បកប្រែ "apagar" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "apagar" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ apagar

"apagar" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

apagar delete erase to delete

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ apagar

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស

PT Boa noite , Como faço pra apagar um comprovante de depósito pelo pix no mercado pago. Preciso apagar a transferência que foi feita e não consigo . Pode me ajudar ?

EN Can I, as an individual, send money to my son in law?s rental company in Brazil? I live in the US. He just told me about Pix today but I?m not sure if it?s only business to business. Thank you, Toni Brezina

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pix pix
me me

PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etiquetas tags
definidas set
automaticamente automatically
editar edit
gt gt
menu menu
ou or
o the
direito right

PT 1, 5, etc.), ou utilize o botão “Apagar todas” (pode também selecionar as etiquetas que pretende apagar selecionando-as e pressionando Del no teclado).

EN 1, 5, etc.), or use the 'Delete all' button (you can also select the tags you want to delete by highlighting them and pressing Del on the keyboard).

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etc etc
utilize use
selecionar select
etiquetas tags
pretende want
pressionando pressing
teclado keyboard

PT Para apagar uma ou várias páginas, selecione-as e clique em Apagar (ou pressione a tecla backspace).

EN To delete one or several pages, select them and click Delete (or press the backspace button).

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ou or
páginas pages

PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etiquetas tags
definidas set
automaticamente automatically
editar edit
gt gt
menu menu
ou or
o the
direito right

PT 1, 5, etc.), ou utilize o botão “Apagar todas” (pode também selecionar as etiquetas que pretende apagar selecionando-as e pressionando Del no teclado).

EN 1, 5, etc.), or use the 'Delete all' button (you can also select the tags you want to delete by highlighting them and pressing Del on the keyboard).

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etc etc
utilize use
selecionar select
etiquetas tags
pretende want
pressionando pressing
teclado keyboard

PT Você pode alterar/apagar o conteúdo submetido por si após o início de sessão da sua conta, ou diretamente contactar-nos para o apagar.

EN You may change/delete contents you have submitted at any time by logging in to your account, or by contacting us directly.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
alterar change
apagar delete
submetido submitted
ou or
diretamente directly

PT Depois de nós ajudá-lo-mos a apagar as informações relevantes, não podemos apagar imediatamente as informações correspondentes no sistema de cópia de segurança, devido a restrições legais aplicáveis e limitações técnicas de segurança

EN After assisting you to delete the relevant information, we may not be able to immediately remove the corresponding data from the backup system due to legal restrictions and limitations of security technology

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
nós we
relevantes relevant
imediatamente immediately
correspondentes corresponding
segurança security
restrições restrictions
limitações limitations
cópia de segurança backup

PT Se necessário, também podemos apagar o cabelo muito longo e que se projeta para o rosto, sem apagar o próprio rosto

EN If necessary, we can also erase hair that is too long and protrudes into the face without erasing the face itself

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
necessário necessary
apagar erase
cabelo hair
longo long
rosto face
sem without

PT Ao apagar uma imagem ou vídeo, ele é enviado para a lixeira, onde é permanentemente eliminado após 30 dias. Para apagar os ativos antes desse prazo, esvazie a lixeira. Esvaziada a lixeira, o conteúdo não pode mais ser restaurado.

EN When you delete an image or video, it's sent to the trash, where it'll be permanently deleted after 30 days. To delete assets before then, empty the trash. After you empty the trash, the content can't be restored.

PT Você também pode inserir várias imagens e formas (círculos, cruzes, checkmarks, linhas e setas), apagar dados, destacar ou apagar texto, colocar marcas d'água, inserir números de página, etc

EN You also can insert various images and shapes (circles, crosses, checkmarks, lines, and arrows), erase data, highlight or blackout text, place watermarks, insert page numbers, etc

PT Para apagar uma página, passe o mouse sobre o título dela e clique na lixeira. Você tem até 30 dias para restaurar uma página apagada. Saiba mais em Como apagar uma página.

EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.

PT Toque em Apagar para apagar o comentário sem marcar como spam.

EN Tap Delete to delete the comment, but not mark it as spam.

PT Apagar páginas - passe o cursor sobre uma página e clique no ícone de lixeira para apagar.

EN Delete pages - Hover over any page and click the trash can icon to delete the page.

PT Para editar um evento, clique no evento no painel lateral, passe o cursor sobre a prévia e clique em Editar. Para apagar um evento, passe o cursor sobre ele no painel lateral, clique em ... e depois em Apagar.

EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.

PT Para editar um evento, passe o cursor sobre o evento e clique em ... e depois em Configurações. Para apagar um evento, passe o cursor sobre o evento, clique em ...e depois em Apagar.

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

PT Como alternativa, você pode clicar em no item que deseja apagar e depois em Apagar nas configurações do item.

EN Alternatively, you can click on the item you want to delete, then click Delete in the item's settings.

PT No Editor Intuitivo, para apagar vários blocos ao mesmo tempo, clique e arraste no fundo da seção para realçar os blocos e, em seguida, pressione Apagar

EN In Fluid Engine, delete multiple blocks at the same time by clicking and dragging in the section background to highlight blocks, then pressing Delete

PT Isso significa que você precisará recusar novamente se apagar cookies, mudar de navegador ou comprar um novo computador.

EN That means that you will have to opt-out again if you delete cookies, change browsers, or buy a new computer.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
você you
se if
apagar delete
cookies cookies
mudar change
navegador browsers
ou or
comprar buy
um a
computador computer

PT Quando clicar no link ?Apagar CAche? no menu dropwdow Autoptimize na barra da administração, você pode ver a mensagem ?Seu cache pode não ter sido limpo com sucesso?

EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
clicar clicking
no in
link link
apagar delete
cache cache
autoptimize autoptimize
administração admin
com sucesso successfully

PT Em vez de apagar regularmente todos os seus dados de Internet, você pode entrar neste modo e nenhum dos seus dados de Internet será armazenado em seu computador.

EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
regularmente regularly
internet internet
entrar enter
modo mode
nenhum none
armazenado stored
computador computer
em vez de instead

PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bloquear block
cookies cookies
gerir manage
preferências preferences
ajuda help
fornecem provide
instruções instructions
ou or

PT Uma pessoa que busca acesso, ou que procura corrigir, alterar ou apagar dados imprecisos deve dirigir sua consulta ao representante de privacidade de dados da Netskope no endereço abaixo (o controlador de dados)

EN An individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data should direct his query to the Netskope’s data privacy representative at the address below (the data controller)

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pessoa individual
acesso access
ou or
alterar amend
apagar delete
dados data
representante representative
privacidade privacy
netskope netskope
endereço address
controlador controller

PT Apagar ou excluir suas informações pessoais (algo também conhecido como “direito de ser esquecido”), na medida permitida pela legislação de proteção de dados aplicável;

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pessoais personal
esquecido forgotten
medida extent
proteção protection
aplicável applicable

PT Precisamos confirmar sua identidade antes de apresentar informações pessoais a você ou de apagar qualquer informação pessoal.

EN We must confirm your identity before providing you with any personal information or deleting any personal information.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
precisamos we must
confirmar confirm
identidade identity
ou or

PT A maioria dos navegadores também oferece uma opção que permite analisar e apagar cookies

EN Most browsers also provide functionality that lets you review and erase cookies

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
navegadores browsers
oferece provide
permite lets
analisar review
apagar erase
cookies cookies

PT Assim, você fica à vontade para liberar espaço no telefone e apagar mensagens

EN You then have the freedom to make space on your phone and delete unwanted messages

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
fica have
espaço space
telefone phone
apagar delete
mensagens messages

PT Central de administração > Pessoas > Gerenciamento em massa. Páginas separadas para Importar usuários, Importar organizações e Apagar usuários finais.

EN Admin Center > People > Bulk actions. Separate pages for Import users, Import organizations, and Delete end users.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
central center
gt gt
pessoas people
páginas pages
separadas separate
importar import
usuários users
organizações organizations
apagar delete

PT Use tablets de desenho no Windows com suporte total para caneta (pressão, inclinação, giro, apagar).

EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
tablets tablets
desenho drawing
windows windows
suporte support
total full
caneta pen
pressão pressure
apagar erase

PT Use o redirecionamento 301 quando você apagar uma página do site e quiser impedir que o visitante veja a página de erro 404

EN Use a 301 redirect when you delete pages from your site and want to prevent visitors from seeing a 404 error page

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
use use
redirecionamento redirect
apagar delete
uma a
quiser want
impedir prevent
visitante visitors
erro error
veja seeing

PT Por exemplo: para apagar uma página com a URL https://minhaempresa.com/historia, basta redirecionar o visitante dessa página para a sua página inicial

EN For example, if you delete a page with the URL https://mybusiness.com/history, you can redirect visitors from that page to your homepage

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
apagar delete
url url
redirecionar redirect
visitante visitors
https https

PT Pode alterar ou apagar os dados armazenados em qualquer altura através da interface de utilizador RAIDBOXES

EN You can change or delete the stored data yourself at any time via the RAIDBOXES user interface

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
alterar change
ou or
apagar delete
armazenados stored
utilizador user
raidboxes raidboxes

PT Tenha em conta que qualquer preferência que tenha definido no website desaparecerá se apagar todas as cookies, incluindo a sua preferência por não utilizar cookies já que esta escolha implica que uma cookie de exclusão tenha sido predefinida.

EN Be aware that any preference you have set will be lost if you delete all cookies, including your preference to opt-out from cookies as this itself requires an opt-out cookie to have been set.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
preferência preference
definido set
apagar delete

PT Por que viver com uma caixa de entrada abarrotada de lixo desnecessário quando você pode se livrar de tudo em apenas alguns cliques? Veja aqui como apagar emails de uma só vez no Mac.

EN Why live with a cluttered inbox filled with unnecessary junk, when you can get rid of the clutter with just a few clicks? Here’s how to batch delete emails on a Mac.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
viver live
lixo junk
desnecessário unnecessary
você you
livrar rid
cliques clicks
apagar delete
mac mac
s s

PT detalhes dos seus direitos para corrigir, apagar, restringir ou objetar a tal processamento;

EN details of your rights to correct, erase, restrict or object to such processing;

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
detalhes details
seus your
direitos rights
apagar erase
restringir restrict
ou or
processamento processing

PT Enquanto outros complementos semelhantes apenas o ajudam a excluir cookies, o Cookie Cleaner da CyberGhost age como uma solução completa ao lhe permitir apagar todo o seu histórico de navegação e imagens e arquivos em cache.

EN While other similar add-ons only help you delete cookies, CyberGhost’s Cookie Cleaner acts as an all-in-one solution by also allowing you to clear all your browsing history and cached images and files.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
outros other
semelhantes similar
ajudam help
cyberghost cyberghost
solução solution
permitir allowing
histórico history
navegação browsing
imagens images
arquivos files
em cache cached

PT O complemento Cookie Cleaner da CyberGhost foi desenvolvido para apagar e aprimorar sua experiência de navegação sem transtornos.

EN CyberGhost’s Cookie Cleaner add-on is designed to ease and improve your browsing experience without any hassle at all.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
cookie cookie
cyberghost cyberghost
foi is
aprimorar improve
experiência experience
navegação browsing
sem without

PT Em vez de tentar descobrir como usar a complicada barra de menus do seu navegador Chrome ou Mozilla Firefox, com o CyberGhost Cookie Cleaner, você pode apagar seu cache e cookies com apenas um clique.

EN Instead of trying to find your way through the intricate menu bar of your Chrome or Mozilla Firefox browser, with CyberGhost Cookie Cleaner, you can clear your cache and cookies with just one simple click.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
tentar trying
barra bar
menus menu
navegador browser
chrome chrome
ou or
mozilla mozilla
firefox firefox
cyberghost cyberghost
cache cache
clique click
em vez de instead

PT Você também pode apagar ou remover manualmente os cookies por meio das opções do seu navegador.

EN You can also delete or remove the cookies manually through the options of your browser.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
manualmente manually
cookies cookies
opções options
navegador browser

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições, para sempre rejeitá-los ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions, to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
navegador browser
configurado configured
aceitar accept
automaticamente automatically
cookies cookies
certas certain
condições conditions
sempre always
apagar delete

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições ou para sempre rejeitá-los, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
navegador browser
configurado configured
aceitar accept
automaticamente automatically
cookies cookies
certas certain
condições conditions
sempre always
apagar delete

PT Apagar um bloco, clicando e arrastando-o até o ícone da lixeira.

EN Delete a block by clicking and dragging it to the trash can icon.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
apagar delete
um a
bloco block
clicando clicking
ícone icon
arrastando dragging

PT Se você cancelar um plano anual do Google Workspace ou apagar o usuário de um plano anual durante esse período (após cobrarmos a renovação, mas antes da data da renovação), emitiremos automaticamente um reembolso.

EN If you cancel an annual Google Workspace plan or delete a user from an annual plan during this window (after we charge your renewal payment but before the renewal date), we automatically issue a refund.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
cancelar cancel
plano plan
google google
workspace workspace
ou or
apagar delete
renovação renewal
automaticamente automatically

PT Se você não conseguir apagar um Bloco de Texto, talvez ele seja um Bloco de Texto marcador de posição. Saiba mais na próxima seção.

EN If you aren’t able to delete a text block, it may be a placeholder text block. Learn more in the next section.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bloco block
texto text

PT Em alguns templates, o conteúdo demo traz o texto fictício "Lorem Ipsum" para mostrar como o texto verdadeiro vai ficar no layout do site. É possível editar o texto ou apagar os Blocos de Texto completos.

EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is dummy text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
templates templates
ficar is
layout layout
editar edit
ou or
apagar delete
os you
blocos blocks
demo demo

PT Tem certeza de que deseja apagar seu trabalho duro?

EN Are you sure you want to reset all of your hard work?

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
certeza sure
deseja want
trabalho work
duro hard

PT Podemos alterar, apagar ou adicionar o conteúdo e serviços fornecidos através do website, bem como a forma sob a qual são apresentados ou localizados nos seus servidores.

EN We may change, delete or add the content and services provided through the website, as well as the form in which they are presented or located on their servers.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
alterar change
apagar delete
ou or
adicionar add
conteúdo content
website website
bem well
forma form
apresentados presented
localizados located

PT Deixe as crianças assumirem o controle em LEGO City, onde podem dirigir seu próprio carro LEGO, dirigir seu próprio barco LEGO e apagar incêndios na Rescue Academy.

EN Let the kids take control in LEGO City, where they can drive their own LEGO car, to steer their own LEGO boat and put out fires at Rescue Academy.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
deixe let
crianças kids
controle control
lego lego
city city
onde where
dirigir drive
carro car
barco boat
e and
incêndios fires
academy academy

PT Podemos ter de recusar o seu pedido se nos pedir para apagar dados de que necessitamos para o cumprimento de obrigações legais. Se tiver uma queixa, tem o direito de apresentar uma queixa à Autoridade Espanhola para a Protecção de Dados (AEPD),

EN We may have to turn down your request if you ask us to delete data that we need for the fulfillment of legal obligations. If you have a complaint, you have the right to submit a complaint to the Spanish Data Protection Authority (AEPD,

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
dados data
cumprimento fulfillment
obrigações obligations
apresentar submit
espanhola spanish
protecção protection

PT Por favor, note que isso irá apagar e destruir quaisquer dados no servidor para reinstalá-lo.

EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
note note
apagar erase
destruir destroy
dados data

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ