CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.
"práce"를 영어로 번역
체코 사람에서 영어(으)로 "práce" 구문의 50 번역 중 50 표시
práce의 체코 사람을(를) 영어로 번역
체코 사람
영어
EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| monitorování | monitoring |
| sítí | networks |
| a | and |
| jak | of |
| nebo | you |
| sociální | social |
CS Sada skládající se z tiskárny Snapmaker V1 a komory speciálně navržené pro toto zařízení. Práce s celou sadou umožňuje výrazně zvýšit bezpečnost a komfort práce. Tiskárna je...
EN A set consisting of a Snapmaker V1 printer and a chamber created specifically for this device. Working with the entire set allows you to significantly increase safety and...
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| snapmaker | snapmaker |
| tiskárna | printer |
| práce | working |
| umožňuje | allows |
| zvýšit | increase |
| bezpečnost | safety |
| a | a |
| sada | set |
| z | of |
| pro | and |
CS V tomto článku se budu zabývat výhodami a funkcemi webových stránek s nabídkami práce a ukážu vám, jak si sami vytvořit webové stránky s nabídkami práce pomocí WordPress .
EN In this article, I'll cover the benefits and features of job websites and show you how to create a job website yourself using WordPress.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| funkcemi | features |
| práce | job |
| wordpress | wordpress |
| v | in |
| a | a |
| se | using |
| sami | yourself |
| vám | you |
| stránky | website |
CS Upozornění na pracovní nabídky: Pomocí tohoto doplňku mohou registrovaní uživatelé ukládat vyhledané nabídky práce a vytvářet upozornění, která například denně nebo týdně zasílají e-mailem nové nabídky práce.
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | job |
| mohou | can |
| nebo | or |
| na | on |
| a | a |
CS Ve světě, kde roste význam digitálních pracovních míst a práce na dálku, budou nástěnky s nabídkami práce hrát stále důležitější roli v procesu najímání zaměstnanců a v digitální ekonomice
EN In a world where digital jobs and remote work are growing in importance, job boards will play an increasingly key role in the hiring process and in the digital economy
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| kde | where |
| procesu | process |
| budou | will |
| a | a |
| práce | work |
| světě | world |
| digitální | digital |
| pracovní | job |
| v | in |
CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.
EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| monitorování | monitoring |
| sítí | networks |
| a | and |
| jak | of |
| nebo | you |
| sociální | social |
CS Pro urychlení práce, můžete své scénáře duplikovat.
EN To speed up your work, you can duplicate your scenarios.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| můžete | can |
CS Mobilní práce ▷S mobilní kanceláří můžete pracovat flexibilně na cestách
EN Mobile working ▷ Remote & flexible on the road
CS Mobilní práce ➥ Produktivní využívání pracovní doby ✓ Propojení zaměstnanců v síti nezávisle na stanovišti ✓ Pro smartphony, tablety a notebooky ✓ Přesvědčte se sami
EN Mobile working ➥ Using working time productively ✓ Networking employees regardless of location ✓ For smartphones, tablets & notebooks ✓ See for yourself
CS Chytrá řešení pro budoucnost | Agilní práce s Lenovo
EN Smart solutions for the future | Agile working with Lenovo
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| budoucnost | future |
| práce | working |
CS IT řešení od Bechtle ➥ Big Data, IoT a zvládání mobilní práce ✔ vybavení pro digitální proměnu ✔ Najdeme pro vás vhodnou nabídku.
EN Bechtle IT solutions ➥ Master big data, IoT and mobile working ✔ Get ready for the digital transformation ✔ We’ll find the best solution for your needs.
CS Pro pohodlí a urychlení práce se zálohováním umísťujte svoje zálohované kopie v jedné z našich lokací – USA nebo Evropě.
EN Choose from our locations in Europe and USA to backup your important data.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| zálohování | backup |
| a | and |
| našich | our |
| v | in |
CS Pokud začnete pracovat na překladu, který je ve špatném stavu, čeká vás hodně práce. Podle následujících pravidel můžete zjistit, co jsou nejdůležitější věci:
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| pokud | if |
| pravidel | rules |
| je | is |
| věci | things |
| jsou | there |
| následující | following |
| co | get |
| v | in |
| práce | work |
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| v | in |
CS Tutoriál: Práce s Google Tabulkami
EN Tutorial: Working with Google Sheets
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | working |
| s | with |
CS Měřte si odpracovaný čas průběžně během práce nebo jej zadejte po jejím dokončení - z vašeho prohlížeče, Macu, iPhonu nebo Android zařízení
EN Track time as you work, or enter hours after you're done - from your browser, Mac, iPhone, or Android device
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| nebo | or |
| po | after |
| vašeho | your |
| android | android |
CS Podio je flexibilní nástroj pro řízení projektů, který Vám umožní zvýšit efektivitu vaší práce.
EN Podio is the social collaboration tool where you can build apps and set up workspaces to support your preferred workflows and help you be more effective.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| nástroj | tool |
| je | is |
| vám | you |
| pro | and |
CS práce s náhradníky, možnost tvorby vlastních formulářů, rozšíření systému přes API či webhooky
EN Create waiting lists, custom forms, and extend it using the API and webhooks
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| api | api |
| s | and |
CS Obchodem to nekončí, nebo ano? Je třeba se postarat, že jsou produkt či služba doručeny. Je třeba se postarat, že je práce hotová.
EN It doesn?t end with sales, does it? You have to make sure the product / service is delivered. You have to make sure the job is done.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| to | it |
| služba | service |
| práce | job |
| je | is |
| produkt | product |
| se | make |
| jsou | have |
CS eWay-CRM má modul na sledování po-obchodních aktivit (např. práce, implementace, doručení). Můžete převést příležitost na projekt, nebo připojit projekty přímo ke kontaktům.
EN eWay-CRM has a module to track post-sales activities (e.g. jobs, implementation, delivery). You can convert a lead to a project or link projects right to contacts.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| modul | module |
| aktivit | activities |
| můžete | can |
| projekt | project |
| nebo | or |
| projekty | projects |
| na | to |
CS S funkcí workflow feature, můžete definovat seznam kroků , které musí projektový manažer a jeho tým následovat, aby byla práce úspěšně dokončena. Náš CRM software bude sledovat důležité termíny splnění a milníky.
EN With the workflow feature, you can define a list of steps the project manager and his team has to follow in order to successfully finish the job. Our CRM software will keep an eye on important deadlines and milestones.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| seznam | list |
| tým | team |
| práce | job |
| crm | crm |
| software | software |
| důležité | important |
| s | with |
| a | a |
| musí | has |
| náš | our |
| můžete | can |
| jeho | of |
EN Intuitive tools for controlling, monitoring and approving expenses, work, and time
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| intuitivní | intuitive |
| nástroje | tools |
| monitorování | monitoring |
| práce | work |
| času | time |
| a | and |
| pro | for |
EN Option of milestones or work statement invoicing
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| možnost | option |
| pomocí | of |
| nebo | or |
| práce | work |
EN Work/time and expense statement for each project, milestone, or task
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| času | time |
| a | and |
| pro | for |
CS Dalším příkladem jsou kreativci, kteří potřebují k prezentaci své práce konkrétní velikost obrázků
EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| další | another |
| k | to |
| jsou | their |
| práce | work |
CS Chci říct, že na mě celý proces neuvěřitelně zapůsobil. Integrace, poskytnutí dokumentace, dostupný marketing a celková týmová práce mně umožnily realizovat tento projekt neuvěřitelně hladce.
EN I want to say that I have been incredibly impressed with the whole process. The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| proces | process |
| integrace | integration |
| dokumentace | documentation |
| marketing | marketing |
| projekt | project |
| na | to |
| a | and |
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| na | on |
| lidi | people |
| týmy | teams |
| produktivitu | productivity |
| a | a |
| jejich | their |
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| tipy | tips |
| model | model |
| společnost | company |
| aby | to |
| a | and |
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| otázky | questions |
| zkušenosti | experience |
| práce | work |
| zaměstnanci | employees |
| a | a |
| se | and |
| na | at |
| v | in |
CS Zapojili jsme se opět do výzvy Do práce na kole nejen jako lokální partner, ale také jako jeden z týmů (a vyhráli jsme koštování vín).
EN Traditionally we joined the Bike to Work challenge not only as a local partner, but also as one of the teams (and our team won wine tasting!)
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| nejen | not only |
| partner | partner |
| tým | team |
| na | to |
| z | of |
| a | a |
| ale | but |
| také | also |
| jsme | we |
| jako | as |
CS Velmi cenná je pro nás zpětná vazba, a proto jsme rádi, že jsme na Facebooku i Googlu dlouhodobě nejlépe hodnoceným carsharingem v České Republice. I díky této zpětné vazbě vidíme, že naše práce dává smysl.
EN Feedback is very valuable for us, which is why we are glad that we have long been the best-rated carsharing in the Czech Republic on Facebook and Google. Thanks to this feedback, too, we see that our work makes good contribution to our society.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| velmi | very |
| facebooku | |
| nejlépe | best |
| republice | republic |
| práce | work |
| je | is |
| této | this |
| a | the |
| jsme | we |
| naše | our |
| pro | for |
| nás | us |
| proto | that |
| v | in |
CS Na pole a ke zvířatům se začalo chodit do práce jako do továrny
EN They were pieces of land which nobody liked any more and the same was for animals. It became estranged from the people, they went to work there as to a factory
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| a | a |
| na | to |
| se | and |
| jako | same |
CS Možnost vedení závěrečné práce odborníky
EN A possibility of having your final paper supervised by experts
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| možnost | possibility |
| z | of |
CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.
EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| c | c |
| vývoji | development |
| práce | work |
| výsledky | results |
| systém | system |
| a | and |
| v | in |
EN Modern users expect to get their work done using a variety of devices in today's remote environment.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| v | in |
| s | using |
EN As work from Everywhere continues, IT is faced with ever increasing demand
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| it | it |
| s | with |
| jsou | is |
CS Nabídky práce - Staňte se součástí našeho týmu " RAIDBOXES®
EN Jobs - Become part of our team now " RAIDBOXES®
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| našeho | our |
| týmu | team |
| raidboxes | raidboxes |
| součástí | of |
CS Otravná práce navíc a obtěžování se s vadnými aktualizacemi šablon a pluginů patří k minulosti!
EN Annoying overtime and trouble with faulty theme and plugin updates adé!
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| plugin | plugin |
| a | and |
CS Otravná práce navíc a obtěžování se s vadnými aktualizacemi šablon a pluginů patří minulosti!
EN Say goodbye to extra work and stress from failed theme and plugin updates.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | work |
| plugin | plugin |
| a | and |
CS Proto se náš technologický tým pustil do práce a implementoval pro vás další bezpečnostní funkci: dvoufázové ověření pro vaše RAIDBOXES účty
EN That's why our tech team has worked hard to implement a new security feature for you: two-factor authentication for your RAIDBOXES account
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| tým | team |
| do | to |
| a | a |
| vaše | your |
| proto | why |
CS Dalším plusem práce se Secure Shellem je produktivnější vývoj vašich WordPress projektů.
EN Another additional benefit of working with Secure Shell is the improved productivity you can have developing your WordPress projects.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | working |
| wordpress | wordpress |
| projektů | projects |
| se | with |
| je | is |
| vašich | you |
| další | additional |
CS Na adrese RAIDBOXES budete moci brzy nastavit WordPress multisites bez námahy pomocí několika kliknutí - automatizovaně, včetně mapování domén multisite. Tím se zefektivní vaše práce a ušetří se drahocenný čas.
EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| moci | able |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| vaše | you |
| na | at |
| se | and |
CS Práce na dálku: Výhody a nevýhody pro zaměstnance a společnosti
EN Working Remotely: Advantages & Disadvantages for Employees and Companies
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | working |
| výhody | advantages |
| společnosti | companies |
| a | and |
| pro | for |
CS Automatizace místo tvrdé práce: Podle studie společnosti McKinsey tráví generální ředitelé 20 % svého času úkoly, které by mohly být automatizovány
EN Automation instead of hard work: According to a McKinsey study, CEOs spend 20 percent of their time on tasks that could be automated
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| automatizace | automation |
| místo | instead |
| práce | work |
| být | be |
| své | their |
| podle | according |
CS I když si myslíte, že jsou tyto údaje přehnané nebo neopodstatněné: Jakmile se na ni podíváte blíže, zjistíte, že má velký potenciál pro zlepšení vaší každodenní práce. Nebo ve vašem týmu.
EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| nebo | or |
| potenciál | potential |
| práce | work |
| týmu | team |
| i | even |
| jsou | you |
| se | not |
| v | in |
CS Naposledy aktualizováno 22/12/2021 Práce s více klientskými projekty znamená, že budete...
EN Last updated on 22/12/2021 Working with multiple client projects means you'll...
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| práce | working |
| s | with |
| více | multiple |
| projekty | projects |
CS CNC frézka WorkBee umožňuje přesné řezání pěny, dřeva, plastů a hliníku. Zařízení je určeno jak pro začátečníky, kteří plánují dělat menší práce v domácí garáži, tak pro malé...
EN The WorkBee CNC milling machine allows for precise cutting of foam, wood, plastics and aluminium. The device has been designed both for beginners who plan to do smaller jobs...
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| cnc | cnc |
| umožňuje | allows |
| dělat | do |
| a | and |
| je | has |
CS Pouzdro pro zařízení Snapmaker 2.0 A350 3 v 1. Je vyroben ze slitiny hliníku a akrylu, který filtruje laserové světlo. Byl vytvořen za účelem zvýšení bezpečnosti práce se...
EN Case for 3 in 1 Snapmaker 2.0 A350. It is made of aluminum alloy and acrylic to filter the laser light. It was created to increase the safety of working with the device. It...
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| pouzdro | case |
| snapmaker | snapmaker |
| světlo | light |
| práce | working |
| v | in |
| je | is |
| vyroben | made |
| a | a |
| pro | and |
CS Samotná montáž a zprovoznění mini DIY konzolí z této kategorie je práce, která vás může nejen naučit některé praktické dovednosti v oblasti elektroniky a programování, ale také poskytnout výjimečné uspokojení.
EN Just assembling and running DIY mini consoles from this category is a job that can not only teach some practical skills in electronics and programming, but also provide exceptional satisfaction.
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| mini | mini |
| práce | job |
| může | can |
| nejen | not only |
| dovednosti | skills |
| elektroniky | electronics |
| programování | programming |
| poskytnout | provide |
| této | this |
| je | is |
| v | in |
| a | a |
| také | also |
| některé | some |
| ale | but |
| z | from |
CS Vzdělávací sada Krypton 8 V2 od společnosti Abilix. Práce se soupravami Krypton je skvělý způsob, jak zaujmout nejmladší v oboru stavění a programování robotů. Sada Krypton 8...
EN Abilix' Krypton 8 V2 education kit. Working with Krypton kits is a great way to get the youngest interested in the subject of building and programming robots. The Krypton 8 set...
| 체코 사람 | 영어 |
|---|---|
| krypton | krypton |
| práce | working |
| způsob | way |
| programování | programming |
| v | in |
| je | is |
| se | with |
| a | a |
| sada | set |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
aby práce nabídkami práce práce urychlení práce vase práce promena práce aby byla práce umozneni práce z domu vykonu své práce komfort práce práce pracovat servisní práce pravidelne kolegynemi z práce lepsi nez práce kreativní práce nehonorované práce vaše práce bude mobilní práce vzdálené práce splní práce podle položek práce v domácí práce na dokumentech práce s materiály pokračujícím trendem práce práce a soustředit hybridní práce mění práce s celou zvýšení bezpečnosti práce trend hybridní práce práce pro státních že naše práce práce s powerfolderem hybridnímu modelu práce sve prace konkretni práce hrát stále míst a práce práce v odvětví dalším plusem práce otravná práce navíc práce na jit práce nebo obchodování práce s textovými průběžně během práce jakékoli servisní práce letům práce v proměna práce v že je práce otrocké práce a naší práce ověřujeme efektivnější práce s
광택
네덜란드 사람
독일 사람
스페인의
영어
이탈리아 사람
포르투갈 인
프랑스 국민
헝가리 인