DE Die Interessengemeinschaft Alpenpässe (IAP) setzt sich für die touristische, wirtschaftliche und politische Förderung der Alpenpässe und deren Regionen ein.
"alpenpässe"를 영어로 번역
독일 사람에서 영어(으)로 "alpenpässe" 구문의 29 번역 중 29 표시
alpenpässe의 독일 사람을(를) 영어로 번역
독일 사람
영어
EN The Interest Group Alpine Passes (Interessengemeinschaft Alpenpässe - IAP) has committed itself to the advancement of touristic, economic and political interests in and around the Swiss alpine passes.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| iap | iap |
| wirtschaftliche | economic |
| politische | political |
| förderung | advancement |
| und | and |
| die | itself |
| für | around |
DE 1600 Kilometer, 22 Seen, 5 Alpenpässe, 12 UNESCO Weltkulturerbestätten und 4 Sprachregionen – auf der Grand Tour of Switzerland ist der Weg das Ziel.
EN 1,600km, 22 lakes, 5 Alpine passes, 12 UNESCO World Heritage sites and 4 linguistic regions – on the Grand Tour of Switzerland it’s all about the journey.
DE 14 Alpenpässe und eine vielfältige Alpkultur, Flora und Fauna lassen dabei Wanderherzen höher schlagen
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| flora | flora |
| und | and |
| fauna | fauna |
| eine | a |
| höher | the |
DE Mehr erfahren über: Grand Tour Deluxe - Alpenpässe
EN Find out more about: Grand Tour Deluxe - Alpine Mountain Passes
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| deluxe | deluxe |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Passionierte Kurvenfahrer erleben auf der Grand Tour Deluxe ?Alpenpässe? den vollen Fahrspass
EN Passionate curve drivers experience the full driving pleasure on the Grand Tour Deluxe "Alpine Mountain Passes"
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| erleben | experience |
| grand | grand |
| tour | tour |
| deluxe | deluxe |
| vollen | full |
| auf | mountain |
| den | the |
DE Die Route führt über fünf Alpenpässe, die alle über 2?000 Meter über Meer liegen: Flüela, Julier, San Bernadino, Gotthard und Furka.
EN The route leads over five Alpine passes, all of which are over 2,000 metres above sea level: Flüela, Julier, San Bernadino, Gotthard and Furka.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| route | route |
| führt | leads |
| meter | metres |
| meer | sea |
| san | san |
| furka | furka |
| fünf | five |
| liegen | are |
| alle | all |
| und | and |
| die | the |
| über | of |
DE Mehr erfahren über: + Grand Tour Deluxe - Alpenpässe
EN Find out more about: + Grand Tour Deluxe - Alpine Mountain Passes
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| deluxe | deluxe |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Die Vielfalt der Tourenmöglichkeiten mit den acht umliegenden Alpenpässe ist weltweit einzigartig
EN Switzerland is considered the water tower of Europe - and in the holiday region of Andermatt you stand right in the middle
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| den | the |
| ist | stand |
DE Das heimelige Dorf ist Ausgangspunkt für Ausflüge im Berner Oberland, ins Freilichtmuseum Ballenberg, aber auch nach Luzern oder Interlaken oder über die nahen Alpenpässe.
EN The cosy village is starting point for excursions to the Bernese Oberland, the Ballenberg Open-air Museum but also to Lucerne or Interlaken or across the nearby Alpine passes.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| heimelige | cosy |
| dorf | village |
| ausgangspunkt | starting point |
| ausflüge | excursions |
| luzern | lucerne |
| interlaken | interlaken |
| nahen | nearby |
| oder | or |
| ist | is |
| für | for |
| aber | but |
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| abwechslungsreiche | varied |
| schweizerischen | swiss |
| nationalpark | national park |
| führt | leads |
| landschaft | countryside |
| etappen | stages |
| bike | bike |
| marathon | marathon |
| in | in |
| vier | four |
| route | route |
| und | and |
| auf | mountain |
| einzigartige | unique |
DE Die Alpenpässe rund um den Gotthard sind steingewordener Mythos: Sie haben einen festen Platz in der Schweizer Geschichte – und lassen das Herz jedes Radsportlers höher schlagen
EN The alpine passes surrounding the Gotthard are legends chiselled in stone: they are firmly entrenched in Swiss history and are a thrill for all racing cyclists
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| geschichte | history |
| in | in |
| einen | a |
| um | surrounding |
| sie | they |
| und | and |
DE Mehr erfahren über: Alpenpässe-Weg
EN Find out more about: Alpine Passes Trail
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| mehr | more |
| weg | trail |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Alpenpässe-Weg
EN Find out more about: + Alpine Passes Trail
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| mehr | more |
| weg | trail |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Wer gerne über Alpenpässe fährt, wird diese Tour lieben.
EN Anybody who likes driving across alpine passes will love this tour.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| fährt | driving |
| tour | tour |
| wer | who |
| wird | will |
| diese | this |
| lieben | love |
DE Jetzt Mitglied werden! Sichere Fahrt dank Interessengemeinschaft Alpenpässe
EN Now - join the community Alpenpässe updated information for a safe trip
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| fahrt | trip |
| jetzt | now |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| tessin | ticino |
| san | san |
| überqueren | cross |
| vier | four |
| sechs | six |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| alle | all |
DE 1600 Kilometer, 22 Seen, 5 Alpenpässe, 13 UNESCO Weltkulturerbestätten und 4 Sprachregionen – auf der Grand Tour of Switzerland ist der Weg das Ziel.
EN 1,600km, 22 lakes, 5 Alpine passes, 13 UNESCO World Heritage sites and 4 linguistic regions – on the Grand Tour of Switzerland it’s all about the journey.
DE 14 Alpenpässe und eine vielfältige Alpkultur, Flora und Fauna lassen dabei Wanderherzen höher schlagen
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| flora | flora |
| und | and |
| fauna | fauna |
| eine | a |
| höher | the |
DE Adidas läuft für die Ozeane, wir radeln für die Wälder! Am kommenden Wochenende wollen wir (Bastian und Marcel) zwei der schwersten Alpenpässe Deutschlands in der Region Oberstdorf mit dem Rennrad „bezwingen“
EN This September, Guardian Australia is raising funds for the Australian Youth Climate Coalition Limited which is building a generation-wide movement of young people to solve the climate crisis before it's too late
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| die | is |
| für | before |
DE Die Vielfalt der Tourenmöglichkeiten mit den acht umliegenden Alpenpässe ist weltweit einzigartig
EN Switzerland is considered the water tower of Europe - and in the holiday region of Andermatt you stand right in the middle
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| den | the |
| ist | stand |
DE Das heimelige Dorf ist Ausgangspunkt für Ausflüge im Berner Oberland, ins Freilichtmuseum Ballenberg, aber auch nach Luzern oder Interlaken oder über die nahen Alpenpässe.
EN The cosy village is starting point for excursions to the Bernese Oberland, the Ballenberg Open-air Museum but also to Lucerne or Interlaken or across the nearby Alpine passes.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| heimelige | cosy |
| dorf | village |
| ausgangspunkt | starting point |
| ausflüge | excursions |
| luzern | lucerne |
| interlaken | interlaken |
| nahen | nearby |
| oder | or |
| ist | is |
| für | for |
| aber | but |
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| abwechslungsreiche | varied |
| schweizerischen | swiss |
| nationalpark | national park |
| führt | leads |
| landschaft | countryside |
| etappen | stages |
| bike | bike |
| marathon | marathon |
| in | in |
| vier | four |
| route | route |
| und | and |
| auf | mountain |
| einzigartige | unique |
DE Der familienfreundliche Ort ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins Aletschgebiet, ins Goms, über die Alpenpässe und ins Städtchen Brig.
EN This family-friendly resort is the ideal starting point for excursions into the area round the Aletsch Glacier, the Goms Valley, over alpine passes and into the little town of Brig.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| familienfreundliche | friendly |
| idealer | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| ausflüge | excursions |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
DE Die Alpenpässe rund um den Gotthard sind steingewordener Mythos: Sie haben einen festen Platz in der Schweizer Geschichte – und lassen das Herz jedes Radsportlers höher schlagen
EN The alpine passes surrounding the Gotthard are legends chiselled in stone: they are firmly entrenched in Swiss history and are a thrill for all racing cyclists
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| geschichte | history |
| in | in |
| einen | a |
| um | surrounding |
| sie | they |
| und | and |
DE Wer gerne über Alpenpässe fährt, wird diese Tour lieben.
EN Anybody who likes driving across alpine passes will love this tour.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| fährt | driving |
| tour | tour |
| wer | who |
| wird | will |
| diese | this |
| lieben | love |
DE Die Informationsquelle Nr. 1 der Schweizer Alpenpässe
EN The No. 1 source of information on Swiss Alpine passes
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| die | source |
DE Übersichtskarte der Alpenpässe PDF (5.5 MB)
EN Overview map of the Alpine passes PDF (5.5 MB)
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| mb | mb |
DE Öffnung / Schliessung der Alpenpässe
EN Opening / closing of the Alpine passes
DE Jetzt Mitglied werden! Sichere Fahrt dank Interessengemeinschaft Alpenpässe.
EN Safe journey thanks to the Alpine Passes Interest Group. Join Now!
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| jetzt | now |
| sichere | to |
29 번역 중 29 표시 중
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인