បកប្រែ "nota" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "nota" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ nota

"nota" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

nota alle auch das denen des die dieser ein eine hinweis ihr ihre ihrer mehr mit nicht note notiz oder sie wenn

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ nota

ព័រទុយហ្កាល់
អាល្លឺម៉ង់

PT Clique no ícone da nota adesiva para adicionar uma nota à sua transcrição

DE Klicken Sie auf das Haftnotizsymbol, um Ihrem Transkript eine Notiz hinzuzufügen

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
clique klicken
nota notiz
adicionar hinzuzufügen
transcrição transkript

PT Você pode Habilitar Nota para o Vendedor Para permitir que seu cliente digite uma pequena nota para você ver ao processar o pedido

DE Sie können Hinweis für Verkäufer aktivieren Damit Ihr Kunde einen kleinen Hinweis eingeben, um bei der Verarbeitung der Bestellung zu sehen

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
vendedor verkäufer
cliente kunde
digite eingeben
uma einen
pequena kleinen
processar verarbeitung
pedido bestellung

PT Este podcast reminiscente do tipo “nota para o passado” usa um envelope e uma nota para encerrar o logotipo escrito à mão.

DE Dieser Podcast der an eine ?Notiz an sich selbst? erinnert, verwendet einen Briefumschlag und eine Notiz, um das handgeschriebe Logo zu umhüllen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
podcast podcast
nota notiz
usa verwendet
logotipo logo

PT Palavras-chave: banco | dinheiro | dinheiro com asas | dinheiro voando | nota | nota bancária voando

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
dinheiro geld
com mit

PT Você poderá ver e enviar tarefas práticas e concluir tarefas com nota atribuída obrigatórias para obter uma nota e um Certificado de Curso.

DE Sie können praktische Aufgaben ansehen und einreichen und erforderliche bewertete Aufgaben abschließen, um eine Bewertung und ein Kurszertifikat zu erhalten.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
você sie
poderá können
ver ansehen
e und
enviar einreichen
obter erhalten

PT Clique no ícone da nota adesiva para adicionar uma nota à sua transcrição

DE Klicken Sie auf das Haftnotizsymbol, um Ihrem Transkript eine Notiz hinzuzufügen

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
clique klicken
nota notiz
adicionar hinzuzufügen
transcrição transkript

PT Durante a sessão de prática, cada nota é exibida junto com o som da nota (esse recurso também pode ser desativado se não for necessário).

DE Während des Trainings wird jede Note zusammen mit dem Ton der Note angezeigt (diese Funktion kann auch ausgeschaltet werden, wenn dies nicht notwendig ist).

PT Nota importante: as mensagens do banco de dados serão substituídas pelas mensagens antigas do primeiro backup, portanto, certifique-se de ter uma cópia de todas as mensagens do segundo telefone necessárias.

DE Wichtiger Hinweis: Die Nachrichten aus der Datenbank werden durch die alten Nachrichten aus der ersten Sicherung ersetzt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie eine Kopie aller Nachrichten vom zweiten Telefon haben, die Sie benötigen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
importante wichtiger
antigas alten
backup sicherung
telefone telefon
banco de dados datenbank
certifique-se de sicher

PT A diferença entre uma avaliação nota 4,6 e 4,9 é significativa

DE Es ist entscheidend, ob Sie mit 4,6 oder 4,9 bewertet wurden

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
entre mit
avaliação bewertet

PT Quando você usa tags para segmentar, é tão fácil quanto inserir uma nota em seus contatos

DE Wenn Sie Tags zum Segmentieren verwenden, ist es so einfach wie das Anhängen einer Haftnotiz an Ihre Kontakte

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
usa verwenden
tags tags
segmentar segmentieren
fácil einfach
contatos kontakte

PT Em março de 2018, o site oficial do 123Movies fechou, com uma nota em sua página inicial dizendo “respeite os cineastas pagando por filmes e programas de TV”

DE Im März 2018 wurde die offizielle 123Movies-Seite abgeschaltet und durch den Text „Respektiert Filmemacher und bezahlt für Filme und Serien“ ersetzt

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
março märz
oficial offizielle
cineastas filmemacher
filmes filme

PT Nota: As métricas de backlinks e tráfego orgânico da Ahrefs estão todas integradas e podem ser activadas para serem mostradas

DE Backlink-Daten und organischer Traffic aus den anderen Ahrefs-Tools sind ebenfalls integriert und können für jede URL angezeigt werden

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
métricas daten
e und
tráfego traffic
ahrefs ahrefs
todas jede
integradas integriert

PT Escreva uma breve nota sobre o que você gostou, o que pedir ou outros conselhos úteis para quem for visitar.

DE Schreibe einen kurzen Hinweis, was dir gefallen hat, was du bestellt hast oder was du Besuchern sonst noch raten kannst.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
escreva schreibe
uma einen
breve kurzen
nota hinweis

PT Uma nota sobre os sites do Squarespace 5: o Squarespace 5, nossa plataforma legada, não permite que permissões sejam editadas

DE Ein Hinweis zu Squarespace 5-Websites: Squarespace 5, unsere alte Plattform, lässt keine Bearbeitung von Berechtigungen zu

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
sobre zu
sites websites
nossa unsere
plataforma plattform
não keine

PT Adoraríamos ajudar você a recuperar seus dados, por isso, se ficar preso, envie uma nota para nossa equipe de suporte .

DE Wir würden Ihnen sehr gerne helfen, Ihre Daten wiederherzustellen, wenn Sie also Probleme haben, so senden Sie einfach unserem Supportteam eine Nachricht.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
recuperar wiederherzustellen
ficar haben
envie senden
equipe de suporte supportteam

PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.

DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ajuda hilft
pessoas menschen
acesso zuzugreifen
particularmente besonders

PT Para acessar tarefas valendo nota e obter um Certificado, você precisará adquirir a experiência do Certificado, durante ou após a participação como ouvinte

DE Um auf benotete Aufgaben zuzugreifen und ein Zertifikat zu erhalten, müssen Sie während oder nach Ihrer Gastphase das Zertifikat erwerben

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
acessar zuzugreifen
tarefas aufgaben
certificado zertifikat
ou oder

PT Com esta opção, é possível ver todo o conteúdo do curso, enviar as avaliações necessárias e obter uma nota final

DE Mit dieser Option können Sie alle Kursmaterialien einsehen, die erforderlichen Aufgaben einreichen und eine Endnote erhalten

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
opção option
possível können
enviar einreichen
necessárias erforderlichen
obter erhalten

PT Quando você adquire o Certificado, ganha acesso a todo o material do curso, incluindo avaliações com nota atribuída

DE Wenn Sie ein Zertifikat erwerben, erhalten Sie Zugriff auf alle Kursmaterialien, einschließlich bewerteter Aufgaben

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
certificado zertifikat
ganha erhalten
acesso zugriff
incluindo einschließlich

PT Os cursos incluem tarefas gravadas que recebem nota automaticamente e são revisadas por colegas, palestras em vídeo e fóruns de discussão da comunidade

DE Die Kurse umfassen aufgezeichnete Aufgaben mit automatischer Bewertung und Bewertungen durch andere Kursteilnehmer sowie Videovorträge und Diskussionsforen

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
cursos kurse
incluem umfassen
tarefas aufgaben

PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.

DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
ou oder
digital digitalen
físico physischen
fez gemacht
nota notiz
notas notizen
quadro branco whiteboard
semelhantes ähnliche

PT Faça com que todos escrevam o que eles acham que pode melhorar, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Discuta cada tema como equipe.

DE Bitte alle Teilnehmer, aufzuschreiben, was ihrer Meinung nach verbessert werden kann – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Themen kurz im Team.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
eles ihrer
melhorar verbessert
nota notiz
ou oder
tema themen
semelhantes ähnliche

PT Faça um brainstorming com a equipe para ter ideias de ações a serem tomadas para melhorar áreas problemáticas, apenas uma ideia por nota.

DE Führe mit allen Teilnehmern ein Brainstorming zu Aktionen durch, mit denen Problembereiche verbessert werden können – pro Notiz eine Idee.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
ações aktionen
melhorar verbessert
nota notiz

PT Se a equipe não conseguir concordar com algumas das funções ou responsabilidades, tome nota delas como itens de acompanhamento para trabalhar em reuniões menores mais tarde.

DE Wenn das Team bestimmten Rollen oder Zuständigkeiten nicht zustimmen kann, notiere diese für die Nachbesprechung, damit ihr euch später in kleineren Meetings mit ihnen befasst.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
equipe team
conseguir kann
concordar zustimmen
ou oder
responsabilidades zuständigkeiten
reuniões meetings
algumas bestimmten
mais tarde später

PT A Pega foi citada como líder e recebeu a nota mais alta em 22 critérios.

DE Pega wird als Leader eingestuft und hält bei 22 Kriterien die höchstmögliche Punktzahl.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
líder leader
critérios kriterien
pega pega

PT Nota: Seu feed de vídeo pode parecer espelhado no Webex, mas os espectadores verão a imagem correta que você vê no aplicativo do Prezi Video.

DE Hinweis: Ihr Videofenster wird möglicherweise in Webex gespiegelt dargestellt, Ihre Zuschauer werden Ihr Bild jedoch richtig sehen, genau wie Sie in der Prezi Video App.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
mas jedoch
espectadores zuschauer
correta richtig
aplicativo app
prezi prezi
webex webex

PT Nota: Seu feed de vídeo pode parecer espelhado no Zoom, mas os espectadores verão a imagem correta que você vê no aplicativo do Prezi Video.

DE Hinweis: Ihr Videofenster wird möglicherweise in Zoom gespiegelt dargestellt, Ihre Zuschauer werden Ihr Bild jedoch richtig sehen, genau wie Sie in der Prezi Video App.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
mas jedoch
espectadores zuschauer
correta richtig
aplicativo app
prezi prezi

PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção,...

DE Hinweis: Um einen Hosting-Plan auf Ihrem Konto in diesem Abschnitt zu...

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
plano plan
hospedagem hosting
conta konto
seção abschnitt

PT Nota: Para fazer qualquer uma das alterações descritas nesta seção, você deve efetuar login no WwNinds Área do cliente .O segmento a seguir irá guiá-lo...

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich .Das folgende Segment...

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
descritas beschriebenen
seção abschnitt
login anmelden
segmento segment
seguir folgende
fazer vorzunehmen
cliente kundenbereich

PT Nota: Para adicionar e registrar um domínio com Hostwinds, você deve fazer login no nosso Área do...

DE Hinweis: Um eine Domäne mit Hostwinds hinzuzufügen...

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
adicionar hinzuzufügen
domínio domäne
hostwinds hostwinds
ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis

PT Nota: Não há senha raiz por padrão, pressione Enter quando solicitado.

DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
senha passwort
padrão standardmäßig
solicitado gefragt

PT Nota, se o Selinux estiver ativado, execute o seguinte comando para definir o contexto SELinux correto para o / var / www / html /{inserir-domain-name}diretório e seu conteúdo.

DE HINWEIS Wenn Selinux aktiviert ist, führen Sie den folgenden Befehl aus, um den richtigen Selinux-Kontext auf den / var / www / html einzustellen /{Insert-Domain-Name}/ Verzeichnis und seine Inhalte.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
se wenn
ativado aktiviert
seguinte folgenden
contexto kontext
correto richtigen
html html
diretório verzeichnis
e und
conteúdo inhalte
var var
definir einzustellen

PT Nota: Antes de instalar o Plesk, você deve primeiro efetuar login no seu VPS de nuvem e executar uma atualização do Windows.

DE Hinweis: Bevor Sie PleSk installieren, müssen Sie zuerst an Ihrem Cloud VPS anmelden und ein Windows-Update ausführen.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
login anmelden
vps vps
nuvem cloud
e und
atualização update
windows windows
plesk plesk

PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
exemplo beispiel
e und
senha passwort
usuário user

PT Nota: Parece que, por razões de marketing, o AVG cobra um preço diferente se você atualizar direto do software gratuito, em comparação com a compra do software diretamente no site

DE Hinweis: Es scheint, dass AVG aus Marketinggründen einen anderen Preis berechnet, wenn Sie ein Upgrade von der kostenlosen Software durchführen, als wenn Sie die Software direkt auf der Website kaufen

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
parece scheint
preço preis
diferente anderen
atualizar upgrade
software software
gratuito kostenlosen
compra kaufen
site website

PT Nota: Por razões de marketing e para encorajá-lo a atualizar, o AVG parece aplicar preços diferentes ao atualizar da versão gratuita em comparação com os preços disponíveis no site

DE Hinweis: Aus Marketinggründen und um Sie zu einem Upgrade zu animieren, scheint AVG bei einem Upgrade von der kostenlosen Version andere Preise anzuwenden als bei den auf der Website verfügbaren Preisen

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
parece scheint
aplicar anzuwenden
diferentes andere
gratuita kostenlosen
disponíveis verfügbaren
site website

PT postou um comentário em Roméo Poirier - Hotel Nota.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Roméo Poirier - Hotel Nota.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
postou gepostet
um einen
comentário kommentar
hotel hotel

PT Nota: Há um leve efeito de memória em alguns links, particularmente dentro do Índice Recente. Um símbolo de "

DE Hinweis: Einige Links besitzen einen leichten Memory-Effekt, vor allem Links im aktuellen Index. Ein

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
leve leichten
efeito effekt
memória memory
links links
particularmente vor allem
recente aktuellen

PT Baixe de graça 4616 ícones de Nota em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 2963 kostenlose Hinweis Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
ícones icons
nota hinweis
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Nota em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Hinweis für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
ícones icons
gratuitos kostenlose
nota hinweis
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT documento mensagem comunicação papel página nota bate-papo carta tipo

DE dokument nachricht papier- seite kommunikation hinweis art brief sms

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
tipo art

PT Nota: podemos treiná-lo para conduzir os cursos Descoberta de CliftonStrengths em sua organização. Para saber mais, entre em contato conosco.

DE Hinweis: Wir können Sie für die Durchführung von CliftonStrengths Discovery-Kursen in Ihrem Unternehmen ausbilden. Kontaktieren Sie uns, um mehr zu erfahren.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
cursos kursen
descoberta discovery
saber erfahren
cliftonstrengths cliftonstrengths

PT Nota: os administradores e os colaboradores com permissões de pagamento recebem e-mails importantes relacionados ao status de pagamento do seu site. Esses e-mails contêm informações essenciais. Não é possível desativar essas notificações.

DE Hinweis: Administratoren und Bearbeiter mit Zahlungsberechtigungen erhalten wichtige E-Mails im Zusammenhang mit dem Abrechnungsstatus der Website. Da diese wesentliche Daten enthalten, ist es nicht möglich, diese Benachrichtigungen zu deaktivieren.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
administradores administratoren
recebem erhalten
site website
informações daten
possível möglich
desativar deaktivieren
notificações benachrichtigungen

PT NOTA: O acordo original é escrito em inglês visto que o Vecteezy é uma empresa registada nos Estados Unidos. Encontra-se disponível aqui. O documento que se segue é uma tradução do acordo referido.

DE Die Original-Vereinbarung wurde auf Englisch verfasst, da Vecteezy ein in den Vereinigten Staaten registriertes Unternehmen ist. Es ist hier erhältlich. Das folgende Dokument ist eine Übersetzung der Referenzvereinbarung.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
original original
vecteezy vecteezy
unidos vereinigten
segue folgende

PT Nota: Este conteúdo pode não estar disponível em seu idioma de preferência.

DE Hinweis: Dieser Inhalt ist möglicherweise nicht in Ihrer gewünschten Sprache verfügbar.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
conteúdo inhalt
pode möglicherweise
idioma sprache

PT Ao utilizar o código acima e ao incorporar esta imagem, concorda com os Termos de Utilização da Getty Images. Nota: Não está permitida a utilização de imagens incorporadas para fins comerciais.

DE Durch Verwenden des obigen Codes und das Einbetten dieses Bildes erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von Getty Images einverstanden. Hinweis: Eingebettete Bilder dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
código codes
incorporar einbetten
concorda einverstanden
fins zwecke
comerciais kommerzielle
getty getty

PT Nota importante ao recuperar dados apagados ⚠️

DE Wichtiger Hinweis zur Wiederherstellung gelöschter Daten ⚠️

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
nota hinweis
importante wichtiger
recuperar wiederherstellung
dados daten
ao zur

PT Como sempre, é ótimo receber feedback de clientes e usuários sobre como estamos indo. Por favor, não seja um estranho, deixe-nos uma nota ou mensagem de chat ao vivo com seus pensamentos. ✍️

DE Es ist wie immer großartig, Feedback von Kunden und Anwendern zu erhalten. Seien Sie bitte kein Fremder, schreiben Sie uns eine Nachricht oder Live-Chat-Nachricht mit Ihren Gedanken. ✍️

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
ótimo großartig
receber erhalten
feedback feedback
chat chat
vivo live
pensamentos gedanken

PT Nota: uma vez enviado, não podemos garantir que o contacto irá responder ao seu pedido.

DE Hinweis: Wir können nicht garantieren, dass die Kontaktperson Ihre Anfrage bearbeiten wird.

ព័រទុយហ្កាល់ អាល្លឺម៉ង់
garantir garantieren
pedido anfrage

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ