PT Este valor indica a percentagem de tradução automática em bruto que foi reutilizada pelo tradutor, partindo de 100 % (o tradutor não fez alterações no segmento ou texto) e diminuindo a partir daí
"tradutor" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
tradutor | translator |
PT Este valor indica a percentagem de tradução automática em bruto que foi reutilizada pelo tradutor, partindo de 100 % (o tradutor não fez alterações no segmento ou texto) e diminuindo a partir daí
EN This value indicates the percentage of raw MT that was reused by the translator, starting from 100% (translator made no changes to the segment or text) and decreasing from there
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
indica | indicates |
percentagem | percentage |
bruto | raw |
tradutor | translator |
fez | made |
alterações | changes |
segmento | segment |
partir | starting |
PT O DeepL inclui, a partir de hoje, o português e o russo no Tradutor DeepL, o tradutor automático baseado em inteligência artificial mais avançado do mundo.
EN DeepL today introduces the world’s best AI translation services for two of the most-spoken and most influential languages: Russian and Portuguese.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
hoje | today |
s | s |
PT As redes neurais do DeepL superam outros sistemas, fazendo do Tradutor DeepL o melhor tradutor automático do mundo
EN DeepL’s networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
outros | other |
fazendo | making |
o | the |
PT No Linguee, uma equipe liderada por Jaroslaw Kutylowski começa a trabalhar no desenvolvimento do Tradutor DeepL, um novo tradutor online baseado em redes neurais.
EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
liderada | led |
começa | begins |
trabalhar | working |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
online | online |
redes | networks |
neurais | neural |
novo | novel |
PT No Linguee GmbH, uma equipe liderada pelo fundador do DeepL, Jaroslaw Kutylowski, começa a trabalhar em uma primeira versão do Tradutor DeepL, um poderoso novo tradutor online baseado em redes neurais
EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gmbh | gmbh |
equipe | team |
liderada | led |
fundador | founder |
deepl | deepl |
começa | begins |
trabalhar | working |
tradutor | translator |
poderoso | powerful |
novo | new |
online | online |
redes | networks |
neurais | neural |
PT «Foi sempre um prazer trabalhar com a Amplexor. Uma comunicação rápida e aberta juntamente com experiência em projetos para clientes de relevo é o que qualquer tradutor freelancer pretende.»
EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sempre | always |
prazer | pleasure |
amplexor | amplexor |
comunicação | communication |
aberta | open |
experiência | experience |
clientes | clients |
tradutor | translator |
PT «Comecei como tradutor em 2010, e aquilo de que mais gosto na Amplexor é a flexibilidade, os colegas e a sua capacidade de responder rapidamente aos novos desafios.»
EN "I started as a translator in 2010, and the things I like most about Amplexor are the flexibility, the colleagues and its capability of reacting quickly to new challenges."
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
comecei | started |
tradutor | translator |
amplexor | amplexor |
flexibilidade | flexibility |
colegas | colleagues |
capacidade | capability |
rapidamente | quickly |
novos | new |
desafios | challenges |
PT O espírito de equipa e o ambiente de trabalho profissional, apesar de descontraído, oferece um cenário em que todos os colaboradores estão dispostos a ajudar, o que por sua vez cria laços duradouros.» - Dimitri, Tradutor
EN The team spirit and the professional, but relaxed, working environment provide a setting where all employees are willing to lend a hand, which in turn creates lasting ties.” - Dimitri, Translator
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
espírito | spirit |
equipa | team |
trabalho | working |
colaboradores | employees |
dispostos | willing |
vez | turn |
cria | creates |
laços | ties |
tradutor | translator |
PT Pontuações de distância de pós-edição elevadas indicam uma vantagem real na eficiência para o tradutor.
EN High PED scores indicate a real gain in efficiency for the translator.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
elevadas | high |
vantagem | gain |
real | real |
eficiência | efficiency |
tradutor | translator |
PT Além disso, pediríamos a um único tradutor para realizar traduções em todas as nossas línguas de chegada e para todos os temas? Mais uma vez, só se fossemos loucos!
EN Furthermore, would we ask a single translator to perform translations into all our target languages and for all subject matters? Again, we’d have to be crazy.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
traduções | translations |
línguas | languages |
pedir | ask |
é | have |
PT DeepL Translate - O melhor tradutor do mundo
EN DeepL Translate: The world's most accurate translator
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
o | the |
melhor | most |
tradutor | translator |
mundo | world |
PT No momento, há um grande volume de pesquisas na versão gratuita do Tradutor DeepL. A sua tradução ficará pronta em ${seconds} segundos.
EN There is currently a large amount of traffic on the free version of DeepL Translator. Your translation will be ready in ${seconds} seconds.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
grande | large |
gratuita | free |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
pronta | ready |
segundos | seconds |
no momento | currently |
PT Inscreva-se para ser um tradutor. Enviaremos um e-mail assim que o seu idioma estiver avançando um passo em frente.
EN Sign up to be a translator. We’ll email you as soon as your language is moving a step forward.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
inscreva-se | sign up |
tradutor | translator |
idioma | language |
frente | forward |
PT Descubra o melhor tradutor automático do mundo.
EN Try out the world’s best machine translation.
PT Em agosto de 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um serviço gratuito de tradução automática que produz traduções com uma qualidade nunca antes vista.
EN In the summer of 2017, the company introduced DeepL Translator, a free machine translation system that produces translations of unprecedented quality.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
gratuito | free |
produz | produces |
qualidade | quality |
PT O melhor tradutor automático do mundo
EN The World’s Best Machine Translation
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
o | the |
PT Nos testes cegos para comparar o Tradutor DeepL com os concorrentes, os tradutores profissionais optam 3 vezes mais pelos resultados do DeepL do que pelos outros
EN In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
testes | tests |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
concorrentes | competition |
tradutores | translators |
resultados | results |
PT Desde o lançamento do Tradutor DeepL em agosto de 2017, o DeepL vem estabelecendo recordes em tradução automática.
EN Ever since the launch of DeepL Translator in August 2017, DeepL has been setting records for machine translation quality.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lançamento | launch |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
agosto | august |
PT Os assinantes do DeepL Pro podem acessar uma versão otimizada do tradutor online, integrar nossos algoritmos em softwares de tradução ou criar novos aplicativos e serviços com a API do DeepL.
EN DeepL Pro subscribers can benefit from an optimized web translator, integrate our algorithms into translation software, or build new apps and services with the DeepL API.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
assinantes | subscribers |
deepl | deepl |
podem | can |
otimizada | optimized |
tradutor | translator |
online | web |
integrar | integrate |
nossos | our |
algoritmos | algorithms |
novos | new |
PT Traduza para inglês americano ou inglês britânico com o Tradutor DeepL
EN DeepL Translator now offers both American and British English!
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
americano | american |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
PT Com o DeepL, você pode definir o estilo ideal das suas traduções em inglês. O Tradutor DeepL agora é capaz de refletir as singularidades do inglês britânico e americano.
EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
estilo | style |
tradutor | translator |
agora | now |
refletir | reflect |
americano | american |
PT Desde que acrescentamos o japonês, ficamos surpresos com o rápido crescimento da popularidade do Tradutor DeepL no Japão
EN Since we added Japanese to DeepL Translator, we’ve been amazed by how quickly people in Japan have taken to using our services
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
rápido | quickly |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática que, segundo testes cegos, oferece a melhor qualidade de tradução do mundo, disponível gratuitamente em www.DeepL.com
EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
um | a |
testes | tests |
melhor | best |
qualidade | quality |
mundo | world |
PT Comunicado de imprensa ? Personalização das traduções com a nova função Glossário no Tradutor DeepL
EN Press Release ? New Glossary feature opens DeepL Translator customization
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
imprensa | press |
personalização | customization |
nova | new |
função | feature |
glossário | glossary |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
PT Vários profissionais, especialmente de setores que trabalham com linguagem e terminologias específicas, expressaram o desejo de poder personalizar as traduções realizadas com o Tradutor DeepL
EN Professionals working in sectors with specific language and jargon have often expressed wishes for the ability to customize the translations they get from DeepL Translator
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
profissionais | professionals |
setores | sectors |
trabalham | working |
específicas | specific |
expressaram | expressed |
poder | ability |
personalizar | customize |
traduções | translations |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
as | they |
PT O Glossário pode ser visualizado a qualquer momento com um clique no botão "Personalizar" no Tradutor DeepL
EN The Glossary can be viewed at any time by clicking the “Customization” button on DeepL Translator
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
glossário | glossary |
momento | time |
no | at |
botão | button |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
com | by |
clique | clicking |
PT O DeepL, empresa alemã líder em inteligência artificial, adiciona hoje ao seu tradutor automático dois dos idiomas mais aguardados e solicitados: japonês e chinês.
EN Germany’s top AI company, DeepL, is proud to now provide machine translation for two of the most highly-anticipated and in-demand languages: Japanese and Chinese.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
empresa | company |
hoje | now |
s | s |
PT Em ambos os lados do Atlântico, o DeepL já é conhecido por oferecer o melhor tradutor automático baseado em inteligência artificial do mundo
EN In Europe and the Americas, DeepL is already known as the world’s best AI translation company
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
o | the |
deepl | deepl |
é | is |
conhecido | known |
PT Em 2017, a empresa ganhou enorme destaque na imprensa ao superar em qualidade os sistemas de tradução dos gigantes da tecnologia com o Tradutor DeepL
EN The company made headlines as early as 2017, when it outshone the translation systems of all major high-tech companies with DeepL Translator
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sistemas | systems |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
PT O DeepL, empresa alemã líder no setor de inteligência artificial, lança hoje uma nova forma de usar o seu tradutor automático com integração direta nos sistemas operacionais Windows e Mac
EN Germany’s leading AI company, DeepL, today unveils a new way to use their machine translation technology: direct integration into Windows and Mac operating systems
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
líder | leading |
hoje | today |
uma | a |
nova | new |
forma | way |
seu | their |
integração | integration |
sistemas | systems |
windows | windows |
PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator
EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at DeepL.com/translator
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
capaz | able |
qualidade | quality |
disponível | available |
PT Com resultados nunca antes vistos em tradutores como o do Google ou mesmo do gigante russo Yandex, o Tradutor DeepL vai facilitar a comunicação para mais de 260 milhões de falantes de russo em todo o mundo.
EN 260+ million Russian speakers have never had a more powerful tool to connect with the rest of the world.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nunca | never |
falantes | speakers |
mundo | world |
PT O Tradutor DeepL oferece agora 72 combinações de idiomas entre inglês, português, russo, alemão, francês, espanhol, italiano, polonês e holandês. As redes neurais já estão em treinamento para incluir mais idiomas, como o mandarim e o japonês.
EN DeepL Translator now supports 72 language combinations between English, Portuguese, Russian, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch. The neural networks are training to master further languages, including Mandarin and Japanese.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
agora | now |
combinações | combinations |
polonês | polish |
redes | networks |
neurais | neural |
incluir | including |
mandarim | mandarin |
PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator.
EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at DeepL.com/translator.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
capaz | able |
qualidade | quality |
disponível | available |
PT Faça o teste você mesmo! Abaixo, mais informações sobre os resultados da comparação quantitativa do nosso tradutor com a concorrência.
EN Try it out for yourself or read on to see a quantitative comparison of our system to others.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
teste | try |
abaixo | read |
quantitativa | quantitative |
nosso | our |
PT O Tradutor DeepL oferece mais 13 idiomas europeus: búlgaro, checo, dinamarquês, eslovaco, esloveno, estônio, finlandês, grego, húngaro, letão, lituano, romeno e sueco
EN DeepL Translator launches 13 new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
europeus | european |
búlgaro | bulgarian |
dinamarquês | danish |
finlandês | finnish |
e | and |
sueco | swedish |
PT Chinês e japonês são adicionados ao Tradutor DeepL. Diversos jornalistas testam o sistema e reafirmam que o DeepL oferece, também nestes idiomas, traduções significativamente melhores do que a concorrência.
EN Chinese and Japanese are added to DeepL Translator. Many journalists test the system and confirm that DeepL offers significantly better translations than the competition in these languages, as well.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
adicionados | added |
tradutor | translator |
deepl | deepl |
diversos | many |
jornalistas | journalists |
testam | test |
significativamente | significantly |
concorrência | competition |
PT O Tradutor DeepL adiciona russo e português às línguas oferecidas. Também nestes idiomas, o sistema atinge uma qualidade de tradução inédita.
EN DeepL Translator sees the addition of Russian and Portuguese. In these languages, too, the system achieves previously unknown translation quality.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
atinge | achieves |
qualidade | quality |
PT O Tradutor DeepL é apresentado ao público, oferecendo traduções gratuitas entre inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, polonês e holandês
EN DeepL Translator is released to the public, offering free translations between English, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradutor | translator |
deepl | deepl |
é | is |
oferecendo | offering |
traduções | translations |
gratuitas | free |
entre | between |
polonês | polish |
PT Pense no iPaaS como um tradutor universal para seus dados.
EN Think of iPaaS as a universal translator for your data.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pense | think |
ipaas | ipaas |
tradutor | translator |
universal | universal |
seus | your |
PT Se o seu idioma não estiver listado, você pode usar o tradutor integrado do seu navegador.
EN If your language is not listed, you can use your browser’s built-in translator.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
idioma | language |
listado | listed |
usar | use |
tradutor | translator |
integrado | built-in |
navegador | browser |
PT Milhões de pessoas traduzem com o DeepL todos os dias. Combinações de tradução mais populares no Tradutor DeepL: inglês-português e espanhol-português.
EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
dias | day |
populares | popular |
espanhol | spanish |
PT O DeepL tem vindo a estabelecer recordes em tradução automática desde o lançamento do Tradutor DeepL, em agosto de 2017.
EN Ever since the launch of DeepL Translator in August 2017, DeepL has been setting records for machine translation quality.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
estabelecer | setting |
lançamento | launch |
tradutor | translator |
agosto | august |
PT Os assinantes do DeepL Pro podem aceder a uma versão otimizada do tradutor online, integrar os nossos algoritmos em software de tradução ou criar novas aplicações e serviços com a API do DeepL.
EN DeepL Pro subscribers can benefit from an optimized web translator, integrate our algorithms into translation software, or build new apps and services with the DeepL API.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
assinantes | subscribers |
deepl | deepl |
podem | can |
otimizada | optimized |
tradutor | translator |
online | web |
integrar | integrate |
nossos | our |
algoritmos | algorithms |
novas | new |
PT Na criação de sistemas automatizados de processamento de dados, a lógica é similar. A inteligência artificial envolvida no reconhecimento de linguagem do Google Tradutor, em suas
EN In the creation of automated data-processing systems, the logic is similar. The artificial intelligence involved in recognizing the language on Google Translate, in its
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
criação | creation |
automatizados | automated |
lógica | logic |
é | is |
similar | similar |
envolvida | involved |
linguagem | language |
suas | its |
PT Você pode fazer postagens no idioma que quiser e cada postagem, página e perfil pode ser traduzido para qualquer um dos idiomas oferecidos pelo Google Tradutor, assim você não fica por fora de nenhum novo conteúdo.
EN You can post in whichever language you choose and, in addition, every post, page and profile can be translated into any of the languages supported by Google Translate, so you don’t have to worry about missing out on new content.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
perfil | profile |
traduzido | translated |
novo | new |
PT Além de tudo, também veremos diferentes exemplos de OpenAI fornecidos por sua página da Web, incluindo aplicativos como o conversor de filme em emoji, tradutor de linguagem, gerador de planilhas, criador de solicitações SQL e muito mais
EN To top it all, we will also get to see different OpenAI examples as provided by their webpage including applications like the Movie to Emoji Converter, Language Translator, Spreadsheet Generator, SQL Request maker, and more
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
exemplos | examples |
o | the |
conversor | converter |
filme | movie |
emoji | emoji |
tradutor | translator |
linguagem | language |
gerador | generator |
planilhas | spreadsheet |
criador | maker |
sql | sql |
PT O Tradutor DeepL deixou de ser compatível com o Internet Explorer e pode não funcionar corretamente neste browser. Use o DeepL no Microsoft Edge ou em outro browser mais atual.
EN DeepL no longer supports Internet Explorer, so it may not work properly in this browser. For the best experience, please open DeepL in Microsoft Edge or any modern browser.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
deepl | deepl |
internet | internet |
funcionar | work |
corretamente | properly |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
ou | or |
atual | modern |
PT «Foi sempre um prazer trabalhar com a Amplexor. Uma comunicação rápida e aberta juntamente com experiência em projetos para clientes de relevo é o que qualquer tradutor freelancer pretende.»
EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sempre | always |
prazer | pleasure |
amplexor | amplexor |
comunicação | communication |
aberta | open |
experiência | experience |
clientes | clients |
tradutor | translator |
PT Inscreva-se para ser um tradutor. Enviaremos um e-mail assim que o seu idioma estiver avançando um passo em frente.
EN Sign up to be a translator. We’ll email you as soon as your language is moving a step forward.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
inscreva-se | sign up |
tradutor | translator |
idioma | language |
frente | forward |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ