ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "vacina justa" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "vacina justa" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ vacina justa

"vacina justa" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

justa eerlijk

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ហូឡង់ នៃ vacina justa

ព័រទុយហ្កាល់
ហូឡង់

PT Análise digital para encontrar vacina para o vírus Covid-19

NL Digitale analyse om vaccin te vinden voor Covid-19 Virus

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
análise analyse
digital digitale
encontrar vinden
vírus virus

PT Em Fevereiro de 2021, os utilizadores do Twitter distribuíram e-mails de phishing alegando ser do NHS, oferecendo iscas para a vacina COVID-19

NL In februari 2021 verstrekten Twitter-gebruikers phishingmails die beweerden van de NHS te zijn en lokmiddelen aanboden voor het COVID-19-vaccin

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
fevereiro februari
utilizadores gebruikers
twitter twitter
ser zijn
nhs nhs
e en

PT Ele também rejeitou as alegações de que o mandato de vacina de Victoria para cada membro da comitiva de viagem da F1 será um problema para o esporte, especialmente porque o governo de Nova Gales do Sul de Sydney é mais liberal.

NL Hij verwierp ook beweringen dat Victoria's vaccinmandaat voor elk lid van de reizende entourage van F1 een probleem zal zijn voor de sport, vooral omdat de regering van New South Wales in Sydney liberaler is.

PT — bem como uma regulamentação justa e eficaz — em todo o sistema bancário europeu

NL — maar ook rechtvaardige en effectieve regelgeving — in de hele Europese bankensector te garanderen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
e en
eficaz effectieve
em in
todo hele
europeu europese

PT Nós nos esforçamos para tratar as fontes de maneira justa. Isso significa colocar as coisas em perspectiva e resumir os argumentos de pessoas reconhecidamente justas e precisas.

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
tratar behandelen
fontes bronnen
justa eerlijk
colocar plaatsen
perspectiva perspectief
e en
resumir samenvatten
pessoas mensen

PT Trabalhamos com uma quantia justa no setor de monitoração por pais baseado em consentimento, onde alimentamos várias startups dos EUA para criar produtos tecnológicos como esse

NL We werken een behoorlijk bedrag in de op toestemming gebaseerde ouderlijke monitory-industrie, waar we een aantal Amerikaanse startups van de macht voorzien om technologische producten als deze te bouwen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
trabalhamos we werken
quantia bedrag
baseado gebaseerde
consentimento toestemming
eua we
criar bouwen

PT Construímos uma cloud aberta, segura e fiável. Mais justa e responsável, permite tornar a inovação acessível a todos.

NL We bouwen een open, veilige en betrouwbare cloud. Dit maakt innovatie voor iedereen toegankelijk en is ook eerlijker en verantwoordelijker.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
cloud cloud
aberta open
e en
mais ook
inovação innovatie
acessível toegankelijk
a voor

PT 451 Research – A OVHcloud, com o seu novo nome, concentra-se na integração vertical para criar uma cloud livre, justa e convivial

NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
ovhcloud ovhcloud
integração integratie
vertical verticale
criar creëren
cloud cloud
livre vrije
e en
research research

PT Mas essa é sua vida e se você quiser coisas melhores precisa trabalhar para consegui-las em vez de agir como se não estivesse sendo tratado de forma justa

NL Maar jouw leven is jouw leven, en als je betere dingen wilt, dan moet je ervoor werken om ze te bereiken, in plaats van dat je de houding aanneemt dat je niet eerlijk wordt behandeld

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
vida leven
e en
quiser wilt
melhores betere
tratado behandeld
justa eerlijk

PT Caso não tenha nenhuma peça nesse estilo, combine uma blusa colorida e justa de uma única cor com uma calça jeans preta. Assim, você chamará mais atenção para o peito e para a cintura.

NL Als je geen `kleding hebt met kleurvlakken en je wilt je bovenlichaam accentueren, probeer dan een felgekleurd, vorm-passend topje met een zwarte legging of spijkerbroek. Dit zal de aandacht naar je borst en taille trekken.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
e en
atenção aandacht
peito borst
cintura taille

PT Escolha uma blusinha justa e coloque-a dentro da saia

NL Kies een topje dat goed aansluit op de vorm en stop het in een A-lijn rokje

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
escolha kies
e en

PT Outra opção seria usar uma blusinha justa com pequenos babados na altura da cintura, criando um formato de ampulheta.

NL Je zou ook een strakke top kunnen proberen met ruches rond de taille. Dit geeft het uiterlijk van een zandloperfiguur.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
seria zou
cintura taille

PT A saia lápis deve ser justa, mas não marcar a sua roupa íntima. Escolha um modelo apertadinho, mas confortável.

NL Potloodrokken moeten je goed passen zonder je ondergoed te laten zien of te strak te zitten. Kies een kokerrok of potloodrok die je goed past, maar toch comfortabel is om in te bewegen en te gaan zitten.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
escolha kies
confortável comfortabel

PT Achamos que esta é a maneira mais justa de fazer isso, porque significa que você não está avaliando os produtos uns contra os outros, mas simplesmente por seus próprios méritos.

NL We denken dat dit de eerlijkste manier is om het te doen, omdat het betekent dat je de producten niet tegen elkaar beoordeelt, maar gewoon op hun eigen verdienste.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
maneira manier

PT E ajustes inteligentes na jogabilidade familiar da franquia a tornam uma caixa de areia de poder de fogo destrutivo que traz à mente os jogos de Causa Justa - exceto com um nível de polimento que existe apenas nos sonhos deste último.

NL En slimme aanpassingen aan de vertrouwde gameplay van de franchise maken het zon zandbak van destructieve vuurkracht dat het doet denken aan de Just Cause- games — behalve met een niveau van glans dat alleen bestaat in de dromen van laatstgenoemde.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
e en
ajustes aanpassingen
inteligentes slimme
familiar vertrouwde
franquia franchise
mente denken
nível niveau
existe bestaat
sonhos dromen

PT A última gota do ataque high-end é uma troca justa por um som que não endurece ou afia, mesmo se o gabinete estiver cercado por (por exemplo) ladrilhos de cozinha.

NL De laatste druppel high-end attack is een eerlijke ruil voor een geluid dat niet verhardt of verscherpt, zelfs niet als de kast is omgeven door (bijvoorbeeld) keukentegels.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
última laatste
troca ruil
mesmo zelfs
gabinete kast
cercado omgeven

PT Com uma trilha sonora de filme apropriada a bordo, oomph é uma descrição bastante justa do que a Yamaha é capaz

NL Met een passende filmsoundtrack aan boord is oomph een vrij goede beschrijving van waartoe de Yamaha in staat is

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
descrição beschrijving
bastante vrij

PT Blurb poderá rescindir este Acordo sem justa causa a qualquer hora fornecendo a você aviso de 30 (trinta) dias via e-mais para o endereço de e-mail que atualmente temos em nossos arquivos

NL Blurb kan deze Overeenkomst op elk moment zonder reden beëindigen door U een e-mail te sturen via het e-mailadres dat wij momenteel van U in ons systeem hebben, met inachtneming van een opzegtermijn van dertig (30) dagen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
poderá kan
acordo overeenkomst
sem zonder
causa reden
hora moment
trinta dertig
dias dagen
atualmente momenteel

PT Obter uma governança justa e transparente da água

NL Komen tot een eerlijk en transparant waterbeleid

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
justa eerlijk
e en
transparente transparant

PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.

NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
visitante bezoeker
vantagem voordeel
mais meer
e en
solucionar oplossen

PT O direito de cancelar sem aviso prévio por justa causa e com efeito imediato permanece inalterado para ambas as partes

NL Het recht om zonder opzeggingstermijn en met onmiddellijke ingang op te zeggen blijft voor beide partijen onaangetast

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
sem zonder
e en
imediato onmiddellijke
permanece blijft
ambas beide
partes partijen

PT O EVA-SSESS ajuda a avaliar um grande grupo de candidatos de maneira rápida e justa, com entrevistas de avaliação em vídeo estruturadas e automatizadas. Leia mais sobre o EVA-SSESS

NL Premier Virtual is een innovatief en gebruiksvriendelijk platform voor virtuele evenementen. Het is gespecialiseerd in virtuele carrièrebeurzen. Meer informatie over Premier Virtual

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
e en

PT O Tidal oferece opções de áudio de altíssima fidelidade em FLAC e formatos espaciais e tem um grande foco em garantir que os artistas sejam pagos de forma justa.

NL Tidal biedt extreem high-fidelity audio-opties in FLAC en ruimtelijke indelingen en heeft een grote focus op ervoor te zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
oferece biedt
opções opties
áudio audio
e en
formatos indelingen
grande grote
foco focus
artistas artiesten
pagos betaald
justa eerlijk

PT Conclusão: Tidal é uma das melhores opções para aqueles interessados em formatos de superalta qualidade como MQA e Dolby Atmos, ou para aqueles que apenas desejam garantir que os artistas sejam pagos de forma justa

NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
conclusão conclusie
opções opties
interessados geïnteresseerd
formatos formaten
desejam willen
artistas artiesten
pagos betaald
justa eerlijk

PT Situa-se na zona da Baixa, que também inclui a animada Praça do Rossio e o Elevador de Santa Justa, que o leva ao Bairro Alto.

NL Het maakt deel uit van de wijk Baixa, hier vindt u het gezellige Rossio-plein en de Santa Justa-lift, die u naar Bairro Alto brengt.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
e en
bairro wijk

PT Dar avaliações imparciais aos funcionários, aumentar o moral através de uma avaliação justa e práticas de gestão transparentes

NL Onpartijdige werknemersbeoordelingen geven, het moreel verhogen door eerlijke en transparante management praktijken

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
dar geven
aumentar verhogen
e en
práticas praktijken
gestão management
transparentes transparante

PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.

NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
visitante bezoeker
vantagem voordeel
mais meer
e en
solucionar oplossen

PT Acreditamos que as plataformas de avaliação de status quo tecnologia não são uma maneira justa para as empresas avaliarem engenheiros porque se concentram em questões de truques / quebra-cabeças / nicho algoritmos

NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
plataformas platforms
status status
empresas bedrijven
engenheiros ingenieurs
quebra-cabeças puzzels

PT TLDR; Acreditamos que as plataformas de avaliação de tecnologia de status quo não são uma maneira justa de as empresas avaliarem engenheiros

NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
plataformas platforms
status status
empresas bedrijven
engenheiros ingenieurs

PT Na Adaface, acreditamos que as plataformas de avaliação de tecnologia de status quo não são uma maneira justa de as empresas avaliarem engenheiros

NL Bij Adaface zijn we van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
adaface adaface
plataformas platforms
status status
empresas bedrijven
engenheiros ingenieurs

PT Desde hackers éticos profissionais a entusiastas de segurança iniciantes: todos podem participar do nosso programa Bug Bounty no HackerOne para encontrar e relatar vulnerabilidades e receber uma compensação justa.

NL Iedereen, van professionele ethische hackers tot aankomende security enthousiastelingen, kan meedoen aan ons Bug Bounty Programma op HackerOne om kwetsbaarheden te vinden en te melden en daarvoor een eerlijke vergoeding te krijgen.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
hackers hackers
entusiastas enthousiastelingen
segurança security
podem kan
programa programma
encontrar vinden
e en
relatar melden
vulnerabilidades kwetsbaarheden

PT — bem como uma regulamentação justa e eficaz — em todo o sistema bancário europeu

NL — maar ook rechtvaardige en effectieve regelgeving — in de hele Europese bankensector te garanderen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
e en
eficaz effectieve
em in
todo hele
europeu europese

PT Nós nos esforçamos para tratar as fontes de maneira justa. Isso significa colocar as coisas em perspectiva e resumir os argumentos de pessoas reconhecidamente justas e precisas.

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
tratar behandelen
fontes bronnen
justa eerlijk
colocar plaatsen
perspectiva perspectief
e en
resumir samenvatten
pessoas mensen

PT O Tidal oferece opções de áudio de altíssima fidelidade em formatos FLAC e espaciais e tem um grande foco em garantir que os artistas sejam pagos de forma justa.

NL Tidal biedt extreem high-fidelity audio-opties in FLAC en ruimtelijke indelingen en heeft een grote focus op ervoor te zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
oferece biedt
opções opties
áudio audio
formatos indelingen
e en
grande grote
foco focus
artistas artiesten
pagos betaald
justa eerlijk

PT Conclusão: Tidal é uma das melhores opções para quem está interessado em formatos de super alta qualidade como MQA e Dolby Atmos, ou para quem quer apenas garantir que os artistas sejam pagos de forma justa

NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
conclusão conclusie
opções opties
interessado geïnteresseerd
formatos formaten
artistas artiesten
pagos betaald
justa eerlijk

PT Obter uma governança justa e transparente da água

NL Komen tot een eerlijk en transparant waterbeleid

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
justa eerlijk
e en
transparente transparant

PT O direito de cancelar sem aviso prévio por justa causa e com efeito imediato permanece inalterado para ambas as partes

NL Het recht om zonder opzeggingstermijn en met onmiddellijke ingang op te zeggen blijft voor beide partijen onaangetast

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
sem zonder
e en
imediato onmiddellijke
permanece blijft
ambas beide
partes partijen

PT Construímos uma cloud aberta, segura e fiável. Mais justa e responsável, permite tornar a inovação acessível a todos.

NL We bouwen een open, veilige en betrouwbare cloud. Dit maakt innovatie voor iedereen toegankelijk en is ook eerlijker en verantwoordelijker.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
cloud cloud
aberta open
e en
mais ook
inovação innovatie
acessível toegankelijk
a voor

PT 451 Research – A OVHcloud, com o seu novo nome, concentra-se na integração vertical para criar uma cloud livre, justa e convivial

NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
ovhcloud ovhcloud
integração integratie
vertical verticale
criar creëren
cloud cloud
livre vrije
e en
research research

PT Dar avaliações imparciais aos funcionários, aumentar o moral através de uma avaliação justa e práticas de gestão transparentes

NL Onpartijdige werknemersbeoordelingen geven, het moreel verhogen door eerlijke en transparante management praktijken

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
dar geven
aumentar verhogen
e en
práticas praktijken
gestão management
transparentes transparante

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A Getty Images esforça-se por ser precisa nas suas divulgações, transparente e minuciosa nas suas aquisições, e justa e independente na sua representação. A Getty Images também trabalha para corrigir quaisquer imprecisões em tempo oportuno.

NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave. Getty Images streeft er ook naar om onjuistheden tijdig te corrigeren.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
images images
transparente transparant
e en
minuciosa grondig
justa eerlijk
independente onafhankelijk
representação weergave
corrigir corrigeren

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A Getty Images esforça-se por ser precisa nas suas divulgações, transparente e minuciosa nas suas aquisições, e justa e independente na sua representação. A Getty Images também trabalha para corrigir quaisquer imprecisões em tempo oportuno.

NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave. Getty Images streeft er ook naar om onjuistheden tijdig te corrigeren.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
images images
transparente transparant
e en
minuciosa grondig
justa eerlijk
independente onafhankelijk
representação weergave
corrigir corrigeren

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A Getty Images esforça-se por ser precisa nas suas divulgações, transparente e minuciosa nas suas aquisições, e justa e independente na sua representação. A Getty Images também trabalha para corrigir quaisquer imprecisões em tempo oportuno.

NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave. Getty Images streeft er ook naar om onjuistheden tijdig te corrigeren.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
images images
transparente transparant
e en
minuciosa grondig
justa eerlijk
independente onafhankelijk
representação weergave
corrigir corrigeren

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A Getty Images esforça-se por ser precisa nas suas divulgações, transparente e minuciosa nas suas aquisições, e justa e independente na sua representação. A Getty Images também trabalha para corrigir quaisquer imprecisões em tempo oportuno.

NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave. Getty Images streeft er ook naar om onjuistheden tijdig te corrigeren.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
images images
transparente transparant
e en
minuciosa grondig
justa eerlijk
independente onafhankelijk
representação weergave
corrigir corrigeren

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A Getty Images esforça-se por ser precisa nas suas divulgações, transparente e minuciosa nas suas aquisições, e justa e independente na sua representação. A Getty Images também trabalha para corrigir quaisquer imprecisões em tempo oportuno.

NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave. Getty Images streeft er ook naar om onjuistheden tijdig te corrigeren.

ព័រទុយហ្កាល់ ហូឡង់
images images
transparente transparant
e en
minuciosa grondig
justa eerlijk
independente onafhankelijk
representação weergave
corrigir corrigeren

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ