• SlideShare-Titel New search
• Gefällt mir

DE Eine unabhängige Alternative zu Dropbox und Google Drive zum Speichern, Teilen und Synchronisieren Ihrer Daten auf Peripheriegeräten (PC, Mobiltelefon, Tablet usw.).

• Teilen
• Synchronisieren Ihrer Daten
• Peripheriegeräten
• PC
• Mobiltelefon
• Tablet

DE Unsere alternative zu MailChimp ermöglicht Ihre Newsletter einfach zu erschaffen und den Erfolg Ihrer E-Mailing Kampagne (Modelle, Statistiken, Kontakt Formulare, usw.) einfach zu ermessen.

• alternative zu MailChimp
• einfach zu erschaffen
• Erfolg Ihrer E-Mailing
• Modelle
• Statistiken
• Formulare

DE Ideale Alternative zu Vimeo, um Ihre Live-Übertragungen zu senden und Ihre professionellen Medien zu speichern

• Live-Übertragungen zu senden

DE Für Anwender, die nach einer günstigeren Mac-VPN-Alternative suchen, ist Surfshark ein solider Kandidat

• Anwender
• günstigeren Mac-VPN-Alternative suchen
• Surfshark ein solider

DE Hulu ist eine gute Alternative zu Netflix, besonders wenn Sie sich für Sport interessieren

• Alternative zu Netflix
• besonders wenn Sie
• interessieren

DE Amazon Prime ist eine weitere, günstige Alternative zu Netflix

DE Surfshark: Eine günstigere Alternative zu ExpressVPN

• Surfshark

DE Hulu ist eine gute Alternative für Nutzer, die neue Inhalte oder einfach ein wenig Abwechslung suchen.

• Alternative für Nutzer
• Inhalte
• einfach ein wenig

DE Als Alternative zu den gängigen Mail-Anbietern empfiehlt WDR-Internetexperte Jörg Schieb ein Postfach beim deutschen Dienst "Posteo", der komplett werbefrei ist und großen Wert auf Datenschutz und Privatsphäre legt.

• Mail-Anbietern empfiehlt WDR-Internetexperte
• Schieb ein Postfach
• deutschen Dienst
• Privatsphäre

DE Der Bitcoin-Standard: Die dezentrale Alternative zum Zentralbankensystem

• Bitcoin-Standard

DE Was ist die Community-Alternative für GoCenter und ChartCenter?

• Community-Alternative für GoCenter
• ChartCenter

DE Unterstützung für Optionsfelder als Alternative zu Ein/Aus-Schaltern

• Unterstützung für Optionsfelder
• Alternative zu Ein
• Aus-Schaltern

DE Wir waren schon länger auf der Suche nach einer datenschutzkonformen Alternative zu Chat- und Messenger-Anwendungen wie beispielsweise WhatsApp

• waren schon
• Messenger-Anwendungen wie beispielsweise

DE Denn die Nutzung solcher Messenger ist laut internen Richtlinien untersagt und eine Alternative – gerade für mobile Geräte – hat uns gefehlt.

• Denn die Nutzung
• Messenger ist laut
• Richtlinien untersagt
• Alternative
• gerade
• mobile

DE Public Cloud: Infomaniak lanciert seine von Web-Giganten unabhängige Alternative zu unschlagbaren Preisen

• Public Cloud
• Infomaniak lanciert seine
• Web-Giganten unabhängige Alternative
• unschlagbaren Preisen

DE Alternative Wege zur Registrierung eines Domänennamens

• eines Domänennamens

DE Der RodeProcaster ist eine ausgezeichnete Alternative zu einigen der eher "professionellen" Mikrofone darunter

• Alternative zu einigen
• eher
• Mikrofone darunter

DE Ihr Ergebnis: Zeitgemäße Alternative zum eigenen Serverraum

• Ihr Ergebnis
• Serverraum

DE Die Auslagerung von IT-Dienstleistungen ist eine zeitgemäße und lohnende Alternative zum eigenen Serverraum

• Auslagerung von IT-Dienstleistungen
• zeitgemäße
• Serverraum

DE Evaluierung und Einbindung der Google Site Search Alternative Cludo

• Evaluierung
• Einbindung der Google
• Search Alternative Cludo

DE Frieden, Gerechtigkeit und Starke Institutionen Alternative Arbeitsplätze zum illegalen Kohlehandel helfen, Milizen zu schwächen und Frieden in der Region zu sichern.

• Frieden
• Gerechtigkeit
• Starke Institutionen Alternative
• illegalen Kohlehandel helfen
• Milizen zu schwächen

DE Einreichungen bei der Securities and Exchange Commission (SEC) im iXBRLTM-Format, Offenlegungen, Präsentationen und Berichte für Anleger und Management, Fondsbücher, Fondsberichte und Factsheets für alternative Anlagen

• and Exchange Commission
• SEC
• iXBRLTM-Format
• Offenlegungen
• Präsentationen
• Berichte für Anleger
• Management
• Fondsbücher
• Fondsberichte
• Factsheets für alternative