PT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra vaza em estado selvagem, embalagem S22 Ultra também aparece
បកប្រែ "tab ultra" ទៅជា អ៊ីតាលី
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "tab ultra" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អ៊ីតាលី
ការបកប្រែ tab ultra
"tab ultra" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អ៊ីតាលី នៃ tab ultra
ព័រទុយហ្កាល់
អ៊ីតាលី
IT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra perde in modo selvaggio, appare anche la confezione S22 Ultra
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ultra | ultra |
| em | in |
| selvagem | selvaggio |
| embalagem | confezione |
| também | anche |
| aparece | appare |
PT • Sob o Monitor de Atividade, localize a entrada para Chill Tab / Chill-Tab, selecione-a e clique em Encerrar Processo
IT • Sotto Monitor Attività, trova la voce per Chill Tab / Chill-Tab, selezionano e poi fai clic su Termina Processo
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| monitor | monitor |
| localize | trova |
| e | e |
| processo | processo |
| atividade | attività |
PT • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, economize $ 133, agora $ 797,99 (era $ 929): Isso é para o modelo somente Wi-Fi do grande Galaxy Tab S7 + da Samsung. Se você está atrás da versão Android do iPad, é isso. Veja o negócio .
IT • Samsung Galaxy Tab S7+ Wi-Fi, risparmia $ 133, ora $ 797,99 (era $ 929): Questo è per il modello solo Wi-Fi del fantastico Galaxy Tab S7+ di Samsung. Se stai cercando la versione Android di iPad, è questa. Vedi laffare .
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| economize | risparmia |
| modelo | modello |
| somente | solo |
| android | android |
| ipad | ipad |
| veja | vedi |
| s | s |
| grande | fantastico |
PT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite economiza $ 126, agora $ 303,99 (era $ 429,99): O Samsung Galaxy Tab S6 Lite possui uma tela de 10,4 polegadas, alto-falantes duplos AKG e este modelo tem 128 GB de armazenamento. Veja o negócio .
IT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite risparmia $ 126, ora $ 303,99 (era $ 429,99): Il Samsung Galaxy Tab S6 Lite ha un display da 10,4 pollici, due altoparlanti AKG e questo modello ha 128 GB di spazio di archiviazione. Vedi laffare .
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| economiza | risparmia |
| tela | display |
| polegadas | pollici |
| e | e |
| modelo | modello |
| armazenamento | archiviazione |
| falantes | altoparlanti |
| gb | gb |
PT • Sob o Monitor de Atividade, localize a entrada para Chill Tab / Chill-Tab, selecione-a e clique em Encerrar Processo
IT • Sotto Monitor Attività, trova la voce per Chill Tab / Chill-Tab, selezionano e poi fai clic su Termina Processo
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| monitor | monitor |
| localize | trova |
| e | e |
| processo | processo |
| atividade | attività |
PT A Lenovo Tab P12 Pro é uma alternativa mais acessível ao iPad Pro 12.9 ou Samsung Galaxy Tab S8+, mas será que seu desempenho se mantém?
IT Il Lenovo Tab P12 Pro è un'alternativa più economica all'iPad Pro 12.9 o al Samsung Galaxy Tab S8+, ma le sue prestazioni sono all'altezza?
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| uma | un |
| alternativa | alternativa |
| ou | o |
| mas | ma |
| desempenho | prestazioni |
| mais | più |
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
IT Il Tab S4 dovrebbe offrire "mobilità tablet e potenza del PC". Ma ecco come si confronta con il Galaxy Tab S3.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| oferecer | offrire |
| energia | potenza |
| compara | confronta |
| mobilidade | mobilità |
| pc | pc |
PT O S21 Ultra adota a suavidade de movimento adaptável do Note 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do S20 Ultra anterior
IT LS21 Ultra adotta la fluidità del movimento adattivo del Note 20 Ultra per risolvere una delle grandi critiche del precedente S20 Ultra
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ultra | ultra |
| adota | adotta |
| movimento | movimento |
| note | note |
| resolver | risolvere |
| uma | una |
| grandes | grandi |
| anterior | precedente |
PT É importante notar que, embora o Ultra HD Blu-ray inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não inclui: existem alguns televisores 4K / Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
IT È importante notare che, sebbene Ultra HD Blu-ray includa le specifiche HDR, i TV Ultra HD semplici non lo fanno: ci sono alcuni vecchi televisori 4K/Ultra HD che non hanno supporto HDR.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| importante | importante |
| notar | notare |
| embora | sebbene |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| tv | tv |
| antigos | vecchi |
| suporte | supporto |
PT O S21 Ultra adota a suavidade de movimento adaptável do Note 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do S20 Ultra anterior
IT LS21 Ultra adotta la fluidità del movimento adattivo del Note 20 Ultra per risolvere una delle grandi critiche del precedente S20 Ultra
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ultra | ultra |
| adota | adotta |
| movimento | movimento |
| note | note |
| resolver | risolvere |
| uma | una |
| grandes | grandi |
| anterior | precedente |
PT O S21 Ultra adota a suavidade do movimento adaptativo da nota 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do anterior S20 Ultra
IT L'S21 Ultra adotta la fluidità di movimento adattiva del Note 20 Ultra per risolvere una delle grandi critiche del precedente S20 Ultra
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ultra | ultra |
| adota | adotta |
| movimento | movimento |
| nota | note |
| resolver | risolvere |
| grandes | grandi |
| anterior | precedente |
PT É importante observar que, embora o Blu-ray Ultra HD inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não: existem alguns televisores 4K/Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
IT È importante notare che sebbene il Blu-ray Ultra HD includa le specifiche HDR, la TV Ultra HD semplice non lo fa: ci sono alcuni vecchi televisori 4K/Ultra HD che non hanno il supporto HDR.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| importante | importante |
| embora | sebbene |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| tv | tv |
| antigos | vecchi |
| suporte | supporto |
| inclua | includa |
PT É importante observar que embora o Ultra HD Blu-ray inclua a especificação HDR, o Ultra HD TV direto não inclui: existem alguns televisores 4K/Ultra HD mais antigos que não têm suporte HDR.
IT È importante notare che, sebbene i Blu-ray Ultra HD includano le specifiche HDR, i televisori Ultra HD non lo fanno: ci sono alcuni vecchi televisori 4K/Ultra HD che non supportano l'HDR.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| importante | importante |
| embora | sebbene |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| antigos | vecchi |
PT Em 2013, a Qualcomm adquiriu uma empresa chamada Ultra-Scan, uma pequena empresa com "muito boa IP para forma de onda ultra-sônica" e com um histórico de produção de leitores ultra-sônicos para o governo dos EUA.
IT Nel 2013 Qualcomm ha acquisito una società chiamata Ultra-Scan, una piccola azienda con "un IP molto buono per la forma d'onda ultrasonica" e con un background nella produzione di lettori ultrasonici per il governo degli Stati Uniti.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| adquiriu | acquisito |
| chamada | chiamata |
| pequena | piccola |
| boa | buono |
| ip | ip |
| forma | forma |
| onda | onda |
| e | e |
| histórico | background |
| leitores | lettori |
| governo | governo |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
IT Tutto quello che cè da sapere sulle voci che circondano il Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| tudo | tutto |
| saber | sapere |
| rumores | voci |
| e | e |
PT Foi no final de outubro quando o suposto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra apareceu , completo com um entalhe para abrigar suas câmeras. Seis semanas depois
IT Era la fine di ottobre quando il presunto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra ha mostrato il volto , completo di una tacca ritagliata per ospitare le sue foto...
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| foi | era |
| final | fine |
| outubro | ottobre |
| completo | completo |
| entalhe | tacca |
PT As renderizações sugerem que o Samsung Galaxy Tab S8 Ultra provavelmente terá um entalhe de câmera.
IT I rendering suggeriscono che il Samsung Galaxy Tab S8 Ultra avrà probabilmente una tacca per la fotocamera.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ultra | ultra |
| provavelmente | probabilmente |
| um | una |
| entalhe | tacca |
| câmera | fotocamera |
PT Os principais tablets da Samsung para 2022 vêm em três opções - o Tab S8, S8 + e S8 Ultra - mas como cada um difere? É apenas o tamanho da tela?
IT I tablet di punta di Samsung del 2022 sono disponibili in tre opzioni: Tab S8, S8+ e S8 Ultra, ma in cosa differiscono? È solo la dimensione dello
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| samsung | samsung |
| opções | opzioni |
| e | e |
| ultra | ultra |
| mas | ma |
| apenas | solo |
| s | s |
PT Samsung Galaxy Tab S8, S8 +, data de lançamento do S8 Ultra, especificações e rumores
IT Data di rilascio, specifiche e voci di Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| lançamento | rilascio |
| ultra | ultra |
| especificações | specifiche |
| e | e |
| rumores | voci |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
IT Tutto ciò che devi sapere sulle voci che circondano il Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| tudo | tutto |
| saber | sapere |
| rumores | voci |
| e | e |
PT A linha não anunciada do Galaxy Tab S8 - que, segundo rumores, inclui um modelo "Ultra" de última geração pela primeira vez - vazou inteiramente
IT La gamma non annunciata di Galaxy Tab S8 - che si dice includa per la prima volta un modello "Ultra" di fascia alta - è trapelata completamente
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| modelo | modello |
| vez | volta |
| inteiramente | completamente |
| inclui | includa |
PT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra e Plus listado na Amazon antes do lançamento, especificações reveladas
IT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra e Plus elencati su Amazon prima del lancio, rivelate le specifiche
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ultra | ultra |
| e | e |
| amazon | amazon |
| antes | prima |
| do | del |
| lançamento | lancio |
| especificações | specifiche |
PT Foi no final de outubro quando o suposto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra apareceu , completo com um entalhe para abrigar suas câmeras. Seis semanas depois
IT Era la fine di ottobre quando il presunto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra ha mostrato il volto , completo di una tacca ritagliata per ospitare le sue foto...
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| foi | era |
| final | fine |
| outubro | ottobre |
| completo | completo |
| entalhe | tacca |
PT Revisão do Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: Dimensionamento
IT Recensione del Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: Valutazione
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| revisão | recensione |
| ultra | ultra |
PT A Samsung não confirmou quais dispositivos o Exynos 2200 suportará neste momento, mas acredita-se que o Galaxy S22 entre outros irá executá-lo. O chipset também pode aparecer em algo como o Galaxy Tab S8 Ultra . Só o tempo irá dizer.
IT Samsung non ha confermato quali dispositivi supporterà lExynos 2200 a questo punto, ma si pensa che il Galaxy S22, tra gli altri, lo eseguirà. Il chipset potrebbe apparire anche su qualcosa come il Galaxy Tab S8 Ultra . Solo il tempo lo dirà.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| samsung | samsung |
| confirmou | confermato |
| dispositivos | dispositivi |
| aparecer | apparire |
| ultra | ultra |
| acredita | pensa |
| s | s |
| chipset | chipset |
PT Outras pastilhas da lista são muito comuns e convenientes para todos os fins. Mas para aqueles que querem algo um pouco diferente, aproximando-se do tipo de uso que você quer de um laptop, o Tab S8 Ultra é isso.
IT Gli altri tablet della lista sono tablet comodi per tutti i giorni e per tutti gli usi. Ma per chi desidera qualcosa di diverso, che si avvicini di più al tipo di utilizzo che si vorrebbe fare di un computer portatile, il Tab S8 Ultra è quello giusto.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| lista | lista |
| e | e |
| ultra | ultra |
| s | s |
PT Reviso do Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: Dimensionamento
IT Recensione del Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: Valutazione
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| do | del |
| ultra | ultra |
PT Ganhou e fixou um novo recorde no Ultra Trail du Mont Blanc, em 2019, dando-lhe o título de ultra running mundial.
IT Ha inoltre vinto l’Ultra Trail Du Mont Blanc nel 2019, aggiudicandosi il titolo mondiale dell’ultra running e stabilendo il nuovo record del percorso.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ganhou | vinto |
| e | e |
| novo | nuovo |
| ultra | ultra |
| mundial | mondiale |
| du | du |
| recorde | record |
PT Alguns anos depois, já se tinha tornado um dos melhores corredores mundiais do género, vencendo o Ultra Sierra Nevada, o Ultra Trail Mallorca e o Transgrancanaria
IT In pochi anni, Pau è diventato uno degli ultramaratoneti più quotati al mondo, vincendo la Ultra Sierra Nevada, la Ultra Trail Mallorca e la Transgrancanarica
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| anos | anni |
| mundiais | mondo |
| ultra | ultra |
| sierra | sierra |
| nevada | nevada |
| e | e |
PT O Arlo Ultra vem com um ano do Arlo Premier Smart Plan incluído, após o qual você precisará se inscrever em um dos planos para obter o máximo de sua câmera Ultra
IT Arlo Ultra include un anno di Arlo Premier Smart Plan incluso, dopodiché dovrai iscriverti a uno dei piani per ottenere il massimo dalla tua videocamera Ultra
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ano | anno |
| premier | premier |
| smart | smart |
| planos | piani |
| obter | ottenere |
| máximo | massimo |
| câmera | videocamera |
| arlo | arlo |
PT Uma comparação de como o Samsung Galaxy S22 Ultra pode se comparar ao S21 Ultra, com base em rumores.
IT Un confronto di come il Samsung Galaxy S22 Ultra potrebbe competere con l'S21 Ultra, sulla base di voci.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| rumores | voci |
PT Tendo criado a camada Ultra em 2020, o S21 Ultra parece uma oportunidade para resolver o que não funcionou com o telefone anterior e tentar criar o super telefone que a Samsung - e todos nós - queremos.
IT Avendo creato il livello Ultra nel 2020, lS21 Ultra sembra unopportunità per affrontare ciò che non ha funzionato con il telefono precedente e provare a creare il super telefono che Samsung, e tutti noi, desideriamo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| camada | livello |
| parece | sembra |
| resolver | affrontare |
| funcionou | funzionato |
| telefone | telefono |
| anterior | precedente |
| e | e |
| tentar | provare |
| samsung | samsung |
PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo em um telefone: a melhor câmera, a melhor tela, o mais poderoso. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de alto nível com o Ultra de segunda geração?
IT LUltra è progettato per essere il telefono migliore di tutto: la migliore fotocamera, il miglior display, il più potente. Ma Samsung è riuscita a offrire unesperienza di alto livello con lUltra di seconda generazione?
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| projetado | progettato |
| telefone | telefono |
| câmera | fotocamera |
| tela | display |
| poderoso | potente |
| mas | ma |
| samsung | samsung |
| conseguiu | riuscita |
| oferecer | offrire |
| nível | livello |
| geração | generazione |
PT No Galaxy S21 Ultra, a Samsung segue o caminho que traçou com o S20 Ultra: vai para altas resoluções, procurando superar outros aparelhos na folha de especificações
IT Nel Galaxy S21 Ultra, Samsung segue il percorso tracciato con lS20 Ultra: punta alle risoluzioni elevate, cercando di battere altri dispositivi sulla scheda tecnica
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| samsung | samsung |
| segue | segue |
| resoluções | risoluzioni |
| procurando | cercando |
| outros | altri |
| aparelhos | dispositivi |
| folha | scheda |
PT O Samsung Galaxy S21 Ultra parece um telefone diferente do S20 Ultra. Agora parece um carro-chefe com mais propósito e intenção.
IT Il Samsung Galaxy S21 Ultra sembra un telefono diverso dallS20 Ultra. Ora sembra unammiraglia con più scopo e intento.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| parece | sembra |
| um | un |
| telefone | telefono |
| agora | ora |
| propósito | scopo |
| e | e |
| intenção | intento |
PT Portanto, ele está sensivelmente posicionado para evitar o conflito com os nomes estabelecidos ultra-caros, comoSamsung Galaxy S21 Ultra , enquanto reduz o preço pedido do OnePlus 9 Pro.
IT Quindi è posizionato in modo ragionevole per evitare di scontrarsi con i nomi affermati ultra-costosi, come il Galaxy S21 Ultra di Samsung, riducendo al contempo il prezzo richiesto di OnePlus 9 Pro .
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| posicionado | posizionato |
| evitar | evitare |
| nomes | nomi |
| reduz | riducendo |
| pedido | richiesto |
| oneplus | oneplus |
PT por meio de seu canal esportivo 4K Ultra HD. Os esportes ao vivo são exibidos com a altura adicional desde 2017, mas para obtê-lo, você precisa ter o decodificador BT YouView + 4K Ultra HD.
IT attraverso il suo canale sportivo 4K Ultra HD. Gli sport dal vivo sono stati mostrati con l'altezza aggiunta dal 2017, ma per ottenerli è necessario disporre del set-top box BT YouView+ 4K Ultra HD.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| canal | canale |
| hd | hd |
| altura | altezza |
| adicional | aggiunta |
| mas | ma |
| precisa | necessario |
| youview | youview |
PT A caixa de 1 TB que ainda permite armazenar até 500 horas de conteúdo Full HD e também é compatível com 4K Ultra HD. Havia uma caixa Sky Q de 1 TB diferente anteriormente, mas não era compatível com Ultra HD.
IT La scatola da 1 TB che ti consentirà comunque di archiviare fino a 500 ore di contenuti Full HD ed è anche compatibile con 4K Ultra HD. In precedenza cera una scatola Sky Q da 1 TB diversa, ma non era compatibile con Ultra HD.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| caixa | scatola |
| armazenar | archiviare |
| conteúdo | contenuti |
| hd | hd |
| e | ed |
| compatível | compatibile |
| diferente | diversa |
| anteriormente | in precedenza |
| full | full |
PT Isso está incluído na especificação definida pela Blu-ray Disc Association para aqueles Ultra HD Blu-rays, e seu suporte HDR10 está incluído na certificação Ultra HD Premium da qual falamos.
IT Questo è incluso nelle specifiche definite dalla Blu-ray Disc Association per quei Blu-ray Ultra HD ed è il supporto HDR10 incluso nella certificazione Ultra HD Premium di cui abbiamo parlato.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| incluído | incluso |
| association | association |
| hd | hd |
| e | ed |
| suporte | supporto |
| certificação | certificazione |
| premium | premium |
PT Ultra HD Blu-ray é obviamente uma das grandes avenidas para fornecer conteúdo UHD e HDR. HDR faz parte da especificação Ultra HD Blu-ray, portanto, os filmes que aparecem neste novo formato podem oferecer HDR.
IT Ultra HD Blu-ray è ovviamente una delle grandi strade per fornire contenuti UHD e HDR. LHDR fa parte delle specifiche Blu-ray Ultra HD, quindi i film che appaiono su questo nuovo formato possono offrire lHDR.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| obviamente | ovviamente |
| grandes | grandi |
| conteúdo | contenuti |
| e | e |
| hdr | hdr |
| faz | fa |
| filmes | film |
| aparecem | appaiono |
| formato | formato |
| podem | possono |
| uhd | uhd |
PT De acordo com um tweet do prolífico leaker @UniverseIce no Twitter, o sistema de câmera do S22 Ultra terá a mesma abordagem do S21 Ultra, oferecendo um sistema de câmera quádrupla com duas lentes de zoom.
IT Secondo un tweet del prolifico leaker @UniverseIce su Twitter, il sistema di fotocamere dellS22 Ultra avrà lo stesso approccio dellS21 Ultra, offrendo un sistema a quattro fotocamere con due obiettivi zoom.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| câmera | fotocamere |
| abordagem | approccio |
| oferecendo | offrendo |
| zoom | zoom |
PT Se for algo parecido com o S21 Ultra que veio antes dele, o S22 Ultra será o grande mau chefe da gama, mesmo que não represente uma mudança drástica.
IT Se è qualcosa di simile allS21 Ultra che è venuto prima, lS22 Ultra sarà il grande cattivo capo della gamma, anche se non rappresenta un cambiamento drastico.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| parecido | simile |
| grande | grande |
| mau | cattivo |
| chefe | capo |
| gama | gamma |
| mudança | cambiamento |
PT Procurando atualizar seu Samsung Galaxy Note 20? Aqui está como o Galaxy S22 Ultra se compara ao Note 20 Ultra e Note 20.
IT Stai cercando di aggiornare il tuo Samsung Galaxy Note 20? Ecco come il Galaxy S22 Ultra si confronta con il Note 20 Ultra e Note 20.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| procurando | cercando |
| atualizar | aggiornare |
| note | note |
| ultra | ultra |
| compara | confronta |
PT Uma comparação de como o Samsung Galaxy S22 Ultra se compara ao S21 Ultra. Qual você deve comprar e você deve atualizar?
IT Un confronto tra il Samsung Galaxy S22 Ultra e l'S21 Ultra. Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| uma | un |
| ultra | ultra |
| comprar | comprare |
| e | e |
| atualizar | aggiornare |
| de | tra |
PT Tendo criado a camada Ultra em 2020, o S21 Ultra parece uma oportunidade para resolver o que não funcionou com o telefone anterior e tentar criar o super telefone que a Samsung - e todos nós - queremos.
IT Avendo creato il livello Ultra nel 2020, lS21 Ultra sembra unopportunità per affrontare ciò che non ha funzionato con il telefono precedente e provare a creare il super telefono che Samsung, e tutti noi, desideriamo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| camada | livello |
| parece | sembra |
| resolver | affrontare |
| funcionou | funzionato |
| telefone | telefono |
| anterior | precedente |
| e | e |
| tentar | provare |
| samsung | samsung |
PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo em um telefone: a melhor câmera, a melhor tela, o mais poderoso. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de alto nível com o Ultra de segunda geração?
IT LUltra è progettato per essere il telefono migliore di tutto: la migliore fotocamera, il miglior display, il più potente. Ma Samsung è riuscita a offrire unesperienza di alto livello con lUltra di seconda generazione?
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| projetado | progettato |
| telefone | telefono |
| câmera | fotocamera |
| tela | display |
| poderoso | potente |
| mas | ma |
| samsung | samsung |
| conseguiu | riuscita |
| oferecer | offrire |
| nível | livello |
| geração | generazione |
PT No Galaxy S21 Ultra, a Samsung segue o caminho que traçou com o S20 Ultra: vai para altas resoluções, procurando superar outros aparelhos na folha de especificações
IT Nel Galaxy S21 Ultra, Samsung segue il percorso tracciato con lS20 Ultra: punta alle risoluzioni elevate, cercando di battere altri dispositivi sulla scheda tecnica
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| samsung | samsung |
| segue | segue |
| resoluções | risoluzioni |
| procurando | cercando |
| outros | altri |
| aparelhos | dispositivi |
| folha | scheda |
PT O Samsung Galaxy S21 Ultra parece um telefone diferente do S20 Ultra. Agora parece um carro-chefe com mais propósito e intenção.
IT Il Samsung Galaxy S21 Ultra sembra un telefono diverso dallS20 Ultra. Ora sembra unammiraglia con più scopo e intento.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| parece | sembra |
| um | un |
| telefone | telefono |
| agora | ora |
| propósito | scopo |
| e | e |
| intenção | intento |
PT Portanto, ele está sensivelmente posicionado para evitar o conflito com os nomes estabelecidos ultra-caros, comoSamsung Galaxy S21 Ultra , enquanto reduz o preço pedido do OnePlus 9 Pro.
IT Quindi è posizionato in modo ragionevole per evitare di scontrarsi con i nomi affermati ultra-costosi, come il Galaxy S21 Ultra di Samsung, riducendo al contempo il prezzo richiesto di OnePlus 9 Pro .
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| posicionado | posizionato |
| evitar | evitare |
| nomes | nomi |
| reduz | riducendo |
| pedido | richiesto |
| oneplus | oneplus |
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
IT Anche in questo caso UWB è disponibile nel Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21+ e può fare alcune cose simili ad Apple:
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| mais | anche |
| disponível | disponibile |
| note | note |
| ultra | ultra |
| e | e |
| algumas | alcune |
| coisas | cose |
| semelhantes | simili |
| uwb | uwb |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
tab ultra tab samsung galaxy tab tab e samsung tab tab deve oferecer ultra ultra grande angular ultra som ultra é arlo ultra ultra desempenho ultra profunda galaxy s20 ultra ultra hd megapixels ultra wide câmera ultra ampla ultra wide ultra resolução lente ultra grande chromecast ultra galaxy s21 ultra s21 ultra ultra faz ultra amplo jogos ultra s21 ultra é s22 ultra galaxy s22 ultra alimentos ultra processados ultra largo ultra fica ultra alto desempenho tile ultra ultra leves ultra alta definição s22 ultra terá ultra larga sensor ultra amplo eiger ultra trail configurações ultra ultra largas lente ultra larga latência ultra baixa s20 ultra é modelo ultra ultra tenha ultra ampla câmera ultra larga ultra está
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី