PT Seus Direitos de Privacidade na Virgínia (a partir de 1º de janeiro de 2023), Colorado (a partir de 1º de julho 2023), Connecticut (a partir de 1º de julho de 2023) e Nevada:
"q a partir" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
PT Seus Direitos de Privacidade na Virgínia (a partir de 1º de janeiro de 2023), Colorado (a partir de 1º de julho 2023), Connecticut (a partir de 1º de julho de 2023) e Nevada:
FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :
PT Existem vários serviços de autocarros de baixo custo com partida de Stansted, incluindo easyBus a partir de £2, Terravision a partir de £6 e bilhetes da National Express a partir de 8,50£
FR Il y a plusieurs services de bus à bas prix au départ de Stansted, y compris easyBus à partir de 2 euros, Terravision à partir de 6 euros et les billets National Express à partir de 8,50 euros
PT Adicione contatos a partir do e-mail ao seu banco de dados, envie mensagens, faturas e veja todas as correspondências com os clientes diretamente no CRM. Organize o envio em massa diretamente a partir do CRM do ONLYOFFICE.
FR Ajoutez des contacts du message à votre base de données, envoyez des messages et des factures et consultez la correspondance avec les clients directement dans le système CRM. Organisez l’envoi en masse juste depuis CRM ONLYOFFICE.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
adicione | ajoutez |
contatos | contacts |
faturas | factures |
e | et |
diretamente | directement |
crm | crm |
organize | organisez |
onlyoffice | onlyoffice |
PT na página de visualização ao vivo. Isso iniciará o processo de arquivamento do seu vídeo, que você pode acessar a partir do seu gerenciador de vídeos e os espectadores podem assistir a partir da página da Vitrine.
FR sur la page de prévisualisation du live. Cela lancera le processus d'archivage de ta vidéo, à laquelle tu peux accéder à partir du gestionnaire de vidéos et que les spectateurs pourront visionner à nouveau à partir de la page de présentation.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
processo | processus |
arquivamento | archivage |
acessar | accéder |
gerenciador | gestionnaire |
e | et |
PT É uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.
FR Cest une réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
corrida | course |
estrada | route |
custa | coûte |
kit | kit |
pronto | prêt |
cerca de | environ |
PT Você pode criar um relatório de linha a partir de linhas e colunas em uma planilha, ou um relatório de resumo de planilha a partir dos campos de resumo de planilha.
FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
você | vous |
e | et |
criar | générer |
PT A partir da sua área de controle da nuvem, clique no link Dropdown Network e clique no link Domínios, que é o segundo a partir do topo.
FR À partir de votre zone de contrôle de nuage, cliquez sur le lien Dropdown Network et cliquez sur la liaison Domaines, qui est la seconde du haut.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
área | zone |
controle | contrôle |
nuvem | nuage |
network | network |
e | et |
PT Começando com 24 polegadas e indo até 65 polegadas, existem modelos disponíveis a partir de £ 169. E 2.021 TVs 4K estão disponíveis a partir de £ 349.
FR À partir de 24 pouces et jusquà 65 pouces, il existe des modèles disponibles à partir de 169 £. Et, les téléviseurs 4K 2021 sont disponibles à partir de 349 £.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
polegadas | pouces |
e | et |
até | jusqu |
tvs | téléviseurs |
PT A partir do computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir do Splashtop App em dispositivos móveis ou navegador Chrome, você pode acessar um computador/dispositivo de cada vez.
FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
simultaneamente | simultanément |
e | et |
vez | fois |
splashtop | splashtop |
móveis | mobiles |
navegador | navigateur |
chrome | chrome |
PT Com o Splashtop, as pessoas podem trabalhar remotamente a partir de casa e aceder ao computador do escritório a partir de outro computador, tablet ou dispositivo móvel através de uma ligação de transmissão segura
FR Grâce à Splashtop, les gens peuvent travailler à distance depuis leur domicile et accéder à leur ordinateur de bureau depuis un autre ordinateur, une tablette ou un appareil mobile via une connexion de streaming sécurisée
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
splashtop | splashtop |
podem | peuvent |
trabalhar | travailler |
casa | domicile |
e | et |
aceder | accéder |
dispositivo | appareil |
ligação | connexion |
transmissão | streaming |
PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.
FR Choisissez jusqu'à trois widgets pour un accès rapide depuis votre boîte de réception. Ils sont disponibles depuis la barre de menu ou le bouton widget dans le coin en bas. Nos préférés sont Récemment vu, Pièces jointes et Calendrier.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
escolha | choisissez |
rapidamente | rapide |
caixa | boîte |
entrada | accès |
barra | barre |
menu | menu |
botão | bouton |
canto | coin |
inferior | bas |
favoritos | préférés |
recentemente | récemment |
anexos | pièces jointes |
calendário | calendrier |
PT O OnePlus Buds Pro estará disponível para compra a partir de 25 de agosto no Reino Unido, com pré-vendas a partir de 18 de agosto e um preço definido em apenas £ 139 no Reino Unido .
FR OnePlus Buds Pro sera disponible à lachat à partir du 25 août au Royaume-Uni, avec des précommandes commençant le 18 août et un prix fixé à seulement 139 £ au Royaume-Uni .
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
oneplus | oneplus |
estará | sera |
agosto | août |
reino | royaume |
unido | uni |
preço | prix |
PT Você encontrará relatórios em seu painel do Freshdesk Contact Center a partir do plano Blossom. O criador de relatórios personalizados somente está disponível aos clientes a partir do plano Garden.
FR Vous trouverez des rapports dans votre tableau de bord Freshdesk Contact Center à partir du forfait Blossom. Le créateur de rapports personnalisés ne sera disponible qu’aux clients du forfait Garden et supérieurs.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
relatórios | rapports |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
disponível | disponible |
clientes | clients |
encontrar | trouverez |
PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.
FR Création de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
planilhas | feuilles |
armazenadas | stockées |
link | lien |
crie | création |
criado | créé |
partir | ouvrir |
PT Para começar, instale o aplicativo a partir da Chrome Web Store. Se você é usuário do Google Apps, também poderá instalar uma integração mais completa a partir do Google Apps Marketplace que irá incluir esta funcionalidade.
FR Pour commencer, installez l’application depuis Chrome Web Store. Si vous utilisez Google Apps, vous pouvez également installer depuis Google Apps Marketplace une intégration plus complète qui inclura cette fonctionnalité.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
chrome | chrome |
web | web |
store | store |
integração | intégration |
completa | complète |
marketplace | marketplace |
funcionalidade | fonctionnalité |
PT Esta é uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.
FR Il sagit dune réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
corrida | course |
estrada | route |
custa | coûte |
kit | kit |
pronto | prêt |
é | sagit |
cerca de | environ |
PT A partir de 14 de dezembro, crianças com idades entre 5 e 11 devem mostrar a prova de uma dose de vacinação para entrar nesses locais. A partir de 28 de Janeiro, eles devem mostrar a prova de duas vacinas.
FR À partir du 14 décembre, les enfants de 5 à 11 ans doivent présenter une preuve d’une dose vaccinale pour pénétrer dans ces lieux. À partir du 28 janvier, ils doivent présenter une preuve de deux vaccins.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
crianças | enfants |
dose | dose |
locais | lieux |
vacinas | vaccins |
PT Cookies próprios: são aqueles que são enviados para o equipamento do usuário a partir de um computador ou domínio gerenciado pelo próprio editor e a partir do qual o serviço solicitado pelo usuário é fornecido.
FR Cookies internes : ce sont les cookies envoyés à l'équipement terminal de l'utilisateur à partir d'un ordinateur ou d'un domaine géré par l'éditeur lui-même et à partir duquel le service demandé par l'utilisateur est fourni.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cookies | cookies |
usuário | utilisateur |
computador | ordinateur |
fornecido | fourni |
equipamento | équipement |
gerenciado | géré |
editor | éditeur |
do qual | duquel |
solicitado | demandé |
PT A partir de uma ampla gama de produtos de fornecedores confiáveis, você pode compilar um catálogo de produtos genuinamente diversificado a partir de produtos de qualidade que os proprietários estão procurando o seu pequeno
FR À partir d'une large gamme de fournisseurs fiables, vous pourrez constituer un catalogue de produits véritablement diversifié, à partir des produits de qualité que les propriétaires recherchent pour leur petit
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ampla | large |
gama | gamme |
fornecedores | fournisseurs |
confiáveis | fiables |
genuinamente | véritablement |
pequeno | petit |
diversificado | diversifié |
qualidade | qualité |
estão procurando | recherchent |
PT O sistema de música sem fio Q Acoustics M20 está disponível a partir do final deste mês na Europa, ao preço de £ 399 no Reino Unido, € 499 no centro. Ele também estará disponível nos EUA a partir de setembro, ao preço de US $ 599.
FR Le système de musique sans fil Q Acoustics M20 est disponible à partir de la fin du mois en Europe, au prix de 399 £ au Royaume-Uni, 499 € au niveau central. Il sera également disponible aux États-Unis à partir de septembre, au prix de 599 $.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
música | musique |
fio | fil |
europa | europe |
reino | royaume |
q | q |
m | m |
centro | central |
PT Conclua tarefas automaticamente com mensagens de commit, crie tarefas a partir de relatórios de bug e vincule a commits diretamente a partir do MeisterTask.
FR Complétez automatiquement les tâches avec les messages de commit, créez des tâches à partir de rapports de bogues et créez des liens vers les commits directement depuis MeisterTask.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tarefas | tâches |
automaticamente | automatiquement |
mensagens | messages |
crie | créez |
relatórios | rapports |
e | et |
diretamente | directement |
meistertask | meistertask |
PT Cada evento pode ser criado a partir de um modelo que você selecionou, assim você não precisa criar cada novo evento a partir do zero, com novas imagens, etc
FR Chaque événement peut être créé à partir d'un modèle que vous avez choisi, vous n'avez donc pas besoin de créer chaque nouvel événement à partir de zéro, avec de nouvelles images, etc
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
imagens | images |
etc | etc |
evento | événement |
PT Reserve noites gratuitas em milhares de hotéis Wyndham Rewards com a partir de apenas 7.500 pontos. Ou ganhe uma noite com desconto com a partir de apenas 1.500 pontos.
FR Réservez des nuitées gratuites dans des milliers d’hôtels Wyndham Rewards à partir de seulement 7 500 points. Ou, obtenez une nuitée à tarif réduit à partir de seulement 1 500 points.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
noites | nuitées |
gratuitas | gratuites |
hotéis | hôtels |
pontos | points |
PT Qual é a coisa mais legal, a mais nova da BYOE? A solução CipherTrust Transparent Encryption pode agora criptografar buckets S3 a partir de cargas de trabalho em nuvem ou até mesmo a partir de locais de trabalho! Leia a descrição da solução.
FR Nouveauté prometteuse du BYOE CipherTrust Transparent Encryption peut désormais chiffrer les compartiments S3 depuis les charges de travail cloud ou même sur site. Lisez la présentation de la solution.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
transparent | transparent |
encryption | encryption |
pode | peut |
agora | désormais |
criptografar | chiffrer |
cargas | charges |
nuvem | cloud |
locais | site |
leia | lisez |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Cada evento pode ser criado a partir de um modelo que você selecionou, assim você não precisa criar cada novo evento a partir do zero, com novas imagens, etc
FR Chaque événement peut être créé à partir d'un modèle que vous avez choisi, vous n'avez donc pas besoin de créer chaque nouvel événement à partir de zéro, avec de nouvelles images, etc
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
imagens | images |
etc | etc |
evento | événement |
PT Cookies próprios: são aqueles que são enviados para o equipamento do usuário a partir de um computador ou domínio gerenciado pelo próprio editor e a partir do qual o serviço solicitado pelo usuário é fornecido.
FR Cookies internes : ce sont les cookies envoyés à l'équipement terminal de l'utilisateur à partir d'un ordinateur ou d'un domaine géré par l'éditeur lui-même et à partir duquel le service demandé par l'utilisateur est fourni.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cookies | cookies |
usuário | utilisateur |
computador | ordinateur |
fornecido | fourni |
equipamento | équipement |
gerenciado | géré |
editor | éditeur |
do qual | duquel |
solicitado | demandé |
PT Utilize o Ranktracker para controlar o desempenho de palavras-chave a partir de dispositivos móveis e tablet, bem como a partir de pesquisas feitas em computadores de secretária
FR Utilisez Ranktracker pour suivre les performances des mots-clés depuis les appareils mobiles et les tablettes, ainsi que depuis les recherches effectuées sur les ordinateurs de bureau
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilize | utilisez |
desempenho | performances |
móveis | mobiles |
tablet | tablettes |
pesquisas | recherches |
secretária | bureau |
PT Finalmente, você terá que selecionar se a busca está sendo realizada a partir de uma área de trabalho ou a partir de um dispositivo móvel
FR Enfin, vous devrez choisir si la recherche est effectuée à partir d'un ordinateur de bureau ou d'un appareil mobile
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
finalmente | enfin |
terá | devrez |
selecionar | choisir |
busca | recherche |
dispositivo | appareil |
de | de |
PT Durante o dia temos o prazer de lhe servir os nossos pratos a partir do menu um pouco mais pequeno e simples, bem como o nosso menu diário. À noite, a partir das 18 horas, recomendamos os nossos pratos do menu da noite.
FR En journée, nous nous faisons un plaisir de vous servir les plats de notre carte légèrement réduite et plus simple ainsi que notre menu du jour. À partir de 18 h 00, nous vous recommandons les plats de notre carte du soir.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prazer | plaisir |
servir | servir |
pratos | plats |
e | et |
noite | soir |
PT Isso iniciará o processo de arquivamento do seu vídeo, que você pode acessar a partir do seu gerenciador de vídeos e os espectadores podem assistir a partir da página da Vitrine.
FR Cela lancera le processus d'archivage de votre vidéo, et vous pourrez accéder à la vidéo à partir de votre gestionnaire de vidéos et les spectateurs pourront la revoir à partir de la page Vitrine.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
processo | processus |
arquivamento | archivage |
acessar | accéder |
gerenciador | gestionnaire |
e | et |
página | page |
vitrine | vitrine |
PT É uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.
FR Cest une réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
corrida | course |
estrada | route |
custa | coûte |
kit | kit |
pronto | prêt |
cerca de | environ |
PT Você pode criar um relatório de linha a partir de linhas e colunas em uma planilha, ou um relatório de resumo de planilha a partir dos campos de resumo de planilha.
FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
você | vous |
e | et |
criar | générer |
PT A partir da sua área de controle da nuvem, clique no link Dropdown Network e clique no link Domínios, que é o segundo a partir do topo.
FR À partir de votre zone de contrôle de nuage, cliquez sur le lien Dropdown Network et cliquez sur la liaison Domaines, qui est la seconde du haut.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
área | zone |
controle | contrôle |
nuvem | nuage |
network | network |
e | et |
PT Próprios (1st Party): que são enviados ao dispositivo do Usuário a partir de um computador ou domínio gerenciado pelo próprio editor e a partir do qual o serviço solicitado pelo Usuário é fornecido.
FR Propres : cookies envoyés au terminal de l'Utilisateur à partir d'un appareil ou d'un domaine géré par l'éditeur lui-même et à partir duquel est offert le service demandé par l'Utilisateur.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
dispositivo | appareil |
usuário | utilisateur |
serviço | service |
gerenciado | géré |
editor | éditeur |
do qual | duquel |
solicitado | demandé |
PT Você pode mudar seu nome no Facebook a partir da web ou a partir do aplicativo móvel. Veja como.
FR Vous pouvez changer votre nom sur Facebook depuis le web ou depuis l'application mobile. Voici comment procéder.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mudar | changer |
nome | nom |
aplicativo | application |
móvel | mobile |
PT A partir do seu computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir da aplicação Splashtop em dispositivos móveis ou do navegador Chrome, pode aceder a um computador/dispositivo de cada vez.
FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aceder | accéder |
simultaneamente | simultanément |
e | et |
vez | fois |
splashtop | splashtop |
móveis | mobiles |
navegador | navigateur |
chrome | chrome |
PT A partir de um computador pode aceder a qualquer ou a todos os seus computadores de uma só vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode aceder a um computador de cada vez.
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aceder | accéder |
dispositivo | appareil |
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
computador | ordinateur |
conforto | confort |
quarto | chambre |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
dispositivo | appareil |
android | android |
móvel | mobile |
PT Em apoio às iniciativas de trabalho a partir de casa, pode sair de Splashtop até 25% para permitir a toda a sua equipa trabalhar a partir de casa.
FR Pour soutenir les initiatives de travail à domicile, nous vous offrons une réduction de 25% sur Splashtop pour permettre à toute votre équipe de travailler à domicile.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
apoio | soutenir |
iniciativas | initiatives |
casa | domicile |
splashtop | splashtop |
permitir | permettre |
equipa | équipe |
PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.
FR Choisissez jusqu'à trois widgets pour un accès rapide depuis votre boîte de réception. Ils sont disponibles depuis la barre de menu ou le bouton widget dans le coin en bas. Nos préférés sont Récemment vu, Pièces jointes et Calendrier.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
escolha | choisissez |
rapidamente | rapide |
caixa | boîte |
entrada | accès |
barra | barre |
menu | menu |
botão | bouton |
canto | coin |
inferior | bas |
favoritos | préférés |
recentemente | récemment |
anexos | pièces jointes |
calendário | calendrier |
PT O OnePlus Buds Pro estará disponível para compra a partir de 25 de agosto no Reino Unido, com pré-vendas a partir de 18 de agosto e um preço definido em apenas £ 139 no Reino Unido .
FR OnePlus Buds Pro sera disponible à lachat à partir du 25 août au Royaume-Uni, avec des précommandes commençant le 18 août et un prix fixé à seulement 139 £ au Royaume-Uni .
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
oneplus | oneplus |
estará | sera |
agosto | août |
reino | royaume |
unido | uni |
preço | prix |
PT Esta é uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.
FR Il sagit dune réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
corrida | course |
estrada | route |
custa | coûte |
kit | kit |
pronto | prêt |
é | sagit |
cerca de | environ |
PT Se você estiver gerando seus documentos a partir de uma planilha, você pode selecionar Baixar ou Anexar a Linhas; se estiver gerando a partir de um relatório, selecione Baixar.
FR Si vos documents sont générés à partir d’une feuille, vous pouvez sélectionner soit Télécharger, soit Joindre aux lignes ; S’ils sont générés à partir d’un rapport, sélectionnez Télécharger.
PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.
FR Créer de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.
PT Para começar, instale o aplicativo a partir da Chrome Web Store. Se você é usuário do Google Apps, também poderá instalar uma integração mais completa a partir do Google Apps Marketplace que irá incluir esta funcionalidade.
FR Pour commencer, installez l’application depuis Chrome Web Store. Si vous utilisez Google Apps, vous pouvez également installer depuis Google Apps Marketplace une intégration plus complète qui inclura cette fonctionnalité.
PT Dados pessoais significam dados sobre um indivíduo vivo que pode ser identificado a partir desses dados (ou a partir daqueles e outras informações que estão em nossa posse ou que possam vir a estar em nossa posse).
FR Les données personnelles désignent les données relatives à un individu vivant qui peut être identifié à partir de ces données (ou à partir de ces données et d'autres informations en notre possession ou susceptibles d'être en notre possession).
PT Felizmente, pode fundi-los num só e até responder a um e-mail a partir de qualquer endereço que queira ? basta escolhê-lo a partir da lista pendente antes de enviar uma mensagem.
FR Heureusement, vous pouvez les fusionner en une seule et même répondre à un courriel à partir de l?adresse de votre choix ? il suffit de la choisir dans la liste déroulante avant d?envoyer un message.
PT Pode fazê-lo directamente a partir da ferramenta ? abra um ficheiro, clique em Add-ons a partir do menu superior e depois em ?Obter add-ons?.
FR Vous pouvez le faire directement à partir de l?outil ? ouvrez un fichier, cliquez sur Add-ons dans le menu supérieur, puis sur « Get add-ons ».
PT Apenas podes consultar dados a partir do dia em que a tua tag tenha sido instalada corretamente e a partir do dia em que integrares a app Pinterest, se fores um comerciante Shopify
FR Vous pouvez seulement afficher les données à partir du jour où votre balise a été correctement installée et si vous êtes un commerçant Shopify, à partir du jour où vous intégrez l'application Pinterest
PT Utilizadores da KAYAK encontraram quartos em hotéis de 3 estrelas em Boston para este fim de semana a partir de 112 € e em hotéis de 4 estrelas a partir de 126 €
FR Boston Convention and Exhibition Center étant l’une des attractions les plus populaires à Boston, de nombreuses personnes veulent séjourner à proximité
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ