PT Selecione o tipo de backup - Você pode selecionar "Backup completo", "Backup rápido" (não é feito backup das suas mensagens de e-mail) ou "Backup personalizado" (você pode selecionar os dados específicos para backup)
បកប្រែ "backup clicando" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "backup clicando" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែ backup clicando
"backup clicando" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ហូឡង់ នៃ backup clicando
ព័រទុយហ្កាល់
ហូឡង់
NL Selecteer een back-uptype - U kunt "Volledige back-up", "Snelle back-up" selecteren (uw e-mailberichten worden niet geback-upt) of "Aangepaste back-up" (u kunt de specifieke gegevens selecteren om een back-up te maken)
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| backup | back-up |
| completo | volledige |
| rápido | snelle |
| personalizado | aangepaste |
| específicos | specifieke |
PT O iPhone Backup Extractor verificará automaticamente os backups localizados na sua pasta de backup padrão. Se o seu backup estiver localizado em um local diferente, selecione a pasta clicando em Adicionar backups`.
NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap. Als uw back-up zich op een andere locatie bevindt, selecteert u de map door te klikken op Back-ups toevoegen`.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| automaticamente | automatisch |
| pasta | map |
| se | als |
| local | locatie |
| a | de |
| clicando | klikken |
| adicionar | toevoegen |
| selecione | selecteert |
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| etapa | stap |
| itunes | itunes |
| pasta | map |
| iphone | iphone |
| automaticamente | automatisch |
| pasta padrão | standaardmap |
| ler | lezen |
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| etapa | stap |
| itunes | itunes |
| pasta | map |
| iphone | iphone |
| automaticamente | automatisch |
| pasta padrão | standaardmap |
| ler | lezen |
PT Abra as configurações de privacidade do seu Mac clicando em "Preferências do Sistema" no Dock, selecionando "Segurança e Privacidade" e, em seguida, clicando na guia "Privacidade"
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| mac | mac |
| clicando | klikken |
| selecionando | selecteren |
| segurança | beveiliging |
| e | en |
| guia | tabblad |
PT Você pode fazer isso clicando em Ctrl + R em seu computador, ou clicando em Visualizar -> Tester Estratégia
NL U kunt dit doen door te klikken op Ctrl + R op uw computer, of door te klikken op View -> Strategie Tester
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| clicando | klikken |
| ctrl | ctrl |
| computador | computer |
| ou | of |
| estratégia | strategie |
| em | door |
PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)
NL U kunt zien wat uw makelaar biedt voor de handel door ofwel te klikken op Ctrl + U, of door te klikken op ?View? in de bovenste navigatiebalk, gevolgd door ?Symbolen? (klik Beeld -> Symbolen)
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| corretor | makelaar |
| oferece | biedt |
| negociação | handel |
| ctrl | ctrl |
| ou | of |
| seguido | gevolgd |
| símbolos | symbolen |
PT Você pode gerenciar o volume clicando nos links clicando no link Dropdown Ações na linha de cada volume na tabela.
NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| gerenciar | beheren |
| volume | volume |
| clicando | klikken |
| links | koppelingen |
| link | koppeling |
| ações | acties |
| linha | rij |
| cada | elke |
| tabela | tabel |
PT Você pode alterar o nome do seu servidor nesta área clicando no nome do servidor, digitando em um novo nome e clicando no botão Enter / Return.
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| nome | naam |
| nesta | dit |
| área | gebied |
| clicando | klikken |
| digitando | typen |
| novo | nieuwe |
| e | en |
| enter | enter |
PT Você pode fazer isso clicando em Ctrl + R em seu computador, ou clicando em Visualizar -> Tester Estratégia
NL U kunt dit doen door te klikken op Ctrl + R op uw computer, of door te klikken op View -> Strategie Tester
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| clicando | klikken |
| ctrl | ctrl |
| computador | computer |
| ou | of |
| estratégia | strategie |
| em | door |
PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)
NL U kunt zien wat uw makelaar biedt voor de handel door ofwel te klikken op Ctrl + U, of door te klikken op ?View? in de bovenste navigatiebalk, gevolgd door ?Symbolen? (klik Beeld -> Symbolen)
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| corretor | makelaar |
| oferece | biedt |
| negociação | handel |
| ctrl | ctrl |
| ou | of |
| seguido | gevolgd |
| símbolos | symbolen |
PT No modo standard, inicie a gravação clicando no botão de gravação e termine-a clicando no botão de stop. Este modo é especialmente indicado se está ainda na fase inicial das gravações e não dispõe ainda de material de áudio.
NL In de standaardmodus start u de opname door op de opnameknop te drukken en stopt u hem door op de stopknop te drukken. Deze modus is vooral geschikt wanneer u net begint met opnemen en er nog geen ander audiomateriaal beschikbaar is.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| modo | modus |
| e | en |
| especialmente | vooral |
PT Abra as configurações de privacidade do seu Mac clicando em "Preferências do Sistema" no Dock, selecionando "Segurança e Privacidade" e, em seguida, clicando na guia "Privacidade"
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| mac | mac |
| clicando | klikken |
| selecionando | selecteren |
| segurança | beveiliging |
| e | en |
| guia | tabblad |
PT Você pode alterar o nome do seu servidor nesta área clicando no nome do servidor, digitando em um novo nome e clicando no botão Enter / Return.
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| nome | naam |
| nesta | dit |
| área | gebied |
| clicando | klikken |
| digitando | typen |
| novo | nieuwe |
| e | en |
| enter | enter |
PT Você pode gerenciar o volume clicando nos links clicando no link Dropdown Ações na linha de cada volume na tabela.
NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| gerenciar | beheren |
| volume | volume |
| clicando | klikken |
| links | koppelingen |
| link | koppeling |
| ações | acties |
| linha | rij |
| cada | elke |
| tabela | tabel |
PT Se você deseja recuperar suas Notas de um backup do iCloud, você deve primeiro informar o iPhone Backup Extractor sobre sua conta do iCloud, clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud"
NL Als u uw notities wilt herstellen van een iCloud-reservekopie, moet u iPhone Backup Extractor eerst vertellen over uw iCloud-account door op de knop + klikken, of op de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen"
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| notas | notities |
| icloud | icloud |
| informar | vertellen |
| iphone | iphone |
| conta | account |
| ou | of |
| texto | tekst |
| adicionar | voegen |
PT Para localizar o backup do Apple Watch, selecione o backup do iPhone clicando nele, no lado esquerdo do aplicativo.
NL Om uw Apple Watch-back-up te vinden, selecteert u de back-up van uw iPhone door erop te klikken aan de linkerkant van de applicatie.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| localizar | vinden |
| backup | back-up |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| clicando | klikken |
| esquerdo | linkerkant |
| aplicativo | applicatie |
| selecione | selecteert |
PT Se você deseja recuperar suas Notas de um backup do iCloud, você deve primeiro informar o iPhone Backup Extractor sobre sua conta do iCloud, clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud"
NL Als u uw notities wilt herstellen van een iCloud-reservekopie, moet u iPhone Backup Extractor eerst vertellen over uw iCloud-account door op de knop + klikken, of op de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen"
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| notas | notities |
| icloud | icloud |
| informar | vertellen |
| iphone | iphone |
| conta | account |
| ou | of |
| texto | tekst |
| adicionar | voegen |
PT Para localizar o backup do Apple Watch, selecione o backup do iPhone clicando nele, no lado esquerdo do aplicativo.
NL Om uw Apple Watch-back-up te vinden, selecteert u de back-up van uw iPhone door erop te klikken aan de linkerkant van de applicatie.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| localizar | vinden |
| backup | back-up |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| clicando | klikken |
| esquerdo | linkerkant |
| aplicativo | applicatie |
| selecione | selecteert |
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| criptografado | gecodeerde |
| digitando | typen |
| senha | wachtwoord |
| iphone | iphone |
| funcionar | werkt |
| abrir | geopend |
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
NL Als iPhone Backup Extractor de back-up niet herkent, onvolledig labelt, geen beschikbare gegevens toont of suggereert dat de back-up zeer lang geleden is gemaakt - zoals 01/10/1981 ! - dan is er waarschijnlijk een probleem met de back-up.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| reconhecer | herkent |
| mostrar | toont |
| dados | gegevens |
| disponíveis | beschikbare |
| muito | zeer |
| provável | waarschijnlijk |
| problema | probleem |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converta | converteren |
| itunes | itunes |
PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo
NL Gebaseerd op een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die sinds de volledige back-up aangemaakt of gewijzigd is
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| backup | back-up |
| criadas | aangemaakt |
| ou | of |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converter | converteren |
| itunes | itunes |
PT O backup automático da Veeam é uma solução de backup gerida, baseada nas tecnologias de Veeam Backup & Replication. Ative o backup automático das suas máquinas virtuais (VM) e restaure os seus dados de forma simples.
NL De Veeam automatische back-up is een managed backup-oplossing die gebaseerd is op technologie van Veeam Backup & Replication. Activeer automatische back-ups voor uw virtual machines (VM) en herstel eenvoudig uw gegevens.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| automático | automatische |
| é | is |
| solução | oplossing |
| baseada | gebaseerd |
| nas | op |
| tecnologias | technologie |
| ative | activeer |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| e | en |
| simples | eenvoudig |
| veeam | veeam |
PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo
NL Op basis van een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die na de volledige back-up is aangemaakt of gewijzigd
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| baseado | basis |
| backup | back-up |
| criadas | aangemaakt |
| ou | of |
| após | na |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converta | converteren |
| itunes | itunes |
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
NL Als iPhone Backup Extractor de back-up niet herkent, onvolledig labelt, geen beschikbare gegevens toont of suggereert dat de back-up zeer lang geleden is gemaakt - zoals 01/10/1981 ! - dan is er waarschijnlijk een probleem met de back-up.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| reconhecer | herkent |
| mostrar | toont |
| dados | gegevens |
| disponíveis | beschikbare |
| muito | zeer |
| provável | waarschijnlijk |
| problema | probleem |
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| criptografado | gecodeerde |
| digitando | typen |
| senha | wachtwoord |
| iphone | iphone |
| funcionar | werkt |
| abrir | geopend |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converter | converteren |
| itunes | itunes |
PT O backup automático da Veeam é uma solução de backup gerida, baseada nas tecnologias de Veeam Backup & Replication. Ative o backup automático das suas máquinas virtuais (VM) e restaure os seus dados de forma simples.
NL De Veeam automatische back-up is een managed backup-oplossing die gebaseerd is op technologie van Veeam Backup & Replication. Activeer automatische back-ups voor uw virtual machines (VM) en herstel eenvoudig uw gegevens.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| automático | automatische |
| é | is |
| solução | oplossing |
| baseada | gebaseerd |
| nas | op |
| tecnologias | technologie |
| ative | activeer |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| e | en |
| simples | eenvoudig |
| veeam | veeam |
PT A visão geral mostrará quantas mensagens podem ser vistas no backup, e você pode extrair todas as suas mensagens em massa clicando no ícone de mensagens.
NL Het overzicht toont u hoeveel berichten er in de back-up kunnen worden bekeken en u kunt al uw berichten in bulk uitpakken door op het berichtenpictogram te klikken.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| quantas | hoeveel |
| ser | worden |
| backup | back-up |
| e | en |
| extrair | uitpakken |
| clicando | klikken |
| em massa | bulk |
PT Salve seus dados. Extraia os dados do backup clicando em cada tipo de dado, ou usando o menu "Arquivo" e "Extrair", ou acessando os arquivos no "Modo Avançado".
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| backup | back-up |
| clicando | klikken |
| tipo | type |
| ou | of |
| usando | gebruik |
| menu | menu |
| e | en |
| extrair | uitpakken |
| acessando | toegang |
PT Selecione o backup do iTunes com o qual você gostaria de trabalhar clicando nele
NL Selecteer de iTunes-back-up waarmee u wilt werken door erop te klikken
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| backup | back-up |
| itunes | itunes |
| você | u |
| gostaria | wilt |
| trabalhar | werken |
| clicando | klikken |
| nele | erop |
PT Você pode fazer isso clicando com o botão direito no navegador de backup do iTunes mostrado no lado esquerdo do nosso aplicativo
NL U kunt dit doen door met de rechtermuisknop op de iTunes-back-upbrowser te klikken die aan de linkerkant van onze app wordt weergegeven
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| clicando | klikken |
| itunes | itunes |
| mostrado | weergegeven |
| esquerdo | linkerkant |
| aplicativo | app |
PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| salvou | opgeslagen |
| itunes | itunes |
| criptografados | gecodeerde |
| senha | upwachtwoord |
PT Você pode visualizar / editar esses arquivos acessando o menu File do iPhone Backup Extractor e clicando em View / Edit PList
NL U kunt deze bestanden bekijken / bewerken door naar het menu File van de iPhone Backup Extractor te gaan en door op View / Edit PList
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| visualizar | bekijken |
| editar | bewerken |
| arquivos | bestanden |
| menu | menu |
| file | file |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| edit | edit |
PT Se seus backups forem salvos em um local diferente, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes"
NL Als uw back-ups op een andere locatie worden opgeslagen, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen"
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| se | als |
| salvos | opgeslagen |
| local | locatie |
| pasta | map |
| ou | of |
| itunes | itunes |
PT Você pode remover um backup simplesmente marcando a caixa ao lado dele e clicando Retirar.
NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| backup | back-up |
| simplesmente | simpelweg |
| e | en |
| clicando | klikken |
PT A visão geral mostrará quantas mensagens podem ser vistas no backup, e você pode extrair todas as suas mensagens em massa clicando no ícone de mensagens.
NL Het overzicht toont u hoeveel berichten er in de back-up kunnen worden bekeken en u kunt al uw berichten in bulk uitpakken door op het berichtenpictogram te klikken.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| quantas | hoeveel |
| ser | worden |
| backup | back-up |
| e | en |
| extrair | uitpakken |
| clicando | klikken |
| em massa | bulk |
PT Selecione o backup do iTunes com o qual você gostaria de trabalhar clicando nele
NL Selecteer de iTunes-back-up waarmee u wilt werken door erop te klikken
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| backup | back-up |
| itunes | itunes |
| você | u |
| gostaria | wilt |
| trabalhar | werken |
| clicando | klikken |
| nele | erop |
PT Você pode fazer isso clicando com o botão direito no navegador de backup do iTunes mostrado no lado esquerdo do nosso aplicativo
NL U kunt dit doen door met de rechtermuisknop op de iTunes-back-upbrowser te klikken die aan de linkerkant van onze app wordt weergegeven
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| clicando | klikken |
| itunes | itunes |
| mostrado | weergegeven |
| esquerdo | linkerkant |
| aplicativo | app |
PT Salve seus dados. Extraia os dados do backup clicando em cada tipo de dado, ou usando o menu "Arquivo" e "Extrair", ou acessando os arquivos no "Modo Avançado".
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| backup | back-up |
| clicando | klikken |
| tipo | type |
| ou | of |
| usando | gebruik |
| menu | menu |
| e | en |
| extrair | uitpakken |
| acessando | toegang |
PT Se seus backups forem salvos em um local diferente, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes"
NL Als uw back-ups op een andere locatie worden opgeslagen, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen"
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| se | als |
| salvos | opgeslagen |
| local | locatie |
| pasta | map |
| ou | of |
| itunes | itunes |
PT Você pode visualizar / editar esses arquivos acessando o menu File do iPhone Backup Extractor e clicando em View / Edit PList
NL U kunt deze bestanden bekijken / bewerken door naar het menu File van de iPhone Backup Extractor te gaan en door op View / Edit PList
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| visualizar | bekijken |
| editar | bewerken |
| arquivos | bestanden |
| menu | menu |
| file | file |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| edit | edit |
PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| salvou | opgeslagen |
| itunes | itunes |
| criptografados | gecodeerde |
| senha | upwachtwoord |
PT Você pode encontrar isso no Extrator de backup do iPhone, clicando em Activate → Offline activation e "Copiar para a área de transferência".
NL U kunt dit vinden in iPhone Backup Extractor door te klikken op Activate → Offline activation en "Kopiëren naar klembord".
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| você | u |
| encontrar | vinden |
| isso | dit |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| clicando | klikken |
| offline | offline |
| e | en |
| copiar | kopiëren |
| extrator | extractor |
PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).
NL Zorg ervoor dat er een recente back-up bestaat voor WhatsApp. U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| backup | back-up |
| você | u |
| back | back |
| tenha | houd |
| cuidado | zorg |
| anterior | vorige |
PT Depois que o backup do iPhone for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá ver o número de mensagens do WhatsApp encontradas no backup no painel Overview .
NL Nadat je iPhone-back-up in iPhone Backup Extractor is geladen, kun je het aantal WhatsApp-berichten in je back-up zien in het deelvenster Overview .
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| carregado | geladen |
| poderá | kun |
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
| ព័រទុយហ្កាល់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| automaticamente | automatisch |
| armazenados | opgeslagen |
| pasta | bestanden |
| padrão | standaard |
| ver | ziet |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
backup clicando clicando adicionar clicando conta clicando audible clicando passo clicando pasta clicando voltar clicando login clicando solicitação clicando perfil clicando software clicando funcionários clicando windows clicando conteúdo clicando simplesmente clicando mac clicando direito clicando vpn clicando e mail clicando atualizar clicando destino clicando uso clicando momento clicando agora clicando vídeo clicando privacidade clicando continue clicando checkout clicando cookies clicando área clicando encontrar clicando inferior clicando texto clicando seleção clicando comece clicando marketing clicando google analytics clicando consultados clicando país clicando aqui local clicando inscrição clicando depois clicando configurações clicando página clicando acesso clicando clicando em clicando aqui clicando no botão clicando no link
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី