"على"를 네덜란드 사람로 번역

아라비아 사람에서 네덜란드 사람(으)로 "على" 구문의 50 번역 중 50 표시

على의 아라비아 사람을(를) 네덜란드 사람로 번역

아라비아 사람
네덜란드 사람

AR شاركه على موقعك، ومع جمهورك على وسائل التواصل الاجتماعي، وعلى قناتك على اليوتيوب وعلى المزيد من أجل الحصول على أفضل المحتويات التي لديك

NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.

아라비아 사람 네덜란드 사람
موقعك website
الاجتماعي sociale
وسائل media
المزيد meer
على op
أجل om
التي het

AR من خلال وضع علامة على هذه الأنواع من المعلومات كبيانات منظمة على موقعك، فإنك تسهل على Google الاعتراف بمعلوماتك على أنها صحيحة. 

NL Door dit soort informatie te markeren als gestructureerde gegevens op uw site, maakt u het voor Google gemakkelijker om uw gegevens als correct te erkennen. 

아라비아 사람 네덜란드 사람
الأنواع soort
google google
المعلومات informatie
موقعك site
خلال door
على op
أنها het

AR شاركه على موقعك، ومع جمهورك على وسائل التواصل الاجتماعي، وعلى قناتك على اليوتيوب وعلى المزيد من أجل الحصول على أفضل المحتويات التي لديك

NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.

아라비아 사람 네덜란드 사람
موقعك website
الاجتماعي sociale
وسائل media
المزيد meer
على op
أجل om
التي het

AR من خلال وضع علامة على هذه الأنواع من المعلومات كبيانات منظمة على موقعك، فإنك تسهل على Google الاعتراف بمعلوماتك على أنها صحيحة. 

NL Door dit soort informatie te markeren als gestructureerde gegevens op uw site, maakt u het voor Google gemakkelijker om uw gegevens als correct te erkennen. 

아라비아 사람 네덜란드 사람
الأنواع soort
google google
المعلومات informatie
موقعك site
خلال door
على op
أنها het

AR انقر على رمز التثبيتملاحظة: إذا تلقيت رسالة تطلب منك الحصول على إذن للوصول إلى معرض الصور الخاص بك، فاضغط على التالي، ثم اضغط على السماح.

NL Tik op PinOpmerking: Tik op Volgende en vervolgens op Toestaan als je wordt gevraagd om toegang tot je galerij te verlenen.

AR على الرغم من انتهاء خدمة الرسائل على PS Vita، ستظل رسائلك متاحة لك باستخدام خدمة الرسائل على أجهزة PS5 وأجهزة PS4 وعبر PlayStation App على الجوال.

NL Hoewel er geen berichten meer gestuurd kunnen worden met de PS Vita, zijn je berichten nog steeds beschikbaar via de berichtenservice op PS5-systemen, PS4-systemen en via de PlayStation-app op mobiele apparaten.

AR لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

아라비아 사람 네덜란드 사람
تويتر twitter
الأشياء dingen
احصل ontvang
و en
على op
الآن niet
التي de

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
اللبنات bouwstenen
الخادم server
الخطوات stappen
المتبقية resterende
الآن nu
المثبتة geïnstalleerd
التثبيت installatie
على op
الأساسية fundamentele
الخاص de

AR بهذه الطريقة، وسيط غير قادرة على تقديم هوامش ثابتة لعملائها لأنها قادرة على السيطرة على ما يقدم لهؤلاء التجار باستخدام غرفة عمليات.

NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.

아라비아 사람 네덜란드 사람
تقديم bieden
التجار handelaren
الطريقة manier
لأنها omdat
غير is
يقدم zijn
على op
باستخدام met

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

AR على سبيل المثال، إذا بحثت في كلمة "عجة" على Google، فستحصل على رسم بياني معرفي شامل للغاية. 

NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek. 

아라비아 사람 네덜란드 사람
المثال bijvoorbeeld
google google
للغاية zeer
على op
إذا als

AR ويتيح لها التركيز أكثر على الوقاية من مشاكل السلامة الغذائية عوضا عن الاعتماد أساسًا على الرد على المشاكل بعد حدوثها

NL De FDA kan zich nu meer richten op preventie van voedselproblemen in plaats van optreden achteraf

아라비아 사람 네덜란드 사람
على op

AR لذا أنت تحصل على تقييم من قبل فريق UserFeel لاختبار التأهيل الأولي ومن ثم تحصل على تقييم من قبل عملائنا على كل اختبار مدفوع تجريه

NL Je wordt door het UserFeel-team voor de eerste kwalificatietest beoordeeld en vervolgens krijg je een beoordeling van onze klanten voor elke betaalde test die je voltooit

아라비아 사람 네덜란드 사람
تقييم beoordeling
فريق team
اختبار test
على van
قبل het
أنت je
ومن de

AR تقدم بعض السماسرة spread bet على الغاز الطبيعي هذا على غرار CFD على فهرس

NL Sommige makelaars bieden een spread bet op aardgas dat is vergelijkbaar met een CFD op een index

아라비아 사람 네덜란드 사람
تقدم bieden
cfd cfd
بعض een
على op

AR فبمجرد أن تقوم بتسجيل الدخول في خزينتك على الويب، يقوم Keeper بحمايتك على كل جهاز محمول وكمبيوتر تستخدمه، ويقوم كذلك بالمزامنة على الفور.

NL Zodra u bent aangemeld bij uw webkluis, beschermt Keeper u op alle mobiele apparaten en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert onmiddellijk.

아라비아 사람 네덜란드 사람
الفور onmiddellijk
على op
جهاز computer

AR يعمل هذا الإطار الخاص بالأمن على الإنترنت على تعزيز منصة Keeper للأمن على الإنترنت

NL Dit cyberbeveiligingsframework ligt ten grondslag aan het cyberbeveiligingsplatform van Keeper

아라비아 사람 네덜란드 사람
على van

AR احصل على عمولة بنسبة 10% على الأقل على جميع المبيعات

NL Verdien een minimum van 10% commissie op alle verkopen

아라비아 사람 네덜란드 사람
عمولة commissie
الأقل minimum
جميع alle
على op

AR ومع ذلك، على عكس بعض لوحات التحكم الأخرى، مع Plesk تقييدك على عدد المجالات التي يمكنك إضافتها، اعتمادا على رخصة بليسك عندك

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen dat u kunt toevoegen, afhankelijk van de Plesk-licentie jij hebt

아라비아 사람 네덜란드 사람
التحكم hebt
الأخرى andere
plesk plesk
رخصة licentie
يمكنك kunt
المجالات domeinen
ذلك de
على op

AR يجعل من السهل على الناس العثور على موقع الويب الخاص بك على الإنترنت

NL Het maakt het gemakkelijk voor mensen om uw website op internet te vinden

아라비아 사람 네덜란드 사람
يجعل maakt
السهل gemakkelijk
الناس mensen
العثور vinden
على op
الإنترنت internet

AR حمِّل على شكل ملف MP4 وارفع على اليوتيوب أو على أي منصة تواصل اجتماعي أخرى

NL Download als een MP4 en upload naar YouTube of andere sociale media platforms

아라비아 사람 네덜란드 사람
على naar
أخرى andere

AR يضمن التوجيه الدقيق لليزر تركيزًا مثاليًا على كل عيب على حدة، وتركيز العلاج على المنطقة المصابة بشدة دون الإضرار بالجلد الصحي المحيط بها.

NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
مثالي perfecte
المنطقة gebied
دون zonder
على op

AR حمِّل على شكل ملف MP4 وارفع على اليوتيوب أو على أي منصة تواصل اجتماعي أخرى

NL Download als een MP4 en upload naar YouTube of andere sociale media platforms

아라비아 사람 네덜란드 사람
على naar
أخرى andere

AR بهذه الطريقة، وسيط غير قادرة على تقديم هوامش ثابتة لعملائها لأنها قادرة على السيطرة على ما يقدم لهؤلاء التجار باستخدام غرفة عمليات.

NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.

아라비아 사람 네덜란드 사람
تقديم bieden
التجار handelaren
الطريقة manier
لأنها omdat
غير is
يقدم zijn
على op
باستخدام met

AR تقدم بعض السماسرة spread bet على الغاز الطبيعي هذا على غرار CFD على فهرس

NL Sommige makelaars bieden een spread bet op aardgas dat is vergelijkbaar met een CFD op een index

아라비아 사람 네덜란드 사람
تقدم bieden
cfd cfd
بعض een
على op

AR ويتيح لها التركيز أكثر على الوقاية من مشاكل السلامة الغذائية عوضا عن الاعتماد أساسًا على الرد على المشاكل بعد حدوثها

NL De FDA kan zich nu meer richten op preventie van voedselproblemen in plaats van optreden achteraf

아라비아 사람 네덜란드 사람
على op

AR على سبيل المثال، إذا بحثت في كلمة "عجة" على Google، فستحصل على رسم بياني معرفي شامل للغاية. 

NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek. 

아라비아 사람 네덜란드 사람
المثال bijvoorbeeld
google google
للغاية zeer
على op
إذا als

AR فبمجرد أن تقوم بتسجيل الدخول في خزينتك على الويب، يقوم Keeper بحمايتك على كل جهاز محمول وكمبيوتر تستخدمه، ويقوم كذلك بالمزامنة على الفور.

NL Zodra u bent aangemeld bij uw webkluis, beschermt Keeper u op alle mobiele apparaten en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert onmiddellijk.

아라비아 사람 네덜란드 사람
الفور onmiddellijk
على op
جهاز computer

AR أنت توافق على منح KeeperChat القدرة على الوصول إلى جهات الاتصال الخاصة بك على أساس منتظم لتمكينك من دعوة مستخدمين جدد إلى KeeperChat

NL U gaat ermee akkoord KeeperChat toegang te verlenen tot uw contacten op regelmatige basis, waardoor u nieuw gebruikers kunt uitnodigen voor KeeperChat

아라비아 사람 네덜란드 사람
توافق akkoord
الوصول toegang
الاتصال contacten
أساس basis
مستخدمين gebruikers
أنت u
على op

AR يعمل هذا الإطار الخاص بالأمن على الإنترنت على تعزيز منصة Keeper للأمن على الإنترنت

NL Dit cyberbeveiligingsframework ligt ten grondslag aan het cyberbeveiligingsplatform van Keeper

아라비아 사람 네덜란드 사람
على van

AR إن التصميم الجذاب لهذه السيارات يجبرك على إلقاء نظرة مرتين على السيارة على الطريق.

NL Het aansprekende design van deze auto's dwingt je om twee keer naar het voertuig op de weg te kijken.

아라비아 사람 네덜란드 사람
التصميم design
السيارة voertuig
الطريق weg
على op

AR يمكنك الاطلاع على طرازات سيارات نيسان المختلفة المتاحة للإيجار على موقعنا على الإنترنت والاتصال مباشرة بالمورد لمناقشة متطلباتك

NL U kunt op onze website verschillende Nissan-automodellen bekijken die te huur zijn en rechtstreeks contact opnemen met de leverancier om uw wensen te bespreken

아라비아 사람 네덜란드 사람
نيسان nissan
المختلفة verschillende
المتاحة zijn
الإنترنت website
مباشرة rechtstreeks
يمكنك kunt
على op

AR على توزيعة تعتمد على دبيان مثل Ubuntu أو Debian ، يمكنك تثبيتها على النحو التالي:

NL Op een op Debian gebaseerde distributie zoals Ubuntu of Debian, zou u deze als volgt installeren:

아라비아 사람 네덜란드 사람
ubuntu ubuntu
يمكنك zou
على op
مثل zoals
التالي een

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
اللبنات bouwstenen
الخادم server
الخطوات stappen
المتبقية resterende
الآن nu
المثبتة geïnstalleerd
التثبيت installatie
على op
الأساسية fundamentele
الخاص de

AR شركات إنتاج الفيديو قادرون الآن على التعامل مع الطلب على محتوى الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي

NL Videoproductiebedrijven kunnen nu de vraag naar videocontent op sociale media aan

아라비아 사람 네덜란드 사람
الآن nu
الاجتماعي sociale
على op
وسائل media
الطلب vraag

AR وبإمكان الركاب الصعود على المراكب والنزول منها على الجانب السويسري كما يمكنهم ذلك على الجانب الفرنسي من البحيرة.

NL Op- en afstappen kan zowel aan de Zwitserse als de Franse oever van het meer.

아라비아 사람 네덜란드 사람
على op
ذلك de

AR للحصول على مساعدة بشأن عمليات الشراء التي أُجريت على twitter.com، انقر على خيار التواصل مع خدمة الدعم من إعدادات Twitter Blue. 

NL Klik de optie Contact met ondersteuning in je Twitter Blue-instellingen voor hulp bij aankopen op twitter.com. 

아라비아 사람 네덜란드 사람
twitter twitter
انقر klik
خيار optie
التواصل contact
إعدادات instellingen
الدعم ondersteuning
على op
مساعدة hulp
التي de
للحصول met

AR ستُطبق قواعد Twitter على المشتركين بصورة طبيعية، ولن يحصلوا على خدمة أسرع بشأن أمور مثل الإشراف على المحتوى.

NL De Twitter-regels zijn evengoed van toepassing op abonnees, en zij ontvangen geen snellere service voor problemen zoals het modereren van content.

아라비아 사람 네덜란드 사람
قواعد regels
twitter twitter
خدمة service
المحتوى content
مثل zoals
على op

AR سيتم تقييم إزالة الشارة بناءً على الانتهاكات المتكررة على أساس كل حالة على حدة وليس تلقائيًا. 

NL Het verwijderen van de badge op basis van herhaaldelijke schendingen wordt per geval beoordeeld en gebeurt niet automatisch. 

아라비아 사람 네덜란드 사람
إزالة verwijderen
أساس basis
على op

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
اللبنات bouwstenen
الخادم server
الخطوات stappen
المتبقية resterende
الآن nu
المثبتة geïnstalleerd
التثبيت installatie
على op
الأساسية fundamentele
الخاص de

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
اللبنات bouwstenen
الخادم server
الخطوات stappen
المتبقية resterende
الآن nu
المثبتة geïnstalleerd
التثبيت installatie
على op
الأساسية fundamentele
الخاص de

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
اللبنات bouwstenen
الخادم server
الخطوات stappen
المتبقية resterende
الآن nu
المثبتة geïnstalleerd
التثبيت installatie
على op
الأساسية fundamentele
الخاص de

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
اللبنات bouwstenen
الخادم server
الخطوات stappen
المتبقية resterende
الآن nu
المثبتة geïnstalleerd
التثبيت installatie
على op
الأساسية fundamentele
الخاص de

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

아라비아 사람 네덜란드 사람
اللبنات bouwstenen
الخادم server
الخطوات stappen
المتبقية resterende
الآن nu
المثبتة geïnstalleerd
التثبيت installatie
على op
الأساسية fundamentele
الخاص de

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8

아라비아 사람 네덜란드 사람
المختلفة verschillende
التعليمات instructies
على op
يمكنك kunt
تثبيت installeren
مثبتة geïnstalleerd
التالية volgende

50 번역 중 50 표시 중