PT Ao girar muito rápido, você corre o risco de diluir a história e o reconhecimento da marca com muitas mensagens diferentes em um período de tempo muito curto. Isso confunde o seu público e, por fim, dá uma vantagem aos seus concorrentes.
បកប្រែ "corre" ទៅជា អ៊ីតាលី
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "corre" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អ៊ីតាលី
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អ៊ីតាលី នៃ corre
ព័រទុយហ្កាល់
អ៊ីតាលី
IT Cambiando troppo rapidamente strategia, rischi di indebolire la storia e la riconoscibilità del tuo brand con troppi messaggi diversi in un lasso di tempo troppo breve. Questo confonde il tuo pubblico e, in ultima analisi, avvantaggia la concorrenza.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| risco | rischi |
| história | storia |
| e | e |
| marca | brand |
| mensagens | messaggi |
| público | pubblico |
| concorrentes | concorrenza |
PT O Windows corre ótimo Intel, é por isso que sempre implantamos o mais recente e maior hardware com Intel CPU's, Para fornecer aos nossos clientes as janelas mais suaves VPS desempenho possível.
IT Windows funziona in grande Intel, Ecco perché implementiamo sempre l'ultimo e più grande hardware con Intel CPU's, Per fornire ai nostri clienti le finestre leviganti VPS prestazioni possibili.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| corre | funziona |
| e | e |
| hardware | hardware |
| cpu | cpu |
| s | s |
| nossos | nostri |
| clientes | clienti |
| vps | vps |
| possível | possibili |
PT Como o Happn segue ativamente sua localização (GPS) e a mostra a outros usuários em determinadas circunstâncias, você corre o risco. O The Sunday Mail pesquisou o uso do Happn Maps
IT Poiché Happn segue attivamente la tua posizione (GPS) e la mostra ad altri utenti in determinate circostanze, sei a rischio. The Sunday Mail ha studiato l?utilizzo di Happn Maps
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| segue | segue |
| ativamente | attivamente |
| localização | posizione |
| gps | gps |
| e | e |
| mostra | mostra |
| outros | altri |
| determinadas | determinate |
| circunstâncias | circostanze |
| risco | rischio |
PT Com as regras e regulamentos atuais em muitos países, você corre o risco de ser multado ao usar um site como o Putlocker
IT Con le norme e i regolamenti attuali presenti in molti paesi, corri il rischio di ricevere una multa utilizzando un sito web come Putlocker
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atuais | attuali |
| muitos | molti |
| países | paesi |
| você | le |
| risco | rischio |
PT Isso significa que você corre o risco de pegar um vírus ao usar tal espelho.
IT Ciò significa che corri il rischio di prendere un virus utilizzando un mirror di questo tipo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| risco | rischio |
| pegar | prendere |
| um | un |
| vírus | virus |
| espelho | mirror |
PT Não, não apenas o uso do Putlocker não é permitido em muitos países, mas você também corre o risco de pegar um vírus ao usar uma cópia ou espelho não seguro do site do Putlocker
IT No, non solo l?uso di Putlocker non è consentito in molti paesi, ma rischi anche di prendere un virus quando utilizzi una copia non sicura o un mirror del sito web di Putlocker
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| permitido | consentito |
| muitos | molti |
| países | paesi |
| risco | rischi |
| pegar | prendere |
| vírus | virus |
| cópia | copia |
| seguro | sicura |
| espelho | mirror |
PT Você não só corre o risco de ser multado ao usar o 123Movies em alguns países, como o site oficial do 123Movies foi retirado do ar e substituído por todos os tipos de cópias
IT Non solo rischi di ricevere una multa utilizzando 123Movies in alcuni paesi, ma il sito ufficiale di 123Movies è stato rimosso ed è stato sostituito da varie copie
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| risco | rischi |
| site | sito |
| oficial | ufficiale |
| e | ed |
| substituído | sostituito |
| cópias | copie |
PT Como pode ver, você corre o risco de perder defensores da marca, receber feedback negativo e acabar com clientes em potencial para seu concorrente. Certifique-se de reconhecer seus principais engajadores, independentemente do seu número de seguidores.
IT Come puoi notare, rischi di perdere sostenitori del tuo brand, di ricevere feedback negativi e persino di cedere clienti alla concorrenza. Accertati di esprimere gratitudine ai tuoi principali engager, indipendentemente dal numero dei loro follower.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| risco | rischi |
| perder | perdere |
| defensores | sostenitori |
| marca | brand |
| receber | ricevere |
| feedback | feedback |
| principais | principali |
| independentemente | indipendentemente |
| número | numero |
PT Por exemplo, talvez sua análise indique que a maior parte da concorrência publica apenas postagens promocionais durante 10% do tempo. Você provavelmente não gostaria de ir muito longe com isso, ou então corre o risco de afastar o seu público.
IT Ad esempio, probabilmente la tua analisi mostra che la maggior parte della concorrenza pubblica solo post promozionali il 10% delle volte. Altrettanto probabilmente non vuoi discostarti di molto, altrimenti rischi di deludere la tua audience.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| análise | analisi |
| parte | parte |
| concorrência | concorrenza |
| apenas | solo |
| promocionais | promozionali |
| tempo | volte |
| risco | rischi |
PT Em outras palavras: quando se trata de protocolos, o Mullvad corre na frente.
IT Insomma in fatto di protocolli Mullvad è all?avanguardia.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| protocolos | protocolli |
PT É muito bom contar com alguém que realmente corre atrás de soluções.
IT È bello avere qualcuno che ci aiuta veramente a trovare le soluzioni di cui abbiamo bisogno.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
PT O iPhone Backup Extractor não altera seus backups armazenados no iCloud e não corre o risco de prejudicá-los.
IT iPhone Backup Extractor non altererà i tuoi backup archiviati su iCloud e non rischia di danneggiarli.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| e | e |
| de | di |
PT No entanto, você não deve tentar acessar sua conta em Settings → iCloud no dispositivo de outra pessoa - ou você corre o risco de que os dados sejam mesclados ou substituídos pelos seus.
IT Tuttavia, non dovresti provare ad accedere al tuo account in Settings → iCloud sul dispositivo di qualcun altro - o rischi di unire o sostituire i tuoi dati con i tuoi.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| tentar | provare |
| acessar | accedere |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| dispositivo | dispositivo |
| outra | altro |
| risco | rischi |
PT O iTunes é limitado quando se trata de restaurar backups, já que você corre o risco de sobrescrever todos os seus dados em um iPhone mais recente - e, além disso, você pode não ter outro iPhone para recuperar
IT iTunes è limitato quando si tratta di ripristinare i backup, poiché potresti rischiare di sovrascrivere tutti i tuoi dati su un iPhone più recente e, inoltre, potresti non avere un altro iPhone su cui eseguire il ripristino
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| itunes | itunes |
| limitado | limitato |
| backups | backup |
| iphone | iphone |
| e | e |
PT Um service worker é um script que corre no plano de fundo do navegador
IT Un service worker è uno script eseguito in background dal browser di navigazione
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| service | service |
| script | script |
| fundo | background |
PT O seu PWA corre com código javascript tanto do lado do cliente como do servidor
IT La tua PWA esegue un codice Javascript per entrambe le parti: server e cliente
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| código | codice |
| cliente | cliente |
| servidor | server |
| pwa | pwa |
PT Nosso checklist tem 56 itens (nenhum detalhe é pequeno demais), para que nada seja esquecido ou passe despercebido. Assim, você não corre o risco de entrar em pânico porque não consegue mudar os níveis de áudio do microfone.
IT Con ben 56 voci da spuntare, non trascurerai o dimenticherai alcun dettaglio (nemmeno i più piccoli!) ed eviterai scene di panico davanti ai tuoi studenti perché non riesci a regolare l'audio del microfono.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| detalhe | dettaglio |
| pequeno | piccoli |
| áudio | audio |
| microfone | microfono |
PT Uma API criada levando em conta somente a simplicidade corre o risco de ser excessivamente personalizada e servir apenas para casos de uso muito específicos, não sendo flexível o suficiente para outros casos.
IT Un'API creata per essere semplice corre il rischio di essere eccessivamente personalizzata e limitata a esempi di utilizzo molto specifici, senza lasciare spazio ad altri esempi di utilizzo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| criada | creata |
| risco | rischio |
| excessivamente | eccessivamente |
| personalizada | personalizzata |
| e | e |
| específicos | specifici |
| outros | altri |
PT Quando você demora muito para garantir esse "momento de sucesso", corre o risco de perder desenvolvedores.
IT Ritardando troppo il "momento del successo" si rischia di perdere gli sviluppatori.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| momento | momento |
| sucesso | successo |
| perder | perdere |
| desenvolvedores | sviluppatori |
PT Sem uma definição formalmente aceita para a síndrome pós-COVID-19, é difícil avaliar a sua frequência, quanto tempo ela dura, quem corre o risco de desenvolver a síndrome, o que a causa, qual é a sua fisiopatologia e como tratar e preveni-la
IT Senza una definizione formalmente accettata di sindrome post-COVID-19, è difficile valutare quanto sia comune, quanto dura, chi è a rischio, cosa la causa, qual è la sua fisiopatologia e come trattarla e prevenirla
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| sem | senza |
| definição | definizione |
| aceita | accettata |
| avaliar | valutare |
| risco | rischio |
| causa | causa |
PT A estenose aórtica, um redução da abertura da válvula aórtica que restringe o sangue corre através do coração, é uma das doenças as mais comuns e as mais sérias da válvula de coração
IT La stenosi aortica, una limitazione dell'apertura della valvola aortica che limita il sangue attraversa il cuore, è una delle malattie della valvola cardiaca più comuni e più serie
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| abertura | apertura |
| válvula | valvola |
| sangue | sangue |
| coração | cuore |
| doenças | malattie |
| comuns | comuni |
| e | e |
| mais | più |
PT senhora corre no campo. 3612324 Vídeo stock no Vecteezy
IT la signora corre in campagna. 3612324 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| senhora | signora |
| no | in |
| campo | campagna |
PT senhora corre no campo. Vídeo Pro
IT la signora corre in campagna. Video Pro
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| senhora | signora |
| campo | campagna |
| vídeo | video |
PT Aqui estão alguns dos destaques que você pode aguardar no jogo enquanto pula, gira, corre na parede, desliza nos trilhos e quebra todas as caixas desse universo multidimensional!
IT Ecco un assaggio di cosa puoi aspettarti mentre salti, ruoti, corri sulle pareti, scivoli sulle ringhiere e distruggi ogni cassa che ti capita a tiro nell'universo multidimensionale.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| você | ti |
| e | e |
| todas | ogni |
| universo | universo |
PT Não importa se prefere pagar com cartão de crédito, transferência bancaria ou via PayPal: com a Posterlounge não corre algum risco!
IT Posterlounge ti offre la possibilità di effettuare il pagamento in modo sicuro. Non importa se preferisci pagare tramite PayPal o carta di credito, con Posterlounge sei sempre protetto.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| importa | importa |
| cartão | carta |
| crédito | credito |
| paypal | paypal |
PT O receptor de um e-mail falso corre um risco elevado de cair em ataques de phishing que visam roubar as suas credenciais bancárias, e/ou outras informações sensíveis
IT Il destinatario di un'email falsa è ad alto rischio di cadere preda di attacchi di phishing che mirano a rubare le sue credenziali bancarie, e/o altre informazioni sensibili
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| receptor | destinatario |
| um | un |
| risco | rischio |
| elevado | alto |
| cair | cadere |
| ataques | attacchi |
| phishing | phishing |
| roubar | rubare |
| credenciais | credenziali |
| e | e |
| outras | altre |
| informações | informazioni |
PT Reduza o estresse. A maioria de nós nesta época do ano corre de um lado para o outro que nem barata tonta. O aumento nos níveis de estresse eleva a produção de cortisol, o que pode causar sobrepeso. [1]
IT Riduci lo stress. Durante questi periodi dell’anno ci dimeniamo come galline a cui è stata staccata la testa. L’aumento di stress che ci provoca aumenta i livelli di cortisolo, che fa ingrassare.[1]
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| reduza | riduci |
| estresse | stress |
| ano | anno |
| níveis | livelli |
PT Do contrário, você corre o risco de deixar as plantas fracas e de atravancar o crescimento delas
IT Perdendo una percentuale maggiore della propria struttura, si indebolirebbe e potrebbe smettere di crescere
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| e | e |
| crescimento | crescere |
PT Ao usar um proxy público, você também corre um maior risco de que suas informações sejam acessadas por outras pessoas na internet.
IT Quando utilizzi una proxy pubblica, corri anche un maggior rischio di avere accesso alle informazioni da parte di altri utenti su Internet.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| usar | utilizzi |
| público | pubblica |
| risco | rischio |
| informações | informazioni |
| internet | internet |
| proxy | proxy |
PT A final dos 100 m borboleta de Joseph Schooling, onde ele corre com seu ídolo de infância e persegue a primeira medalha de ouro por seu país.
IT La finale dei 100m farfalla di Joseph Schooling, dove gareggia con il suo idolo d'infanzia e insegue il primo oro per il suo Paese.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| final | finale |
| borboleta | farfalla |
| infância | infanzia |
| e | e |
| primeira | primo |
| ouro | oro |
| país | paese |
| m | m |
| joseph | joseph |
PT O fechamento de escolas em todo o mundo devido à pandemia da COVID-19 corre o risco de causar grande impacto na saúde e nutrição das crianças em idade escolar
IT La chiusura delle scuole in tutto il mondo a causa del COVID-19 rischia di avere un impatto notevole sulla salute e sull'alimentazione dei bambini in età scolare
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| fechamento | chiusura |
| impacto | impatto |
| saúde | salute |
| e | e |
| nutrição | alimentazione |
| crianças | bambini |
| idade | età |
PT É o primeiro evento global de corrida virtual onde você corre pelo seu país e compete contra o mundo todo.
IT È il primo evento di corsa virtuale globale in cui potrai correre per il tuo Paese e competere contro il resto del mondo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| evento | evento |
| virtual | virtuale |
| onde | cui |
| país | paese |
| e | e |
PT Sem uma definição formalmente aceita para a síndrome pós-COVID-19, é difícil avaliar a sua frequência, quanto tempo ela dura, quem corre o risco de desenvolver a síndrome, o que a causa, qual é a sua fisiopatologia e como tratar e preveni-la
IT Senza una definizione formalmente accettata di sindrome post-COVID-19, è difficile valutare quanto sia comune, quanto dura, chi è a rischio, cosa la causa, qual è la sua fisiopatologia e come trattarla e prevenirla
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| sem | senza |
| definição | definizione |
| aceita | accettata |
| avaliar | valutare |
| risco | rischio |
| causa | causa |
PT Ter 120Hz disponível não significa que tudo corre melhor: nem todo aplicativo ou jogo suporta essa taxa de atualização
IT Avere 120Hz a disposizione non significa che tutto funzioni meglio: non tutte le app o tutti i giochi supportano quella frequenza di aggiornamento
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| disponível | a disposizione |
| significa | significa |
| melhor | meglio |
| aplicativo | app |
| jogo | giochi |
| taxa | frequenza |
| atualização | aggiornamento |
PT O Donkey Kong e o seu companheiro Diddy Kong regressam com mais ação em plataformas! Salta, corre e rebola pela Donkey Kong Island numa missão para resgatares o precioso depósito de bananas do DK da demoníaca Tiki Tak Tribe.
IT Donkey Kong e il suo assistente Diddy Kong fanno il loro ritorno per un'altra dose di azione a piattaforme in Donkey Kong Country Returns 3D.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| e | e |
| ação | azione |
| plataformas | piattaforme |
| kong | kong |
| mais | altra |
PT Experiencia a ação clássica de plataformas no seu melhor! Corre, salta e pisa por esta aventura 2D de deslocação lateral do Mario em New Super Mario Bros. U, e luta contra o tempo em 82 níveis de dificuldade acrescida em New Super Luigi U.
IT Scopri il meglio dei platform d'azione! Corri, salta e pesta in un'avventura a scorrimento laterale 2D in puro stile Mario in New Super Mario Bros. U, poi mettiti alla prova completando 82 livelli in una corsa contro il tempo in New Super Luigi U.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ação | azione |
| plataformas | platform |
| e | e |
| aventura | avventura |
| lateral | laterale |
| mario | mario |
| new | new |
| super | super |
| níveis | livelli |
PT Mario e companhia regressam para uma nova aventura para até quatro jogadores em simultâneo. Corre, salta, nada e plana pelo Mushroom Kingdom e trabalha em conjunto para superar uma grande variedade de obstáculos.
IT Mario e compagnia ritornano per una nuova avventura da giocare insieme fino a 4 amici contemporaneamente! Corri, salta, nuota e vola attraverso il Regno dei Funghi, e supera qualsiasi tipo di ostacolo lavorando in gruppo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| companhia | compagnia |
| nova | nuova |
| aventura | avventura |
| variedade | tipo |
| trabalha | lavorando |
PT Você deve reconhecer e aceitar completamente que corre um grande risco de incorrer em perdas e danos como resultado da compra e/ou venda de qualquer instrumento financeiro e aceitar e confirmar que está preparado para assumir esse risco.
IT Dovresti prendere atto e accettare che corri il grosso rischio di subire perdite e danni a seguito dell'acquisto e/o vendita di strumenti finanziari e accetti e confermi che sei preparato a correre tale rischio.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| e | e |
| grande | grosso |
| risco | rischio |
| financeiro | finanziari |
| preparado | preparato |
PT O surround da tela do Razer Blade 14 é a única parte que corre o risco de fazer este laptop parecer um modelo de alguns anos atrás, em vez de um laptop estilo led de 2021
IT La cornice dello schermo del Razer Blade 14 è lunica parte a rischio di far sembrare questo laptop un modello di qualche anno fa, piuttosto che un laptop guidato dallo stile del 2021
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| razer | razer |
| risco | rischio |
| laptop | laptop |
| parecer | sembrare |
| atrás | fa |
PT Quando você configura o plano, você informa ao aplicativo a distância que deseja atingir - se você tem uma meta de tempo ou não - e então insere com que frequência você corre atualmente e quantos quilômetros você faz em média por semana
IT Quando imposti il piano, dici allapp quale distanza vuoi raggiungere, indipendentemente dal fatto che tu abbia un obiettivo di tempo o meno, quindi inserisci la frequenza con cui corri attualmente e quanti chilometri fai in media ogni settimana
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| plano | piano |
| distância | distanza |
| meta | obiettivo |
| e | e |
| frequência | frequenza |
| atualmente | attualmente |
| quantos | quanti |
| quilômetros | chilometri |
| média | media |
PT Não force ou use muita pressão ou você corre o risco de danificar a RAM e a placa-mãe.
IT Non forzarlo o esercitare troppa pressione o potresti rischiare di danneggiare la RAM e la scheda madre.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| pressão | pressione |
| de | di |
| danificar | danneggiare |
| ram | ram |
| e | e |
| mãe | madre |
PT É classificado como à prova de intempéries, o que significa que você não corre nenhum perigo se cair em uma poça ou for deixado na chuva - paz de espírito que significa muito para os dados armazenados.
IT È classificato con impermeabilità, il che significa che non corri alcun pericolo se cade in una pozzanghera o viene lasciato fuori sotto la pioggia: tranquillità che significa molto per i dati archiviati.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| classificado | classificato |
| significa | significa |
| perigo | pericolo |
| uma | una |
| chuva | pioggia |
| paz | tranquillità |
PT (Pocket-lint) - Investir em uma barra de som superior é essencial para obter o máximo da sua TV, caso contrário, você corre o risco de um som lento desperdiçando o potencial de sua configuração.
IT (Pocket-lint) - Investire in una soundbar superiore è essenziale per ottenere il massimo dalla tua TV, altrimenti rischi che il suono lento spreca il potenziale della tua configurazione.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| investir | investire |
| essencial | essenziale |
| obter | ottenere |
| máximo | massimo |
| tv | tv |
| risco | rischi |
| lento | lento |
| potencial | potenziale |
| configuração | configurazione |
PT Hazel Sky foi revelado na PAX East e mostra um jogo de ação e aventura onde você corre como Shane, um jovem engenheiro que está tentando consertar várias máquinas voadoras. Certamente um jogo indie de aparência pitoresca.
IT Hazel Sky è stato rivelato al PAX East e mostra un gioco di azione e avventura in cui corri nei panni di Shane, un giovane ingegnere che sta cercando di riparare varie macchine volanti. Sicuramente un gioco indie dall'aspetto caratteristico.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| revelado | rivelato |
| e | e |
| mostra | mostra |
| um | un |
| ação | azione |
| jovem | giovane |
| engenheiro | ingegnere |
| tentando | cercando |
| consertar | riparare |
| várias | varie |
| máquinas | macchine |
| aparência | aspetto |
| indie | indie |
PT Você pode caminhar ao redor do topo de uma montanha, olhando as nuvens que flutuam e os pássaros voando sobre sua cabeça - tudo isso enquanto este adorável cachorrinho corre ao redor de seus tornozelos, esperando que você pegue um graveto e o atire
IT Puoi camminare intorno alla cima di una montagna, guardare le nuvole fluttuare e gli uccelli volare sopra la tua testa - il tutto mentre questo adorabile cucciolo ti corre intorno alle caviglie, aspettando che tu prenda un bastone e lo lanci
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| caminhar | camminare |
| montanha | montagna |
| olhando | guardare |
| nuvens | nuvole |
| e | e |
| pássaros | uccelli |
| cabeça | testa |
| adorável | adorabile |
| esperando | aspettando |
PT Se a sua descrição do trabalho for mal escrita ou vaga, você corre o risco de convidar muitos candidatos não qualificados para se inscrever, o que pode tornar o processo de triagem significativamente mais longo e mais difícil para você
IT Se la descrizione del lavoro è scarsamente scritta o vaga, si esegue il rischio di invitare troppi candidati non qualificati da applicare, che possono rendere il processo di screening significativamente più lungo e più difficile per te
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| descrição | descrizione |
| trabalho | lavoro |
| escrita | scritta |
| risco | rischio |
| convidar | invitare |
| candidatos | candidati |
| qualificados | qualificati |
| pode | possono |
| processo | processo |
| significativamente | significativamente |
| e | e |
| difícil | difficile |
PT O Windows corre ótimo Intel, é por isso que sempre implantamos o mais recente e maior hardware com Intel CPU's, Para fornecer aos nossos clientes as janelas mais suaves VPS desempenho possível.
IT Windows funziona in grande Intel, Ecco perché implementiamo sempre l'ultimo e più grande hardware con Intel CPU's, per fornire ai nostri clienti le finestre leviganti VPS prestazioni possibili.
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| corre | funziona |
| e | e |
| hardware | hardware |
| cpu | cpu |
| s | s |
| nossos | nostri |
| clientes | clienti |
| vps | vps |
| possível | possibili |
PT O surround da tela do Razer Blade 14 é a única parte que corre o risco de fazer este laptop parecer um modelo de alguns anos atrás, em vez de um laptop estilo led de 2021
IT La cornice dello schermo del Razer Blade 14 è lunica parte a rischio di far sembrare questo laptop un modello di qualche anno fa, piuttosto che un laptop guidato dallo stile del 2021
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| razer | razer |
| risco | rischio |
| laptop | laptop |
| parecer | sembrare |
| atrás | fa |
PT Quando você configura o plano, você informa ao aplicativo a distância que deseja atingir - se você tem uma meta de tempo ou não - e então insere com que frequência você corre atualmente e quantos quilômetros você faz em média por semana
IT Quando imposti il piano, dici allapp quale distanza vuoi raggiungere, indipendentemente dal fatto che tu abbia un obiettivo di tempo o meno, quindi inserisci la frequenza con cui corri attualmente e quanti chilometri fai in media ogni settimana
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| plano | piano |
| distância | distanza |
| meta | obiettivo |
| e | e |
| frequência | frequenza |
| atualmente | attualmente |
| quantos | quanti |
| quilômetros | chilometri |
| média | media |
PT Um service worker é um script que corre no plano de fundo do navegador
IT Un service worker è uno script eseguito in background dal browser di navigazione
| ព័រទុយហ្កាល់ | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| service | service |
| script | script |
| fundo | background |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី