PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
KO 제품 목록의 왼쪽의 왼쪽의 확인란을 클릭하면 선택한 제품 그룹에서 생성 할 제품이 채워집니다.제품은 제품 및 해당 제안에 대한 간단한 설명을 표시합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum moglog-ui oenjjog-ui oenjjog-ui hwag-inlan-eul keullighamyeon seontaeghan jepum geulub-eseo saengseong hal jepum-i chaewojibnida.jepum-eun jepum mich haedang jean-e daehan gandanhan seolmyeong-eul pyosihabnida.
PT Editar Produto - Altere os recursos do produto ou do produto atual dentro da interface do produto Weebly.
KO 제품 수정 - Weebly 제품 인터페이스에서 제품 또는 현재 제품 기능을 변경하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum sujeong - Weebly jepum inteopeiseueseo jepum ttoneun hyeonjae jepum gineung-eul byeongyeonghasibsio.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
KO 제품 목록의 왼쪽의 왼쪽의 확인란을 클릭하면 선택한 제품 그룹에서 생성 할 제품이 채워집니다.제품은 제품 및 해당 제안에 대한 간단한 설명을 표시합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum moglog-ui oenjjog-ui oenjjog-ui hwag-inlan-eul keullighamyeon seontaeghan jepum geulub-eseo saengseong hal jepum-i chaewojibnida.jepum-eun jepum mich haedang jean-e daehan gandanhan seolmyeong-eul pyosihabnida.
PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.
KO 제품 평가 - 이렇게하면 제품에 대해 작성된 리뷰와 등급을 볼 수 있습니다. 이것이 새로운 제품이라면 등급이 없습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum pyeong-ga - ileohgehamyeon jepum-e daehae jagseongdoen libyuwa deung-geub-eul bol su issseubnida. igeos-i saeloun jepum-ilamyeon deung-geub-i eobs-seubnida.
PT Clicar na opção Salvar e exibir salvará o produto e levará você a uma página que mostrará o que a página do produto deste produto específico aparecerá como seus clientes.
KO 저장 및보기 옵션을 클릭하면 제품을 저장 한 다음이 특정 제품의 제품 페이지가 고객에게 표시되는 페이지를 표시하는 페이지로 이동합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jeojang michbogi obsyeon-eul keullighamyeon jepum-eul jeojang han da-eum-i teugjeong jepum-ui jepum peijiga gogaeg-ege pyosidoeneun peijileul pyosihaneun peijilo idonghabnida.
PT Para entender a Gestão de dados mestres de produto (MDM do Produto), você precisa começar com a importância de informações e conteúdo precisos e oportunos sobre o produto.
KO 상품 마스터 데이터 관리(PMDM)에 대한 이해는 적시의 정확한 상품 데이터 및 콘텐츠에서 출발해야 합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sangpum maseuteo deiteo gwanli(PMDM)e daehan ihaeneun jeogsiui jeonghwaghan sangpum deiteo mich kontencheueseo chulbalhaeya habnida.
PT A experiência definitiva do cliente começa com os dados do produto. Aprenda como alcançá-lo indo além do gerenciamento de informações do produto (PIM) com MDM de Produto da Stibo Systems.
KO 최고의 고객경험은 상품 데이터에서부터 시작합니다. Stibo Systems의 상품 MDM으로 상품정보 관리(PIM) 이상의 가치를 창출해 고객경험을 개선하는 방법을 알아보세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ choegoui gogaeggyeongheom-eun sangpum deiteoeseobuteo sijaghabnida. Stibo Systemsui sangpum MDMeulo sangpumjeongbo gwanli(PIM) isang-ui gachileul changchulhae gogaeggyeongheom-eul gaeseonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
mdm | mdm |
PT Para entender a Gestão de dados mestres de produto (MDM do Produto), você precisa começar com a importância de informações e conteúdo precisos e oportunos sobre o produto.
KO 상품 마스터 데이터 관리(PMDM)에 대한 이해는 적시의 정확한 상품 데이터 및 콘텐츠에서 출발해야 합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sangpum maseuteo deiteo gwanli(PMDM)e daehan ihaeneun jeogsiui jeonghwaghan sangpum deiteo mich kontencheueseo chulbalhaeya habnida.
PT A experiência definitiva do cliente começa com os dados do produto. Aprenda como alcançá-lo indo além do gerenciamento de informações do produto (PIM) com MDM de Produto da Stibo Systems.
KO 최고의 고객경험은 상품 데이터에서부터 시작합니다. Stibo Systems의 상품 MDM으로 상품정보 관리(PIM) 이상의 가치를 창출해 고객경험을 개선하는 방법을 알아보세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ choegoui gogaeggyeongheom-eun sangpum deiteoeseobuteo sijaghabnida. Stibo Systemsui sangpum MDMeulo sangpumjeongbo gwanli(PIM) isang-ui gachileul changchulhae gogaeggyeongheom-eul gaeseonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
mdm | mdm |
PT Dê um nome a seu produto. O nome do seu produto ajudará você a definir como ele é posicionado estrategicamente. Se o nome não for simples, considere adicionar a finalidade do produto ou uma versão do nome.
KO 제품 이름 제품 이름은 제품의 전략적인 위치를 정의하는 데 도움이 됩니다. 이름이 간단하지 않으면 이름에 제품의 용도 또는 버전을 추가하는 것을 고려해 보십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum ileum jepum ileum-eun jepum-ui jeonlyagjeog-in wichileul jeong-uihaneun de doum-i doebnida. ileum-i gandanhaji anh-eumyeon ileum-e jepum-ui yongdo ttoneun beojeon-eul chugahaneun geos-eul golyeohae bosibsio.
PT Este modelo visualiza um produto em duas dimensões: primeiro, como o produto atende às necessidades do usuário e, em segundo lugar, como o produto completo se encaixa no panorama do mercado
KO 운이 좋게도, 앱 개발 캔버스를 통해 전체 프로세스를 한 눈에 관리하고 최적화할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ un-i johgedo, aeb gaebal kaenbeoseuleul tonghae jeonche peuloseseuleul han nun-e gwanlihago choejeoghwahal su issseubnida
PT Marketing de produto:Nossas respeitadas publicações e plataformas ajudarão você a conquistar uma fatia do mercado e a conseguir um diferenciação real do produto.
KO 제품 마케팅:널리 인정받는 엘스비어의 출판물과 플랫폼은 귀사가 시장 점유율을 높이고 실질적인 제품 차별화를 달성하는 데 도움이 될 것입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum maketing:neolli injeongbadneun elseubieoui chulpanmulgwa peullaespom-eun gwisaga sijang jeom-yuyul-eul nop-igo siljiljeog-in jepum chabyeolhwaleul dalseonghaneun de doum-i doel geos-ibnida.
PT Os Dados de uso do produto incluem dados sobre como os clientes estão usando seu produto para podermos entender como certos recursos estão funcionando e aprimorá-los no futuro
KO 제품 사용 현황 데이터에는 고객이 Tableau 제품을 어떻게 사용하는지에 대한 정보가 포함되므로, Tableau에서 특정 기능이 어떻게 작동하는지 파악하여 향후 개선할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum sayong hyeonhwang deiteoeneun gogaeg-i Tableau jepum-eul eotteohge sayonghaneunjie daehan jeongboga pohamdoemeulo, Tableaueseo teugjeong gineung-i eotteohge jagdonghaneunji paaghayeo hyanghu gaeseonhal su issseubnida
PT As licenças de servidor permitem que você use o produto continuamente. Os 12 primeiros meses de manutenção – suporte e atualizações do produto – são gratuitos.
KO 서버 라이센스에 따라 영구 이용이 가능합니다. 첫 유지보수 기간 12개월(제품 업데이트와 지원)은 무료로 제공됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seobeo laisenseue ttala yeong-gu iyong-i ganeunghabnida. cheos yujibosu gigan 12gaewol(jepum eobdeiteuwa jiwon)eun mulyolo jegongdoebnida.
PT Você vai definir uma breve descrição de seu produto, além de uma declaração de posicionamento curta (só 25 palavras mais ou menos) e outra detalhada (cerca de 100 palavras) que descreva como seu produto atende às necessidades do cliente
KO 제품에 대한 간략한 설명을 짧은 핵심 문구(25단어 정도) 및 상세한 문구(100단어 정도)로 작성하여 제품이 어떻게 고객의 요구 사항을 충족하는지 설명해 보세요
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum-e daehan ganlyaghan seolmyeong-eul jjalb-eun haegsim mungu(25dan-eo jeongdo) mich sangsehan mungu(100dan-eo jeongdo)lo jagseonghayeo jepum-i eotteohge gogaeg-ui yogu sahang-eul chungjoghaneunji seolmyeonghae boseyo
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
KO 제품 관련 데이터. 귀하가 Tableau 제품 또는 서비스를 사용할 때, 당사는 당사 제품 및 서비스 사용과 관련된 특정 정보를 수집합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum gwanlyeon deiteo. gwihaga Tableau jepum ttoneun seobiseuleul sayonghal ttae, dangsaneun dangsa jepum mich seobiseu sayong-gwa gwanlyeondoen teugjeong jeongboleul sujibhabnida
PT Os clientes que usam uma implantação local de um produto ou serviço da Tableau podem configurar seus sistemas para que não realizem a transmissão de Dados básicos do produto para nós, conforme descrito aqui
KO 온프레미스에 배포된 Tableau 제품 또는 서비스를 사용하는 고객은 여기에 설명된 대로 기본 제품 데이터가 당사로 전송되지 않도록 시스템을 구성할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ onpeulemiseue baepodoen Tableau jepum ttoneun seobiseuleul sayonghaneun gogaeg-eun yeogie seolmyeongdoen daelo gibon jepum deiteoga dangsalo jeonsongdoeji anhdolog siseutem-eul guseonghal su issseubnida
PT Além disso, nossos produtos e serviços locais fornecem ferramentas administrativas que permitem que os clientes optem pela coleta de Dados de uso do produto por meio desse produto ou serviço, conforme descrito aqui
KO 그뿐 아니라, 당사의 온프레미스 제품과 서비스는 여기에 설명된 대로 고객이 해당 제품 또는 서비스를 통해 제품 사용 현황 데이터 수집을 취소할 수 있는 관리 도구를 제공합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuppun anila, dangsaui onpeulemiseu jepumgwa seobiseuneun yeogie seolmyeongdoen daelo gogaeg-i haedang jepum ttoneun seobiseuleul tonghae jepum sayong hyeonhwang deiteo sujib-eul chwisohal su issneun gwanli doguleul jegonghabnida
PT Os produtos / serviços que estão em uso.Nota: Os addons são anexados ao serviço / produto pai usando uma lista suspensa na respectiva linha de serviço / produto.
KO 사용중인 제품 / 서비스.참고 : 애드슨은 해당 서비스 / 제품의 행의 드롭 다운을 사용하여 상위 서비스 / 제품에 연결됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sayongjung-in jepum / seobiseu.chamgo : aedeuseun-eun haedang seobiseu / jepum-ui haeng-ui deulob daun-eul sayonghayeo sang-wi seobiseu / jepum-e yeongyeoldoebnida.
PT Quando você começa com WHMCS, você não verá nenhum produto ativo.Para vender um produto, você precisará selecionar os que você gostaria de criar.
KO WHMCS로 시작하면 활성 제품이 표시되지 않습니다.제품을 판매하려면 작성하려는 것을 선택해야합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ WHMCSlo sijaghamyeon hwalseong jepum-i pyosidoeji anhseubnida.jepum-eul panmaehalyeomyeon jagseonghalyeoneun geos-eul seontaeghaeyahabnida.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
whmcs | whmcs |
PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.
KO 신중하게 제품의 왼쪽에있는 모든 제품의 상자를 확인하십시오.앞으로 나아가기 전에 모든 마크 업이 각 서비스 또는 제품에 대해 설정되어 있는지 확인하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sinjunghage jepum-ui oenjjog-eissneun modeun jepum-ui sangjaleul hwag-inhasibsio.ap-eulo naagagi jeon-e modeun makeu eob-i gag seobiseu ttoneun jepum-e daehae seoljeongdoeeo issneunji hwag-inhasibsio.
PT Ou talvez você tenha um código de produto em uma tabela de dados, mas o gerente de marketing precise saber o nome do produto
KO 데이터 테이블에 제품 코드가 포함되어 있지만 마케팅 관리자가 제품 이름을 필요로 할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ deiteo teibeul-e jepum kodeuga pohamdoeeo issjiman maketing gwanlijaga jepum ileum-eul pil-yolo hal su issseubnida
PT O Grupo PCC é um fabricante popular de cloro no mercado de produtos químicos. O produto pode ser carregado em caminhões-tanque. Também é possível carregar o produto em cilindros de gás ou barris especializados.
KO PCC 그룹은 화학 제품 시장에서 인기있는 염소 제조업체입니다. 제품은 철도 유조선에 실을 수 있습니다. 가스 실린더 또는 특수 배럴에 제품을 적재하는 것도 가능합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ PCC geulub-eun hwahag jepum sijang-eseo ingiissneun yeomso jejo-eobcheibnida. jepum-eun cheoldo yujoseon-e sil-eul su issseubnida. gaseu sillindeo ttoneun teugsu baeleol-e jepum-eul jeogjaehaneun geosdo ganeunghabnida.
PT Pedimos que os usuários que consomem a API no modo anônimo forneçam um link em seu produto de volta à página do produto da API DeviceIdentifier.
KO 익명 모드로 API를 사용하는 사용자는 제품에서 DeviceIdentifier API의 제품 페이지 로 연결되는 링크를 제공합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ igmyeong modeulo APIleul sayonghaneun sayongjaneun jepum-eseo DeviceIdentifier APIui jepum peiji lo yeongyeoldoeneun lingkeuleul jegonghabnida.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
api | api |
PT Nosso mapa mental de produto atua como um mapa de conhecimento, incluindo todas as informações sobre o produto e um local para novas ideias
KO 우리 상품에 대한 마인드맵은 모든 상품에 대한 정보를 담고 있는 지식 마인드맵과 새로운 아이디어의 보금자리로서의 역할을 동시에 하고 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ uli sangpum-e daehan maindeumaeb-eun modeun sangpum-e daehan jeongboleul damgo issneun jisig maindeumaebgwa saeloun aidieoui bogeumjaliloseoui yeoghal-eul dongsie hago issseubnida
PT Ajude-me a escolher um produto Perguntas sobre licença Perguntas/problemas do processo de compra Solicitar fatura para uma compra recente Produto errado comprado
KO 제품 선택을 도와주세요 라이센스 질문 구매 절차 질문/문제 최근 구매에 대한 인보이스 요청 잘못된 제품 구매
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum seontaeg-eul dowajuseyo laisenseu jilmun gumae jeolcha jilmun/munje choegeun gumaee daehan inboiseu yocheong jalmosdoen jepum gumae
PT Com o lançamento das orientações sobre a versão do produto, os administradores podem impedir novos lançamentos de uma versão do produto, permitindo o uso e as atualizações nas pilhas existentes.
KO 제품 버전 지침의 릴리스로 이제 관리자는 기존 스택에서 제품 버전의 사용 및 업데이트를 허용하는 동안 제품 버전의 신규 출시를 방지할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum beojeon jichim-ui lilliseulo ije gwanlijaneun gijon seutaeg-eseo jepum beojeon-ui sayong mich eobdeiteuleul heoyonghaneun dong-an jepum beojeon-ui singyu chulsileul bangjihal su issseubnida.
PT Quando selecionado, o produto individual será exibido onde você arrastou, junto com as informações que descrevem o produto e o preço.
KO 선택하면 드래그 한 위치에 개별 제품이 제품 및 가격을 설명하는 정보와 함께 표시됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seontaeghamyeon deulaegeu han wichie gaebyeol jepum-i jepum mich gagyeog-eul seolmyeonghaneun jeongbowa hamkke pyosidoebnida.
PT Clicar no botão Adicionar produto mostrará uma nova página onde você pode inserir informações sobre o produto.
KO 제품 추가 버튼을 클릭하면 제품에 대한 정보를 입력 할 수있는 새 페이지가 표시됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum chuga beoteun-eul keullighamyeon jepum-e daehan jeongboleul iblyeog hal su-issneun sae peijiga pyosidoebnida.
PT Nome do Produto - Este é o nome que seu produto identificará com seus clientes e será exibido no site.
KO 상품명 - 제품이 고객과 함께 식별하고 사이트에 표시 될 이름입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sangpummyeong - jepum-i gogaeggwa hamkke sigbyeolhago saiteue pyosi doel ileum-ibnida.
PT Tipo de Produto - Este é o tipo de produto que você está oferecendo seu cliente
KO 상품 유형 - 이것은 고객에게 제공하는 제품 유형입니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sangpum yuhyeong - igeos-eun gogaeg-ege jegonghaneun jepum yuhyeong-ibnida
PT Inventário - Isso permite que você rastreie o inventário deste produto específico para que você não ofegasse o que você tem. Isso também ajuda a ver como é necessário um determinado produto.
KO 목록 -이 기능을 사용하면이 특정 제품의 인벤토리를 추적 할 수 있도록 사용자가 가지고있는 것을 롭게하지 않도록 할 수 있습니다. 이것은 또한 특정 제품의 I-DEMANT의 방법을 볼 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ moglog -i gineung-eul sayonghamyeon-i teugjeong jepum-ui inbentolileul chujeog hal su issdolog sayongjaga gajigoissneun geos-eul lobgehaji anhdolog hal su issseubnida. igeos-eun ttohan teugjeong jepum-ui I-DEMANTui bangbeob-eul bol su issseubnida.
PT Opções avançadas - Isso permite que você defina informações relacionadas ao SEO sobre a página do produto. Isso é opcional, como se deixado em branco, ele usará o nome do produto e a descrição para isso.
KO 고급 옵션 - 이렇게하면 제품 페이지에 대한 SEO 관련 정보를 설정할 수 있습니다. 이것은 선택 사항입니다. 마치 공백이없는 것처럼 제품 이름과 설명을 사용합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gogeub obsyeon - ileohgehamyeon jepum peijie daehan SEO gwanlyeon jeongboleul seoljeonghal su issseubnida. igeos-eun seontaeg sahang-ibnida. machi gongbaeg-ieobsneun geoscheoleom jepum ileumgwa seolmyeong-eul sayonghabnida.
PT Na parte inferior da página Adicionar produto, você pode especificar várias opções de produto
KO 제품 추가 페이지 하단에서 여러 제품 옵션을 지정할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum chuga peiji hadan-eseo yeoleo jepum obsyeon-eul jijeonghal su issseubnida
PT Se você terminar de preencher as informações do produto, clicar no botão Salvar azul salvará o produto para o seu WEEBLE
KO 제품 정보를 작성한 경우 파란색 저장 버튼을 클릭하면 제품을 겁에 저장하십시오
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum jeongboleul jagseonghan gyeong-u palansaeg jeojang beoteun-eul keullighamyeon jepum-eul geob-e jeojanghasibsio
PT Adicionar um produto O traz para a guia Produtos, no qual você poderá adicionar um produto à sua loja.
KO 제품 추가 상점에 제품을 추가 할 수있는 제품 탭으로 가져올 것입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum chuga sangjeom-e jepum-eul chuga hal su-issneun jepum taeb-eulo gajyeool geos-ibnida.
PT Esse recurso, no entanto, requer que os pesos do produto sejam inseridos para cada produto.
KO 그러나이 기능은 각 제품에 대해 제품 가중치가 입력되어야합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleonai gineung-eun gag jepum-e daehae jepum gajungchiga iblyeogdoeeoyahabnida.
PT Mas se decidir não disponibilizar os dados necessários para o fornecimento de um produto ou recurso, você talvez não consiga usar esse produto ou recurso.
KO 그러나 귀하가 제품이나 기능 제공에 필요한 데이터를 제공하지 않기로 선택한 경우, 해당 제품이나 기능을 사용하지 못할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuleona gwihaga jepum-ina gineung jegong-e pil-yohan deiteoleul jegonghaji anhgilo seontaeghan gyeong-u, haedang jepum-ina gineung-eul sayonghaji moshal su issseubnida.
PT Para registrar seu produto, vá até a seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox e adicione seu produto.
KO 제품을 등록하려면 나의 Victorinox 프로필 페이지의 ‘나의 제품’으로 가서 제품을 추가합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum-eul deungloghalyeomyeon naui Victorinox peulopil peijiui ‘naui jepum’eulo gaseo jepum-eul chugahabnida.
PT Orientação do produto e manual relacionado para implantação e preparação segura do produto
KO 제품의 안전한 배포 및 준비를 위한 제품 및 관련 매뉴얼 지침 제공
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum-ui anjeonhan baepo mich junbileul wihan jepum mich gwanlyeon maenyueol jichim jegong
PT vii. interromper ou ajudar na interrupção de: (i) qualquer computador, dispositivo ou servidor utilizado como suporte ao Produto; ou (ii) qualquer uso do Produto por outro jogador;
KO vii. (i) 제품을 지원하는 데 사용되는 컴퓨터, 장치, 서버 또는 (ii) 다른 플레이어의 제품 사용을 방해하거나 방해하는 데 도움을 주는 행위
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ vii. (i) jepum-eul jiwonhaneun de sayongdoeneun keompyuteo, jangchi, seobeo ttoneun (ii) daleun peulleieoui jepum sayong-eul banghaehageona banghaehaneun de doum-eul juneun haeng-wi
PT iv. Interromper a funcionalidade normal do Produto ou de alguma forma agir de maneira que afete negativamente outros participantes e/ou a experiência geral com o Produto;
KO iv. 일반 제품 기능을 방해하거나 다른 참가자 및/또는 전체 제품 경험에 부정적인 영향을 미치는 행위
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iv. ilban jepum gineung-eul banghaehageona daleun chamgaja mich/ttoneun jeonche jepum gyeongheom-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michineun haeng-wi
PT Você assume todo o risco de prejuízos por acessar ou concluir o download de qualquer Produto e em qualquer Produto que você tenha acessado ou baixado, incluindo prejuízos por corrupção de arquivos ou por falha geral do Dispositivo.
KO 파일 손상 또는 장치 충돌로 인해 발생하는 손실을 포함하여 제품 액세스 또는 다운로드 완료에 따른 모든 손실 위험이나 액세스하거나 다운로드한 제품의 손실은 귀하가 부담합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pail sonsang ttoneun jangchi chungdollo inhae balsaenghaneun sonsil-eul pohamhayeo jepum aegseseu ttoneun daunlodeu wanlyoe ttaleun modeun sonsil wiheom-ina aegseseuhageona daunlodeuhan jepum-ui sonsil-eun gwihaga budamhabnida.
PT Você consente receber da Activision notificações sobre o Produto ou informações que a lei nos obrigue a fornecer por e-mail para qualquer endereço que você tenha especificado caso seu registro para o Produto tenha sido solicitado
KO 귀하는 제품 등록 시 관련 요청이 있었던 경우 귀하가 지정한 주소나 이메일을 통해 Activision이 법률에 따라 제공해야 하는 제품 관련 통지 또는 정보를 귀하에게 제공함에 동의합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gwihaneun jepum deunglog si gwanlyeon yocheong-i iss-eossdeon gyeong-u gwihaga jijeonghan jusona imeil-eul tonghae Activision-i beoblyul-e ttala jegonghaeya haneun jepum gwanlyeon tongji ttoneun jeongboleul gwiha-ege jegongham-e dong-uihabnida
PT Para registrar seu produto, vá até a seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox e adicione seu produto.
KO 제품을 등록하려면 나의 Victorinox 프로필 페이지의 ‘나의 제품’으로 가서 제품을 추가합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum-eul deungloghalyeomyeon naui Victorinox peulopil peijiui ‘naui jepum’eulo gaseo jepum-eul chugahabnida.
PT Prolongue a garantia do seu produto com o registo de produto ZEISS.
KO ZEISS 제품을 등록하여 제품 품질 보증 기간을 연장하세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ZEISS jepum-eul deungloghayeo jepum pumjil bojeung gigan-eul yeonjanghaseyo.
PT Marketing de produto:Nossas respeitadas publicações e plataformas ajudarão você a conquistar uma fatia do mercado e a conseguir um diferenciação real do produto.
KO 제품 마케팅:널리 인정받는 엘스비어의 출판물과 플랫폼은 귀사가 시장 점유율을 높이고 실질적인 제품 차별화를 달성하는 데 도움이 될 것입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum maketing:neolli injeongbadneun elseubieoui chulpanmulgwa peullaespom-eun gwisaga sijang jeom-yuyul-eul nop-igo siljiljeog-in jepum chabyeolhwaleul dalseonghaneun de doum-i doel geos-ibnida.
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
KO 제품 관련 데이터. 귀하가 Tableau 제품 또는 서비스를 사용할 때, 당사는 당사 제품 및 서비스 사용과 관련된 특정 정보를 수집합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jepum gwanlyeon deiteo. gwihaga Tableau jepum ttoneun seobiseuleul sayonghal ttae, dangsaneun dangsa jepum mich seobiseu sayong-gwa gwanlyeondoen teugjeong jeongboleul sujibhabnida
PT Os clientes que usam uma implantação local de um produto ou serviço da Tableau podem configurar seus sistemas para que não realizem a transmissão de Dados básicos do produto para nós, conforme descrito aqui
KO 온프레미스에 배포된 Tableau 제품 또는 서비스를 사용하는 고객은 여기에 설명된 대로 기본 제품 데이터가 당사로 전송되지 않도록 시스템을 구성할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ onpeulemiseue baepodoen Tableau jepum ttoneun seobiseuleul sayonghaneun gogaeg-eun yeogie seolmyeongdoen daelo gibon jepum deiteoga dangsalo jeonsongdoeji anhdolog siseutem-eul guseonghal su issseubnida
PT Além disso, nossos produtos e serviços locais fornecem ferramentas administrativas que permitem que os clientes optem pela coleta de Dados de uso do produto por meio desse produto ou serviço, conforme descrito aqui
KO 그뿐 아니라, 당사의 온프레미스 제품과 서비스는 여기에 설명된 대로 고객이 해당 제품 또는 서비스를 통해 제품 사용 현황 데이터 수집을 취소할 수 있는 관리 도구를 제공합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geuppun anila, dangsaui onpeulemiseu jepumgwa seobiseuneun yeogie seolmyeongdoen daelo gogaeg-i haedang jepum ttoneun seobiseuleul tonghae jepum sayong hyeonhwang deiteo sujib-eul chwisohal su issneun gwanli doguleul jegonghabnida
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ