បកប្រែ "automatizar o desenvolvimento" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "automatizar o desenvolvimento" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ automatizar o desenvolvimento

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស

PT Também oferecemos a possibilidade de integração com seu LDAP, Active Directory ou CAS para automatizar o provisionamento.Além do SSO, a API permite automatizar as seguintes tarefas:

EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
oferecemos offer
possibilidade possibility
seu your
active active
directory directory
automatizar automate
provisionamento provisioning
sso sso
api api
permite allows
tarefas tasks
ldap ldap

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
marketing marketing
permite allows
definição defining
conjunto set
deseja want

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
marketing marketing
permite allows
definição defining
conjunto set
deseja want

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
marketing marketing
permite allows
definição defining
conjunto set
deseja want

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
marketing marketing
permite allows
definição defining
conjunto set
deseja want

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
marketing marketing
permite allows
definição defining
conjunto set
deseja want

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
marketing marketing
permite allows
definição defining
conjunto set
deseja want

PT A automação de marketing é uma ferramenta de software que permite automatizar determinadas tarefas por meio da definição de um fluxo de trabalho: trata-se de um conjunto de regras e condições que disparam as ações que você deseja automatizar

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
marketing marketing
permite allows
definição defining
conjunto set
deseja want

PT “Com o aplicativo da Atlassian, a gente conseguiu automatizar um fluxo de trabalho exclusivo e quebrar barreiras entre segurança e desenvolvimento”, acrescenta

EN With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
aplicativo app
atlassian atlassian
automatizar automate
exclusivo unique
quebrar break
barreiras barriers
segurança security
desenvolvimento development
acrescenta adds

PT Por quê? Porque os sistemas de pesquisa e desenvolvimento ainda estão presos em silos e desconectados dos elementos que impulsionam os negócios, incapazes de automatizar e otimizar

EN Why? Because R&D systems are still locked in silos and disconnected from business drivers, unable to automate or optimize

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
sistemas systems
silos silos
negócios business
automatizar automate
otimizar optimize

PT Até hoje, considerando todas as ferramentas de desenvolvimento e infraestrutura à nossa disposição, muitas vezes chegamos a um ponto em que precisamos de um script para colar várias coisas ou automatizar uma tarefa recorrente

EN Even today, considering all the development and infrastructure tools at our disposal, we often reach a point where we need a script to glue several things together or to automate a recurring task

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hoje today
considerando considering
ferramentas tools
desenvolvimento development
infraestrutura infrastructure
disposição disposal
ponto point
precisamos we need
script script
ou or
automatizar automate
tarefa task
recorrente recurring
muitas vezes often

PT Enquanto Comby é uma ferramenta de linha de comando leve para automatizar tarefas repetitivas, a ênfase de Sourcegraph está em ferramentas de desenvolvimento interativas para compreender e navegar em grandes bases de código

EN Whereas Comby is a lightweight command-line tool for automating repetitive tasks, Sourcegraph's emphasis is on interactive developer tools for understanding and navigating large code bases

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
linha line
comando command
leve lightweight
automatizar automating
tarefas tasks
repetitivas repetitive
ênfase emphasis
interativas interactive
navegar navigating
grandes large
bases bases
código code

PT Automatizar as ferramentas de segurança em um processo contínuo de integração e desenvolvimento, garantindo a entrega rápida e segura do código.

EN Automate security tools in a continuous integration and development process, ensuring fast and secure code delivery.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
automatizar automate
ferramentas tools
um a
contínuo continuous
integração integration
entrega delivery
rápida fast
código code

PT Os produtos Toad funcionam na nuvem do mesmo modo que no local. Além disso, ajudam a simplificar e automatizar o desenvolvimento e a administração em um ambiente híbrido.

EN Toad products work the same in the cloud as they do on-premises and help simplify and automate development and administration in a hybrid environment

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
nuvem cloud
ajudam help
simplificar simplify
automatizar automate
administração administration
híbrido hybrid

PT “Com o aplicativo da Atlassian, a gente conseguiu automatizar um fluxo de trabalho exclusivo e quebrar barreiras entre segurança e desenvolvimento”, acrescenta

EN With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
aplicativo app
atlassian atlassian
automatizar automate
exclusivo unique
quebrar break
barreiras barriers
segurança security
desenvolvimento development
acrescenta adds

PT A integração de CI/CD com Azure DevOps Services oferece as ferramentas essenciais de desenvolvimento e orquestração necessárias para automatizar o fluxo de trabalho de DevOps e simplificar o gerenciamento do SQL Server.

EN CI/CD integration with Azure DevOps Services provides the essential development and orchestration tools needed to automate the DevOps workflow and streamline SQL Server management.

PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.

EN We work with you in architecture, key management design, custom development, application review, development advice, ongoing custom development support and much more.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
você you
gerenciamento management
chaves key
personalizado custom
revisão review
aplicativos application
contínuo ongoing

PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.

EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
banco bank
instituições institutions
desenvolvimento development
reconstrução reconstruction
associação association

PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.

EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
banco bank
instituições institutions
desenvolvimento development
reconstrução reconstruction
associação association

PT Ambientes especiais focados no desenvolvimento e criação de aplicativos suportados dentro de uma blockchain. São sistemas de desenvolvimento em nuvem que permitem um desenvolvimento bastante ágil.

EN Special environments focused on the development and creation of applications supported within a blockchain. They are cloud development systems that allow fairly agile development.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pesquisar research
amp amp
automatizar automate
internas internal

PT Execute utilitários de linha de comando com finalidades específicas para automatizar diversas etapas de inventário e correção associadas à atualização da subscrição ou à sua migração de outra distribuição Linux

EN Run purpose-built command line utilities to automate many inventory and remediation steps associated with upgrading your subscription or migrating from another Linux distro

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
comando command
automatizar automate
diversas many
etapas steps
inventário inventory
atualização upgrading
subscrição subscription
ou or
migração migrating
outra another
linux linux

PT Faça mais que automatizar. Otimize seu processo de negócios com o Pega BPM.

EN Not just automate, optimize yourbusiness process with Pega BPM

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
que with
automatizar automate
processo process
pega pega
bpm bpm

PT Os aplicativos da Pega têm capacidade de autorregistro e mantêm uma trilha de auditoria de todas as atividades em cada caso, de forma a reduzir o risco de conformidade e simplificar e automatizar a criação dos relatórios necessários.

EN Pega apps are self-documenting, and an audit trail is maintained of all activities with each case so compliance risk is minimized and required reporting is streamlined and automated.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
aplicativos apps
trilha trail
auditoria audit
atividades activities
caso case
risco risk
conformidade compliance
relatórios reporting
pega pega

PT Elas tentam automatizar tarefas existentes, em vez de recriar completamente as experiências que proporcionam resultados para clientes e funcionários.

EN They attempt to automate existing tasks, rather than redesigning end-to-end experiences that deliver outcomes for customers and employees.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
tentam attempt
automatizar automate
tarefas tasks
existentes existing
experiências experiences
proporcionam deliver
clientes customers
funcionários employees

PT O Pega Warranty foi projetado para automatizar silos, usando o melhor software de gestão de casos do mundo para vincular equipes de garantia com técnicos de serviço rodoviário e revendedores

EN Pega Warranty is engineered to automate across silos, leveraging the world’s best case management software to link warranty teams to roadside service ops and dealers

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
projetado engineered
automatizar automate
silos silos
gestão management
casos case
equipes teams
garantia warranty
revendedores dealers
pega pega
usando leveraging

PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.

EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
avançados advanced
automatizar automate
operações operations
hubspot hubspot
premium premium
hub hub
edições editions
starter starter

PT Conecte-se com visitantes em tempo real para converter novos leads, fechar mais negócios e oferecer melhores opções de suporte aos clientes. Use os bots para automatizar e desenvolver suas conversas ao vivo.

EN Connect with website visitors in real time to convert new leads, close more deals, and provide better support to your customers. Use bots to automate and scale your live chat conversations.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
tempo time
real real
novos new
negócios deals
suporte support
bots bots
automatizar automate

PT Use fluxos de trabalho para automatizar tarefas manuais e demoradas: fazer um rodízio de leads, criar negócios e tarefas, e muito mais.

EN Use workflows to automate manual, time-consuming tasks: Rotate leads, create deals and tasks, and more.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
use use
automatizar automate
manuais manual
leads leads
negócios deals
fluxos de trabalho workflows

PT Dedique um tempo para personalizar o seu alcance depois que um lead se envolve com seus e-mails e continue a automatizar o alcance dos prospects que não se envolvem.

EN Take the time to personalize your outreach after a lead engages with your emails, and continue to automate outreach to prospects who don’t.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
alcance outreach
lead lead
envolve engages
continue continue
automatizar automate
prospects prospects

PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium com as

EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your sales operations, HubSpot also offers premium features with

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
recursos features
avançados advanced
automatizar automate
operações operations
hubspot hubspot
premium premium

PT Às vezes, você pode automatizar essas pesquisas, o que torna o processo ainda mais integrado. (Confira as integrações da SurveyMonkey para saber mais sobre as interações e nossa página da central de ajuda para saber mais sobre envios agendados.)

EN Sometimes, you can automate these surveys, which makes the process even more seamless. (Check out SurveyMonkey’s integrations to learn more about triggered interactions and our help center page to learn more about scheduled sends.)

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
vezes sometimes
você you
automatizar automate
pesquisas surveys
processo process
integrações integrations
surveymonkey surveymonkey
saber learn
interações interactions
nossa our
central center
ajuda help
agendados scheduled
s s

PT Os lembretes são fáceis de automatizar e não serão enviados para pessoas que já responderam à pesquisa. 

EN Reminders are easy to automate, and won’t be sent to people who have already taken your survey. 

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
lembretes reminders
fáceis easy
automatizar automate
enviados sent
pessoas people
pesquisa survey

PT Se gere projetos de tradução complexos e com grandes volumes para a sua organização ou departamento, o Rikai permite-lhe centralizar e automatizar fluxos de trabalho de localização, trabalhando de forma integrada sem restrições.

EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
complexos complex
centralizar centralize
automatizar automate
sem without
restrições restrictions
fluxos de trabalho workflows

PT Use dados dinâmicos e um mecanismo de regras altamente escalável para automatizar as decisões.

EN Use live data and a highly scalable rules engine to automate your decisions.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
use use
dados data
dinâmicos live
mecanismo engine
regras rules
altamente highly
escalável scalable
automatizar automate
decisões decisions

PT ●  Automatizar notificações para dar apoio a representantes com base no feedback crucial de clientes sobre um novo produto para estimular a retenção e vendas sequenciais

EN ●  Automate notifications to support agents based on critical customer feedback on a new product to drive retention and upsells

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
automatizar automate
notificações notifications
representantes agents
feedback feedback
crucial critical
clientes customer
novo new
produto product
retenção retention

PT Você acha que está pronto para começar a criar chatbots? Veja como o Sprout Social pode ajudar você a fazer isso e a automatizar suas vendas nas redes sociais.

EN Think you’re ready to start building chatbots? Learn how Sprout Social can help do just that and automate your social media marketing.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pronto ready
chatbots chatbots
sprout sprout
ajudar help
automatizar automate
vendas marketing

PT Uma maneira de manter a empresa competitiva na modernidade é automatizar o máximo de processos possíveis. Prova disso é a ascensão do autoatendimento em supermercados e de quiosques de pedidos em restaurantes.

EN One way to stay competitive in modern business is to automate as many of your processes as possible. Evidence of this is seen in the rise of self-checkout at grocery stores and ordering kiosks at restaurants.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
maneira way
competitiva competitive
na at
é is
automatizar automate
possíveis possible
prova evidence
restaurantes restaurants
manter stay

PT Os Chatbots do Twitter podem automatizar tarefas repetitivas (como coletar informações) e definir o contexto necessário, resultando em uma interação mais informada

EN Twitter Chatbots can automate repetitive tasks (like gathering information) and set needed context, leading to a more informed exchange

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
chatbots chatbots
twitter twitter
podem can
automatizar automate
tarefas tasks
repetitivas repetitive
coletar gathering
informações information
definir set
contexto context
necessário needed
uma a
informada informed

PT Os chatbots do Twitter permitem que você interaja com sua comunidade de novas maneiras ao automatizar uma jornada original de conversas nas Mensagens Diretas.

EN Twitter Chatbots allow you to engage with your community in a new way by automating a unique conversational journey in Direct Messages.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
chatbots chatbots
twitter twitter
permitem allow
comunidade community
novas new
automatizar automating
original unique
mensagens messages
diretas direct

PT Se você está buscando automatizar as interações com clientes em potencial ou atuais no Twitter e Facebook, o Sprout pode ser a solução perfeita para você. Inicie seu próprio teste gratuito hoje!

EN If you’re looking to automate prospect or customer engagements on Twitter and Facebook, Sprout could be the perfect solution for you. Start your own free trial today!

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
automatizar automate
clientes customer
ou or
twitter twitter
facebook facebook
sprout sprout
perfeita perfect
inicie start
teste trial
gratuito free

PT O Tableau Prep oferece uma maneira visual e direta de combinar, dar forma e limpar dados, além de automatizar fluxos de preparação de dados, ajudando você a realizar a análise e obter informações com mais rapidez.

EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
tableau tableau
oferece provides
uma a
direta direct
limpar clean
automatizar automate
fluxos flows
preparação prep
ajudando helping
você you
rapidez faster

PT Vá mais longe com sua implantação e personalize o Tableau de acordo com as necessidades exclusivas de sua organização. Use essas ferramentas e APIs para integrar, estender e automatizar o Tableau.

EN Take your deployment further and customize Tableau for the unique needs of your organisation. Use these tools and APIs to integrate, extend and automate Tableau.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
personalize customize
tableau tableau
necessidades needs
exclusivas unique
organização organisation
ferramentas tools
apis apis
estender extend
automatizar automate

PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.

EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
melhore improve
operações operations
envolva engage
clientes customers
middle middle
back back
lidar address
proativamente proactively
problemas issues
automatizar automate
solicitações requests
comuns common

PT Conecte suas operações de telecomunicações da rede ao cliente em uma única plataforma. Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente e automatizar a garantia do serviço.

EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
conecte connect
operações operations
telecomunicações telecom
cliente customer
habilite enable
aprimorar enhance
automatizar automate
garantia assurance
csps csps

PT Os instrutores podem criar, gerenciar, relatar, rastrear, distribuir e até mesmo automatizar cursos online usando serviços LMS como os dois que estamos examinando.

EN Instructors can build, manage, report, track, distribute, and even automate online courses using LMS services like the two we're looking at.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
instrutores instructors
podem can
relatar report
rastrear track
distribuir distribute
automatizar automate
cursos courses
online online
lms lms
estamos we

PT Você também pode automatizar o conteúdo e criar uma valiosa experiência de aprendizado que funciona perfeitamente, sem a necessidade de fazer algo manualmente

EN You can also automate the content and create a valuable learning experience that runs seamlessly without you needing to do something manually

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
você you
automatizar automate
conteúdo content
valiosa valuable
funciona runs
perfeitamente seamlessly
manualmente manually
necessidade needing

PT Ao estruturar e automatizar a comunicação, o foco de sua equipe não será o gerenciamento de tarefas, mas sim construir relacionamentos e fornecer resoluções rápidas

EN By structuring and automating communication, your team shifts its focus from task management to building relationships and providing quick resolutions

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
automatizar automating
comunicação communication
foco focus
equipe team
gerenciamento management
tarefas task
construir building
relacionamentos relationships
resoluções resolutions

PT Para permanecer competitivo no mercado digital atual, você tem que automatizar processos para oferecer aos seus clientes a melhor experiência possível

EN To stay competitive in today's digital marketplace, you must automate processes to give your customers the best possible experience

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
competitivo competitive
mercado marketplace
digital digital
atual today
automatizar automate
processos processes
clientes customers
experiência experience
possível possible

PT Com a Red Hat, é possível criar uma plataforma simples e integrada para automatizar com consistência todas as operações de TI dentro da sua infraestrutura – incluindo rede, armazenamento e segurança.

EN With Red Hat, you can create a single, simple automation platform to consistently automate any and all IT operations, across your entire infrastructure, including things like networking, storage, and security.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
red red
hat hat
possível can
operações operations
armazenamento storage
segurança security

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ