PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência
បកប្រែ "necessitar" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 39 ការបកប្រែឃ្លា "necessitar" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ necessitar
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអេស្ប៉ាញ
ES Si el artículo que desea no lo publicó originariamente Elsevier, nuestro equipo de reimpresiones también puede ayudar
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| mesmo | también |
| equipe | equipo |
| reimpressões | reimpresiones |
| assistência | ayudar |
PT Crie aplicativos Web e móveis intuitivos para agilizar seus negócios e simplificar o trabalho em conjunto com o WorkApps, sem necessitar de habilidades técnicas.
ES Cree intuitivas aplicaciones web y móviles para agilizar sus negocios y simplificar el trabajo en conjunto con WorkApps, sin necesidad de contar con habilidades técnicas.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aplicativos | aplicaciones |
| web | web |
| e | y |
| móveis | móviles |
| intuitivos | intuitivas |
| negócios | negocios |
| sem | sin |
PT Longa praia do Oceano Pacífico, Orewa é um lugar para nadar, surfar e dar longos passeios relaxantes. O centro da cidade tem tudo o que um viajante possa necessitar.
ES En la amplia playa de Orewa, que da al océano Pacífico, podés nadar, practicar surf y dar largas caminatas para relajarte. El centro del pueblo ofrece a los visitantes todo lo que necesitan.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pacífico | pacífico |
| nadar | nadar |
| surfar | surf |
| e | y |
| passeios | caminatas |
| cidade | pueblo |
PT Ferramentas de design que facilitam a criação de um site que se parece com você sem necessitar de nenhuma habilidade de codificação
ES Herramientas de diseño que facilitan la creación de un sitio que represente tu estilo y tu carácter sin tener conocimientos de programación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ferramentas | herramientas |
| facilitam | facilitan |
| site | sitio |
| você | tu |
| habilidade | conocimientos |
PT Esse status fornece uma maneira rápida de localizar o conteúdo que pode necessitar de uma atualização na tradução.
ES El estado es una manera rápida de localizar contenido que posiblemente requiera una actualización de la traducción.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| status | estado |
| maneira | manera |
| rápida | rápida |
| localizar | localizar |
| atualização | actualización |
PT Receba tantos pagamentos ao dia quantos necessitar.
ES Recibe tantos pagos al día como necesites.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| receba | recibe |
| pagamentos | pagos |
| dia | día |
PT Se necessitar de redefinir sua senha, só precisar clicar no link “Esqueci a Senha” na página de autenticação, digite seu nome de usuário e verifique o seu email. O email deve ser recebido em 15 minutos ou menos.
ES Si necesita resetar su contraseña, simplemente haga clic en el enlace “Me Olvidé Mi Contraseña” en la página login, introduzca su nombre de usuario y revise sus emails. El email debería llegar en 15 minutos o menos.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| senha | contraseña |
| link | enlace |
| e | y |
| verifique | revise |
| minutos | minutos |
| menos | menos |
PT Sempre que necessitar. Mas tenha em atenção que após cada alteração, o rastreador será reiniciado automaticamente.
ES Con la frecuencia que necesites. Pero ten en cuenta que después de cada cambio el rastreador se reiniciará automáticamente.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| cada | cada |
| alteração | cambio |
| rastreador | rastreador |
| automaticamente | automáticamente |
PT No entanto, se o conceito de marca e o seu livro de marca necessitar doutras soluções, você pode usá-las
ES Sin embargo, si el concepto de marca y tu libro de marca requieren otras soluciones, puede utilizarlas
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| conceito | concepto |
| e | y |
| livro | libro |
| soluções | soluciones |
PT Quando necessitar do seu carro, é necessário avisar com 45 minutos de antecedência
ES Avisa con al menos 45 minutos de antelación cuando necesites retirar tu vehículo
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| seu | tu |
| carro | vehículo |
| necessário | necesites |
PT Mas, se ainda quiser saber mais, pode entrar em contacto com um dos nossos agentes para que pergunte ao arrendatário tudo o que necessitar de saber sobre ele.
ES Si necesitas más información, puedes ponerte en contacto con uno de nuestros agentes de reservas para que le pregunte al inquilino todo lo que necesitas saber.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| se | si |
| saber | saber |
| pode | puedes |
| contacto | contacto |
| nossos | nuestros |
| agentes | agentes |
PT Tenha em atenção que, provavelmente, iremos necessitar de informações adicionais da sua parte para honrar os seus pedidos.
ES Tenga en cuenta que probablemente necesitaremos que nos facilite información adicional para atender sus solicitudes.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| provavelmente | probablemente |
| informações | información |
| adicionais | adicional |
PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência
ES Si el artículo que desea no lo publicó originariamente Elsevier, nuestro equipo de reimpresiones también puede ayudar
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| mesmo | también |
| equipe | equipo |
| reimpressões | reimpresiones |
| assistência | ayudar |
PT Crie aplicativos Web e móveis intuitivos para agilizar seus negócios e simplificar o trabalho em conjunto com o WorkApps, sem necessitar de habilidades técnicas.
ES Cree intuitivas aplicaciones web y móviles para agilizar sus negocios y simplificar el trabajo en conjunto con WorkApps, sin necesidad de contar con habilidades técnicas.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aplicativos | aplicaciones |
| web | web |
| e | y |
| móveis | móviles |
| intuitivos | intuitivas |
| negócios | negocios |
| sem | sin |
PT Sempre que necessitar. Mas tenha em atenção que após cada alteração, o rastreador será reiniciado automaticamente.
ES Con la frecuencia que necesites. Pero ten en cuenta que después de cada cambio el rastreador se reiniciará automáticamente.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| cada | cada |
| alteração | cambio |
| rastreador | rastreador |
| automaticamente | automáticamente |
PT Se necessitar de inserir conteúdo externo de forma dinâmica no seu email (ex
ES Si necesitas introducir contenidos externos de forma dinámica en tu correo electrónico (ej
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| se | si |
| inserir | introducir |
| conteúdo | contenidos |
| forma | forma |
| dinâmica | dinámica |
| seu | tu |
PT No entanto, se o conceito de marca e o seu livro de marca necessitar doutras soluções, você pode usá-las
ES Sin embargo, si el concepto de marca y tu libro de marca requieren otras soluciones, puede utilizarlas
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| conceito | concepto |
| e | y |
| livro | libro |
| soluções | soluciones |
PT O que podemos necessitar do utilizador
ES Lo que podremos necesitar de usted
PT ou pode adicionar tantos Clientes e Servidores quantos necessitar
ES Puedes añadir tantos Clientes y Servidores como necesites
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pode | puedes |
| adicionar | añadir |
| clientes | clientes |
| servidores | servidores |
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ou | o |
| buscar | buscar |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| central | centro |
PT Tem até um plano de negócios de 19 USD por mês por utilizador se a sua equipa necessitar de funcionalidades avançadas, tais como gestão central da organização
ES Incluso tiene un plan Business por 19 USD al mes por usuario si tu equipo necesita funciones avanzadas como la gestión de la organización central
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| plano | plan |
| usd | usd |
| utilizador | usuario |
| se | si |
| equipa | equipo |
| funcionalidades | funciones |
| avançadas | avanzadas |
| central | central |
PT Quer seja um amador ou um profissional, a sua escolha será determinada pelo pacote de funcionalidades que possa necessitar
ES Tanto si eres un aficionado como un profesional, tu elección vendrá determinada por el paquete de funciones que puedas necesitar
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| escolha | elección |
| determinada | determinada |
| pacote | paquete |
| funcionalidades | funciones |
PT Este é um sector em crescimento e é muito semelhante em condições de trabalho e tipo de estilos a retratar; apenas os seus sujeitos podem necessitar de guloseimas quando estas são boas
ES Se trata de un sector en auge y es muy similar en cuanto a condiciones de trabajo y tipo de estilos al de los retratos; sólo que tus sujetos pueden requerir golosinas cuando son buenos
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| sector | sector |
| e | y |
| semelhante | similar |
| condições | condiciones |
| estilos | estilos |
| podem | pueden |
| boas | buenos |
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ou | o |
| buscar | buscar |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| central | centro |
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ou | o |
| buscar | buscar |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| central | centro |
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ou | o |
| buscar | buscar |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| central | centro |
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ou | o |
| buscar | buscar |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| central | centro |
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ou | o |
| buscar | buscar |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| central | centro |
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| ou | o |
| buscar | buscar |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| central | centro |
PT Se em qualquer altura necessitar da nossa informação de contacto sobre como parar as mensagens de texto, responda a qualquer mensagem de texto de
ES Si en algún momento necesita nuestra información de contacto sobre cómo detener los mensajes de texto, responda a cualquier mensaje de texto de
PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
PT Além disso, pode executar o verificador manualmente com a frequência que necessitar
ES Además, puede ejecutar el comprobador manualmente con la frecuencia que necesite
PT Pode acompanhá-lo ao vivo com a frequência que necessitar, o que é especialmente útil se o seu mercado for difícil de classificar.
ES Puedes hacer un seguimiento en directo con la frecuencia que necesites, lo que es especialmente útil si tu mercado es difícil de posicionar.
PT Ajuste a aparência do LiveChat Chat Widget, incluindo o tema, cores, posição e desvios, e pré-visualize em tempo real sem necessitar de guardar as alterações.
ES Ajuste el aspecto del Widget de chat de LiveChat, incluido el tema, los colores, la posición y las compensaciones, y vea una vista previa en tiempo real sin tener que guardar los cambios.
PT Com acesso SSH, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin e múltiplas versões PHP, terá controlo total sobre o seu site. Se necessitar de qualquer assistência técnica, a nossa experiente equipa de Sucesso do Cliente está pronta para o ajudar 24/7.
ES Con acceso SSH, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin y diferentes versiones de PHP, los usuarios premium de Hostinger tienen control total sobre sus páginas. Si necesitas asistencia técnica, nuestro equipo Éxito del cliente está listo para ayudarte 24/7.
PT Esteja preparado para se deparar com questões técnicas pelo caminho, e saiba quem contactar se necessitar de assistência adicional.
ES Prepárate para encontrarte con problemas técnicos a lo largo del camino y saber a quién dirigirte si necesitas ayuda adicional.
PT Não, não podemos imprimir no verso do autocolantes para criar um postal. Se necessitar de mais informações no próprio autocolante, recomendamos os nossos autocolantes meio-corte.
ES No, no podemos imprimir al reverso del sticker para crear una tarjeta postal. Si requieres información extra directamente en tu sticker, recomendamos los stickers semi-troquelados…
PT A Sticker Mule tem orgulho de ser um dos principais apoiantes de hackathons. Se organizar um hackathon e necessitar de ajuda com os autocolantes, preencha o formulário de solicitação de patrocínio.
ES Nos gusta fabricar stickers para hackathones. Si organizas una hackathon y necesitas ayuda para obtener stickers, completa nuestro formulario de solicitud de patrocinio.
PT Para além da sua função de campainha, estes telefones sem fios (que continuam a necessitar de uma fonte de alimentação) podem ser utilizados para a troca de áudio bidirecional e para captar imagens ou vídeos.
ES Además de su función de timbre, estos porteros inalámbricos (que siguen necesitando una fuente de alimentación) pueden utilizarse para el intercambio de audio bidireccional y para capturar imágenes o vídeos.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 39 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី