បកប្រែ "despesas" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "despesas" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ despesas

"despesas" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

despesas achat au aux avec budget coûts dans le des frais données dépenses frais le prix les prix même prix taxes tous tout un une à

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ despesas

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាបារាំង

PT Acompanhe suas despesas não faturadas para que sejam reembolsadas pelos clientes. O Zoho Invoice pode digitalizar automaticamente os recibos e calcular as despesas de viagem com base no GPS e na quilometragem.

FR Gardez une trace de vos dépenses non facturées afin que vos clients les remboursent. Zoho Invoice peut également analyser automatiquement vos reçus de dépenses et calculer vos frais de déplacement en fonction des données GPS et du kilométrage.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
clientes clients
zoho zoho
pode peut
automaticamente automatiquement
calcular calculer
viagem déplacement
gps gps
recibos reçus

PT Isso faz com que o rastreamento de determinadas despesas, como por exemplo despesas com viagens em negócio, seja fácil de fazer

FR Cela simplifie le suivi de certaines dépenses, comme par exemple les dépenses affectées aux voyages d’affaires

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
determinadas certaines
despesas dépenses
viagens voyages
negócio affaires

PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos. 

FR Le jeu de modèles de rapports et de suivi des dépenses offre aux équipes financières un moyen facile et évolutif de recueillir les dépenses, d'obtenir l'approbation des gestionnaires et de suivre les remboursements. 

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
modelos modèles
relatórios rapports
despesas dépenses
oferece offre
finanças financières
aprovação approbation
reembolsos remboursements

PT Despesas crescentes: as despesas de consumo aumentarão por um fator de três para chegar a 4 trilhões em 2025

FR Dépenses croissantes : les dépenses de consommation seront multipliées par trois pour atteindre 4 000 milliards d'ici 2025

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
crescentes croissantes
trilhões milliards

PT O que podemos dela retirar é o equilíbrio quase perfeito entre as 4 principais rubricas de despesas: agências, soluções tecnológicas (MarTech), aquisição de publicidade e despesas com o pessoal.

FR Ce qu?on peut en retenir est l?équilibre presque parfait entre les 4 principaux postes de dépenses : les agences, les solutions technologiques (MarTech), l?achat publicitaire et les frais de personnel.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
podemos peut
quase presque
perfeito parfait
principais principaux
agências agences
soluções solutions
aquisição achat
publicidade publicitaire
e et
pessoal personnel
equilíbrio équilibre

PT Acompanhe suas despesas não faturadas para que sejam reembolsadas pelos clientes. O Zoho Invoice pode digitalizar automaticamente os recibos e calcular as despesas de viagem com base no GPS e na quilometragem.

FR Gardez une trace de vos dépenses non facturées afin que vos clients les remboursent. Zoho Invoice peut également analyser automatiquement vos reçus de dépenses et calculer vos frais de déplacement en fonction des données GPS et du kilométrage.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
clientes clients
zoho zoho
pode peut
automaticamente automatiquement
calcular calculer
viagem déplacement
gps gps
recibos reçus

PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos. 

FR Le jeu de modèles de rapports et de suivi des dépenses offre aux équipes financières un moyen facile et évolutif de recueillir les dépenses, d'obtenir l'approbation des gestionnaires et de suivre les remboursements. 

PT Como resultado, as despesas de capital relacionadas à TI podem ser convertidas em despesas e recursos operacionais.

FR Par conséquent, les dépenses d'investissement liées à l'informatique peuvent être converties en dépenses et ressources opérationnelles.

PT Entrada de ajuste: O lançamento contábil manual por meio do qual despesas e receitas acumuladas e receitas antecipadas, despesas, depreciação, disposições específicas, etc. são ajustados é denominado lançamento de ajuste.

FR Entrée d'ajustement : L'écriture de journal par laquelle les dépenses et les revenus à payer et les revenus anticipés, les dépenses, dépréciation, les provisions spécifiques, etc. sont ajustées est appelée entrée d'ajustement.

PT O acesso livre verde é possível porque os assinantes pagam todas as despesas necessárias para possibilitar o processo de publicação. Isso significa que os autores não precisam pagar nenhuma taxa adicional.

FR Le libre accès vert est possible, car les abonnés paient toutes les dépenses nécessaires pour soutenir le processus de publication. Cela signifie que les auteurs n'ont pas besoin de payer de frais supplémentaires.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
acesso accès
verde vert
possível possible
necessárias nécessaires
processo processus
publicação publication
autores auteurs
pagar payer
adicional supplémentaires
pagam paient

PT O Cloudflare Access oferece acesso Zero Trust para colaboradores externos, ajudando você a impor o princípio do mínimo privilégio em todas as aplicações, sem despesas adicionais.

FR En imposant un contrôle d'accès Zero Trust aux sous-traitants tiers, Cloudflare Access vous permet d'appliquer le principe du privilège minimum à toutes les applications, sans coûts supplémentaires.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
cloudflare cloudflare
trust trust
princípio principe
mínimo minimum
privilégio privilège
despesas coûts
adicionais supplémentaires
oferece permet

PT Reduza as despesas com gerenciamento de identidade e acesso

FR Réduisez vos dépenses liées à la gestion des identités et des accès

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
reduza réduisez
despesas dépenses
e et
acesso accès

PT Obtenha agilidade operacional com despesas de capital reduzidas. Substitua o hardware no local por funções de Rede oferecidas e cobradas como serviço.

FR Bénéficiez d'une agilité opérationnelle supérieure grâce à une réduction des dépenses d'investissement. Remplacez vos équipements physiques sur site par des fonctions réseau proposées et facturées en tant que service.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
operacional opérationnelle
despesas dépenses
substitua remplacez
agilidade agilité
hardware équipements

PT em despesas mensais de rede de saída com o Google Cloud

FR réalisées sur la facturation du réseau (sortie) Google Cloud

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
rede réseau
cloud cloud

PT Proteja o que é seu com uma abordagem Zero Trust com zero de despesas extras

FR Protégez vos actifs en adoptant une approche Zero Trust sans coûts supplémentaires

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
proteja protégez
uma une
abordagem approche
trust trust
despesas coûts

PT Agente fácil de instalar com baixas despesas gerais de desempenho

FR Un agent facile à installer, au faible impact sur les performances

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
agente agent
instalar installer
desempenho performances

PT Com uma campanha GoFundMe, você pode obter ajuda imediata para despesas médicas.

FR Lancez une campagne et réglez de suite vos dépenses de santé.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
uma une
campanha campagne
você vos
despesas dépenses

PT Com uma campanha GoFundMe, você pode obter ajuda imediata para despesas em situações de emergência.

FR Lancez une campagne et réglez de suite vos dépenses urgentes.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
uma une
campanha campagne
você vos
despesas dépenses

PT Tenha uma ideia das despesas de qualquer empresa com a promoção orgânica e não orgânica

FR Ayez une idée des dépenses d'une entreprise pour la promotion organique et non organique

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
tenha ayez
ideia idée
despesas dépenses
promoção promotion
orgânica organique
e et

PT As despesas associadas ao exercício da Presidência são significativas

FR L’exercice de la présidence entraîne des dépenses importantes

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
despesas dépenses
exercício exercice
significativas importantes

PT A SIUE School of Business reduziu as despesas administrativas por docente em 10 a 20 horas por mês.

FR La SIUE School of business a réduit ses frais administratifs de 10 à 20 heures par mois par membre du corps enseignant.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
school school
business business
reduziu réduit
despesas frais
administrativas administratifs
docente enseignant
horas heures
mês mois

PT Rastreie cada componente do aplicativo e registro de despesas, aumente a transparência em torno dos gastos e garanta que nenhum prazo seja perdido com nossos modelos para pedido de concessão e rastreamento de cumprimento.

FR Suivez chaque élément des demandes et des dépenses, améliorez la transparence au niveau du budget et assurez-vous que les échéances sont respectées, grâce à nos modèles de demande de subvention et de suivi de l’exécution.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
aumente améliorez
transparência transparence
modelos modèles

PT Descubra Campanhas Para Despesas No Final Da Vida No Gofundme

FR Découvrez Les Collectes Dédiées Aux Soins En Fin De Vie

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
descubra découvrez
final fin
vida vie

PT Procurar campanhas para despesas no final da vida

FR Parcourez les collectes pour régler les soins prodigués en fin de vie

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
final fin
vida vie

PT Mark arrecadou US$ 11 mil para pagar as despesas de final da vida e funerárias de sua querida esposa Jonnie.

FR Mark a récolté 11 000 $ pour régler les frais d'obsèques et de commémoration de sa femme bien aimée, Jonnie.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
pagar régler
despesas frais
esposa femme

PT Compre somente o que você precisa e reduza as despesas

FR Contentez-vous d’acheter ce dont vous avez besoin et réduisez vos coûts

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
compre acheter
e et
reduza réduisez
despesas coûts

PT Essa abordagem para avaliar os custos de autenticação mostra que os investimentos em infraestrutura e as despesas gerais de gerenciamento dominam o custo total da solução

FR Cette approche de l’évaluation des coûts d’authentification montre que les investissements en infrastructure et les frais généraux de gestion dominent le coût total de la solution

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
abordagem approche
mostra montre
investimentos investissements
infraestrutura infrastructure
gerais généraux
avaliar évaluation

PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas

FR CipherTrust Manager offre une console unifiée pour la gestion centralisée des clés de chiffrement et des politiques sur plusieurs environnements de base de données pour réduire la charge administrative

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
oferece offre
console console
criptográficas chiffrement
ambientes environnements
minimizar réduire
ciphertrust ciphertrust

PT Os clientes do contact center da Twilio relatam uma economia de 34% nas despesas operacionais.

FR Les clients du centre de contact de Twilio ont enregistré une économie de 34 % sur les dépenses opérationnelles du centre de contact.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
contact contact
center centre
twilio twilio
despesas dépenses
operacionais opérationnelles
economia économie

PT Para reduzir despesas operacionais, atrito e custos, e ao mesmo tempo oferecer a proteção endpoint mais abrangente disponível atualmente, a CrowdStrike criou uma arquitetura em nuvem completamente nova.

FR Afin de réduire les frais de fonctionnement, les immobilisations et les coûts, tout en assurant la protection des endpoints la plus complète à ce jour, CrowdStrike a mis au point une architecture cloud entièrement nouvelle.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
reduzir réduire
operacionais fonctionnement
tempo jour
proteção protection
arquitetura architecture
nuvem cloud
nova nouvelle

PT Redução de 75% nos custos de despesas gerais com o SUSE Rancher em comparação com outros fornecedores

FR Réduction de 75 % des frais généraux grâce à SUSE Rancher par rapport à d’autres fournisseurs

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
redução réduction
gerais généraux
suse suse
fornecedores fournisseurs

PT Digamos que você esteja procurando aquele scan que detalha o orçamento de despesas que precisa entregar hoje

FR Imaginons que vous cherchiez un document présentant le budget détaillé des dépenses que vous devez remettre aujourd'hui

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
precisa devez
entregar remettre

PT Use o recurso de formulários para acompanhar as solicitações da empresa e dos funcionários, sejam orçamentos novos em folha, sejam cobranças de despesas financeiras.

FR Pour un tout nouveau budget ou un recueil de dépenses, utilisez notre fonction de formulaires afin de suivre les demandes de votre organisation et de vos employés.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
use utilisez
recurso fonction
acompanhar suivre
empresa organisation
novos nouveau
despesas dépenses

PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.

FR Approuvez des budgets, suivez les dépenses et faites en sorte que votre entreprise soit toujours dans le vert grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes financières.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
orçamentos budgets
acompanhe suivez
despesas dépenses
e et
sempre toujours
verde vert
personalizáveis personnalisables
jira jira
jeito façon
novo nouvelle
finanças financières
fluxos de trabalho workflows
equipes équipes

PT Gerenciar os próprios produtos resulta em despesas que vão além da renovação de manutenção

FR La gestion de vos propres produits entraîne des dépenses qui ne se limitent pas au renouvellement de la maintenance

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
despesas dépenses
renovação renouvellement

PT Garanta que seu projeto fique dentro do orçamento, acompanhando todas as despesas, como mão de obra, materiais, custos fixos e reais

FR Assurez-vous que votre projet respecte le budget en effectuant le suivi de toutes les dépenses, comme la main-d’œuvre, les matériaux, les coûts fixes et les coûts réels

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
projeto projet
fixos fixes
reais réels

PT Isso pode reduzir as despesas operacionais totais do departamento de TI.

FR Cela peut réduire les dépenses d'exploitation totales du service informatique.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
pode peut
reduzir réduire
despesas dépenses
departamento service

PT A tecnologia em nuvem e as soluções de software como serviço (SaaS) oferecem às instituições financeiras uma maneira de contornar as grandes despesas iniciais necessárias para provisionar e implantar infraestrutura de TI

FR La technologie cloud et les solutions de logiciel en tant que service (SaaS) offrent aux institutions financières un moyen de contourner les dépenses initiales importantes requises pour provisionner et déployer l'infrastructure informatique

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
nuvem cloud
soluções solutions
oferecem offrent
instituições institutions
financeiras financières
contornar contourner
despesas dépenses
iniciais initiales
necessárias requises
implantar déployer
infraestrutura infrastructure

PT Mais tarde, depois de sofrer um acidente que a levou a incorrer em despesas médicas, o segurado alegou que a assinatura eletrônica não era vinculativa porque não estava por escrito.

FR Plus tard, après avoir subi un accident qui l'a amenée à engager des frais médicaux, l'assuré a affirmé que la signature électronique n'était pas contraignante parce qu'elle n'était pas en « écriture ».

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
acidente accident
despesas frais
eletrônica électronique

PT A popularidade e difusão da educação online não é uma surpresa; muitas pessoas recorrem a ela para eliminar longas distâncias, falta de tempo ou despesas elevadas.

FR La popularité et la diffusion de l’éducation en ligne ne sont pas une surprise du tout ; beaucoup de gens s’y tournent pour éliminer les longues distances, le manque de temps ou les dépenses élevées.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
difusão diffusion
online en ligne
surpresa surprise
longas longues
distâncias distances
tempo temps
despesas dépenses
popularidade popularité
educação éducation
eliminar éliminer

PT Automatize as despesas com bots, fluxo de trabalho e apps personalizáveis

FR Mettre en place des automatisations à tous les niveaux de l’organisation grâce aux bots personnalisables, flux de travail, et applications

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
bots bots
fluxo flux
e et
apps applications
personalizáveis personnalisables

PT A eficiência do novo ambiente de nuvem da Cathay Pacific ajudou a reduzir as despesas operacionais, além de economizar tempo e dinheiro com o suporte.

FR L'efficacité de ce nouvel environnement cloud a permis à Cathay Pacific de réduire ses dépenses d'exploitation, de gagner du temps et de diminuer les coûts d'assistance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
novo nouvel
ambiente environnement
nuvem cloud
cathay cathay
tempo temps
e et
suporte assistance
eficiência efficacité

PT Além disso, mesmo quando elas podem descriptografar, a capacidade vem com um grande impacto de custo-desempenho e despesas, tornando esses sistemas menos escaláveis e, portanto, inviáveis.

FR Et même quand elles sont capables de déchiffrer, cette capacité s’accompagne d’un impact et d’une dépense considérables en termes de coûts et de performances, ce qui rend ces systèmes moins évolutifs et donc peu rentables.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
impacto impact
e et
sistemas systèmes
portanto donc
tornando rend

PT Jovem verificando contas, impostos, saldo da conta bancária e calculando despesas com cartão de crédito em casa

FR Jeune femme vérifiant les factures, les impôts, le solde du compte bancaire et le calcul des frais de carte de crédit à la maison

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
verificando vérifiant
bancária bancaire
e et
crédito crédit

PT Informações quantitativas comuns medidas por empresas incluem unidades ou produto vendido, receita por trimestre, despesas de departamento, estatísticas de funcionários e participação de mercado da empresa.

FR Les informations quantitatives communes mesurées par les entreprises comprennent les unités ou les produits vendus, les revenus par trimestre, les dépenses du département, les statistiques des employés et la part de marché de l'entreprise.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
comuns communes
incluem comprennent
trimestre trimestre
despesas dépenses
departamento département

PT Usamos uma solução de aquisição eletrônica para a compra de todos os bens e serviços no escopo de nossas despesas indiretas

FR Nous utilisons une solution d'approvisionnement en ligne pour l’achat de biens et services dans le cadre de nos dépenses indirectes

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
solução solution
bens biens
serviços services
despesas dépenses

PT O sistema oferece uma visão geral das despesas e das quantidades, e isso nos permite otimizar as condições com os fornecedores, depois que se tiver chegado a um acordo

FR Le système fournit un aperçu des dépenses et des quantités qui nous permettent d’optimiser les conditions avec les fournisseurs dès qu’un accord a été conclu

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
oferece fournit
despesas dépenses
e et
permite permettent
otimizar optimiser
fornecedores fournisseurs
acordo accord

PT Dividimos todas as despesas em um conjunto padrão de categorias.

FR Nous divisons toutes les dépenses en un ensemble standard de catégories.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
despesas dépenses
padrão standard
categorias catégories

PT “A Aramark consegue converter dados de despesas em ativos, porque agora eles estão prontamente disponíveis, consumíveis e gerando receita”.

FR «Aramark est passée d’une coûteuse gestion des données à une stratégie data prolifique, en les rendant prêtes à l’emploi, disponibles, consommables et par conséquent génératrices de revenus.»

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
e et
receita revenus

PT O Qlik® simplifica o gerenciamento de despesas, unificando os dados em silos e fornecendo insights de análises financeiras mais completos e precisos

FR Qlik simplifie la gestion des dépenses en unifiant les données organisées en silos et en fournissant des informations d'analytique financière plus complètes et plus exactes

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាបារាំង
qlik qlik
simplifica simplifie
despesas dépenses
silos silos
e et
financeiras financière
mais plus
completos complètes
precisos exactes

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ