PT …para garantir que estejam alinhados com os objetivos comerciais da redução de riscos, redução de tempo de inatividade e eficiência operacional.
បកប្រែ "redução de riscos" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "redução de riscos" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ redução de riscos
"redução de riscos" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ redução de riscos
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស
EN ...to ensure that they’re aligned with business objectives of risk reduction, reduced downtime and operational efficiency.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| alinhados | aligned |
| objetivos | objectives |
| riscos | risk |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
| os | they |
| tempo de inatividade | downtime |
PT …para garantir que estejam alinhados com os objetivos comerciais da redução de riscos, redução de tempo de inatividade e eficiência operacional.
EN ...to ensure that they’re aligned with business objectives of risk reduction, reduced downtime and operational efficiency.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| alinhados | aligned |
| objetivos | objectives |
| riscos | risk |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
| os | they |
| tempo de inatividade | downtime |
PT em face dos riscos ambientais e redução de riscos
EN in the face of environmental risks and risk reduction
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| face | face |
| ambientais | environmental |
| redução | reduction |
PT em face dos riscos ambientais e redução de riscos
EN in the face of environmental risks and risk reduction
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| face | face |
| ambientais | environmental |
| redução | reduction |
PT Fatores materiais de ESG podem incluir riscos de suborno e corrupção, riscos de segurança e saúde, e riscos sociais e ambientais
EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| fatores | factors |
| materiais | material |
| podem | may |
| incluir | include |
| riscos | risks |
| corrupção | corruption |
| sociais | social |
PT Qualquer discussão sobre os riscos aqui contidos com relação a qualquer produto não deve ser considerada uma divulgação abrangente de todos os riscos ou uma discussão completa dos riscos mencionados
EN Any discussion of the risks contained herein with respect to any product should not be considered to be a comprehensive disclosure of all risks or a complete discussion of the risks which are mentioned
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| discussão | discussion |
| riscos | risks |
| contidos | contained |
| considerada | considered |
| divulgação | disclosure |
| ou | or |
| mencionados | mentioned |
PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.
EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lente | lens |
| redução | reduction |
| ruído | noise |
| avançada | advanced |
| ajuste | adjustment |
| equilíbrio | balance |
| branco | white |
| outros | more |
PT Após o nascimento de um filho, a companhia permite a redução da jornada de trabalho para cinco horas diárias até que a criança faça 1 ano, sem redução da remuneração fixa salarial.
EN After the birth of a child, the company cuts the working day to five hours until the child is one year old, without cutting the fixed salary.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nascimento | birth |
| companhia | company |
| trabalho | working |
| sem | without |
| fixa | fixed |
PT (versus a meta atual de redução de 80-95% em relação a 1990), e aumentou a meta de redução de emissões em 2030, passando de 40% para 55%
EN (vs the current 80-95 % reduction target compared to 1990) and raised the emissions reduction objective for 2030, taking it from 40 % to 55 %
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| meta | target |
| atual | current |
| redução | reduction |
| emissões | emissions |
PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.
EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lente | lens |
| redução | reduction |
| ruído | noise |
| avançada | advanced |
| ajuste | adjustment |
| equilíbrio | balance |
| branco | white |
| outros | more |
PT Conformidade, redução de riscos e maior eficiência operacional das transações de pagamento em todo o mundo
EN Enabling compliance, reducing risks and increasing operational efficiency of payment transactions across the globe
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
PT Apoiamos uma ampla gama de ativos digitais, estamos disponíveis de forma personalizada 24 horas por dia, 7 dias por semana, liquidez profunda, liquidação imediata, fixação de preços, taxas baixas e redução máxima de riscos.
EN We support a wide range of digital assets, we are available in a personalized way 24/7, deep liquidity, immediate settlement, pricing, low rates and maximum risk reduction.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| apoiamos | we support |
| ampla | wide |
| gama | range |
| forma | way |
| personalizada | personalized |
| liquidez | liquidity |
| profunda | deep |
| imediata | immediate |
| baixas | low |
| redução | reduction |
| máxima | maximum |
| riscos | risk |
PT No setor de finanças e seguros, a ciência de dados concentra-se principalmente na redução de riscos, na detecção de fraudes e na otimização da experiência do cliente. Alguns exemplos de onde a ciência de dados é usada são:
EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| setor | industry |
| finanças | finance |
| principalmente | mostly |
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| detecção | detecting |
| fraudes | fraud |
| otimização | optimizing |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| exemplos | examples |
| usada | used |
PT Isso significa ser deliberado sobre a redução de riscos, aumentar a conscientização e vincular os sobreviventes aos serviços - não importa qual seja o programa, seja segurança alimentar, água, educação ou saúde
EN This means being deliberate about reducing risks, raising awareness, and linking survivors to services—no matter what the program, whether it’s food security, water, education, or health
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| vincular | linking |
| sobreviventes | survivors |
| serviços | services |
| segurança | security |
| alimentar | food |
| água | water |
| educação | education |
| saúde | health |
| aumentar | raising |
PT Disponibilização segura da continuidade dos negócios com redução proativa de riscos
EN Providing secure business continuity with proactive risk mitigation
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| segura | secure |
| continuidade | continuity |
| dos | with |
| proativa | proactive |
| riscos | risk |
PT Redução dos riscos financeiros, de reputação e operacionais da crescente ameaça de dispositivos IoT abertos em redes de instalações, dispositivos acessórios (vestíveis) e em residências de pacientes.
EN Reduce financial, reputational, and operational risks from the rising threat of open IoT devices on facility networks, wearables and in patient homes.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| redução | reduce |
| riscos | risks |
| financeiros | financial |
| operacionais | operational |
| crescente | rising |
| ameaça | threat |
| dispositivos | devices |
| iot | iot |
| abertos | open |
| redes | networks |
| instalações | facility |
| residências | homes |
| pacientes | patient |
PT De acordo com o seu princípio de redução do impacto ambiental, o grupo se esforça para usar a água de forma racional e sustentável e para gerir os riscos relacionados à escassez hídrica.
EN In keeping with its principle of reducing its environmental impact, the group makes every effort to use water rationally and sustainably and manage the risks related with its scarcity.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| princípio | principle |
| redução | reducing |
| impacto | impact |
| ambiental | environmental |
| água | water |
| sustentável | sustainably |
| gerir | manage |
| riscos | risks |
| relacionados | related |
| escassez | scarcity |
PT Redução dos riscos operacionais e de crédito de gestão de colaterais através de uma solução completa, automatizada para participantes de mercado de todas as dimensões.
EN Reducing collateral management credit and operational risks via an end-to-end, automated solution for market participants of all sizes.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| operacionais | operational |
| crédito | credit |
| gestão | management |
| solução | solution |
| automatizada | automated |
| participantes | participants |
| mercado | market |
| dimensões | sizes |
PT Disponibilização segura da continuidade dos negócios com redução proativa de riscos
EN Providing secure business continuity with proactive risk mitigation
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| segura | secure |
| continuidade | continuity |
| dos | with |
| proativa | proactive |
| riscos | risk |
PT Conformidade, redução de riscos e maior eficiência operacional das transações de pagamento em todo o mundo
EN Enabling compliance, reducing risks and increasing operational efficiency of payment transactions across the globe
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
PT Redução dos riscos financeiros, de reputação e operacionais da crescente ameaça de dispositivos IoT abertos em redes de instalações, dispositivos acessórios (vestíveis) e em residências de pacientes.
EN Reduce financial, reputational, and operational risks from the rising threat of open IoT devices on facility networks, wearables and in patient homes.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| redução | reduce |
| riscos | risks |
| financeiros | financial |
| operacionais | operational |
| crescente | rising |
| ameaça | threat |
| dispositivos | devices |
| iot | iot |
| abertos | open |
| redes | networks |
| instalações | facility |
| residências | homes |
| pacientes | patient |
PT Apoiamos uma ampla gama de ativos digitais, estamos disponíveis de forma personalizada 24 horas por dia, 7 dias por semana, liquidez profunda, liquidação imediata, fixação de preços, taxas baixas e redução máxima de riscos.
EN We support a wide range of digital assets, we are available in a personalized way 24/7, deep liquidity, immediate settlement, pricing, low rates and maximum risk reduction.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| apoiamos | we support |
| ampla | wide |
| gama | range |
| forma | way |
| personalizada | personalized |
| liquidez | liquidity |
| profunda | deep |
| imediata | immediate |
| baixas | low |
| redução | reduction |
| máxima | maximum |
| riscos | risk |
PT No setor de finanças e seguros, a ciência de dados concentra-se principalmente na redução de riscos, na detecção de fraudes e na otimização da experiência do cliente. Alguns exemplos de onde a ciência de dados é usada são:
EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| setor | industry |
| finanças | finance |
| principalmente | mostly |
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| detecção | detecting |
| fraudes | fraud |
| otimização | optimizing |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| exemplos | examples |
| usada | used |
PT Essas informações podem ser extremamente valiosas na redução de riscos, otimização de operações e aumento de lucros
EN Those insights can prove extremely valuable in reducing risks, optimizing operations, and increasing profits
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| informações | insights |
| podem | can |
| extremamente | extremely |
| valiosas | valuable |
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| otimização | optimizing |
| operações | operations |
| aumento | increasing |
| lucros | profits |
PT Isso significa ser deliberado sobre a redução de riscos, aumentar a conscientização e vincular os sobreviventes aos serviços - não importa qual seja o programa, seja segurança alimentar, água, educação ou saúde
EN This means being deliberate about reducing risks, raising awareness, and linking survivors to services—no matter what the program, whether it’s food security, water, education, or health
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| vincular | linking |
| sobreviventes | survivors |
| serviços | services |
| segurança | security |
| alimentar | food |
| água | water |
| educação | education |
| saúde | health |
| aumentar | raising |
PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios
EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gerencia | manages |
| recentes | recent |
| violações | breaches |
| dados | data |
| demonstram | demonstrate |
| maiores | biggest |
PT Os dados recebidos são reunidos e analisados para determinar os riscos e pontuados de acordo com a probabilidade, impacto, rapidez, benefício e eficácia da gestão de riscos
EN We aggregate the data we receive, analyze it to determine the risks and score them based on likelihood, impact, velocity, benefit, and risk management effectiveness
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| probabilidade | likelihood |
| impacto | impact |
| benefício | benefit |
| eficácia | effectiveness |
| gestão | management |
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| monitorar | track |
| riscos | risks |
| empresariais | enterprise |
| altos | high |
| benefícios | benefits |
| áreas | areas |
| exigem | require |
| mais | additional |
PT Manter o SMP – através da avaliação contínua de riscos como um mecanismo para melhorar o ambiente e garantir que os controles de segurança implementados proporcionem uma gestão efetiva dos riscos de segurança identificados.
EN Support the SMP - through continued risk evaluation as a mechanism to improve the environment and to ensure that the implemented security controls effectively manage identified security risks.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| avaliação | evaluation |
| mecanismo | mechanism |
| ambiente | environment |
| identificados | identified |
| efetiva | effectively |
PT revisão frequente dos riscos e da eficácia dos controles com objetivo de gerenciar esses riscos
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| revisão | review |
| riscos | risks |
| eficácia | effectiveness |
| objetivo | intended |
PT Pela aplicação de controles de governança baseados em riscos e a orientação dos usuários quanto ao uso adequado, garante-se a colaboração em toda a empresa, ao mesmo tempo reduzindo-se os riscos.
EN By enforcing risk-based governance controls and coaching users on proper use, you can ensure company-wide collaboration, while reducing risk.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| controles | controls |
| governança | governance |
| baseados | based |
| riscos | risk |
| orientação | coaching |
| adequado | proper |
| colaboração | collaboration |
| empresa | company |
| os | you |
| garante | ensure |
| reduzindo | reducing |
PT Uma avaliação de riscos pode ajudá-lo a se preparar financeiramente para atualizações e inovações à medida que sua empresa cresce.No Uptime Institute, realizamos avaliações de riscos com especialistas experientes e objetivos
EN A risk assessment can help you financially prepare for upgrades and innovations as your business grows.At Uptime Institute, we conduct risk assessments with experienced and objective experts
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| pode | can |
| preparar | prepare |
| financeiramente | financially |
| atualizações | upgrades |
| inovações | innovations |
| cresce | grows |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| objetivos | objective |
PT Otimize a análise de riscos Conduza simulações de computação em grade com rapidez para identificar os riscos do portfólio de produtos, as oportunidades de hedging e as áreas para otimização
EN Optimize risk analysis Conduct grid-computing simulations at speed to identify product portfolio risks, hedging opportunities, and areas for optimization
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| análise | analysis |
| simulações | simulations |
| computação | computing |
| grade | grid |
| rapidez | speed |
| portfólio | portfolio |
| produtos | product |
| áreas | areas |
PT A Diretoria deve estar ciente dos riscos de segurança do WORLDSENSING, comprometida em tratar os riscos de segurança de acordo com a estratégia de segurança.
EN The Board must be aware of WORLDSENSING security risks committed to treating security risks in line with the security strategy.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| deve | must |
| ciente | aware |
| riscos | risks |
| segurança | security |
| worldsensing | worldsensing |
| comprometida | committed |
| estratégia | strategy |
PT uma ferramenta desenvolvida pela empresa Trucost, referência em análise de dados e riscos aplicados ao carbono e ao meio ambiente, destinada a ajudar as empresas a identificar riscos e oportunidades de negócios, em linha com os ODS (em inglês SDG).
EN which is developed by Trucost, a leader in carbon and environmental data and risk analysis, designed to help companies identify risks and business opportunities by aligning with the SDGs.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| desenvolvida | developed |
| dados | data |
| carbono | carbon |
| identificar | identify |
| ods | sdgs |
PT O sistema de controle e gestão de riscos do grupo considera e monitora os riscos originados da mudança climática, que podem ser agrupados em:
EN The group's risk control and management system considers and monitors the risks derived from climate change, which can be grouped into:
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| considera | considers |
| mudança | change |
| podem | can |
| agrupados | grouped |
PT Muitos dos serviços prestados envolvem riscos significativos e você não deve participar de nenhuma transação, a menos que tenha entendido todos esses riscos e determinou independentemente que tais transações são apropriadas para você
EN Many of the services provided involve significant risks, and you should not enter into any transactions unless you have fully understood all such risks and have independently determined that such transactions are appropriate for you
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| serviços | services |
| envolvem | involve |
| riscos | risks |
| significativos | significant |
| independentemente | independently |
| apropriadas | appropriate |
| a menos que | unless |
PT Um instrumento financeiro em mercados estrangeiros pode envolver riscos diferentes dos riscos usuais dos mercados em seu país de residência
EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| instrumento | instrument |
| financeiro | financial |
| mercados | markets |
| pode | may |
| envolver | involve |
| riscos | risks |
| país | country |
| residência | residence |
| diferentes | unlike |
PT Pela aplicação de controles de governança baseados em riscos e a orientação dos usuários quanto ao uso adequado, garante-se a colaboração em toda a empresa, ao mesmo tempo reduzindo-se os riscos.
EN By enforcing risk-based governance controls and coaching users on proper use, you can ensure company-wide collaboration, while reducing risk.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| controles | controls |
| governança | governance |
| baseados | based |
| riscos | risk |
| orientação | coaching |
| adequado | proper |
| colaboração | collaboration |
| empresa | company |
| os | you |
| garante | ensure |
| reduzindo | reducing |
PT Otimize a análise de riscos Conduza simulações de computação em grade com rapidez para identificar os riscos do portfólio de produtos, as oportunidades de hedging e as áreas para otimização
EN Optimize risk analysis Conduct grid-computing simulations at speed to identify product portfolio risks, hedging opportunities, and areas for optimization
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| análise | analysis |
| simulações | simulations |
| computação | computing |
| grade | grid |
| rapidez | speed |
| portfólio | portfolio |
| produtos | product |
| áreas | areas |
PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios
EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gerencia | manages |
| recentes | recent |
| violações | breaches |
| dados | data |
| demonstram | demonstrate |
| maiores | biggest |
PT Uma avaliação de riscos pode ajudá-lo a se preparar financeiramente para atualizações e inovações à medida que sua empresa cresce.No Uptime Institute, realizamos avaliações de riscos com especialistas experientes e objetivos
EN A risk assessment can help you financially prepare for upgrades and innovations as your business grows.At Uptime Institute, we conduct risk assessments with experienced and objective experts
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| pode | can |
| preparar | prepare |
| financeiramente | financially |
| atualizações | upgrades |
| inovações | innovations |
| cresce | grows |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| objetivos | objective |
PT O sistema de controle e gestão de riscos do grupo considera e monitora os riscos originados da mudança climática, que podem ser agrupados em:
EN The group's risk control and management system considers and monitors the risks derived from climate change, which can be grouped into:
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| considera | considers |
| mudança | change |
| podem | can |
| agrupados | grouped |
PT Antifragile, VUCA, Riscos, Gerenciamento dos Riscos
EN Antifragile, VUCA, Risk, Risk Management
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gerenciamento | management |
PT Gerenciamento dos Riscos, Antifragile, VUCA, Riscos
EN Risk Management, Antifragile, VUCA, Risk
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gerenciamento | management |
PT Escopo, Planejamento em Ondas Sucessivas, Gerenciamento dos Riscos, Riscos, Planejamento, Ágil
EN Scope, Rolling Wave Planning, Risk Management, Risk, Planning, Agile
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| escopo | scope |
| ondas | wave |
PT “Uma empresa que não supervisiona de forma eficaz os riscos relacionados ao uso de recursos naturais pode enfrentar consequências negativas decorrentes de riscos regulatórios, de reputação ou operacionais”, disse BlackRock no relatório
EN ?A company that fails to effectively oversee risks related to the use of natural resources may face negative consequences arising from regulatory, reputational or operational risks,? BlackRock said in the report
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| eficaz | effectively |
| riscos | risks |
| relacionados | related |
| uso | use |
| recursos | resources |
| naturais | natural |
| enfrentar | face |
| consequências | consequences |
| decorrentes | arising |
| ou | or |
| disse | said |
| blackrock | blackrock |
| relatório | report |
PT A BlackRock disse que pode votar em propostas de acionistas que tratem de riscos materiais de capital natural se acreditar que uma empresa pode gerenciar melhor esses riscos ou relatar suas práticas.
EN BlackRock said it may vote for shareholder proposals that address material natural-capital risks if it believes a company can better manage those risks or report on its practices.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| blackrock | blackrock |
| disse | said |
| propostas | proposals |
| riscos | risks |
| materiais | material |
| capital | capital |
| natural | natural |
| se | if |
| melhor | better |
| ou | or |
| relatar | report |
| práticas | practices |
PT Em outras palavras, a BlackRock e outros gestores de ativos não estão apenas “expostos” aos riscos socioambientais decorrentes das operações do agronegócio, simplesmente expondo seus clientes a esses riscos
EN In other words, BlackRock and other asset managers are not merely ?exposed? to social and environmental risks stemming from agribusiness operations, thereby simply exposing their clients to these risks
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| blackrock | blackrock |
| gestores | managers |
| ativos | asset |
| expostos | exposed |
| riscos | risks |
| operações | operations |
| expondo | exposing |
| clientes | clients |
PT Os dados recebidos são reunidos e analisados para determinar os riscos e pontuados de acordo com a probabilidade, impacto, rapidez, benefício e eficácia da gestão de riscos
EN We aggregate the data we receive, analyze it to determine the risks and score them based on likelihood, impact, velocity, benefit, and risk management effectiveness
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| probabilidade | likelihood |
| impacto | impact |
| benefício | benefit |
| eficácia | effectiveness |
| gestão | management |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
redução de riscos reducao reducao representa reducao drástica reducao imediata a reducao redução média redução consistente redução significativa redução considerável essa redução redução contínua maior redução drástica redução redução máxima houve redução conflito redução redução após resposta redução redução progressiva redução proativa pequena redução redução de custos redução das emissões redução dos custos redução da taxa redução e reciclagem redução de tarifas ajuda na redução redução relativa redução incluem permitiram a redução redução de emissões redução de vendas redução das calorias monitoramento e redução redução de água redução de receitas meio da redução redução de tremulação beneficiar da redução reciclagem ou redução inicialização e redução redução das perdas redução total registrou uma redução redução de ruído redução do risco redução nos custos redução de desperdício
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី