TR Münihli girişim Caala binaların enerji gereksinimini erken planlama safhasında gerçek zaman içinde hesaplıyor
TR Münihli girişim Caala binaların enerji gereksinimini erken planlama safhasında gerçek zaman içinde hesaplıyor
EN Caala from Munich calculates the real-time energy demand for buildings in the early planning stage
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
erken | early |
planlama | planning |
gerçek | real |
zaman | time |
TR Profesyonel seviyede kalite ve dayanıklılık gereksinimini dur durak bilmeyen sade, modern tasarım arayışımızla birleştiriyoruz
EN We combine the necessity of professional-grade quality and durability with our unyielding pursuit of simple, modern design
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
profesyonel | professional |
kalite | quality |
ve | and |
dayanıklılık | durability |
sade | simple |
modern | modern |
tasarım | design |
TR Grup genelinde hayata geçirilen enerji verimliliği projeleri ve farkındalık çalışmaları sonucunda enerji yoğunluklarını azaltıyor ve yenilenebilir enerji kaynaklarından elektrik üretiyoruz.
EN As a result of energy efficiency projects and awareness-raising activities implemented throughout the Group, we reduce energy intensities and generate electricity from renewable energy sources.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verimliliği | efficiency |
projeleri | projects |
ve | and |
farkındalık | awareness |
çalışmaları | activities |
yenilenebilir | renewable |
ın | of |
TR Alman-Çin Enerji Ortaklığı kapsamında günümüzde aktif olan çalışma grupları “Enerji” ve “Enerji Verimliliği” başlıklarını taşıyor
EN Within the framework of the German-Chinese Energy Partnership, the two working groups “Energy” and “Energy Efficiency” are currently active
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
ortaklığı | partnership |
aktif | active |
olan | are |
çalışma | working |
grupları | groups |
verimliliği | efficiency |
ın | of |
TR Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu ( UNFPA) tarafından hayata geçirilen Çocuk Yaşta, Erken ve Zorla Evliliklerin Önlenmesi Projesi kapsamında çocuk yaşta erken ve zorla evliliklere ilişkin çalışmalar için dokümantasyon portalı açıldı
EN Within the scope of the Project on Prevention of Child, Early and Forced Marriages implemented by the United Nations Population Fund (UNFPA), a documentation portal was opened for studies on early and forced marriages in early age
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
milletler | nations |
nüfus | population |
unfpa | unfpa |
erken | early |
projesi | project |
çocuk | child |
çalışmalar | studies |
dokümantasyon | documentation |
portalı | portal |
TR Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu ( UNFPA) tarafından hayata geçirilen Çocuk Yaşta, Erken ve Zorla Evliliklerin Önlenmesi Projesi kapsamında çocuk yaşta erken ve zorla evliliklere ilişkin çalışmalar için dokümantasyon portalı açıldı
EN Within the scope of the Project on Prevention of Child, Early and Forced Marriages implemented by the United Nations Population Fund (UNFPA), a documentation portal was opened for studies on early and forced marriages in early age
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
milletler | nations |
nüfus | population |
unfpa | unfpa |
erken | early |
projesi | project |
çocuk | child |
çalışmalar | studies |
dokümantasyon | documentation |
portalı | portal |
TR WTI ham petrol, Brent ham petrol ve doğal gaz işlemleri için likidite sunuyoruz. Enerji likiditesi B2Broker'ın önemli bir çalışma alanıdır, müşterilerin tüm Enerji likidite gereksinimlerinin güvenle sağlanmasına olanak tanır.
EN We offer liquidity for trading on WTI crude
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
likidite | liquidity |
TR Enerji, Altyapı Hizmetleri ve Yenilenebilir Enerji
EN Energy, Utilities and Renewables
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
altyapı | utilities |
ve | and |
TR Enerji ve teknolojiyle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilenebilir enerji kaynakları, çevre teknolojisi.
EN Renewable energy, environmental technology: current information and background on energy and technology
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
ve | and |
güncel | current |
bilgiler | information |
yenilenebilir | renewable |
çevre | environmental |
TR 7.2.1. Toplam nihai enerji tüketimindeki yenilenebilir enerji payı
EN 7.2.1. Renewable energy share in the total final energy consumption
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toplam | total |
nihai | final |
enerji | energy |
yenilenebilir | renewable |
TR Kibar Enerji 2011 yılında, Türkiye Enerji Piyasası’nda doğalgazın ithalat ve toptan satışını yapmak üzere, Kibar Grubu bünyesinde kurulmuştur
EN The company was founded under the umbrella of Kibar Group in 2011 with the aim of importing and wholesaling natural gas in the Turkish Energy Market
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
piyasası | market |
ın | of |
yılında | in |
TR Kibar Enerji, özel sektörün artan oranda rol aldığı liberalleşen Türkiye Enerji Piyasası’nın önde gelen oyuncularından biri olmayı hedeflemektedir.
EN Kibar Enerji aims to become one of the most prominent actors in the Turkish Energy Market, which has become more liberal due to the involvement of the private sector.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
piyasası | market |
TR Yenilenebilir enerji kaynaklarına yaptığımız yatırımlar sonucunda son 5 yıldır elektrik tüketimimizin %70'ine kadar ulaşan kısmını, yenilenebilir enerji kaynaklarından üretiyoruz.
EN Thanks to our investments in renewable energy sources, up to 70% of our electricity consumption in the last 5 years was produced from renewable sources.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
yenilenebilir | renewable |
son | last |
yıldır | years |
TR Son iki yılda Kibar Grubu bünyesinde 50’den fazla enerji verimliliği projesi gerçekleştiren holding, bu çalışmalar sonucunda enerji yoğunluğunu yüzde 42 azalttı.
EN The holding company reduced its energy density by 42 percent by implementing more than 50 energy efficiency projects within Kibar Group in the last two years.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
verimliliği | efficiency |
holding | holding |
yüzde | percent |
TR Bluetooth Parıldakları düşük enerji teknolojisi kullanır ve işletim modları, yoğun endüstriyel ortamlarda konum hassasiyetini artıran Bluetooth® düşük enerji özellikleriyle uyumludur
EN Bluetooth Beacons use low-energy technology, and their operating modes are compatible with Bluetooth® low-energy specifications to enhance location precision in dense industrial environments
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
düşük | low |
enerji | energy |
teknolojisi | technology |
ve | and |
endüstriyel | industrial |
ortamlarda | environments |
konum | location |
TR Bluetooth Parıldakları düşük enerji teknolojisi kullanır ve işletim modları, yoğun endüstriyel ortamlarda konum hassasiyetini artıran Bluetooth® düşük enerji özellikleriyle uyumludur
EN Bluetooth Beacons use low-energy technology, and their operating modes are compatible with Bluetooth® low-energy specifications to enhance location precision in dense industrial environments
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
düşük | low |
enerji | energy |
teknolojisi | technology |
ve | and |
endüstriyel | industrial |
ortamlarda | environments |
konum | location |
TR Enerji, Altyapı Hizmetleri ve Yenilenebilir Enerji
EN Energy, Utilities and Renewables
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
altyapı | utilities |
ve | and |
TR ASPİLSAN Enerji olarak vizyonumuz ülkemizin teknoloji ve yenilenebilir enerji hedeflerine ulaşabilmesini sağlamak adına yenilikçi yaklaşımlar geliştirmektir
EN Our mission at ASPİLSAN Enerji is to develop creative techniques that will enable our country to meet its technology and renewable energy goals
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
teknoloji | technology |
yenilenebilir | renewable |
hedeflerine | goals |
yenilikçi | creative |
TR Seri, %90’a kadar enerji verimliliğiyle tasarruf sağlar ve 80 PLUS Gold sertifikasına sahiptir. Güç kaynağı, maksimum enerji tasarrufu için Intel’in her nesilden işlemcisiyle uyum sağlayacak şekilde optimize edilmiştir.
EN Saves energy through its high energy efficiency up to 90% and is certified to 80 PLUS® Gold. The series has been optimized to work with all generations of Intel’s processors to achieve maximum energy saving.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
seri | series |
enerji | energy |
tasarruf | saving |
sahiptir | has |
maksimum | maximum |
her | all |
TR Enerji ve teknolojiyle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilenebilir enerji kaynakları, çevre teknolojisi.
EN Renewable energy, environmental technology: current information and background on energy and technology
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
ve | and |
güncel | current |
bilgiler | information |
yenilenebilir | renewable |
çevre | environmental |
TR Bu projelerin hedefi partnerleri yenilenebilir enerjilerin yapılandırılması ve gelişimi, enerji verimliliğinin arttırılması ve modern enerji teknolojilerinin yaygınlaştırılması konusunda desteklemek
EN The primary goal is to support the partner countries with regard to expanding renewable energies, improving energy efficiency and promoting the use of modern energy technologies
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
yenilenebilir | renewable |
ve | and |
enerji | energy |
modern | modern |
TR Merkezi olmayan, dijital ve karbon salımına yol açmayan bir enerji tedariki: Enerji sektörünün önünde aşması gereken büyük zorluklar var
EN Decentralization, digitization and decarbonisation: the energy industry is facing major challenges
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enerji | energy |
büyük | major |
zorluklar | challenges |
TR yerel enerji ihtiyacı ve enerji altyapısı,
EN local energy requirements and the energy infrastructure,
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
yerel | local |
enerji | energy |
ve | and |
altyapısı | infrastructure |
TR Bazı Doğu Avrupa ülkelerinin liderleri de, özellikle ülkelerinin enerji tedariki çok güçlü bir biçimde fosil enerji kaynaklarına dayandığı için çekingen tavır sergiliyorlar.
EN Several Eastern European heads of state and government are also hesitant, above all, because the energy supply systems of their countries are very strongly dependent on fossil fuels.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
avrupa | european |
enerji | energy |
TR Enerji endüstrisi bir yere gitmiyor, ama enerji kaynağı yakıt ekonomisinden elektrik enerjisine doğru kayıyor
EN The energy industry isn’t going away, but the source of energy is shifting from a fuel economy to an electric one
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
endüstrisi | industry |
kaynağı | source |
yakıt | fuel |
TR WTI ham petrol, Brent ham petrol ve doğal gaz işlemleri için likidite sunuyoruz. Enerji likiditesi B2Broker'ın önemli bir çalışma alanıdır, müşterilerin tüm Enerji likidite gereksinimlerinin güvenle sağlanmasına olanak tanır.
EN We offer liquidity for trading on WTI crude
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
likidite | liquidity |
TR SSRN öğrenciler ve öğretim üyelerinin araştırma sonuçlarını daha yayınlanmadan bulmasına yardımcı olarak elzem bilgilere erken erişim sağlar
EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
öğrenciler | students |
araştırma | research |
erken | early |
erişim | access |
TR SSRN doktora öğrencileri, profesörler ve kurumsal fakültelerin erken aşamalarındaki araştırmaları akademik dergilerde yayınlanmadan önce paylaşmaları için bir başlangıç noktası olarak kullanılmaktadır.
EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kurumsal | institutional |
erken | early |
akademik | academic |
başlangıç | starting |
noktası | point |
TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kullanılabilir | available |
kalıcı | permanent |
aranabilir | searchable |
çevrimiçi | online |
kütüphane | library |
erken | early |
araştırmalar | research |
veritabanı | database |
TR Kimyacılara ilgili literatüre, hasta bilgilerine, geçerli bileşik özelliklerine ve deneysel prosedürlere en kestirme yolu sağlayarak başarılı erken ilaç keşifleri yapılmasına destek olun.Reaxys hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Drive successful early drug discovery by providing chemists with the shortest path to relevant literature, patent information, valid compound properties and experimental procedures.Learn more about Reaxys
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
geçerli | valid |
ve | and |
yolu | path |
sağlayarak | by providing |
başarılı | successful |
erken | early |
ilaç | drug |
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas?
EN CHARLIE / Early Booking Campaign
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
rezervasyon | booking |
TR Ayrıca, Güzelbeyli Köyü sınırları içinde bir erken Bronz Çağı Nekropolü tespit edilmiştir.
EN In addition, an early Bronze Age Necropolis was discovered within the boundaries of the Güzelbeyli Village.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ayrıca | in addition |
sınırları | boundaries |
erken | early |
bronz | bronze |
TR Özel işlevler ve erken erişimler ile daha fazla deneyimle.
EN Experience more first with exclusive features and early access.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
TR Keşfini yükselt ve erken erişimle en yeni özellikleri ilk deneyen ol.
EN Level up your discovery and be the first to try out all the latest features with early access.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ve | and |
özellikleri | features |
TR Çocuk Yaşta, Erken ve Zorla Evliliklerin Önlenmesi Alanında Çalışan STÖ'lerin Kapasitesinin Güçlendirilmesi Projesi
EN Technical Support for Strengthening CSOs Capacities for engage in Prevention of CEFM Project
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
projesi | project |
TR Özel SEO yazılımı ile erken aşamalarda şüpheli yönlendirmeleri ve yeni sayfaları belirleyin.
EN Identify suspicious redirects and new pages on the early stages.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
şüpheli | suspicious |
yeni | new |
sayfaları | pages |
TR 2021/2022 Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN Early Booking Campaign 2021/22 - Corendon Airlines
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
rezervasyon | booking |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
TR BRAVO Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN BRAVO / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
rezervasyon | booking |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
TR ALPHA Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN ALPHA / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
rezervasyon | booking |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN CHARLIE / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
rezervasyon | booking |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyası
EN CHARLIE / Early Booking Campaign
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
rezervasyon | booking |
kampanyası | campaign |
TR Angeltveit şunu merak etti: Tren operatörleri sinyalleri daha erken test edebilseydi, onayların alınabilmesi daha mı kolay olurdu?
EN Angeltveit wondered: If train operators could test signals earlier, would approvals be easier to obtain?
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tren | train |
test | test |
kolay | easier |
TR Bu da onları motor hasarına ve erken arızaya açık hale getiriyor
EN This makes them vulnerable to motor damage and premature failure
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bu | this |
onları | them |
motor | motor |
TR Sonix'in gerçek zamanlı transkripsiyonuna erken erişim sağlayın
EN Get early access to Sonix's real-time transcription
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sonix | sonix |
gerçek | real |
erken | early |
TR Erken erişim elde etmek için aşağıdaki formu doldurun
EN Complete the form below to get early access
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
doldurun | complete |
TR Gerçek zamanlı transkripsiyona erken erişim elde edin
EN Get early access to real-time transcription
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gerçek | real |
erken | early |
TR Sonix'in HIPAA uyumlu transkripsiyon hizmetine erken erişim sağlayın
EN Get early access to Sonix's HIPAA-compliant transcription service
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sonix | sonix |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
transkripsiyon | transcription |
erken | early |
TR Erken erişim istiyorsanız, lütfen aşağıdaki formu doldurunuz
EN If you’d like to get early access, please fill out the form below
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erken | early |
formu | form |
TR Sonix'in Tıbbi Transkripsiyonuna erken erişim sağlayın
EN Get early access to Sonix's Medical Transcription
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
erken | early |
TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
EN Upload your videos and early cuts of your film to our secure servers. We accept most file formats.
ទួរគី | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
videolarınızı | your videos |
ve | and |
erken | early |
güvenli | secure |
dosya | file |
kabul | accept |
ın | of |
sunucuları | servers |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ