PT Crie experiências de sabor personalizadas e especiais com os nossos aromas marrons!
បកប្រែ "aromas" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "aromas" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ aromas
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអេស្ប៉ាញ
ES Dale a tus productos un sabor natural y un color auténtico
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| sabor | sabor |
| e | y |
PT Refrescante e frutado, entusiasmante e intenso ou com notas delicadas de especiarias - Refine os seus produtos com o nosso amplo portfólio de aromas e extratos naturais com origem no melhor da natureza.
ES Refrescantemente afrutados, excitantemente especiados o con una nota de finas hierbas... Refine sus productos con nuestro amplio catálogo de aromas y extractos naturales con lo mejor de la naturaleza.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| e | y |
| amplo | amplio |
| aromas | aromas |
| extratos | extractos |
PT A Firmenich cria perfumes há mais um século e já produziu diversos aromas conhecidos.
ES Firmenich ha creado perfumes durante más de 100 años y ha producido varias fragancias muy conocidos.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| e | y |
| conhecidos | conocidos |
PT O melhor da natureza – Aromas naturais
ES Lo mejor de la naturaleza: aromas naturales
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aromas | aromas |
PT O melhor da natureza – Infusões, óleos essenciais, destilados, aromas naturais, etc.
ES Lo mejor de la naturaleza: infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| óleos | aceites |
| essenciais | esenciales |
| aromas | aromas |
| etc | etc |
PT Assim, os nossos aromas naturais se baseiam no melhor da natureza, no processamento no local, tecnologias inovadoras e no conhecimento mundial das mais modernas tendências e das preferências regionais
ES Y es por esto que apostamos por lo mejor de la naturaleza para crear nuestros aromas naturales, por procesamiento propio in situ, tecnologías innovadoras, el conocimiento de los productos de moda a nivel global y por las preferencias a nivel local
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| aromas | aromas |
| processamento | procesamiento |
| conhecimento | conocimiento |
| mundial | global |
| preferências | preferencias |
PT E, como a Döhler não se limita à criação de aromas, os nossos especialistas de desenvolvimento conhecem sempre os ingredientes que podem tornar o seu alimento ou bebida em um verdadeiro prazer.
ES Dado que Döhler no se limita a la creación de aromas, nuestros expertos en desarrollo cuentan con una visión completa de todos los ingredientes que hagan de su alimento o bebida un verdadero placer.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aromas | aromas |
| especialistas | expertos |
| ingredientes | ingredientes |
| alimento | alimento |
| bebida | bebida |
| prazer | placer |
PT O resultado é um espectro quase ilimitado de aromas com diferentes nuances de sabor.
ES El resultado es un espectro casi interminable de aromas en diversos matices de sabor.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| resultado | resultado |
| é | es |
| espectro | espectro |
| de | en |
| aromas | aromas |
| diferentes | diversos |
| sabor | sabor |
PT A partir dos componentes aromáticos de milhares de matérias-primas naturais, a nossa equipe mundial de experientes especialistas em aromas compõem criações aromáticas autênticas que correspondem às preferências locais
ES Gracias a la variedad de materias primas naturales, nuestro equipo internacional de expertos en sabores desarrolla sabores auténticos que se adaptan a las preferencias locales
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| naturais | naturales |
| mundial | internacional |
| especialistas | expertos |
| preferências | preferencias |
| locais | locales |
| matérias | materias |
PT Nós oferecemos um portfolio abrangente de aromas orgânicos criados com nosssos processos exclusivos
ES Ofrecemos una cartera completa de aromatizantes orgánicos que creamos con nuestros métodos de proceso únicos
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| um | una |
| abrangente | completa |
| orgânicos | orgánicos |
| processos | proceso |
| exclusivos | únicos |
PT Para você, isso significa uma variedade cada vez maior de aromas únicos e, consequentemente, novas oportunidades de sucesso no mercado.
ES Por lo tanto usted puede contar con una variedad cada vez más grande de aromas únicos, lo que supondrá nuevas posibilidades para su éxito en el mercado.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| variedade | variedad |
| aromas | aromas |
| novas | nuevas |
| oportunidades | posibilidades |
| mercado | mercado |
| sucesso | éxito |
PT Graças ao nosso vasto know-how do desenvolvimento de aplicações de alimentos e bebidas, sabemos como os aromas se comportam quando integrados em uma receita – nos mais diferentes produtos, embalagens ou processos de produção
ES Gracias a nuestro sólido saber hacer en el desarrollo de aplicaciones en alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan ciertos aromas en presencia de otros ingredientes; en los más distintos productos, envases o procesos de fabricación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aplicações | aplicaciones |
| alimentos | alimentos |
| e | y |
| bebidas | bebidas |
| sabemos | sabemos |
| aromas | aromas |
| embalagens | envases |
| ou | o |
PT Com ajuda das mais modernas e cuidadosas tecnologias, reunimos todo o sabor da natureza nestes aromas e extratos naturais
ES Gracias a la aplicación de las tecnologías más modernas y procedimientos particularmente suaves, Döhler puede capturar todas las facetas de sabor y entregarlas a sus extractos y aromas naturales
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| mais | más |
| modernas | modernas |
| tecnologias | tecnologías |
| sabor | sabor |
| aromas | aromas |
| extratos | extractos |
PT Você pode escolher entre aromas líquidos ou em pó, solúveis em óleo ou em água, personalizados para a sua aplicação.
ES Adaptados a su aplicación, usted podrá elegir entre aromas líquidos y aromas en polvo, solubles tanto en agua como también en aceite.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| escolher | elegir |
| aromas | aromas |
| óleo | aceite |
| água | agua |
| aplicação | aplicación |
| personalizados | adaptados |
| pode | podrá |
PT Os nossos Sistemas de ingredientes All-in-One contêm todos os ingredientes desejados, em uma composição estável e padronizada: desde concentrados de suco, corantes naturais e aromas até um dulçor perfeito.
ES Nuestros sistemas de ingredientes “todo en uno” contienen todos los ingredientes deseados en una combinación estable y estandarizada; desde concentrados de zumo, colorantes y saborizantes naturales hasta la edulcoración perfecta.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| sistemas | sistemas |
| ingredientes | ingredientes |
| contêm | contienen |
| estável | estable |
| e | y |
| padronizada | estandarizada |
| suco | zumo |
| corantes | colorantes |
| naturais | naturales |
| perfeito | perfecta |
PT Porque os aromas são decisivos, estamos sempre um passo à frente.
ES Los saborizantes son de vital importancia, por esa razón no dejamos de avanzar en esta área.
PT A partir do melhor que a natureza tem para oferecer criamos aromas, corantes e outros ingredientes para a indústria de alimentos e bebidas
ES Fabricamos saborizantes, colorantes y otros ingredientes para la industria de alimentos y bebidas, a base de lo mejor de naturaleza
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| natureza | naturaleza |
| tem | lo |
| corantes | colorantes |
| e | y |
| ingredientes | ingredientes |
| indústria | industria |
| alimentos | alimentos |
| bebidas | bebidas |
PT Aromas marrons para chocolates e pralinés
ES Sabores tostados para chocolate y bombones
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| para | para |
| e | y |
PT O melhor da natureza – Infusões, óleos essenciais, extratos, destilados, aromas naturais, etc.
ES Lo mejor de la naturaleza: infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| óleos | aceites |
| essenciais | esenciales |
| extratos | extractos |
| aromas | aromas |
| etc | etc |
PT 1952 A adição de um novo segmento amplia a oferta Döhler: compostos e aromas à base de suco de fruta para a indústria de refrigerantes em grande crescimento.
ES 1952 Un nuevo sector de producción amplía la oferta de Döhler: materias primas y saborizantes a base de zumos de fruta para la dinámica y creciente industria de los refrescos.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| novo | nuevo |
| e | y |
| base | base |
| fruta | fruta |
| crescimento | creciente |
PT 1962 Construção de uma moderna fábrica de ingredientes e aromas, a qual se torna um exemplo dos padrões técnicos para instalações de produção semelhantes na época
ES 1962 Construcción de una moderna fábrica de saborizantes y materias primas que constituye un modelo en términos técnicos para las instalaciones de plantas de producción análogas de aquel entonces
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| moderna | moderna |
| técnicos | técnicos |
| exemplo | modelo |
PT 1992 É construída a primeira instalação de produção no Leste Europeu, dedicada à produção de aromas e extratos, com a Döhler Szilas em Budapeste
ES 1992 La primera planta de producción de saborizantes y extractos de Europa Oriental se establece en Döhler Szilas en Budapest
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| a | la |
| leste | oriental |
| europeu | europa |
| e | y |
| extratos | extractos |
| budapeste | budapest |
PT Como parte da estratégia de globalização, é fundada a filial indiana Döhler Flavorade em Madras para a produção e comercialização de aromas no subcontinente indiano.
ES Con miras hacia la globalización de los mercados, se crea una filial de Döhler Flavorade en Madras, India, para la producción y distribución de saborizantes en el subcontinente indio.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| globalização | globalización |
| produção | producción |
| e | y |
| filial | filial |
PT O melhor da natureza–Infusões, óleos essenciais, extratos, destilados, aromas naturais, etc.
ES Lo mejor de la naturaleza:infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| óleos | aceites |
| essenciais | esenciales |
| extratos | extractos |
| aromas | aromas |
| etc | etc |
PT 2011 Colocação em funcionamento da nova fábrica ultramoderna de aromas e das novas instalações de teste em Darmstadt, Alemanha.
ES 2011 Adquisición de una moderna fábrica en Karaman, Turquía, para la producción de concentrados colorantes, concentrados de zumos de frutas y purés.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| fábrica | fábrica |
| e | y |
PT 2012 Inauguração da nova fábrica de aromas e edifício de escritórios em Pune, Índia.
ES 2012 Inauguración de la nueva fábrica de saborizantes y de las oficinas en Pune, India.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| inauguração | inauguración |
| nova | nueva |
| fábrica | fábrica |
| escritórios | oficinas |
| Índia | india |
PT As vistas, sons, sabores e aromas de uma ilha tropical são deslumbrantes
ES La vista, los sonidos, los sabores y los aromas de una isla tropical son deslumbrantes; nuevas experiencias lo esperan a la vuelta de la esquina..
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| vistas | vista |
| sabores | sabores |
| e | y |
| aromas | aromas |
| ilha | isla |
| tropical | tropical |
PT Aromas para caracterização de cerveja e melhoria da sensação na boca
ES Aromas que recrean el perfil típico de la cerveza y mejoran la sensación en boca
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aromas | aromas |
| cerveja | cerveza |
| e | y |
| sensação | sensación |
| boca | boca |
PT Entregue-se a aromas e sabores irresistíveis variando dos doces do chá da tarde às delícias noturnas borbulhantes do l'Apéritif, especialmente quando combinadas com canapés e uma tábua de queijos
ES Déjese tentar por los irresistibles y abundantes aromas y sabores, desde dulces caprichos que alegran la tarde hasta una velada l'Apéritif, especialmente si viene acompañada de una bebida espumosa, canapés y una tabla de quesos
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aromas | aromas |
| e | y |
| tarde | tarde |
| especialmente | especialmente |
| tábua | tabla |
| queijos | quesos |
PT Haute cuisine ou gastronomia reinterpretada, nossos chefs criam fusões de dar água na boca, enriquecidas e acentuadas com aromas, texturas e sabores exclusivos de cada destino
ES Tanto haute cuisine como gastronomía reinterpretada, nuestros chefs crean una fusión irresistible enriquecida y mejorada por las esencias, texturas y sabores de cada destino
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| gastronomia | gastronomía |
| nossos | nuestros |
| chefs | chefs |
| criam | crean |
| texturas | texturas |
| sabores | sabores |
| cada | cada |
| destino | destino |
PT Masculina ou feminina: mergulhe em nosso mundo de aromas
ES Para él, para ella, haga un viaje a nuestro mundo olfativo
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| mundo | mundo |
PT Acrescente a isso um toque vanguardista, alinhado com as cidades dinâmicas do país, e você terá uma seleção de aromas bem equilibrada
ES Agregue un toque de pensamiento futurista, en consonancia con las dinámicas ciudades del país, y tiene una selección de esencias bien equilibrada
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| acrescente | agregue |
| cidades | ciudades |
| país | país |
| seleção | selección |
| toque | toque |
PT Chá refrescante com sabor de fruta sem adição de aromas
ES Refresco de té afrutado sin aromas añadidos
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| sem | sin |
| aromas | aromas |
PT Entre em contato com os nossos especialistas em aromas orgânicos.
ES Póngase en contacto con nuestros expertos en saborizantes orgánicos.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| contato | contacto |
| nossos | nuestros |
| especialistas | expertos |
| orgânicos | orgánicos |
PT As especiarias não só encantam cada prato com uma poesia inesquecível, como também revelam todo um mundo, cheio de cores, impressões sensuais e aromas.
ES Las especias no solo convierten una receta en una delicia, sino que ofrecen todo un mundo de colores, aromas y placeres para los sentidos.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| especiarias | especias |
| mundo | mundo |
| aromas | aromas |
PT Existem vários aromas de loções, cremes, óleos, géis de banho e sabonetes para que você chegue à véspera de Natal com um cheiro maravilhoso.
ES Hay varios aromas de lociones, cremas, aceites, geles de ducha y lavados de manos para que llegues a la Nochebuena con un aroma maravilloso.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aromas | aromas |
| óleos | aceites |
| banho | ducha |
| e | y |
| maravilhoso | maravilloso |
PT As vistas, sons, sabores e aromas de uma ilha tropical são deslumbrantes
ES La vista, los sonidos, los sabores y los aromas de una isla tropical son deslumbrantes; nuevas experiencias lo esperan a la vuelta de la esquina..
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| vistas | vista |
| sabores | sabores |
| e | y |
| aromas | aromas |
| ilha | isla |
| tropical | tropical |
PT Crie experiências de sabor personalizadas e especiais com os nossos aromas marrons!
ES Dale a tus productos un sabor natural y un color auténtico
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| sabor | sabor |
| e | y |
PT Refrescante e frutado, entusiasmante e intenso ou com notas delicadas de especiarias - Refine os seus produtos com o nosso amplo portfólio de aromas e extratos naturais com origem no melhor da natureza.
ES Refrescantemente afrutados, excitantemente especiados o con una nota de finas hierbas... Refine sus productos con nuestro amplio catálogo de aromas y extractos naturales con lo mejor de la naturaleza.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| e | y |
| amplo | amplio |
| aromas | aromas |
| extratos | extractos |
PT O melhor da natureza – Aromas naturais
ES Lo mejor de la naturaleza: aromas naturales
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aromas | aromas |
PT O melhor da natureza – Infusões, óleos essenciais, destilados, aromas naturais, etc.
ES Lo mejor de la naturaleza: infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| óleos | aceites |
| essenciais | esenciales |
| aromas | aromas |
| etc | etc |
PT Assim, os nossos aromas naturais se baseiam no melhor da natureza, no processamento no local, tecnologias inovadoras e no conhecimento mundial das mais modernas tendências e das preferências regionais
ES Y es por esto que apostamos por lo mejor de la naturaleza para crear nuestros aromas naturales, por procesamiento propio in situ, tecnologías innovadoras, el conocimiento de los productos de moda a nivel global y por las preferencias a nivel local
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| aromas | aromas |
| processamento | procesamiento |
| conhecimento | conocimiento |
| mundial | global |
| preferências | preferencias |
PT E, como a Döhler não se limita à criação de aromas, os nossos especialistas de desenvolvimento conhecem sempre os ingredientes que podem tornar o seu alimento ou bebida em um verdadeiro prazer.
ES Dado que Döhler no se limita a la creación de aromas, nuestros expertos en desarrollo cuentan con una visión completa de todos los ingredientes que hagan de su alimento o bebida un verdadero placer.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aromas | aromas |
| especialistas | expertos |
| ingredientes | ingredientes |
| alimento | alimento |
| bebida | bebida |
| prazer | placer |
PT O resultado é um espectro quase ilimitado de aromas com diferentes nuances de sabor.
ES El resultado es un espectro casi interminable de aromas en diversos matices de sabor.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| resultado | resultado |
| é | es |
| espectro | espectro |
| de | en |
| aromas | aromas |
| diferentes | diversos |
| sabor | sabor |
PT A partir dos componentes aromáticos de milhares de matérias-primas naturais, a nossa equipe mundial de experientes especialistas em aromas compõem criações aromáticas autênticas que correspondem às preferências locais
ES Gracias a la variedad de materias primas naturales, nuestro equipo internacional de expertos en sabores desarrolla sabores auténticos que se adaptan a las preferencias locales
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| naturais | naturales |
| mundial | internacional |
| especialistas | expertos |
| preferências | preferencias |
| locais | locales |
| matérias | materias |
PT Nós oferecemos um portfolio abrangente de aromas orgânicos criados com nosssos processos exclusivos
ES Ofrecemos una cartera completa de aromatizantes orgánicos que creamos con nuestros métodos de proceso únicos
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| um | una |
| abrangente | completa |
| orgânicos | orgánicos |
| processos | proceso |
| exclusivos | únicos |
PT Para você, isso significa uma variedade cada vez maior de aromas únicos e, consequentemente, novas oportunidades de sucesso no mercado.
ES Por lo tanto usted puede contar con una variedad cada vez más grande de aromas únicos, lo que supondrá nuevas posibilidades para su éxito en el mercado.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| variedade | variedad |
| aromas | aromas |
| novas | nuevas |
| oportunidades | posibilidades |
| mercado | mercado |
| sucesso | éxito |
PT Graças ao nosso vasto know-how do desenvolvimento de aplicações de alimentos e bebidas, sabemos como os aromas se comportam quando integrados em uma receita – nos mais diferentes produtos, embalagens ou processos de produção
ES Gracias a nuestro sólido saber hacer en el desarrollo de aplicaciones en alimentos y bebidas sabemos exactamente cómo se comportan ciertos aromas en presencia de otros ingredientes; en los más distintos productos, envases o procesos de fabricación
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aplicações | aplicaciones |
| alimentos | alimentos |
| e | y |
| bebidas | bebidas |
| sabemos | sabemos |
| aromas | aromas |
| embalagens | envases |
| ou | o |
PT Com ajuda das mais modernas e cuidadosas tecnologias, reunimos todo o sabor da natureza nestes aromas e extratos naturais
ES Gracias a la aplicación de las tecnologías más modernas y procedimientos particularmente suaves, Döhler puede capturar todas las facetas de sabor y entregarlas a sus extractos y aromas naturales
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| mais | más |
| modernas | modernas |
| tecnologias | tecnologías |
| sabor | sabor |
| aromas | aromas |
| extratos | extractos |
PT Você pode escolher entre aromas líquidos ou em pó, solúveis em óleo ou em água, personalizados para a sua aplicação.
ES Adaptados a su aplicación, usted podrá elegir entre aromas líquidos y aromas en polvo, solubles tanto en agua como también en aceite.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| escolher | elegir |
| aromas | aromas |
| óleo | aceite |
| água | agua |
| aplicação | aplicación |
| personalizados | adaptados |
| pode | podrá |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី