PT M.2-3 Radiador M.2 Dissipador de calor SSD Radiador de design sem ferramentas de dissipador de calor de alumínio com almofada térmica para M.2 2280 SSD vermelho
PT M.2-3 Radiador M.2 Dissipador de calor SSD Radiador de design sem ferramentas de dissipador de calor de alumínio com almofada térmica para M.2 2280 SSD vermelho
ES Radiador de tarjeta gráfica del ventilador de refrigeración del enfriador de la tarjeta gráfica JONSBO con 3 ventiladores Efecto RGB para NVIDIA GTX / AMD
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
radiador | radiador |
PT Um radiador de desvio de implantação torna o desvio de versão visível para um software implantado em vários ambientes
ES Un radiador del desfase de los despliegues hace visible las discrepancias entre las versiones del software desplegado en múltiples ambientes
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
visível | visible |
software | software |
implantado | desplegado |
vários | múltiples |
ambientes | ambientes |
radiador | radiador |
PT O Evohome permite que você controle até 12 zonas e, dentro dessas zonas, você pode controlar cada radiador até um determinado grau de temperatura, mas também pode definir a mesma temperatura em toda a casa, se preferir.
ES Evohome le permite controlar hasta 12 zonas y dentro de esas zonas puede controlar cada radiador hasta un grado establecido de temperatura, pero también puede establecer la misma temperatura en toda la casa si lo prefiere.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
permite | permite |
você | le |
zonas | zonas |
e | y |
grau | grado |
temperatura | temperatura |
definir | establecer |
preferir | prefiere |
radiador | radiador |
PT Infelizmente, a Nest não tem como controlar individualmente várias zonas ou cômodos em sua casa, porque não está posicionada em vários pontos do radiador, como, por exemplo, o Honeywell Evohome pode estar
ES Desafortunadamente, Nest no tiene forma de controlar individualmente múltiples zonas o habitaciones en su hogar, porque no está ubicado en múltiples puntos del radiador como, por ejemplo, Honeywell Evohome puede estarlo
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
infelizmente | desafortunadamente |
controlar | controlar |
individualmente | individualmente |
zonas | zonas |
pontos | puntos |
radiador | radiador |
PT Embora possa não ser a mais econômica das idéias, usaríamos essa opção para secar roupas molhadas no radiador no inverno, mas não desejaríamos que um ajuste tão pouco frequente impactasse o aprendizado da Nest, se estamos em casa ou ausente
ES Aunque podría no ser la idea más económica, usaríamos esa opción para secar la ropa mojada en el radiador en invierno, pero no querríamos que un ajuste tan infrecuente afecte el aprendizaje de Nest, ya sea que estemos en casa o lejos
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
opção | opción |
inverno | invierno |
ajuste | ajuste |
aprendizado | aprendizaje |
radiador | radiador |
PT É um único lugar onde todos os vários cartões de histórias, tarefas, status e progresso podem ser exibidos, funcionando como uma espécie de radiador de informações e hub para o time
ES Este es un lugar único en el que se pueden mostrar todas las tarjetas de historias y tareas, con su correspondiente estado y progreso, que actúa como un irradiador de información y punto de encuentro para el equipo
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
cartões | tarjetas |
histórias | historias |
tarefas | tareas |
status | estado |
progresso | progreso |
podem | pueden |
exibidos | mostrar |
informações | información |
time | equipo |
PT Fresco frio portátil de baixo ruído silencioso USB Air Extraindo refrigerador portátil Notebook ventoinha do radiador com Vacuum Fan Quatro mangas para jogos Uso Diário
ES Fresco frío portátil de bajo ruido silencioso aire de extracción del USB del ordenador portátil refrigerador ventilador de refrigeración del radiador con el ventilador de aspiración Cuatro Mangas Gaming para uso diario
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
fresco | fresco |
frio | frío |
silencioso | silencioso |
usb | usb |
air | aire |
mangas | mangas |
diário | diario |
radiador | radiador |
jogos | gaming |
PT Radiador refrigerado a água integrado Yeston com bomba de água de alto desempenho Ventiladores ARGB duplos com suporte para sincronização da placa-mãe ARGB
ES Radiador refrigerado por agua integrado de Yeston con bomba de agua de alto rendimiento Los ventiladores ARGB dobles admiten sincronización de placa base ARGB
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
água | agua |
integrado | integrado |
bomba | bomba |
desempenho | rendimiento |
sincronização | sincronización |
radiador | radiador |
placa | placa |
PT Radiador de computador RGB Fan 12cm RGB Case Cooling Fan Case Cooler Mute Cooling Fan com RGB colorido ajustável 5 fãs
ES CPU refrigerador del ventilador para HP Pavilion DV6-6000 DV7-6000 PC portátil 4 Pin 4-Wire
PT JONSBO M.2-4 RGB SSD radiador SSD dissipador de calor de alumínio com almofada térmica de silicone para luz de sincronização ARGB SSD de lado único / duplo M.2 2280
ES Enfriador de CPU RGB Thermaltake Ventilador PWM a presión 4 tubos de calor de contacto directo a través de la tecnología Fin Multi-plataformas Color RGB estático
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rgb | rgb |
calor | calor |
PT Ventiladores de Heatpipe Cooler Hidráulico Radiador Dissipador de Calor para Intel Core AMD Sempron Plataforma com Luz Azul
ES Radiador de CPU hidráulico Heatpipe Fans Radiador de disipador de calor silencioso para la plataforma Intel Core AMD Sempron con luz azul
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
calor | calor |
plataforma | plataforma |
luz | luz |
azul | azul |
radiador | radiador |
amd | amd |
PT COOL MOON cold moon 120 Resfriador de água de caixa única para PC com Ventilador silencioso RGB 120mm CPU radiador líquido para LGA775 / 115X / AM4 / AM3 / FM2
ES COOL MOON cold moon 120 Enfriador de agua de una pieza para PC con ventilador silencioso RGB de 120 mm, CPU, radiador líquido para LGA775 / 115X / AM4 / AM3 / FM2
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
única | una |
ventilador | ventilador |
silencioso | silencioso |
rgb | rgb |
cpu | cpu |
pc | pc |
radiador | radiador |
PT COOL MOON cold moon 240 Resfriador de água de caixa única para PC com radiador líquido RGB 120mm para ventiladores silenciosos para LGA775 / 115X / AM4 / AM3 / FM2
ES COOL MOON cold moon 240 Enfriador de agua para PC de una pieza con ventiladores silenciosos RGB de 120 mm CPU Radiador de líquido para LGA775 / 115X / AM4 / AM3 / FM2
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
única | una |
rgb | rgb |
pc | pc |
radiador | radiador |
PT Dissipador de calor JONSBO M.2-2 RGB SSD para M.2 2280 Suporte SSD de um lado ARGB Luz de sincronização SSD Radiador de alumínio com almofada térmica
ES FRÍO FRÍO USB Powered Delgado refrigerador portátil plana del ordenador portátil cojín de enfriamiento del radiador con LED de 17 pulgadas a cuatro aficionados computadora portátil del juego de uso diario
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
almofada | cojín |
radiador | radiador |
PT JONSBO Graphics Card Cooler Cooling Fan Radiador da placa de vídeo com 3 ventiladores RGB Effect para NVIDIA GTX / AMD
ES Lápiz óptico pasivo sin batería XP-PEN PN01 con estuche solo para tableta de dibujo M708
PT Kit de Mangueira de Radiador Superior Inferior de 24 "e Aço Inoxidável com Tampas Cromadas V8
ES Kit flexible de manguera de radiador inferior superior de 24 "y acero inoxidable con tapas de cromo V8
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kit | kit |
inferior | inferior |
e | y |
aço | acero |
radiador | radiador |
PT Válvula de controle inteligente de temperatura Válvula de radiador portátil Controlador de temperatura programável Válvula de termostato doméstico Válvula reguladora de temperatura ZigBee Tuya APP Controle remoto (usado com gateway)
ES Válvula de control de temperatura inteligente Válvula de radiador portátil Controlador de temperatura programable Válvula de termostato doméstico Válvula reguladora de temperatura ZigBee Tuya APP Control remoto (usado con Gateway)
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
válvula | válvula |
inteligente | inteligente |
temperatura | temperatura |
portátil | portátil |
controlador | controlador |
programável | programable |
doméstico | doméstico |
zigbee | zigbee |
app | app |
usado | usado |
gateway | gateway |
radiador | radiador |
PT A parte inferior deste gabinete oferece suporte a várias coisas. Você pode montar um radiador aqui ou três ventoinhas de 120 mm. Vamos usar esta área para montar três ventiladores para sugar o ar frio de baixo como uma entrada.
ES La parte inferior de este estuche admite varias cosas. Puede montar un radiador aquí o tres ventiladores de 120 mm. Usaremos esta área para montar tres ventiladores para aspirar aire frío desde abajo como entrada.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
montar | montar |
ventoinhas | ventiladores |
frio | frío |
radiador | radiador |
PT Você também precisa remover a ventoinha incluída do radiador antes de montar o cooler para que você possa acessar os parafusos de tensão em ambos os lados que se conectam aos pinos no suporte de suporte
ES También debe quitar el ventilador incluido del radiador antes de montar el enfriador para que pueda acceder a los tornillos de tensión a cada lado que luego se conectan a los pasadores en el soporte de soporte
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
remover | quitar |
incluída | incluido |
montar | montar |
parafusos | tornillos |
tensão | tensión |
conectam | conectan |
suporte | soporte |
radiador | radiador |
PT Assente o radiador suavemente e, em seguida, aperte os parafusos com a ferramenta incluída, algumas voltas de cada lado, tomando cuidado para não apertar demais.
ES Asiente el radiador con cuidado, luego apriete los tornillos con la herramienta incluida, unas cuantas vueltas a cada lado, teniendo cuidado de no apretar demasiado.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
parafusos | tornillos |
incluída | incluida |
algumas | unas |
lado | lado |
cuidado | cuidado |
radiador | radiador |
PT IMPLEMENTAÇÃO: Por meio do processo de impressão Digital Haptic 3D, a Victorinox criou a solução perfeita para destacar a grade do radiador Scania, tanto no visual quanto no toque
ES IMPLEMENTACIÓN: A través de su proceso de impresión 3D táctil digital, Victorinox ofreció la solución perfecta para resaltar la parrilla del radiador Scania, tanto visualmente como perceptible al tacto
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
processo | proceso |
digital | digital |
victorinox | victorinox |
perfeita | perfecta |
destacar | resaltar |
tanto | tanto |
toque | tacto |
radiador | radiador |
PT Possui dois alto-falantes embutidos e um radiador passivo gerenciado por algoritmos 3D que criam efeitos sonoros envolventes com a mistura certa de altos e baixos
ES Cuenta con dos altavoces incorporados y un radiador pasivo gestionado por algoritmos 3D que crean efectos de sonido envolventes con la combinación adecuada de altibajos
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
e | y |
gerenciado | gestionado |
algoritmos | algoritmos |
criam | crean |
efeitos | efectos |
mistura | combinación |
falantes | altavoces |
radiador | radiador |
PT Os proprietários do Google Home podem controlar o aquecimento usando sua voz, inclusive podendo controlar salas independentes graças aos termostatos de radiador inteligentes da Tado.
ES Los propietarios de Google Home pueden controlar la calefacción con su voz, incluso poder controlar habitaciones independientes gracias a los termostatos de radiador inteligentes de Tado.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
controlar | controlar |
aquecimento | calefacción |
salas | habitaciones |
independentes | independientes |
inteligentes | inteligentes |
termostatos | termostatos |
radiador | radiador |
PT Com seu sistema V3+, o painel permite que os usuários tenham maior controle - as luzes LED exibem a temperatura atual, enquanto isso também pode ser ajustado em zonas individuais através dos termostatos do radiador inteligente
ES Con su sistema V3+, el panel permite a los usuarios experimentar un mayor control: las luces LED muestran la temperatura actual, mientras que también se puede ajustar en zonas individuales a través de los Cabezales Termostáticos Inteligentes
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
painel | panel |
permite | permite |
usuários | usuarios |
exibem | muestran |
atual | actual |
zonas | zonas |
inteligente | inteligentes |
PT O Evohome permite controlar até 12 zonas e, dentro dessas zonas, você pode controlar cada radiador até um determinado grau de temperatura, mas também pode definir a mesma temperatura em toda a casa, se preferir.
ES Evohome te permite controlar hasta 12 zonas y dentro de esas zonas puedes controlar cada radiador hasta un grado determinado de temperatura, pero también puedes programar la misma temperatura en toda la casa si lo prefieres.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
permite | permite |
controlar | controlar |
zonas | zonas |
e | y |
você | te |
determinado | determinado |
grau | grado |
temperatura | temperatura |
se | si |
preferir | prefieres |
radiador | radiador |
PT Infelizmente, a Nest não tem como controlar individualmente várias zonas ou cômodos em sua casa, porque não está posicionada em vários pontos do radiador, como, por exemplo, o Honeywell Evohome pode estar
ES Desafortunadamente, Nest no tiene forma de controlar individualmente múltiples zonas o habitaciones en su hogar, porque no está ubicado en múltiples puntos del radiador como, por ejemplo, Honeywell Evohome puede estarlo
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
infelizmente | desafortunadamente |
controlar | controlar |
individualmente | individualmente |
zonas | zonas |
pontos | puntos |
radiador | radiador |
PT Embora possa não ser a mais econômica das idéias, usaríamos essa opção para secar roupas molhadas no radiador no inverno, mas não desejaríamos que um ajuste tão pouco frequente impactasse o aprendizado da Nest, se estamos em casa ou ausente
ES Aunque podría no ser la idea más económica, usaríamos esa opción para secar la ropa mojada en el radiador en invierno, pero no querríamos que un ajuste tan infrecuente afecte el aprendizaje de Nest, ya sea que estemos en casa o lejos
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
opção | opción |
inverno | invierno |
ajuste | ajuste |
aprendizado | aprendizaje |
radiador | radiador |
PT Alto-falantes: alto-falantes duplos de neodímio de 2 polegadas com radiador de graves passivo
ES Altavoces: altavoces duales de neodimio de 2 pulgadas con radiador de graves pasivo
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
polegadas | pulgadas |
falantes | altavoces |
radiador | radiador |
graves | graves |
PT A configuração de áudio consiste em alto-falantes duplos de 2 polegadas com um radiador de graves passivo (o Echo Show 10 possui um woofer dedicado)
ES La configuración de audio consta de altavoces duales de 2 pulgadas con un radiador de bajos pasivo (el Echo Show 10 tiene un woofer dedicado)
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
configuração | configuración |
polegadas | pulgadas |
echo | echo |
show | show |
possui | tiene |
dedicado | dedicado |
radiador | radiador |
PT Não instale um radiador de 140/280MM no lado interno do suporte, caso contrário poderá ocorrer deformação irreparável
ES No instale un radiador de 140/280 mm en el lado interior del soporte, de lo contrario podría producirse una deformación irreparable
PT A maneira correta de instalar é montar os ventiladores primeiro e depois colocar um radiador em cima dos ventiladores.
ES La forma correcta de instalar es montar primero los ventiladores y luego colocar un radiador encima de los ventiladores.
PT Frontal (ventilador multidirecional/suporte do radiador): 3 x 120 mm ou 2 x 140 mmParte superior: 2 x 120/140 mmTraseira: 1 x 120 mmAcima da Câmara PSU: 2 x 120mm
ES Delantero (ventilador multidireccional/soporte del radiador): 3 x 120 mm o 2 x 140 mmSuperior: 2x120/140mmTrasero: 1 x 120 mmPor encima de la cámara de fuente de alimentación: 2 x 120 mm
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 32 ការបកប្រែ