"قبل"를 헤브라이 사람로 번역

아라비아 사람에서 헤브라이 사람(으)로 "قبل" 구문의 50 번역 중 50 표시

قبل의 번역

아라비아 사람의 "قبل"는 다음 헤브라이 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

قبل על ידי עם

قبل의 아라비아 사람을(를) 헤브라이 사람로 번역

아라비아 사람
헤브라이 사람

AR قبل فحص الطلب, على المؤسسة الحصول على تصريح تشغيل من قبل وحدة التصاريح في سلطة السكان

HE בטרם תיבחן הבקשה, על המוסד לקבל היתר העסקה מיחידת ההיתרים ברשות האוכלוסין

음역 btrm ţybẖn hbqşh, ʻl hmwsd lqbl hyţr hʻsqh myẖydţ hhyţrym brşwţ hʼwklwsyn

AR قبل فحص الطلب, على المؤسسة الحصول على تصريح تشغيل من قبل وحدة التصاريح في سلطة السكان

HE בטרם תיבחן הבקשה, על המוסד לקבל היתר העסקה מיחידת ההיתרים ברשות האוכלוסין

음역 btrm ţybẖn hbqşh, ʻl hmwsd lqbl hyţr hʻsqh myẖydţ hhyţrym brşwţ hʼwklwsyn

AR تسجيل الوصول في أي وقت قبل 15:00، وتسجيل المغادرة في أي وقت قبل 11:00

HE צ'ק-אין בכל עת אחרי 15:00, צ'ק אאוט בכל עת לפני 11:00

음역 ẕ'q-ʼyn bkl ʻţ ʼẖry 15:00, ẕ'q ʼʼwt bkl ʻţ lpny 11:00

AR تسجيل الوصول في أي وقت قبل 16:00، وتسجيل المغادرة في أي وقت قبل 11:00

HE צ'ק-אין בכל עת אחרי 16:00, צ'ק אאוט בכל עת לפני 11:00

음역 ẕ'q-ʼyn bkl ʻţ ʼẖry 16:00, ẕ'q ʼʼwt bkl ʻţ lpny 11:00

AR ومع ذلك، يتم حظر الشبكات الافتراضية الخاصة في بعض البلدان، لذا تأكد من تنزيل التطبيق قبل السفر إلى الخارج.

HE עם זאת, השימוש ב-VPN אסור במדינות מסוימות, לכן חשוב להוריד את האפליקציה לפני שנוסעים לחו?ל.

음역 ʻm zʼţ, hşymwş b-VPN ʼswr bmdynwţ mswymwţ, lkn ẖşwb lhwryd ʼţ hʼplyqẕyh lpny şnwsʻym lẖw?l.

AR وكان 100 شخص يسكنون فيها قبل عقد من الزمان، ولكننا الآن في حاجة إلى مبانٍ جديدة بالنظر إلى تزايُد أعداد أسرنا

HE לפני עשרות שנים חיו בא־תווואני מאה בני אדם, אבל המשפחות שלנו גדלות ואנו זקוקים למבנים חדשים

음역 lpny ʻşrwţ şnym ẖyw bʼ־ţwwwʼny mʼh bny ʼdm, ʼbl hmşpẖwţ şlnw gdlwţ wʼnw zqwqym lmbnym ẖdşym

AR استلمت دعوة للمثول أمام سلطة السكان والهجرة لعقد جلسة استماع قبل إصدار أمر بالإقامة في منشأة ?حولوت?

HE קיבלתי זימון להתייצב ברשות האוכלוסין וההגירה למטרת שימוע לפני הוצאת "הוראת שהייה" במתקן "חולות"

음역 qyblţy zymwn lhţyyẕb brşwţ hʼwklwsyn whhgyrh lmtrţ şymwʻ lpny hwẕʼţ "hwrʼţ şhyyh" bmţqn "ẖwlwţ"

AR للأسف الشديد، هذا السلوك المجحف وغير القانوني من قبل اسرائيل تجاه الفلسطينيات المقيمات في غزة ليس نادرًا، بل هو سلوك روتيني.

HE לצערנו, התנהלות פסולה ובלתי-חוקית זו כלפי פלסטיניות תושבות עזה אינה ייחודית, אלא עניין שבשגרה.

음역 lẕʻrnw, hţnhlwţ pswlh wblţy-ẖwqyţ zw klpy plstynywţ ţwşbwţ ʻzh ʼynh yyẖwdyţ, ʼlʼ ʻnyyn şbşgrh.

AR استلمت دعوة للمثول أمام سلطة السكان والهجرة لعقد جلسة استماع قبل إصدار أمر بالإقامة في منشأة ?حولوت?

HE קיבלתי זימון להתייצב ברשות האוכלוסין וההגירה למטרת שימוע לפני הוצאת "הוראת שהייה" במתקן "חולות"

음역 qyblţy zymwn lhţyyẕb brşwţ hʼwklwsyn whhgyrh lmtrţ şymwʻ lpny hwẕʼţ "hwrʼţ şhyyh" bmţqn "ẖwlwţ"

AR 7 عائلات لن تعود لتكون أبداً كما كانت، 7 غرف فارغة لأولئك الذين لم يعودوا موجودين، والذين فُقدوا قبل وخلال وبعد الإنتفاضة

HE 7 משפחות שלעולם לא יהיו אותו הדבר, 7 חדרים ריקים של אלו שאינם עוד, ושאבדו לפני, במהלך ואחרי האינתיפאדה

음역 7 mşpẖwţ şlʻwlm lʼ yhyw ʼwţw hdbr, 7 ẖdrym ryqym şl ʼlw şʼynm ʻwd, wşʼbdw lpny, bmhlk wʼẖry hʼynţypʼdh

AR مع مجيء النازيين كنت في الحادية عشرة بالضبط, قبل أسبوع من وصول النازيين, احتفل

HE למרות השנים הרבות שעברו, יש לי זיכרונות חיים מאד מהילדות שלי בווינה.

음역 lmrwţ hşnym hrbwţ şʻbrw, yş ly zykrwnwţ ẖyym mʼd mhyldwţ şly bwwynh.

AR إسمي منى أبو سارة، أسكن في منطقة الشيخ جراح بالقدس، تزوجت وأنا بعمر صغير، كنت أسكن قبل ذلك في مخيم ش

HE שכול ואובדן הפכו חלק מחיי עוד בשנת 1948, כשהייתי בת חמש וכוחות הכיבוש

음역 şkwl wʼwbdn hpkw ẖlq mẖyy ʻwd bşnţ 1948, kşhyyţy bţ ẖmş wkwẖwţ hkybwş

AR تخرجت لنا قبل حوالي عشر سنوات من قسم اللغة العربية والإعلام?

HE לפני כמעט עשור היא סיימה תואר ראשון בתקשורת ושפה ערבית באוניברסיטת אל-אזהר שברצועה וכיום היא פעילת זכויות אדם ועורכת ומגישה?

음역 lpny kmʻt ʻşwr hyʼ syymh ţwʼr rʼşwn bţqşwrţ wşph ʻrbyţ bʼwnybrsytţ ʼl-ʼzhr şbrẕwʻh wkywm hyʼ pʻylţ zkwywţ ʼdm wʻwrkţ wmgyşh?

AR ساد الإعتقاد, قبل العثور على المخطوطات من صحراء يهودا, على ان المجتمع اليهودي أبان فترة بيت الهيكل الثاني كان موحدا

HE לפני גילוין של מגילות מדבר יהודה, נתפסה החברה היהודית של ימי הבית השני כחברה אחידה

음역 lpny gylwyn şl mgylwţ mdbr yhwdh, nţpsh hẖbrh hyhwdyţ şl ymy hbyţ hşny kẖbrh ʼẖydh

AR الصورة العليا: سند من ورق البردي لبيع عبد من وادي دالية قبل الأفتتاح الصورة السفلى: سند من ورق البردي لبيع عبد من وادي دالية بعد الأفتتاح

HE תמונה עליונה: פפירוס שטר מכר של עבד מוואדי דליה לפני הפתיחה תמונה תחתונה: פפירוס שטר מכר של עבד מוואדי דליה אחרי הפתיחה

음역 ţmwnh ʻlywnh: ppyrws ştr mkr şl ʻbd mwwʼdy dlyh lpny hpţyẖh ţmwnh ţẖţwnh: ppyrws ştr mkr şl ʻbd mwwʼdy dlyh ʼẖry hpţyẖh

AR وكان 100 شخص يسكنون فيها قبل عقد من الزمان، ولكننا الآن في حاجة إلى مبانٍ جديدة بالنظر إلى تزايُد أعداد أسرنا

HE לפני עשרות שנים חיו בא־תווואני מאה בני אדם, אבל המשפחות שלנו גדלות ואנו זקוקים למבנים חדשים

음역 lpny ʻşrwţ şnym ẖyw bʼ־ţwwwʼny mʼh bny ʼdm, ʼbl hmşpẖwţ şlnw gdlwţ wʼnw zqwqym lmbnym ẖdşym

AR قبل 11 ساعة، 7 دقيقة

HE לפני 3 ימים, 5 שעות

음역 lpny 3 ymym, 5 şʻwţ

AR قبل 1 أسبوع، 2 أيام

HE לפני 3 ימים, 8 שעות

음역 lpny 3 ymym, 8 şʻwţ

AR قبل 1 أسبوع، 3 أيام

HE לפני 6 ימים, 3 שעות

음역 lpny 6 ymym, 3 şʻwţ

AR قبل 3 أسابيع، 1 يوم

HE לפני 1 שבוע, 3 ימים

음역 lpny 1 şbwʻ, 3 ymym

AR قبل 3 أسابيع، 2 أيام

HE לפני 2 שבועות, 1 יום

음역 lpny 2 şbwʻwţ, 1 ywm

AR قبل 3 أسابيع، 3 أيام

HE לפני 2 שבועות, 2 ימים

음역 lpny 2 şbwʻwţ, 2 ymym

AR قبل 12 ساعة، 1 دقيقة

HE לפני 3 ימים, 6 שעות

음역 lpny 3 ymym, 6 şʻwţ

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR تداول مباشرة على الرسوم البيانية المتقدمة من خلال وسطائنا المدعومين والذين تم التحقق من خدماتهم ومراجعتهم من قبل المستخدم.

HE סחר ישירות בסופר גרפים שלנו דרך הברוקרים הנתמכים, אשר אומתו במלואם ונבדקו על ידי משתמשים.

음역 sẖr yşyrwţ bswpr grpym şlnw drk hbrwqrym hnţmkym, ʼşr ʼwmţw bmlwʼm wnbdqw ʻl ydy mşţmşym.

AR ارتق بتحليلك إلى أعلى مستوى مع مجموعتنا الكاملة من الميزات، المعروفة والمستخدمة من قبل الملايين في جميع أنحاء عالم التداول.

HE קח את הניתוח שלך לשלב הבא עם חבילת הפיצ'רים המלאה שלנו, המוכרת ואשר משמשת מיליונים בכל עולם המסחר.

음역 qẖ ʼţ hnyţwẖ şlk lşlb hbʼ ʻm ẖbylţ hpyẕ'rym hmlʼh şlnw, hmwkrţ wʼşr mşmşţ mylywnym bkl ʻwlm hmsẖr.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

AR لم تدفع الشركة أرباحًا من قبل، وفي الوقت الحالي لا توجد معلومات حول ما إذا كانت ستدفعها في المستقبل.

HE החברה לא שילמה בעבר דיבידנדים וכרגע אין מידע אם היא הולכת לשלם אותם בעתיד.

음역 hẖbrh lʼ şylmh bʻbr dybydndym wkrgʻ ʼyn mydʻ ʼm hyʼ hwlkţ lşlm ʼwţm bʻţyd.

50 번역 중 50 표시 중