PT As PGI tornaram-se um bem global para a comunidade de planeamento familiar, sendo os materiais de PGI amplamente citados e utilizados para informar programas de planeamento familiar em todo o mundo.
បកប្រែ "planeamento" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "planeamento" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ការបកប្រែ planeamento
"planeamento" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
| planeamento | planificación |
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ planeamento
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអេស្ប៉ាញ
ES Las PAI se han convertido en un bien global para la comunidad de planificación familiar, y los materiales de las PAI se han citado y utilizado ampliamente en programas de planificación familiar en todo el mundo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| comunidade | comunidad |
| familiar | familiar |
| materiais | materiales |
| amplamente | ampliamente |
| utilizados | utilizado |
PT As PGI tornaram-se um bem global para a comunidade de planeamento familiar, sendo os materiais de PGI amplamente citados e utilizados para informar programas de planeamento familiar em todo o mundo.
ES Las PAI se han convertido en un bien global para la comunidad de planificación familiar, y los materiales de las PAI se han citado y utilizado ampliamente en programas de planificación familiar en todo el mundo.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| comunidade | comunidad |
| familiar | familiar |
| materiais | materiales |
| amplamente | ampliamente |
| utilizados | utilizado |
PT Os autocolantes de planeamento personalizados são perfeitos para não deixar nada pendente! A Sticker Mule garante resultados de alta qualidade, independentemente de criar os seus próprios autocolantes de planeamento ou um conjunto para vender
ES ¡Los stickers personalizados de planificador son la manera perfecta de mantenerte al día con tu lista de quehaceres! Hacé tus propios stickers de planificador o diseñá sets para la venta
PT Podemos ajudá-lo com planeamento e consultoria no local do evento. Contacte-nos para obter mais informações.
ES Podemos ayudar con planificación y consultoría in situ. Contáctanos para más información.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| podemos | podemos |
| planeamento | planificación |
| e | y |
| mais | más |
| informações | información |
| local | situ |
PT Planeamento de percursos otimizado para uma melhor eficiência e produtividade.
ES Planificación de rutas optimizada para obtener mejores resultados de eficiencia y productividad.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| percursos | rutas |
| otimizado | optimizada |
| melhor | mejores |
| eficiência | eficiencia |
| e | y |
PT O planeamento é uma parte essencial do processo de proporcionar aos seus visitantes uma navegação satisfatória
ES La planificación es una parte esencial del proceso de proporcionar a tus visitantes una navegación satisfactoria
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| planeamento | planificación |
| é | es |
| essencial | esencial |
| processo | proceso |
| proporcionar | proporcionar |
| seus | tus |
| visitantes | visitantes |
| navegação | navegación |
PT Faturas calendário para o planeamento
ES Campos personalizados para facturas y gastos
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| faturas | facturas |
PT Automatize a gestão do planeamento
ES Automatice la gestión de la planificación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| automatize | automatice |
| a | la |
| gestão | gestión |
| planeamento | planificación |
PT Aproveite o melhor da tecnologia: pode agora criar, de uma forma muito simples, o seu conjunto de regras para automatizar a gestão do planeamento
ES Aproveche lo mejor de la tecnología: ahora puede crear su conjunto de reglas de forma sencilla para automatizar la gestión de la planificación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aproveite | aproveche |
| tecnologia | tecnología |
| pode | puede |
| agora | ahora |
| simples | sencilla |
| regras | reglas |
| automatizar | automatizar |
| gestão | gestión |
| planeamento | planificación |
PT De modo permanente (24/7), as regras de planeamento e de agrupamento de canais podem ser acionadas de acordo com a sua estratégia de distribuição
ES 24x24, las reglas de planificación y los grupos de canales pueden activarse según su estrategia de distribución
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| agrupamento | grupos |
| canais | canales |
| podem | pueden |
| distribuição | distribución |
PT Assim, a Biblioteca pretende apoiar todos e todas as que trabalham com crianças, no sentido de recolherem e interpretarem dados que podem fundamentar decisões ao nível do planeamento, políticas e financiamento.
ES La Biblioteca ayudará a quienes trabajan con la niñez a recopilar e interpretar datos que puedan informar las decisiones de diseño, políticas y financiamiento.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| biblioteca | biblioteca |
| apoiar | ayudar |
| trabalham | trabajan |
| dados | datos |
| podem | puedan |
| decisões | decisiones |
| políticas | políticas |
| financiamento | financiamiento |
PT Estar preso no trânsito afeta a produtividade do colaborador, o que tem um grande impacto no seu serviço e planeamento
ES Quedar atrapado en el tráfico afecta la productividad de los trabajadores y tiene un alto impacto en su servicio y planificación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| trânsito | tráfico |
| afeta | afecta |
| impacto | impacto |
| serviço | servicio |
| e | y |
PT 6 dicas para um planeamento de projetos eficaz na sua agência
ES Agencias: ¿Cómo planear proyectos eficaces?
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| projetos | proyectos |
| agência | agencias |
| eficaz | eficaces |
PT Prémio criativo Prêmio Eficácia Escolha popular Media/planeamento Journalist Choice
ES Premio creativo Premio a la eficacia La opción de la gente Medios / Planificación Journalist Choice
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| criativo | creativo |
| prêmio | premio |
| eficácia | eficacia |
| planeamento | planificación |
PT O planeamento de um programa de monitorização para mitigar o risco de bens críticos requer muita preparação
ES La planificación de un programa de supervisión para mitigar el riesgo de los activos críticos requiere mucha preparación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| planeamento | planificación |
| programa | programa |
| mitigar | mitigar |
| risco | riesgo |
| bens | activos |
| requer | requiere |
| preparação | preparación |
PT Como Engenheiro com fortes conhecimentos de instrumentação, será responsável pelo planeamento e coordenação de diferentes actividades em torno do local
ES Como ingeniero con sólidos conocimientos de instrumentación, te encargarás de planificar y coordinar diferentes actividades en la obra
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| engenheiro | ingeniero |
| conhecimentos | conocimientos |
| instrumentação | instrumentación |
| diferentes | diferentes |
| actividades | actividades |
PT Um guia de apoio ao planeamento, à monitorização, à avaliação e à aprendizagem: integrando a programação adaptativa com a teoria da mudança | WASH Matters
ES Una guía para apoyar la planificación, el monitoreo, la evaluación y el aprendizaje: integración de la programación adaptativa con la teoría del cambio | WASH Matters
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| guia | guía |
| apoio | apoyar |
| avaliação | evaluación |
| e | y |
| aprendizagem | aprendizaje |
| adaptativa | adaptativa |
| teoria | teoría |
| mudança | cambio |
PT As PGIs são reforçadas por um amplo envolvimento da comunidade global de planeamento familiar. Pedimos a sua contribuição para apoiar a programação baseada em provas. Veja as opções abaixo ? há muitas maneiras de se envolver!
ES Las PAI se refuerzan con un amplio compromiso de la comunidad mundial de planificación familiar. Pedimos sus aportes para apoyar la programación basada en pruebas. Vea las opciones a continuación, ¡hay muchas maneras de participar!
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| amplo | amplio |
| comunidade | comunidad |
| global | mundial |
| familiar | familiar |
| apoiar | apoyar |
| baseada | basada |
| veja | vea |
| opções | opciones |
| maneiras | maneras |
PT Os Grupos de Peritos Técnicos (GPT) são compostos por peritos em planeamento familiar que servem como contribuidores contínuos para a parceria PGI
ES Los Grupos de Expertos Técnicos (GET) están formados por expertos en planificación familiar que contribuyen de forma continua a la asociación PAI
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| grupos | grupos |
| peritos | expertos |
| técnicos | técnicos |
| planeamento | planificación |
| familiar | familiar |
| parceria | asociación |
PT As Práticas de Grande Impacto no Planeamento Familiar (HIPs) são apoiadas por mais de 30 organizações
ES Las Prácticas de Alto Impacto en la Planificación Familiar (PAI) cuentan con el apoyo de más de 30 organizaciones
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| práticas | prácticas |
| impacto | impacto |
| planeamento | planificación |
| familiar | familiar |
| organizações | organizaciones |
PT Estas organizações desempenham um papel vital no desenvolvimento, análise, disseminação e implementação de PGIs em programas de planeamento familiar.
ES Estas organizaciones juegan un papel vital en el desarrollo y en la revisión, difusión e implementación de las PAI en los programas de planificación familiar.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| estas | estas |
| organizações | organizaciones |
| papel | papel |
| vital | vital |
| análise | revisión |
| familiar | familiar |
PT Gestão avançada do planeamento
ES Gestión de la planificación avanzada
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| gestão | gestión |
| avançada | avanzada |
| planeamento | planificación |
PT Com ecrãs transparentes a detalhar a estratégia de planeamento, é muito simples gerir todas as tarifas e o inventário a partir de um único local.
ES Con pantallas claras que detallan la estrategia de planificación, resulta muy sencillo gestionar todas las tarifas y el inventario desde un mismo lugar.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| gerir | gestionar |
| tarifas | tarifas |
| inventário | inventario |
| único | un |
| local | lugar |
| um | mismo |
PT Nós esperamos os governos, planejadores do serviço, e responsáveis políticos consideramos a carga adicionada dos transtornos mentais em todo o planeamento do relevo para a pandemia COVID-19
ES Esperamos gobiernos, planificadores del servicio, y a responsables políticos consideramos la carga adicional de trastornos mentales en cualquier formulación de planes del relevo para el pandémico COVID-19
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| esperamos | esperamos |
| governos | gobiernos |
| serviço | servicio |
| e | y |
| responsáveis | responsables |
| políticos | políticos |
| carga | carga |
| transtornos | trastornos |
| mentais | mentales |
PT Apesar da incidência alta de nascimentos cesarean, a pesquisa nova sugere que um nascimento cesarean de planeamento não possa ser o modo o mais seguro de entrega para as mulheres que se submeteram à transplantação.
ES A pesar de la alta incidencia de nacimientos cesarianos, la nueva investigación sugiere que un nacimiento cesariano previsto no pudiera ser la manera más segura del lanzamiento para las mujeres que han experimentado el trasplante.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| apesar | a pesar de |
| incidência | incidencia |
| alta | alta |
| pesquisa | investigación |
| nova | nueva |
| sugere | sugiere |
| nascimento | nacimiento |
| modo | manera |
| mais | más |
| mulheres | mujeres |
PT O acesso móvel e em tempo real aos dados de gestão permite um planeamento perfeito - a qualquer momento e em qualquer local
ES Acceso móvil y en tiempo real a los datos de gestión, lo que permite una planificación perfecta en todo momento y lugar
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| acesso | acceso |
| móvel | móvil |
| e | y |
| real | real |
| gestão | gestión |
| permite | permite |
| planeamento | planificación |
| perfeito | perfecta |
| local | lugar |
PT Há geralmente uma fase do planeamento e uma fase da inserção do implante, seguida pelo encaixe da coroa ou da ponte dental uma vez que o implante curou.
ES Hay generalmente una fase de la formulación de planes y una fase de la inserción del implante, seguida por el herraje de la corona o del puente dental una vez que el implante ha curado.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| geralmente | generalmente |
| fase | fase |
| e | y |
| inserção | inserción |
| implante | implante |
| coroa | corona |
| ponte | puente |
| dental | dental |
PT É importante para o cirurgião do implante dental planear correctamente o procedimento aumentar a probabilidade do sucesso. Há diversos factores que devem ser considerados no processo de planeamento, tal como:
ES Es importante que el cirujano del implante dental proyecte el procedimiento correctamente para aumentar la probabilidad del éxito. Hay varios factores que se deben considerar en el proceso de formulación de planes, tal como:
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| importante | importante |
| implante | implante |
| aumentar | aumentar |
| probabilidade | probabilidad |
| diversos | varios |
| factores | factores |
| dental | dental |
| sucesso | éxito |
PT Contudo, trata-se de uma ferramenta igualmente relevante a nível global e em contextos de desenvolvimento, no âmbito do apoio ao planeamento e preparação para emergências
ES Sin embargo, también es de interés a nivel global y en los entornos de desarrollo como apoyo a la planificación y la preparación para casos de emergencia
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| contudo | sin embargo |
| trata-se | es |
| nível | nivel |
| global | global |
| desenvolvimento | desarrollo |
| apoio | apoyo |
| planeamento | planificación |
| preparação | preparación |
PT Como parte do planeamento de preparação e desde o início de uma resposta de educação em situações de emergência, os atores nacionais do setor educativo, as comunidades locais e sociedade civil devem:
ES Como parte de la planificación de la preparación y desde el inicio de una respuesta de educación durante emergencias, los actores del sector educativo nacional, las comunidades locales y la sociedad civil deben:
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| planeamento | planificación |
| preparação | preparación |
| atores | actores |
| nacionais | nacional |
| setor | sector |
| locais | locales |
| sociedade | sociedad |
| civil | civil |
| devem | deben |
PT Assegurar o alinhamento humanitário com o planeamento e prioridades governamentais, bem como a harmonização entre o conteúdo e os padrões dos programas de educação em situações de emergência;
ES Garantizar el alineamiento humanitario con la planificación y las prioridades del gobierno, así como la armonización entre el contenido y las normas de los programas de educación en emergencias;
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| assegurar | garantizar |
| humanitário | humanitario |
| prioridades | prioridades |
| conteúdo | contenido |
| padrões | normas |
| educação | educación |
PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Redução do Risco de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Planeamento Setorial de Educação Violência Recuperação
ES Conflicto Análisis de conflicto Transformación de conflictos Reducción del Riesgo de conflictos Educación sensible al conflicto Sensibilidad ante los conflictos Planificación en el sector de la educación Violencia Recuperación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| conflito | conflicto |
| análise | análisis |
| transformação | transformación |
| redução | reducción |
| risco | riesgo |
| educação | educación |
| sensível | sensible |
| sensibilidade | sensibilidad |
| planeamento | planificación |
| violência | violencia |
| recuperação | recuperación |
PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Redução do Risco de Desastres (RRD) Planeamento Setorial de Educação
ES Conflicto Análisis de conflicto Transformación de conflictos Mitigación de conflictos Educación sensible al conflicto Sensibilidad ante los conflictos Reducción del riesgo de desastres (RRD) Planificación en el sector de la educación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| conflito | conflicto |
| análise | análisis |
| transformação | transformación |
| mitigação | mitigación |
| educação | educación |
| sensível | sensible |
| sensibilidade | sensibilidad |
| redução | reducción |
| risco | riesgo |
| desastres | desastres |
| planeamento | planificación |
PT O planeamento de contingência é uma parte importante da preparação geral
ES La planificación de contingencia es una parte importante de la preparación general
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| planeamento | planificación |
| é | es |
| parte | parte |
| importante | importante |
| preparação | preparación |
| geral | general |
PT Preparação para uma Emergência Coordenação Planeamento Setorial de Educação Preparação para desastres Plano Setorial de Educação
ES Preparativos para emergencias Coordinación Planificación en el sector de la educación Preparativos para caso desastres Plan del sector de la educación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| coordenação | coordinación |
| planeamento | planificación |
| educação | educación |
| plano | plan |
PT Pode aplicar-se durante o planeamento, monitorização e avaliação, para garantir que a intervenção não agrava o conflito e que apenas contribui para melhorá-lo
ES Puede aplicarse durante la planificación, el seguimiento y la evaluación para asegurarse de que la intervención no agrave el conflicto, sino que contribuya a aliviarlo
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| planeamento | planificación |
| e | y |
| avaliação | evaluación |
| intervenção | intervención |
| conflito | conflicto |
| aplicar | aplicarse |
PT O planeamento setorial de educação é o processo pelo qual o plano setorial de educação é preparado
ES La planificación en el sector de la educación es el proceso mediante el cual el plan en el sector de la educación se prepara
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| planeamento | planificación |
| educação | educación |
| é | es |
| processo | proceso |
PT Planeamento, seguimento e localização inteligentes e eficientes
ES Rastreo, localización y planificación inteligentes y eficientes
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| seguimento | rastreo |
| e | y |
| eficientes | eficientes |
PT Ajude os condutores a chegarem mais rapidamente ao destino com informações de trânsito em tempo real integradas no veículo e com um planeamento de percursos mais inteligente
ES También puedes ayudar a los conductores a llegar a sus destinos más rápido con información de tráfico y rutas inteligentes en tiempo real y transmitida en el vehículo
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ajude | ayudar |
| condutores | conductores |
| informações | información |
| trânsito | tráfico |
| real | real |
| e | y |
| percursos | rutas |
PT Com a navegação, receba informações de trânsito em tempo real para um planeamento de percursos mais inteligente
ES Recibe información de tráfico en vivo para una planificación más inteligente de las rutas
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| receba | recibe |
| informações | información |
| trânsito | tráfico |
| um | una |
| percursos | rutas |
| mais | más |
PT Para fazer isso de forma natural, organizada e não ficar tão evidente esta aparência de “estou a fazer um negócio”, o planeamento estratégico é fundamental
ES Para conseguir hacer un marketing de referencia de una manera natural y organizada y no tener la apariencia de ?estar haciendo negocios?, la planificación de la estrategia es esencial
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| natural | natural |
| organizada | organizada |
| e | y |
| um | una |
| negócio | negocios |
| planeamento | planificación |
| estratégico | estrategia |
| fundamental | esencial |
PT Não existe planeamento e gestão sem medir resultados
ES No hay (buena) planificación y gestión sin medir los resultados
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| planeamento | planificación |
| e | y |
| gestão | gestión |
| medir | medir |
| resultados | resultados |
PT Deixe de lado todas as preocupações e relaxe confortavelmente, sabendo que todos os detalhes do seu casamento estão ao cuidado da nossa experiente equipa de planeamento.
ES Olvida las preocupaciones y relájate con la certeza de que todos los detalles de tu boda están en manos de nuestro experto personal de organización.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| preocupações | preocupaciones |
| detalhes | detalles |
| casamento | boda |
| experiente | experto |
PT Personalize todos os detalhes e desfrute ao máximo de cada momento. Personalize o seu dia para que seja perfeito, com um planeamento à sua medida ao cuidado dos nossos organizadores de casamentos.
ES Personaliza todos los detalles y disfruta de cada momento. Crea un día según tus necesidades con la atención y planificación personalizadas de nuestros organizadores de bodas profesionales.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| detalhes | detalles |
| e | y |
| desfrute | disfruta |
| planeamento | planificación |
| cuidado | atención |
| organizadores | organizadores |
| casamentos | bodas |
PT A farmácia do cuidado controlado envolve o planeamento e a gestão da medicamentação em organizações de manutenção de saúde, tais como hospitais, lares de idosos e centros prolongados dos cuidados médicos.
ES La farmacia del cuidado manejado implica la formulación de planes y la administración de la medicación en organizaciones de asistencia sanitaria, tales como hospitales, clínicas de reposo y centros extendidos de la atención sanitaria.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| envolve | implica |
| gestão | administración |
| organizações | organizaciones |
| manutenção | asistencia |
| saúde | asistencia sanitaria |
| centros | centros |
PT Há agora 12 enfermeiras de Christie em casa, com o recrutamento mais adicional de planeamento.
ES Ahora hay 12 enfermeras de Christie en casa, con el reclutamiento adicional previsto.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| agora | ahora |
| enfermeiras | enfermeras |
| recrutamento | reclutamiento |
| o | hay |
PT Um guia de apoio ao planeamento, à monitorização, à avaliação e à aprendizagem: integrando a programação adaptativa com a teoria da mudança | WASH Matters
ES Una guía para apoyar la planificación, el monitoreo, la evaluación y el aprendizaje: integración de la programación adaptativa con la teoría del cambio | WASH Matters
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| guia | guía |
| apoio | apoyar |
| avaliação | evaluación |
| e | y |
| aprendizagem | aprendizaje |
| adaptativa | adaptativa |
| teoria | teoría |
| mudança | cambio |
PT A terapia Ethos™ é uma nova terapia revolucionária e abrangente que é focada no doente e personalizada, desde o planeamento inicial até à adaptação na mesa e monitorização de tratamento.
ES Ethos™ es un nuevo y revolucionario sistema de tratamiento integral, centrado en el paciente y personalizado, desde la planificación inicial hasta la adaptación en camilla y la supervisión del tratamiento.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| nova | nuevo |
| e | y |
| abrangente | integral |
| focada | centrado |
| doente | paciente |
| personalizada | personalizado |
| planeamento | planificación |
| inicial | inicial |
| adaptação | adaptación |
PT Obtenha informações através da capacidade avançada de segmentação de imagens melhorada com IA e de planeamento de tratamento orientado por IA
ES Obtenga información gracias a la potencia de la segmentación de imagen mejorada con AI y la planificación de tratamientos mediante AI
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| obtenha | obtenga |
| informações | información |
| segmentação | segmentación |
| imagens | imagen |
| e | y |
| planeamento | planificación |
| capacidade | potencia |
PT Comunica perfeitamente com o ARIA®, o Eclipse™, o sistema de planeamento de tratamento 3D BrachyVision™, etc.
ES Se comunica perfectamente con la planificación de tratamientos 3D de BrachyVision™, Eclipse™, ARIA®, etc.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| comunica | comunica |
| perfeitamente | perfectamente |
| planeamento | planificación |
| etc | etc |
| eclipse | eclipse |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី