បកប្រែ "um arquivo" ទៅជា រុស្ស៊ី

RU Файл принимается в формате .doc, .docx или .pdf.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Fajl prinimaetsâ v formate .doc, .docx ili .pdf.

RU Метаданные о загруженных файлах, такие как Размер файла, Имя файла, Формат файла и другие соответствующие параметры

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Metadannye o zagružennyh fajlah, takie kak Razmer fajla, Imâ fajla, Format fajla i drugie sootvetstvuûŝie parametry

RU По умолчанию DataNumen PDF Repair сохранит фиксированный PDF файл в новый файл с именем xxxx_fixed.pdf, где xxxx - название источника PDF файл

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Po umolčaniû DataNumen PDF Repair sohranit fiksirovannyj PDF fajl v novyj fajl s imenem xxxx_fixed.pdf, gde xxxx - nazvanie istočnika PDF fajl

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.

RU Файл принимается в формате .doc, .docx или .pdf.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Fajl prinimaetsâ v formate .doc, .docx ili .pdf.

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.

RU Когда файл отобразится внизу браузера, нажмите на него. (Если вы не видите файл, выберите пункт Загрузки в меню Chrome.)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Kogda fajl otobrazitsâ vnizu brauzera, nažmite na nego. (Esli vy ne vidite fajl, vyberite punkt Zagruzki v menû Chrome.)

RU Шаг 1: Создайте новый файл конфигурации OpenVPN внутри / etc / openvpn / client / directory / путь к файлу

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Šag 1: Sozdajte novyj fajl konfiguracii OpenVPN vnutri / etc / openvpn / client / directory / putʹ k fajlu

RU Contacts.vcf : это один большой файл VCard , который используется большинством систем адресных книг. Все ваши контакты находятся в одном файле.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Contacts.vcf : éto odin bolʹšoj fajl VCard , kotoryj ispolʹzuetsâ bolʹšinstvom sistem adresnyh knig. Vse vaši kontakty nahodâtsâ v odnom fajle.

RU В вашей извлеченной папке контактов найдите файл Contacts.vcf . Отправить этот файл себе в качестве вложения.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V vašej izvlečennoj papke kontaktov najdite fajl Contacts.vcf . Otpravitʹ étot fajl sebe v kačestve vloženiâ.

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

RU Если файл резервной копии находится в другой папке, просмотрите папки и выберите расположение файла резервной копии

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli fajl rezervnoj kopii nahoditsâ v drugoj papke, prosmotrite papki i vyberite raspoloženie fajla rezervnoj kopii

RU Двойной щелчок по файлу IPA в Windows приводит к появлению окна с просьбой выбрать программу, которую вы хотите использовать для открытия файла

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dvojnoj ŝelčok po fajlu IPA v Windows privodit k poâvleniû okna s prosʹboj vybratʹ programmu, kotoruû vy hotite ispolʹzovatʹ dlâ otkrytiâ fajla

RU Когда файл последний раз загружался в ICPL. Это будет соответствовать тому, когда файл был впервые извлечен через ricloud API.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Kogda fajl poslednij raz zagružalsâ v ICPL. Éto budet sootvetstvovatʹ tomu, kogda fajl byl vpervye izvlečen čerez ricloud API.

RU Экспорт файла Outlook.bak в файл PST

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éksport fajla Outlook.bak v fajl PST

RU Иногда пользователю необходимо преобразовать файл OST в другой формат файла вместо преобразования его в формат PST

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Inogda polʹzovatelû neobhodimo preobrazovatʹ fajl OST v drugoj format fajla vmesto preobrazovaniâ ego v format PST

RU Измените расширение файла с .sqlite на «Все файлы» в SQLite Manager, затем выберите файл Contacts.data .

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Izmenite rasširenie fajla s .sqlite na «Vse fajly» v SQLite Manager, zatem vyberite fajl Contacts.data .

RU Сделайте безопасную резервную копию файла Manifest.mbdb , так как мы сейчас будем редактировать этот файл.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sdelajte bezopasnuû rezervnuû kopiû fajla Manifest.mbdb , tak kak my sejčas budem redaktirovatʹ étot fajl.

RU Щелкните правой кнопкой Momento.sqlite файл Momento.sqlite и выберите «Заменить файл»

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ŝelknite pravoj knopkoj Momento.sqlite fajl Momento.sqlite i vyberite «Zamenitʹ fajl»

RU В результате вы получите загруженный файл .dmg или .zip для распаковки. Эти файлы содержат файл .IPSW , необходимый для установки.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V rezulʹtate vy polučite zagružennyj fajl .dmg ili .zip dlâ raspakovki. Éti fajly soderžat fajl .IPSW , neobhodimyj dlâ ustanovki.

RU Вектор инициализации вычисляется со смещением блока в файл, зашифрованный с помощью хэша SHA-1 ключа для каждого файла.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vektor inicializacii vyčislâetsâ so smeŝeniem bloka v fajl, zašifrovannyj s pomoŝʹû héša SHA-1 klûča dlâ každogo fajla.

RU Щёлкните Отправить, чтобы выбрать и отправить файл, который нужно проверить (файл также можно просто перетащить в это окно).

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ŝëlknite Otpravitʹ, čtoby vybratʹ i otpravitʹ fajl, kotoryj nužno proveritʹ (fajl takže možno prosto peretaŝitʹ v éto okno).

RU Версию для сравнения можно загрузить с компьютера, из облачного хранилища или по URL.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Versiû dlâ sravneniâ možno zagruzitʹ s kompʹûtera, iz oblačnogo hraniliŝa ili po URL.

RU Если вы создаете файл вручную, то вы должны быть осведомлены о руководящих принципах, используемых в файле

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli vy sozdaete fajl vručnuû, to vy dolžny bytʹ osvedomleny o rukovodâŝih principah, ispolʹzuemyh v fajle

RU Или загрузите документ или текстовый файл с помощью кнопки "Выбрать файл".

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ili zagruzite dokument ili tekstovyj fajl s pomoŝʹû knopki "Vybratʹ fajl".

RU Компоненты Vue уже могут быть представлены как один файл. Так как однофайловые компоненты уже являются одним файлом, вы можете спросить:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Komponenty Vue uže mogut bytʹ predstavleny kak odin fajl. Tak kak odnofajlovye komponenty uže âvlâûtsâ odnim fajlom, vy možete sprositʹ:

RU Но когда вы удаляете данные, а не вынимаете файл из шкафа, телефон просто снимает этикетку

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ No kogda vy udalâete dannye, a ne vynimaete fajl iz škafa, telefon prosto snimaet étiketku

RU Например, видеофайл или изображение могут быть легко включены в этот тип файла.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naprimer, videofajl ili izobraženie mogut bytʹ legko vklûčeny v étot tip fajla.

RU MacOS Developer Preview от Apple поставляется в архиве Apple DMG, доступ к которому на ПК с Windows невозможен, без DMG Extractor для извлечения файлов из архива DMG.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ MacOS Developer Preview ot Apple postavlâetsâ v arhive Apple DMG, dostup k kotoromu na PK s Windows nevozmožen, bez DMG Extractor dlâ izvlečeniâ fajlov iz arhiva DMG.

RU Например, для источника PDF файл поврежден.pdf, имя по умолчанию для фиксированного файла будет Damaged_fixed.pdf

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naprimer, dlâ istočnika PDF fajl povrežden.pdf, imâ po umolčaniû dlâ fiksirovannogo fajla budet Damaged_fixed.pdf

RU У меня был файл Word, в котором были ошибки, которые нужно исправить, ваш сайт исправил файл Word за 6 минут.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ U menâ byl fajl Word, v kotorom byli ošibki, kotorye nužno ispravitʹ, vaš sajt ispravil fajl Word za 6 minut.

RU Например, для исходного файла Word Damaged.docx именем по умолчанию для исправленного файла будет Damaged_fixed.doc

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naprimer, dlâ ishodnogo fajla Word Damaged.docx imenem po umolčaniû dlâ ispravlennogo fajla budet Damaged_fixed.doc

RU Включает два атрибута: путь к файлу path и содержимое файла text. Переменная path не является обязательной.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vklûčaet dva atributa: putʹ k fajlu path i soderžimoe fajla text. Peremennaâ path ne âvlâetsâ obâzatelʹnoj.

RU Например, 30-минутный файл имеет типичное время обработки примерно 5 минут; часовой файл займет примерно 10 минут.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naprimer, 30-minutnyj fajl imeet tipičnoe vremâ obrabotki primerno 5 minut; časovoj fajl zajmet primerno 10 minut.

RU Мы можем экспортировать транскрипт и все правки (зачеркнутые части) в XML-файл Adobe Premiere (.xml) в качестве неразрушающего файла сеанса

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ My možem éksportirovatʹ transkript i vse pravki (začerknutye časti) v XML-fajl Adobe Premiere (.xml) v kačestve nerazrušaûŝego fajla seansa

RU Мы экспортируем транскрипт и все правки (зачеркнутые части) в файл Final Cut Pro X (.fcpxml) как неразрушающий сеансовый файл

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ My éksportiruem transkript i vse pravki (začerknutye časti) v fajl Final Cut Pro X (.fcpxml) kak nerazrušaûŝij seansovyj fajl

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в разделе «История собраний».

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v razdele «Istoriâ sobranij».

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись UberConference в папке «Конференция».

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ UberConference v papke «Konferenciâ».

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись RingCentral в папке «RingCentralMeetings».

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ RingCentral v papke «RingCentralMeetings».

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Загрузки».

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Zagruzki».

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Webex > Мои записи».

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Webex > Moi zapisi».

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix, нажмите «Загрузить» и «Выберите файл с моего компьютера» и найдите BlueJeans записи вы только что сохранили.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix, nažmite «Zagruzitʹ» i «Vyberite fajl s moego kompʹûtera» i najdite BlueJeans zapisi vy tolʹko čto sohranili.

RU К сожалению, я не предлагаю дополнительную техническую поддержку по этому файлу. Вы должны быть знакомы с Photoshop, чтобы использовать файл.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ K sožaleniû, â ne predlagaû dopolnitelʹnuû tehničeskuû podderžku po étomu fajlu. Vy dolžny bytʹ znakomy s Photoshop, čtoby ispolʹzovatʹ fajl.

RU Выше введите исходный и конечный форматы файла. Мы проверим, возможно ли такое конвертирование.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyše vvedite ishodnyj i konečnyj formaty fajla. My proverim, vozmožno li takoe konvertirovanie.

RU Существующий файл Microsoft Excel или Microsoft Project, таблицу Google или доску Atlassian Trello можно импортировать в новую таблицу Smart...

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Suŝestvuûŝij fajl Microsoft Excel ili Microsoft Project, tablicu Google ili dosku Atlassian Trello možno importirovatʹ v novuû tablicu Smart...

RU Открытый PDF-файл можно распечатать, нажав Печать.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Otkrytyj PDF-fajl možno raspečatatʹ, nažav Pečatʹ.

RU Файл, вложенный в комментарий, нельзя удалить через панель «Вложения»: пункт меню Удалить файл будет недоступен (серого цвета). 

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Fajl, vložennyj v kommentarij, nelʹzâ udalitʹ čerez panelʹ «Vloženiâ»: punkt menû Udalitʹ fajl budet nedostupen (serogo cveta). 

RU Чтобы удалить файл, вложенный в комментарий, его необходимо удалить из самого комментария, либо удалить весь комментарий.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Čtoby udalitʹ fajl, vložennyj v kommentarij, ego neobhodimo udalitʹ iz samogo kommentariâ, libo udalitʹ vesʹ kommentarij.

RU Если файл находится в поддерживаемом веб-сервисе хранения данных, при щелчке имени файла он откроется в новом окне браузера

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli fajl nahoditsâ v podderživaemom veb-servise hraneniâ dannyh, pri ŝelčke imeni fajla on otkroetsâ v novom okne brauzera

RU Сведения о том, как удалить файл, связанный с комментарием, см. в статье Удаление файла, вложенного в комментарий.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Svedeniâ o tom, kak udalitʹ fajl, svâzannyj s kommentariem, sm. v statʹe Udalenie fajla, vložennogo v kommentarij.