ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "pudessem" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 13 ការបកប្រែឃ្លា "pudessem" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ pudessem

ព័រទុយហ្កាល់
ប៉ូឡូញ

PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala

PL W miarę poszerzania się bazy użytkowników zespół VSCO potrzebował skalowalnych narzędzi, które będą dopasowywać się do tempa rozwoju firmy

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
base bazy
vsco vsco

PT Isto também permitiu que não apenas nossa base de usuários, mas também nossas equipes de suporte pudessem utilizar o aplicativo de forma ágil e hábil.

PL Pozwoliło nam to również na przyspieszenie i biegłą obsługę nie tylko procesów obsługi naszej bazy klientów, ale także naszych zespołów wsparcia.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
apenas tylko
base bazy
usuários klientów
mas ale
equipes zespołów
o o
e i

PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.

PL Właśnie dlatego Fair korzysta z rozwiązań Atlassian: dzięki elastyczności może pracować szybciej i lepiej, aby usprawnić proces zakupu samochodu przez klientów oraz sposób działania pracowników.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
atlassian atlassian
compra zakupu
os nie
clientes klientów
funcionários pracowników
rapidez szybciej
mais lepiej

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

PL Fair potrzebowała rozwiązania, które ułatwi pracownikom technicznym i nietechnicznym zarządzanie wszystkimi drobnymi aspektami, aby mogli poświęcić czas i energię na realizację większych celów.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
uma a
solução rozwiązania
técnica technicznym
e i
gerenciar zarządzanie
todos wszystkimi
tempo czas

PT A partir desse momento, o projeto Ethereum começou a angariar fundos para o seu desenvolvimento, que foram depois devolvidos em ethers aos seus investidores iniciais, para que estes os pudessem trocar no início da rede

PL Od tego momentu projekt ethereum zaczął gromadzić fundusze na swój rozwój, które następnie zostały zwrócone w etherze początkowym inwestorom, aby mogli je zamienić w momencie utworzenia sieci

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
momento momencie
projeto projekt
fundos fundusze
desenvolvimento rozwój
que które
rede sieci

PT Ela nasceu como um fórum de discussão, um pequeno e dinâmico espaço de apresentação para que profissionais da criatividade pudessem manter uma rede de contatos e aprender uns com os outros.

PL Wszystko zaczęło się od małego forum online, które szybko zmieniło się w platformę dla kreatywnych profesjonalistów: miejsce, gdzie można uczyć się od innych i nawiązywać nowe kontakty.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
fórum forum
e i
espaço miejsce
contatos kontakty
outros innych
aprender się

PT Isto também permitiu que não apenas nossa base de usuários, mas também nossas equipes de suporte pudessem utilizar o aplicativo de forma ágil e hábil.

PL Pozwoliło nam to również na przyspieszenie i biegłą obsługę nie tylko procesów obsługi naszej bazy klientów, ale także naszych zespołów wsparcia.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
apenas tylko
base bazy
usuários klientów
mas ale
equipes zespołów
o o
e i

PT Ela nasceu como um fórum de discussão, um pequeno e dinâmico espaço de apresentação para que profissionais da criatividade pudessem manter uma rede de contatos e aprender uns com os outros.

PL Wszystko zaczęło się od małego forum online, które szybko zmieniło się w platformę dla kreatywnych profesjonalistów: miejsce, gdzie można uczyć się od innych i nawiązywać nowe kontakty.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
fórum forum
e i
espaço miejsce
contatos kontakty
outros innych
aprender się

PT E, para aqueles que já tinham uma grande instalação de sistemas de CFTV, criamos codificadores de rede para que eles também pudessem ter acesso à mais recente tecnologia IP.

PL Dla tych, którzy dysponowali już dużymi instalacjami CCTV, stworzyliśmy enkodery sieciowe, tak by umożliwić im dostęp do najnowszej technologii IP.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
rede sieciowe
eles im
tecnologia technologii
ip ip
aqueles tych

PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.

PL Właśnie dlatego Fair korzysta z rozwiązań Atlassian: dzięki elastyczności może pracować szybciej i lepiej, aby usprawnić proces zakupu samochodu przez klientów oraz sposób działania pracowników.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
atlassian atlassian
compra zakupu
os nie
clientes klientów
funcionários pracowników
rapidez szybciej
mais lepiej

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

PL Fair potrzebowała rozwiązania, które ułatwi pracownikom technicznym i nietechnicznym zarządzanie wszystkimi drobnymi aspektami, aby mogli poświęcić czas i energię na realizację większych celów.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
uma a
solução rozwiązania
técnica technicznym
e i
gerenciar zarządzanie
todos wszystkimi
tempo czas

PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala

PL W miarę poszerzania się bazy użytkowników zespół VSCO potrzebował skalowalnych narzędzi, które będą dopasowywać się do tempa rozwoju firmy

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
base bazy
vsco vsco

PT E, para aqueles que já tinham uma grande instalação de sistemas de CFTV, criamos codificadores em rede para que eles também pudessem ter acesso à mais recente tecnologia IP.

PL Dla tych, którzy dysponowali już dużymi instalacjami CCTV, stworzyliśmy enkodery sieciowe, aby umożliwić im dostęp do najnowszej technologii IP.

ព័រទុយហ្កាល់ ប៉ូឡូញ
que którzy
rede sieciowe
eles im
tecnologia technologii
ip ip
aqueles tych

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 13 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

pudessem pudessem usar eles pudessem funcionários pudessem